Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)
1937-04-22 / 93. szám
r BLLBNTfiK 1<)3 7 Apr Hin 2 2. IfegjeEeni uj szink ázi és mÜYészeíi iwwvény Isac Emil Transsylvania és Banat művészeti inspektora nyilatkozik a törvény rendelkezéseiről CLUJ, április 21. Április első napján lépett eleibe a/ a nagy- fontossági! iij szinhá/i es müivés/eti törv ny, nmely egyformán érint minden)' színházat, műkedvelő egyesületei, zenészeket. képzőművészetet, egyszóval a művészei inimlen ágával foglalkozó testületet vagy egyénit. Űrről a törvényről nyilatkozott Isac lóiniI-, művészeti inspektor a napokban a sajtónak. Nyilatkozata, amellyel ismertette az uj törvényt, a következő: „Művészed és szettem» szabadság A parlament megszavazta azt a javaslatot, mely szerint ezentúl külön minisztérium intézi az összes művészeti, szépművészeti és kuli űrügyeket. Az összes kérdések igy ezeiv túl egy helyre összpontosulnak, egy külön t ekkel a kérdésekkel foglalkozó mmisztériumba, amelynek természetesen külön budget je van. Az uj színházi és művészeti törvény szerint minden nyilvános előadásra kibocsátott jegyre kétlejes színházi bélyeg ragasztandó. Ez alól az adó alól senki sem vonhatja ki magát, kivételek egyedül a hivatalos helyek álla] rendezett előadások, pl. ha az ügyészség, vagy maga a kultuszminisztérium rendezi azokat. A bélyegadót szigorúan fogják ellenőrizni s ennek életbelépése április 15. A minisztérium 1892. számú rendelete ez s Tsac inspektort utasították, a hatóságokat arra kérje, hogy az illetékesek mindenkit saját érdekükben figyelmeztessenek, hogy a bélyegek már forgalomban vannak minden bélyegárusitó helyen. Az uj színházi törvény a Monitorul Ofi- cialon kívül megjelent már külön kiadásban és ezt bárki beszerezheti. A koncessziók továbbra is megmaradnak ügy a többségi, mint a kisebbségi színházaknak kiadott koncessziók változatlanul megmaradnak. A műsor aprobálása ezentúl is Isac Emil inspektor feladata Transsylvania és Banat területén. — Szeretnék rendet teremteni a műkedvelők dzsungeljében — mondja Isac inspektor — mert ez az a terület, ahol a legtöbb a zavar és félreértés. A művészeti és szellemi szabadság teljes megtartásával vigyázni kell arra, hogy az előadott darabok állami, művészi vagy erkölcsi szempontból kifogás alá ne essenek. Figyelemmel kell lenni arra, hogy művészi szabadság cime alatt pornográf darabok szintre ne kerülhessenek. A színházak kértek, hogy ne engedélyezzek műkedvelőknek általaik eddig elő nem adott darabokat. Ezt nem tehetem. Általában ebben a kérdésben, mint mindenütt, protekció nincs. Helytelen az is. hogy műkedvelők különösen jogi személyiséggel nem bíró egyesületek, hanem alkalmi vállalkozások 5—10 előadásra kérnek egyszerre engedélyt. Sokszor arra használják fel a mükedvélő színjátszást, hogy faji, vagy felekezeti problémákért feszegessenek. Az előadás ne legyen más célú, mint kulturális, szórakoztató és legyen politikamentes. A kiadott engedélyt respektálni kell és nem szabad a megengedett darabba olyan szövegrészt csúsztatni, amelyet utólag tesznek bele és amellyel sértik az államot vagy a közerkölcsöt. Ilyen esetben az ügyészség feladata közbelépni. A színigazgató és a színész Az uj törvény szerint minden színház igazgatója és mindem színész köteles szindikátusi tagságát megszerezni. A színigazgató önkényesen nem bocsáthat el egyetlen tagot sem, úgyszintén a tag sem bonthatja fel egyik napról a másikra szerződését. Minden szerződés csak akkor érvényes, ha azt a minisztérium láttamozza. Érdekes, hogy ezentúl fogházbüntetést is kaphat az ügyészség által perelt színigazgató vagy szánházi vállalkozó. A vétségek és szerződésszegések el'ső büntetése pénzbírság, súlyosabb esetben szabadságvesztés. Ami 2l zenészkérdést illeti: a népi zenét mindenképen megvédik a divatos áramlatokkal szemben. De nem tilthatják meg a jazz- zene szereplését, sem a külföldi zenekarok vendlégszereplését. Román zenekarok szabadon járhatnak az országban s remélhető, hogy a nyár beköszöntésével a munkanélküliség is enyhül ezen a téren. A miitárgyak Ami a műtárgyak védelmét illeti, kimondja az uj törvény, hogy a műtárgyak védelme érdekében, megakadályoznak minden nagy- értékű műtárgy külföldre vitelét. Kiállításira természetesen ezentúl is vihetnek külföldre műtárgyat. Ami a behozott műtárgyakat illeti, azt akadályozzák meg, hogy silány kópiákat valódiként hozzanak be az országba és becsapják vele a hozzá nem értő embereket. Minden műtárgynak, úgyszólván bizonyítania kell a pedigréjél. Külföldi lestök, szobrászok ezentúl is szabadon tarthatnak kiállítást az ország területén. Tartózkodási engedélyüket a követségek ingázik. V-arietéinüvészek. artisták, háromhónapi tartózkodási engedélyt kapnak az országban való vendégszereplésre. Színész és énekes 15 napi vendégjátékra kaphat engedélyt akkor, ha valóban hires és ismeri művész. A műkedvelők és a kérvények Ami a kérvényeket illeti: itt előnyt nem kap senki. Megtörténik, hogy egy kérvény azért kerül irattárba és azért nem intéződik el, mert nincs rajta -a kilenc lej bélyeg, vagy mert súlyos siiláris hibák vannak benne. Különösen a műkedvelők követnek el hihetetlen hibákat ebben a tekintetben s aztán csodálkoznak. hogy kérvényüknek nincs eredménye. Megtörténik, hogy elfelejtik kérvényükön feltüntetni a darab címét vagy szerzőjét. melynek előadására engedélyt kérnek. Isac inspektor a sajtó utján kéri a kérvényezőket hogy ne küldjék hozzá közvetlen a kérvényeket, Iranern mindig az illető hatósághoz. A szerzői jogdijak kérdése a következő: a Szerzők Egyesülete minden esetben, minden előadás után beszedi a szerzői jogdijakat, öl-ven százalék a szerzőé, 25 az egyesületé s 25 az ügynöké. Ezek az ügynökök nem lehetnek állami alkalmazottak, legtöbbször nyugalmazott banktisztviselők, volt magán-alkalmazottak, minden esetben komoly, megbízható emberek. A Bucurestiben székelő egyesület pontosan beszedi a magyar irók müvei után is a dijakat, amiket Budapestre továbbit. Minden itt felmerült panasz indokolatlan. Megtörtént, hogy t-ranssylvániai magyar irók nem tüntették fel, hogy ők itt élnek az országban s nevük után H'elVe. az iroda Budapestre küldte a beszedeti szerzői dijat. Védi a törvény a fordítókat is, akiknek szintén továbbítja az őket megillető dijat. A rádió is természetesen fizet a szerzőknek jogdijat. Nem teheti meg egy lokáltulajdonos sem, hogy helyiségében rádiói állítson fel s ingyen szórakoztassa zenével vendégeit, anélkül, hogy a rádióban elhangzott zenedarabok szerzői ellenszolgáltatást ne kapjanak. Az uj törvény kimondja azt is. hogy 16 éven aluli gyermekek nem szerepelhetnek színpadon. A munkavédelmi törvénynek ez az intézkedése nem vonatkozik különleges esetekre, balettiskolák növendékeire stb Isac vezérimspektor nyilatkozata az uj törvénykönyvről ezzel véget ért. Remélhetőleg az uj intézkedések sok eddig homályos pontot tesznek világossá és érthetővé ezen a hatalmas területen. (M. L.) VALAMI KÉSZÜL az ifjúság Maniu vezetőivel tárgyal BUCUREŞTI, április 27. Politikai körökben Maniu újabb nyilatkozatára várnak. A Curentul jelentése szerint az utóbbi napokban több politikai barátjával találkozott s uj tájékozódást keres anélkül, hogy a nemzeti-paraszt párt vezetőségét is beavatná munkájába. A lap fontosnak tartja,, hogy Maniu az ifjúság vezetőivel is felvette a kapcsolatot. A TAVALYIHOZ KÉPEST ÁTLAG Nyolcvan százalékkal a Clujpi orvosok emelték adóját fel Az Orvoskamara rendkívüli közgyűlését akarják az orvosok összehívni CLUJ, április 21. A pénzügyigazgatóság épületében néhány nap óha zajos az élet. Az épület első emeleti folyosóján sápadt arccal, drukkolva, mint a diákok az érettségi; vizsga előtt, várják a megriadt adófizetők, mikor szólítják be őket az aöókivelő bizottság elé és mikor hirdetik ki előttük az inéi ehet. Tegnap az orvosok kerültek a „műtőasztalra“. A műtét előtt az orvosok éppen úgy szorongtak, mint azok a betegek, akik tényleges operáció előtt állanak, csakhogy itt a műtét nem volt steril, nem volt narkoti- zálás, hanem valóságos viviszekció volt. A nyolcas számú szobában állapították meg az örvösök évi adóját. Iepureanu főkontro'lor a bizottság elnökié, az orvoskamara részéről pedig Goldberger Ede van jelen, akinek szerepe teljesen negatív, mert véleményét egyetlen esetben sem veszik figyelembe, bár állandóan tiltakozik a tul- magas adókivetések miatt, de minden eredmény nélkül, mert az orvosok évi adóját a bizottság, amely az orvosok jövedelmére vonatkozóan semmilyen számbeli adattal nem rendelkezik, átlag nyolcvan-száz százalékkal emelte fel. Hogy ennek a túlzott 'adókivetésnek mi a magyarázata, senki sem tudja. Az lény, hogy az orvosok keresete, különösen a kisebbségi orvosoké, rendkívül megcsappant. Az élei higgadt, józan leölése . . . hátrább van, mint válih« A kulturált ember' puj . cs-JJ«tţok világában fcpüí, de lelke mégis borús. .. tönkretett • zctvezet-c tv. idegei fájnak « k-ultura pokoli zaja. Zsibongva, forrongi' kó zötf, s megbolyfjttotít ideget kergéik - zig/ny szánandó embert őrüli mo/ifi rnk-'nt lepergő nyomorúságos szenvedi ck és kszimitbit ti n be 'egségek özöntengerébe, m-rit gyomor, bél, epe, vese és m - jmegbetegedéseka, valamint idegei L j fájárok. álmatlanságok és kiszámithatat m sok sok szenvedések felé A világhírű a mer kai Gastro D., amdycr leg nevesebb orvosok hosszú kísérletek a.apján Lg" kiválóbb gyógyszernek ismertek cl a fent emíitett megbetegedések t'K'eiben, régi. idült és már-mír gyógyíthatatlannak tartott ideges emésztési z?varoknál kitűnő orvosságnak- bizonyult. Gastro D kapható gyógyszertárakban és drogériákban vagy megrendelhető 130 lej utánvét mellett Császár E gyógyszertárában bucureşti, Calea Victor ci 124. Az orvosok sápadtan támolyogtak ki a „műtőből“, nem tudják elhinni, bogy adójukaá ennyire felemelték és nem tutijaik megérteni, hogy miért. Panaszok lavinája Amíg bent az élveboncolás folyik, elkeseredetten panaszkodnak az orvosok. — Kétségbeejtő a helyzetünk — mondják munkatársunknak. — A fiskus nem alkarja elhinni, hogy nyomorgunk, ha egy beteg betéved a rendelőnkbe, nem a diagnózis megáll a p'itásó-n töprengünk, hanem azon, hogy milyen orvosságot rendeljünk, mert ha nem olcsó az orvosság, nem tudja kifizetni a honoráriumot. A gyógyszerek ára annyira emelkedett, hogy valósággal elriasztják a beteget az orvosoktól. Az adó-kivető bizottság tagjainak fogalma sincs arról, hogy mennyi az o-rvos keresete. Abból indulnak ki, hogy néhány többségi orvos a villanegyedekben palotáikat épített. A méltatfankodás, sajnos, olyan nagy már az első adókivetési napon, hogy komolyan foglalkoznak azzial a gondolattal, hogy az orvoskamarát rendkívüli’; közgyűlésre hívják össze. AZ ARCBŐR CÉLSZERŰ ÁPOLÁSÁHOZ mindenekelőtt az szükséges, hogy bélmüködésün- ket reggelenként éhgyomorra egy pohár termé- szetci FERENC JÓZSEF keserüvizze! elrendezzük Orvosok ajánlják. Néhány ritka kivételtől eltekintve, pusztán és kizárólag csak pácienseikre vann-aik ráutalva. De visszaesett az orvosok jövedelme azéüt is, mert a betegfsegélyző a páciensek hatalmas tömegét vonta el. Az adókivetö bizottság a megidézett orvosokat alaposan „megvizsgálja“. Röntgenkészülék nélkül is a veséjükbe néznek s talán nem rajtuk múlik, hogy hibás diagnózist állapítanak meg. Nem ismterik a kisebbségi orvosok betegségét, nem tudják azt, hogy ma már nem négy-öt tszobás lakásokban laknak, alig telik két-három szobás lakásra és a rendelőt éjszakánként hálószobaként kénytelenek használni. Igen sok ortvos van, aki a szó legszorosabb értelmében még a napi kenyerét sem tudja megkeresni. Nem egyenlő a mérték. Az álláshalmozó orvosokat, akik különböző állami intézményeknél dolgoznak s ezenkívül magánpraxist is folytatnak, az orvosprofesszorokat, akiknek évi jövedelmük az egymillión majdnem minden esetben túl van, csak úgy adóztatják meg, mint azt a fiatal kezdőt, aki napokig vár egy betegre, mint a másik jónevü, de altruista érzésű orvost, aki nemcsak hogy nem fogad el honoráriumot, hanem orvos- ságoí is ad a betegnek. Mit hallgassunk meg? Csütörtök, április zz, BUCUREŞTI. 7.30: Regge i' műsor közvetítése; 13: Gramofonlemezek; 13.25: Sporthírek közvetirése; 13.40: Gramofonlemezek; 14.15: H- rek közvetítés; 14.30: Gramofonlemzek; 15: Hírek közvt tése; 16.45: Előadás. Gyermekóra; 18: A kis rádiózenekar hangversenye; Közben: Felolvasár>; Majd 19: A kis ridiózenekar hangversenyének folytatása; 20.05: Csak Rádió Romania: Román lemezek. Csak Rádió Bucureşti: Verseny négy fuvolán; 20.35: A két ál'omás együtt; Badescu Konstansa énekel; 31.15: A fi.* harmónikurok hangversenye az Athenaeumbói; Utána: Lemezek. BUDAPEST. 13: Déli harangszó; 13.05: Szi" tár Kornélia és Mezey Zsigmond énekei; 13.30: Hírek; 14.30: Időjelzés; 14.40: A rádió szalon- zenekara; 15.40: Hirek; 17.15: Asszonyoknak; 17.45: Időjelzés; 18: Gazdáknak, 18.30: Orgona- hangver.'env közvetítése a szegedi Fogadalmi templomból; 20.20: A lélek muzsikája, hangjáték; 21.201 Hirek; 21.30: A Szegedi Állami Polgári Iskolas Tanárképző Főiskola. KamarakÖrusá- nak hangversenye; 23: Időjárásjelentés; 23.05: Országos Postárzenekar; 24 10: Németnyelvű előadás; 24.25: Cigányzene; 1.05: Hirek. |j|j Már a Il-ik kiadása jelent meg a Gazda>íuJoniány cimü gazdasági és kérészéit ency- klopediának, mely a szakember nélkülözhetetlen kézikönyve !! A következő gazdasági ágakat öleli fel: Részletes növénytermesztés. Takarmányozástan. Állattenyésztés. Tejgazdaságtan. Baromfitenyésztés. Méhészet. Selyemhernyó-tenyésztés. Kisgazdaságok berendezése és vezetése. Kertészet. Sző- lőmivelés. Növényvédelem. Gyümölcsfák. A szőlő betegségei. Kartoakötés, 645 oldal, 306 képpel, ára csak 9 3 lej az Ellenzék SíönyvoszíáSyában Ou;, Piaţa Unirii 9. szám Telefon 109. Vidékre azonnal, utánvéttel is szállítunk! ! — Kérje 1 gazdasági szakkönyvek jegyzékét! !
