Ellenzék, 1937. április (58. évfolyam, 75-99. szám)
1937-04-18 / 90. szám
'I 1931 április 18. ELLEN Z 6 VL Horditson több gondot a fogaira! Egzóíikus nralkodók — egzotikus szokások A mongoloknál' bevett szokás, hogy miniden évben megmérik uralkodójuk testi súlyát., Ez a nem mindennapi szokás az igazság elvi alapján épült fel, mert igy akarják megtudni, hogy uralkodójuk abban a mértékben sooányodik, vagy hi zik-e — mint a többi alattvalók9 Kongó királya viszont a természetre bízza az igazságos adózás ,problémáit. Szeles napokon sétára indul és könnyű sapkáját fejére téve, addig jár-kel, amig a szél leviszi azt feje- bubjáról. Amerre a sapka száll, országának arra a részére hatalmas adókat vettet ki. Nem volna üdvös ezt a módszert nálunk is kipróbálni?..* Nemein László: Riln Uj kéUkötetes nagy regénye a klítünő írónak. Ára 238.— L'eii. Németh László: Gyász hatalmas s'iikWe után (275 lap, 139.— Lei) újabb emelkedési. Kapható Lepage-m-ál, Cluj.^fJ Kérjen uj Franklin jegyzéket. Tökéletesen \e\ ennek baBoScb ekkocsna’ utfor- Wvel.féB BOSCtt duVó^íU^tíav!i: st°P ^ többi tneSvaVatnintae cH ieV bizbato B° lUkeUkeV szerelési Bo3Cb \ndu\ ^ta;ok vn n- . 0jártmanF“^e(ben den e^UZ kapható'1Hivatalos Fása A biróbizottság közleményei. 1. A 4-es számú Buletin Informa ti on bam köz'ölt rendelkezések megbeszélése végett felhívjuk az összes bírókat, hogy pontosan jelenjenek meg a L hó 21-n este fél 9 órakor tartandó ütésen. 2. Az április 21-iki ülésre beidéztetik Jakobi Ernő bíró. 3. A vasárnapi mérkőzésekre a következő birók küldetnek ki: Kispálya: Délelőtt 8 órakor GFR—Reuniunea ifj. bajnoki, biró Guga Tiberiu, határ- birók Boroica J. és TomesCU Gh. Délelőtt 10 órakor Napoca—U ifj. bajnoki, biró Bernstein D., határbirák Horea Gh. és Col- tea. 12 órakor Avram Janen—Turnatorie ifj. bajnoki, biró Hamar A., hatórbírók Copenet és Ijac. Délután 2 órakor Haggibbor—UEC ifj. bajnoki, biró Frentiu T., határbirák Stan A. és dr. Simu V. Nagypálya: Délelőtt 8 órakor Haggibbor —CSMC I. oszt. bajnoki, biró Constan tines- cu, határbirák Radulescu V, és Deine!rescu H. Délelőtt 10 órakor Victoria—CAG ifj- bajnoki, biró Dobra Teodor, határbirák Magda Viorel és Pop O. Délelőtt 12 órakor Turnatorie—-Unirea I. oszt. bajnoki, biró Man Károly, határbirák Roman Joan és ML cu Inocentiu. Délután 2 órakor Echo-—Avram Jamcu I. oszt. bajnoki, biró Seliceanu Grigore, határbirák Pora luliu és Iliescu. Délután 4 órakor UEC—GFR C-ligamérkő- zés, határbirák Bernstein D. és Hamar A. Cluj, 1937 április 14. fíuneade E. sk. Huneade P. sk. elnök. . titkár. CLUJ VÁROS TANÁCSÁTÓL. 7931 — 1937. Számvevőségi ügyosztály. ÁRLEJTÉSI HIRDETMÉNY. Cluj város tanácsa tudomására hozza az érdekelteknek, hogy folyó év április 27-én déelőitt 11 órára nyilvános árlejtést hirdet a város 1937—38. évi kölpégvetésének 120 (százhúsz) példányban és a könyvvezetésnek 36 (harminchat) példányban való Elnyomatására. Az árlejtést «z államszámviteli törvény előírásainak megfelelően tartják meg Az ajánlatok .zárt és lepecsételt borítékban adandók be s ezeknek felbontása után az irárban legkisebb összegtől kezdve szóbeli árlejtés kezdődik. Részletes felvilágos it ássál ;,zolgá'l a városi tanács számvevőségi ügyosztálya. Regina Maria utca 2, délelőtt 8—13 órai közt. Cluj, 1937. április 14. A POLGÁRMESTERI HIVATAL Az tie—£Fi C-llga öcrüijtfiCrhőzcsai eiddihei a n@|i@M$ig sorsa CLUJ. (Az Ellenzék fudósifójától.) Városunk egyetlen vasárnapi főeseménye a délután 4 órakor kezdődő CFR—UEC C-lliga- mérkőzés lesz, melynek érdekességet a,z kölcsönöz, hogy az döntő fontosságú lesz az é'sziaki liga keleti csoportjának bajnokságára. Ha ugyanis a CFR megnyeri a vasárnapi meccset ős utána az Industria Sârmei el lie mi mérkőzését, könnyen a duj-í csoporti bajnoka' lehet, a vaisutascsapaf, ami minidenkép kívánatos lenne a város sportjára-. A két csapat a következő összeállítással fog játszani: UEC: Bacomi, Kinizsii—Aszalós, Daisa-— Fazekas—B arfa, Damboi u—Du m i trése u— Mertz—Pinte a—Bugner. CFR: Fábián, Baduóescu—Szigeti, Caiiser-- O r os—C or pod e a u, C r et u —N i cu sa n—S z i 1 ágy i -—R oma n—Mu re san. MA MA szombaton esto 9‘20 órakor a Magyar Színházban SZIGETI hegedűművész és Nikita de Magaloff zongoraművész hangversenyeznek. Jegyek: Főtéri kioszkban és színház pénztáránál Az Északi labdarugóliga meleg ünnepséget rendezett a városunkon átutazó cseh csapat tiszteletére CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Á csehszlovák válogatott labdarugócsapat tegnap este a 9 órai gyorsvonattal utazott keresztül városunkon. Az északi láb daru gólliga az állomáson több száz főnyi sportközönség jelenlétében formás ünnepséget rendezett a vendégcsapat tiszteletére: A CFR zenekarának szép száma fogadta a befutó vonatot, majd a vonatról leszálló Cseh vezetőséget (dr. ‘Pelikán szövetségi elnököt, Tesar őrnagyot, Bidló mérnököt) dr. Brate, az északi liga elnöke üdvözölte román és cseh nyelven, amit dr. Pelikán francia nyelven köszönt meg. Dr. Brate virágcsokrot adott át iPefikam dr.-nak, aki azt iPllanicskárnak, a csapat kapitányának adta át és akit a közönség lelkesen megégjen zeit. A Cseh és román himnuszok elhangzása után a vonat pattogó indulóra futott tovább Bucureşti felé... Tavaszi újdonságok és különlegességek! Féffi-Slíőísy, letöltők, női kabát, kosztüm és ruha- szövetekI Plaidek, takarók, szőnyegek! N ^ Minden szaküz‘ leiben kapható ! Leonida & Co. Bucureşti és vidéki fiókjai. Amerika—Európa ökölvivómérkőzés. Newyorkból jelentik: Az amerikai ököl- 'vivószövetség összeállította azt a válogatod csapatot, mely Milánóban május végén Európa csapatával fog megmérkőzni. A csapat a következő: Lég súly: Speary W. Newyork. Bantamsuiy: Kainrath Frank Csikágó. Pehelysúly: Joyce W. Csikágó. Könnyüsuly: Kozole E. Csikágó. Weltersuly: Paterson Varne Csikágó. Középsuly: Wardlov A. Csikágó. Félnehézsuly: Jachson Charles Newyork. Nehézsúly: Matisi Joan Newyork. A csapatban Patterson, Joyce, Wardlov és Jachson négerek, akik a válogatott legjobb emberei. Ha ezeket az európai amatőrök le tudják győzni, úgy biztosan nyerik a világrészek közti mérkőzést. Románia női vívóbajnokságát, melyet ez évben először irt ki a vivószövetség, május 16-án Bucureşti-ben rendezik meg a Cercul de Scrimă Bucuresteam, Bdul Take Ioneseu 33. szám alatti helyiségben. Á szövetség felkéri a kerületi szövetségeket, hogy a bajnokságra lelkiismeretes munkára hívják fel az ország hölgy tőrvivóit. Bodola óriási volt — írják a fővárosi lapok a válogatott csapat Sportul Studenţesc elleni edzőmérkőzéséről. Félünk azonban attól, hogy a fedezetsor és Giolac gyengesége miatt vasárnap hiábavaló llesz Bodola legszenzációsabb játéka is. A nemzetközi labdarugósport másik nagy vasárnapi eseménye a Glasgowbam lejátszandó Anglia—Skócia válogatott mérkőzés lesz. TEKÉZŐ,SPORT CLUJ. Versenyműsor: Vasárnap április 18-án Juventus—Turul a Nagy Ferencipá lyán. Április 23-án Firtos—Meteor a Wé-: pályán délután 6 órakor. Április 27-én 1 vorit—Turnatorie a Szabó-pályán este ’ órakor. Május 2-án a Turul Gi lauba meg a helyi csapatokkal való mérkőzésre. M jus 8-án Palma—Turnatorie a Nagy Ferenc pályán este 8 órakor. A Turnatorie csapit. (11 játékos) 100 dobásos edzésén (mltxle:. golyóval telibe) 5450 pontos kiváló eredményt ért el. CLUJ VÁROS TANÁCSÁTÓL'. 2554—1937. Műszaki ügyosztály. ÁRLEJTÉSI HIRDETMÉNY. C'uj város tanácsa tudomására hozza az érdé kelteknek, hogy a város tulajdonát képező Memorandului utca 21. számú házának egy részét nyilvános árlejtés utján lebontatja. A munkálatok értéke 180.000 lej. Az árlejtése a városháza gyüiéstermében 193" április 27-én délelőtt 11 órakor «z államszámviteli törvény előírásainak megfeleíően tartják mer Az ajánlattevők kéretnek zárt boritéklban és lepecsételt ajánlataik mellett a munkálatok éri- kének 5 százalékát is letétbe helyezni. Az ajánlatok felbontása után szóbeli árlejtésre kerül sor. Részlete;) feltételek és tervek; a műszaki ügyosztály Cogalmcea-nu utca 4 szám alatti irodájában délelőtt 9—12 óra közt tekinthetők meg Cluj, 1937. április 8.
