Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)
1937-04-04 / 78. szám
mLT.'BNIÚK 1487 i ft r III w 4. f* ^PiÉIIÉipEiliC Érv 8?ó ára 2 lej, vastagabb betűvel rzedve 4 le) legkisrbb hirdetés ára 20 lej. AllistkcresAknek egy szó t lej, vastagabb betűvel szedve 2 ej — Cs k vaiirnapra feladott hirdetések után at százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő Apróhirdetések feladhatók « kiadóhivatalban. könyvosztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában Csak vá'aszbélyegej kérdésekre válaszolunk. Címer tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cirnre kell irányítani. HÁZAS M 0 I HÁZASSÁGOT kötne: orvos, ügyvéd, mérnök, törvényszéki bíró, gyógyszerész, föd' birtokos; gyáros; kereskedő; iparos; valam nt minden korú vagyonos és vagyontalan hölgy. Érdeklődőnek arcképet kü d Bizony Ferenc 16 éve fennálló házanságközvetitő irodája, Tinvsoara Gy. 73S. IEVEIEZÉS J. HÖLGYEK. FIGYELMÉBE! Tisztelettel értessem a t. hölgyközöntéget, hogy társultam Fiálöp Ferenc, diplomával és ezüstéremmel kitüntetett női szabóval, midőn biztosítom * t hölgyközönséget, hogy a legkényesebb 'Kényeket ;s kielégítjük. További pártfogást kérünk: Czinczár női divatsza on, Str. Berde 2. I. em. (Calea Victoriei sarok ___F. 233. PURIFIKATOR szabada'mazott készü'ék, legtökéletesebben dolgozik, nvnden cséplőre könnyen szerelhető Kérjen prospektust: De- sideriu Friedrich Tinvsoara, Str. Pop de Basest i 14. _____Gy, 643. PAPLAN, matrác, párna, saját kérzatményü nagy választékban; úgyszintén tolltisztitás, ócska paplan, matrácaiaktis o'cí'ón „Tru- sounál“ Calea MarechaJ Foch 10. Gy. 630. DIVATOS no kabát és kosztümök olcsó ár ban készülnek BuszUínál, Moţilor 25. Ugyanott egy fiú tanulónak felvétetik, _____F, 240. Höl gyek f jgyeimébe ■ Azért leggarantáltabb cégünknél a vdlanyon- doláltatás, mert szereink az országban az első helyet foglalják. Újdonságok: Száraz, fakó, színtelen és tönkretett hajakat egyszeri mosássá! helyrehozunk a páratlan Vit31 scham- ponnal. Párisi Matol'n platina, szőke és vörös hajaknál tompítja a vörösséget és szép matt szint ad. C;ak Mussa cégnél. PiaDa Uniri 23. FIU és leányka ruhát, kabátot, legszebben; Irgjutányosabban készít „Er-Ka“,- Eminescu ii, F. 213. SEGÍTSÉG ISZÁKOSSAG ELLEN! Kérjen díjtalan felvilágosítást! Dr. Odor „Mária“- gyógyszertára., Carani; jud. Tim'-s-Torontá'I. HADADY divatáru-üzletében a legújabb tavaszi férfidivatcikkek a legjutányosabb árban kaphatók. Picata Uninj 15 G 1531. ADÁSVÉTEL I Inöallai-Lü'áás s* KERTES villában, 7 "2oba angol mosdóval, nagy előszobával május i-rc kiadó Cante- mir 2 b, Tisztviselőtelep. __________G. 1518. BÉRHAZNAK alkalma« 800 m* telek, *0 ni fronttal, 10 százalékot jövedelmező bérház, val’mint családi házak a legszebb k vitelben jutányosán eladók. Megbízva: Vermes Lajos, Str, Neculcea No. 2. délután 4—6-ig F. 221: GYÁRNAK, műhelynek, raktárnak alkalmas helyiségek kombinálva, esetleg olc:ó hajtóerő előállítási lehetőséggel és raktclep kiadó. Érdeklődéseket „Kedvező feltételek" jeligére kiadóba. _____________K. 535KIADÓ két szoba, fürdő'zobás és két szoba, konyha mcllékhclyiségekkeli lakások május elsejére Dorobanţi or 60. Ért. dr. Silay ügyvédnél P. Unirii 22 I. ______ KIADÓ május i-rc irodának, varrodának, esetleg orvosi rendelőntk a ka más. 2 szép nagy szoba. Naţionala biztos tó. Regín» Maria. _____________________________Gy. 73°. GARZON lakást keresek. Címet és árat az Ellenzék könyvosztályabi kérek „Garzon“ jeligére. _____G. 1524. KIADÓ május i-re lépcsőházi bejáratú, világos, elsőemeleti utcai 2 tzoba, előszoba benne vizkagyló); fürdőszobahasználattal. Érdeklődni Str. Rudaenu (volt Sűrűi) j, ház- felügyelőnél^ _______________________G. 1303. 2 SZOBÁS, konyhás, előszobái, teljes akás- berendezés, felszerelés'«! eladó. Érdeklődők: Sir. Irga 3. II. e. 22. Déli 1 — 2 óra' között. G. 1329. BEI.VÁROSI kisebb üzlethelyi»ég, cjcüce berendezéssel. k«dó Sţr Matei 3 Portásnál ELADÓ VII LATELKEK # tisztviselő telep legelőkelőbb részén, a Str, Marzescu rneg- bossz'bb tisiban, tennis/pilyák melleit. Érdeklődni Sigmond S A Cuj, P Mii mi J. H , V S/t )BA KI )NYI IA sib kűlöní ó napos lakás miiusra kiadó. Sir. Matei s. Por* cásndl. KI-, I S/A )P. \ I ONYIIAS *.1 b komfortos emeleti napos lakás májusra kiadó. Str. Matei 3 Portásnál. ________________________ KIADÓ májusra kór szoba, konyha, fürdő, előszoba, speiz; szép egyszoba, konyha. speiz. Str PtrU 22. _____________Ko. 190. K1ADÖ 3 47,0b), konyhás lakás, mellékhely- fégekkel. Cal. Marechal Foch 63 Ko. 200. 4 SZOBA, konyhás, komfortos lakás má|us i-rc kiadó. Cd, ktg, Ferdinand 70 G, '53°. KIADÓ 3 siobás luxuskomfortos külön villa kerttel, baromfiuavarril, «zohnalra. — Értekezni Rudolf Mosse, Regele Ferdinand 8 ízám. Gy. 747. Kiadó axormalra központban Sevő üvegfallal két részre osztott tágas nagy helyis g. írod inak, vagy csendes inunkat végző műhelynek kiválóan alkalmas. Érdeklődni az Ellenzék könyvosztálvában. 3 SZOBÁS komfortos Hakás udvar és kerttel május i - re kiadó. Str Carol II. 48. Ko. 193. ELADÓ ház 4 szoba konyha mellékhelyiséggel, cmcletráép tés lehetséges. Reg:.a 2-a.. Érdeklődni Muresan Cal. Vitoriei 18. II Ko. 194. KÜLÖN TELEK két rzoba, konyhával Ru- deanu 6. május i"re kiadó. Értekezni Moţilor 78.___________________________G. __1332. PIAŢA UNIRIIN 2 szoba rendelőnek vagy irodának azonnal kiadó. Értekezni _Str Memorandului 7., III, em. G. 1533. INGATLAN KÖLCSÖN kapható első helyen való betáblárás ellenében. Cim az Ellenzék könyvosztályában. Gy. 746. : \l í:,.:; ÉSlsE TÓTH ELEK 40 éves színészi jubileuma ELADÓ egy ultramodern fotőj egyúttal ágy is. Megtekinthető Str. Gh. Baritiu 12. Fe- nacel kárpitosnál. G 1327. KÜLÖNLEGES nagy gyümölcsű őszibarackfák megérkeztek (3 drb. gyümölcse 1 kiló). Grger, Reg, Carol II. 37, Gy. 736. AUTÓ Fiat 514-es jó állapotban eladó. Str. Greceatiu 7. G. 1323. ELADÓ Buick 6 üléses csukott, teljesen jókarban és De Soto 4 üléses csukott kocsi jókarban. Megtekinthető Török Cuj, Str. Regala 56. _______________________G 1322, ZONGORA rövd, kereizthuros, bérbeadó vagy eladó. Calea Trajin 5. Ko. 199. KÜLÖNLEGES nagy gyümölcsü őszibarack- fák megérkeztek (3 dőrab gyümölcse 1 kiló). Griger, Reg __Carol II. 37. Gy. 736. 3CHTREICHER zongorái, paliszander be- huzattal eladó. Str. Cog^imceanu No, 1, egyetemj fggépé$£.__________________K. 338. MODERN, uj, kombmá'lt diószekrény eladó, Clemenceau 3. Ko. 196. 1 Kedden esle bensőséges ünnepség közepette tartja meg a színház a Cluj-i társadalom minden rétegének megmozdulásával és hozzájárulásával Tóth Elek 40 éves müvéázi jubileumát. Negyven év nag}r idő ezen a rögös pályán, amelyen szinte óráról-órára érik az embert örömök és bánatok egyaránt. Tóth Elek a romániai magyar színészet e kimagasló egyénisége, 40 év óta törhetetlen buzgalommal, szeretettel szolgálja ezt a pályát. Hány és hány, az iró által elgondolt és megirt alakból formált a színpadon húsból, vérből való, igaz embert. Hányszor ríkatta és nevettette meg ez alatt a 40 év alatt azt a szeretett közönséget, amely most. midőn a művésznek 40 éves jubileumát ünnepli a színház, szeretettel, hódolattal és ragaszkodással siet résztvenni a jubileumi ünnepségen. Legkedvencebb szerepét, A cigány címszerepét fogja kedden este Tólh Elek eljátszani s az előadás előtt a nyílt színen fog lefolyni a jubileumi ünnepség s ugyancsak nyilt színen fogják átnyújtani a művésznek mindazokat az ajándékokat, amelyekkel hódolói ez alkalomból meglepik. Szómbaí és vasárnap délutáni előadások Ma, szombaton délután 5-kor a nagysikerű Hercegi páholy cimü zenés vígjátéknak lesz az első olcsóhelyáras előadása. Vasárnap délután 3-kor a legnagyobb sikert elért operett, a Csárdás kerül színre olcsó helyárakkal 38-ad- szor. Délután 6 órakor ürmössy Magda vendégjátékával, a Hulló falevél kerül színre. MMimMS ? KÖNYV, pspirkereskedő fiatal segéd, eki nyomdai munkákban -s jártas, perfdkt romín, magvar, német nyelvben é;, írásban, felvétetik f 2érési feltételek jelölésével, „Szak- ember“ je igére k adóhivatalunkba Ko. 197. GYÁRVÁLLALAT £2onn,ali belépésre fiatal tisztviselőt keres. Fizetés, igények megjelölésével az ajánlatot „Gyárvállalat“ jeligére & kiadóba kérjük. Ko. 198. NŐI fodrásztegédet, «ki gyors perfekt viz és villanyondolá'ló, jó fizetéssel felvétetik. __ Ugyanott egy ügyes leány, aki perfekt manikűrös és vasondoláló, felvétetik'. AlexanGy. 745. A színház bucsuhetének két szenzációja: Egy prózai és egy operei! dru L'csko Giurg'u ÁLLÁST- MERE§ I ÉTTERMI főszakácsnő nagyobb konyhaüzemben akár szezonüzletbe elheiyezkeaést keres Major Vilma, Gen. Berthelot 15. — Földszint, utolsó ajtó. S. 536 A jövő héten már bucsuelőadásait tartja a színház, mert hétfőhöz egy hétre, vagyis 12-én befejezi ezt a játék- ciklusát és turnéra megy Oradeára. Igazán szenzációs ennek a bucsuhét- nek a műsora. A Tóth Elek keddi jubileumi előadásán kivül két ősbemutatót is tart a színház. Pénteken este Jenei Jánosnak és Schreiber Alajosnak, a színház két kitűnő tagjának Kobór Lászlóval együtt irt operettjét, a Házasság mutyiban-t mutatja be a szinház. Ez előadásnak külön vonzerőt kölcsönös az is, hogy a primadonna szerepet a nálunk vendégszereplő ürmössy Magda vállalta. Vasárnap este Nagy Istvánnak a Szép- míves Céh és a színház drámapályázatán kiüntetett kitűnő darabja, az Özönvíz előtti cimü színjáték kerül bemutatásra. Első darabja ez a fi tatai tehetséges Írónak, de ebben a darabjában már éretten és kitűnő színpadi érzékkel tárgyalja azokat a problémákat, amelyek a leikéből fakadtak és amelyek a mi mai sorsunkat annyira jellemzik. ÜrmHssy Magám a Csárdásban Ä színház kitűnő vendégprimadonnája, Ürmössv Magda játsza a holnap délA Szinház műsora: Szómba, délután 31 HERCEGI PÁHOLY. (Operettyjdon'ljj olc*6 he yánkkd.) Szómba, r^tc 9; DR KEREKES MÁRIA, — A VÉN SZÁMÁR (Rendéi bfrlet.) Va',árn*p délután V CSARDAS (38-«dbrzor. Ol* c*ó brly Irakkal ) Vasárnap délután 6- HULLO FALEVÉL. (0: mossy Magda vendégjátékával ) Varármp cjtc 9- DR KEREKES MARÍA. — A VÉN SZÁMÁR (Harmadszor.) Hétfő fél 9: MOSOLY ORSZÁGA. (Ürmöixy Magda vendégjátékával. Szu Csöng: Gan Gyula Stefanide»7. Ili, M k!ós<sy Margit, Tompi Sándor, Csóka József. Deévy Jeni, Fülöp Sándor a többi főszerepekben ) Kedd fél 9: ÜNNEPI DÍSZEI.ÓADÁS TÓTH ELEK SZÍNÉSZI MŰKÖDÉSÉNEK 40-IK ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL. I. A hatóságok, a Szinpártoló F.gyesü!ct é,. a rzri- híz képviselőinek üdvözlő beszédei és a* ünnepelt válasza II A CIGÁNY. A címszerepben Tóth Elekkel Fényes Aice. Ste- fsnideez Ili, Kőszegi Margir, Wojticzky Elvira. Bizsa Éva, Jenei János, Borovszkv Oszkár, Nagy Isván, Tompa Sándor, Csók» József i főszerepekben. Rendező: Kádár Imre Bérletezünet Szerda fél 9: HULLÓ FALEVÉL. (Ürmössy Magda vendégfel éptével ) Csütörtök fél 9: HULLÓ FALEVÉL (Ürmösty Magdi vendégfelléptével: a játékciklusban utoljára ) Péntek fél 9: HÁZASSÁG MUTY1BAN. (Jenei János, Kóbor László és Schreiber Alajos eredet, operettu jaonságának ősbemutatója. Premierbérlet 28 szám ) Szombu 91 HÁZASSÁG MUTYIBAN (Rende'bérlet.) Vasárnap délelőtt 11: TATÁRJÁRÁS (Hexény! Elemér és a stúdió növendékeinek előadása, olcsó helyárakk’al.) Vasárnap délután 3: MESEARUHAZ (A játékciklusban utoljára. Olcsó helyárakkal ) Vasárnap ré után 6: HÁZASSÁG MUTYIBAN. (Harmadszor. Az opereuegyütte3 búcsúja, turnéja előtt.) Vasárnap este 9 ÖZÖNVÍZ ELŐTT (Nagy István élecképe 3 felvonásban A Szépmives Céh és a színház drámapályázatán kitüntetett szinmü ősbemutatója. Fénye;, Alice, Bázsa Éva, Kőszegi Margit, Czoppán Flóri, Felszeghy Mária., Tompa Sándor, Borovszky Oszkár, Nagy István, Csóka József a főtze- repekben. Rendező: Tóth Elek Premer* bérlet 29 szám.) Hétfő fél 9: ÖZÖNVÍZ ELŐTT. (Renaes bérlet. A társulat búcsúja, turnéja előtt) ARomán Opera műsora Szombat, április 3; (iskolai matiné) BOHÉMÉLET. Vasárnap, április 4; (este) FIDELIO. Hétfő, április 5: HOFUA. Mozgószinházak műsora: CAPI TOL-MOZGÓ: 1936—37 év legnagyobb filmje! BEETHOVEN NAGY SZERELME. Alakítja a legnagyobb francia színész; Harry Baur. Rendezte: Abel Gance. EDISON-MOZGÓ: T. ROSE MARIE. Szenti- meniális film. Hans Stüwe, Herta Wo- k'ell. II. TENGER IIÖSEI. Hős-- eposz a tengerészek életéből. Fősz. Dick Powel, Ruby Keeler, Lewis Stone. Román-magyar feliratok. MUNKÁS-MOZGÓ: Ma 3, 6 és 9 órakor: Dupla műsor. T HAWAY-I ÉJSZAKÁK. Operett. Fősz. Ruby Keeler, Dick Powel és Pat O'Brien. II. A ZSAROLÓ. Fősz Elisa Landi és Kent Taylor. Romáa- xmagyar fleüratok. Helyárak 10 és 12-J—3 lej. ROYAL-MOZGÓ: KOLDUSDIÁK. Rökk Marika legszebb síágerujdonsága. Millöcker örökszép klasszikus nagyoperettje. Csodás zene. Ragyogó kiállítás. Vasárnap délelőtt 11.20 órakor matiné 7 és 12 Fejért. POMPEI VÉGNAPJAI. Magyar feliratokkal. SELECT-MOZGÓ: SHOWBOAT (Úszó színház). Pompás rendezés, fősz. Iren'e Dunne, Paul Robesoo és Allan Jones, a nevv- yorki Metropolitan tagja. Zenéje Jerome Kerntől. URANIA-MOZGÓ: RAMÓNA. Csodásán szép kLáMitásu szátnes film, főszerepekben: Loretta Young, Don Ameche, Kent Taylor. SJI ZILÄHY KEGÓY A fegyverek; visszanéznek Zilahy Lajos uj regénye diadalmasan tetőzi be régebbi nagy alkotásait: (Két fogoly. Szökevény, Valamit visz a viz, Halálos tavasz, Lélek kialszik). Ez a könyve izgalmasan érdekes, gerincesen bátor s mindeaek- felett mélyen emberi és magyar. A 340 oldalas könyv ára fűzve 132, kötve 179 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P;ata Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállíts juk. Kérje a könyvujdonságok ingyenes jegyzékét. után 3 órakor szinrekerülő Csárdás operettben a primadonna szerepet.