Ellenzék, 1937. március (58. évfolyam, 50-74. szám)
1937-03-31 / 74. szám
Eiviseiiieieílenjejfájás gptöi’íe Órákon keresztiig mellett feküdnie Könnyen elképzelhetjük, miiy-e.n heveseknek kelleti u fejgörcsöknek tenniiok, amelyektől e hölgy szenvedett, ha. azl írja, hogy valahányszor e fájdalmaik meglepték, nemcsak ereje hagyta el, hanem Szeme világa is. Mindazok, akik fej Hálj ásíbam szenvednek, bizonyára érdeklődéssel fogják olvasni alanti levelet: „Mull nyárig elviselhetetlen fejfájás gyötört. Amikor elfogott, elsötétült szemem előtt a világ és annyira elgyöngiiktnek éreztem magam, hogy órák hosszat feküdnöm kelllett. Nagynémém (aki 12 éven keresztül szedett Keuschen sói kitűnő eredménnyel) nzl tanácsolta, hogy én is tegyek egy próbát. Hallgattam reá, azóta eltelt néhány hónap, de már nem tudom., mi a fejfájás. Azt hiszem, egyszersimkndenkoera megszabadultam tőlük és most már rendszeresen fogok Kraschen sót szedné“ — M. W. Fejfájást igen gyakran okoz a gyomor és a kiválasztó szervek elégtelen működése, amelyek megengedik, hogy a szervezetben a meg nem engedett anyagok felgyűljenek és megmérgezz ék a vért. Távolítsa él ezeket a mérgeket — akadályozza meg képződésüket — és nem lesz mitől féltőié. Éppen ez a Kruschen sók szerepe: a szervezet megtisz tifás®, tehát a fejfájás azonnali megszünle- ifése. A hallás biztos és tartós. . Kapható drogériákban és gyógyszertáraikban. _________ Kisajátítás repülőtér sáliéira TAROU-MURlES, március 30 Az országos légiforgalom kiépülésének rendén. Targu-íMürest its ’be akarják kapcsolna a légi útba. A kérdéssel a város Interimar hl zobtsága a múlt év őszén foglalkozott s a terv megvalósítását a légügyi minisztérium is jóváhagyta. A városnak azonban nem volt olyan területe, mely llégi kikötő építésére alkalma® lenne s ezért az időközi bizottság azt a javaslatot terjesztette 8400—1937. sz. alatt őfelsége elé, hogy a repülőtér céljaira a város határában Mureşeni községben fekvő gróf Bissiingeni féle birtokot sajátítsák ki. A kisajátítás tónyérőli a gróf Bissingen család a „.Monitorul Oficiali“ egyik utóbbi számából értesült. A hivatalos lapban közzétett királyi ren- delettörvóny első szakasza megállapítja, hogy sürgős âlllami érdek tette szükségessé e kisajátítást s a kisajátítási törvény 78. és 2. szakaszára hivatkozik. A repülőtér céljaira a Targu-Mures határában Mureşeni községiben fekvő 181 holdnyi te mietet sajátítják ki. Az első szakasz pontosan meghatározza a kisajátításra kerülő birtok részeket. E szerint özv. gróf Bissingen Niepeniburgné, szül. gr. Lázár Eleonórától, továbbá báró Apor Is'ltvánné, szül. Bissingen Margit grófnőtől, valamint Büssingen Erzsébet grófnőtől 8 hőid 6.313 öl területei sajátítanak ki. Továbbá özv. gróf Bissingen Ott óné, szül. Lázár Eleonora grófnőtől 51 hold és 3.920 ölet. Báró Apor Istvánná, szül. Bissingen Margit grófnőtől 62 hold és 5.807 ölet. Bissingen Erzsébet grófnőtől 52 holdat és 6.352 ölet, végül pedig Mudca Alajostól 3 hold térülőiét kívánnak. A terület értékét 2 millió 700 ezer lejben állapítja meg a rendelettörvény s ezen ősz- szeg kifizetésére a várost kötelezi. A most közölt rendelettörvény értelmében annak a 2800 holdnyi birtokkomplexumnak utolsó holdjait sajátítják ki, melyből a földreform mindössze 200 holdat hagyott meg a gróf Lázár, illetve gróf Bissingen család tulajdonálban. Ebből a meghagyott 200 hold1 bői sajátítanak ki újabb 182 holdat s Így az egykor hatalmas birtoktestből miár csak 18 holdnyi terület marad a tulajdonosok kezén.. A kisajátított terület holdjának ellenértékét mintegy 15 ezer lejben állapi tolta meg a rendelettörvény, ezzel szemben a város a kérdéess bibink szomszédságában a mult esztendő folyamán 70 ezer lejért vásárolt egyetlen holdat. CONTINENTAL SZÁLLODA (Budapest, VII., Dohány - utoa 42. ) A főváros középpontjában, mindenhez közel. 160 szoba Hideg-meleg viz. központi fűtés, garázs a házban. Kitűnő étterem! Szolid árak, figyelmes kiszolgálás! Finom családi szálló ! üódosNjáli a bélyeg- és iüetékszabályokai BUCUREŞTI, március 30. Az igazságügyminisztériumban rende- lettörvény készül, mely az érvényben levő bélyeg és illetéktörvény több sza kaszát módosítja. A Prezentul jelentése szerint a kereseti bélyeget 27 lejről 30 lejre emelik s 5000 lej tökén felül 0.30 százalékra szállítják le az eddigi 0 60 százalékos illetéket. Ez csupán polgári perekre vonatkozik. A váltóperek illetékét ugyanis jelentékeny mértékben növelik. Ugyanakkor a jogorvoslatok illetékét is emelni fogják. indul! — A Capitolban Harry Batir legnagyobb filmje Beethoven A hnsvtti napok alatt csend volt a spanyol harctereken Összeesküvés a nemzetiek tetuanai repülő csapatában PÁRIS, március 30. A húsvéti ünnepek alatt a spanyol harctereken is megállt a vérontás és csak helyenkint voltak kisebb lövöldözések. A nemzeti csapatok a csatatereken mindenütt misét hallgattak. Néhol az ellenséges árkok között csak 30 méter volt a távolság, de a kormánygsapa- tok sehol sem zavarták meg támadással az istentiszteletet. A tetuanai repülőtéren nemzeti felkelésellenes összeesküvést fedeztek fel’. Harminc embert a hadbíróság halálraítélt. A kivégzést hétfőn délután végre is hajtották. PÁRIS, március 30. A marseillei kikötő magasságában cirkáló egyik francia ellenőrző hajó tegnap elfogta a Pam- parei nevű francia gőzöst, amely vörös önkénteseket akart Spanyolországba szállítani. A hadihajó a gőzöst visszaki- sérte Marseillebe, ahol a kikötői hatóságok az önkénteseket letartóztatták. Va- iamennyiöknek amerikai útlevelük volt. BILBAO, március 30 A baszk védelmi tanács jelenti, hogy a guipuzcoai fronton Lequetional -megsemmisítettek egy farmot, amely a nemzetiek kaszárnyájául szolgált. Ezek súlyos veszteséget szenvedtek. Az alavai és biscayai frontokon csend van. PÁRIS, március 30. Úgy a nemzetiek, mint a valenciai kormány jelentéseiből az tűnik ki. hogy a spanyol polgárháborúban, az utolsó napok folyamán nem volt jelentős esemény. Öt kisebb, helyi jelentőségű összecsapásról érkezett csak hir. * III. NEHÉZ SZÉKELÉSBEN SZENVEDŐK, különösen akiknek fájdalmas végbélbajok — mint aranyér, repedés, előesée, polipus, sipoly; szűkület — teszik1 az életet kellemetlenné, igyanak reggel és este negyed pohár természetes FERENC JÓZSEF keseriivizet. Orvosok ajánlják. Naggaráityn hedvczmftiyekcf nyűit a c. F.R. a Budapesti Nemzetközt Vásár látogatói számára Április 20-tól lehet kedvezménnyel a budapesti vásárra utazni Bucureşti tudósítónk jelenti: A napokban J jelent meg a Ministerul Industrie si Comerţului rendeleté, amely utazási kedvezményt biztosit mindaz oknak, akik Románia területéről utaznak a Budapesti Nemzetközi Vásár kíllogalására. A 72.145—1936. szám alatt kibocsátott rendelkezés szerint az április 30- tól május 10-ig megtartandó Budapesti Nemzetközi Vásár látogatói, a vásárról történő visszaül másnál 50 százalékos vasúti jegykedvezményben részesülnek, ba ugyanazon a kocsiosztályon, ugyanakkora távolságra és ugyanazon a várnaion utaznak visszafelé, mint amelyen útjukat Budapest felé tették. Az április 30-án megnyíló budapesti áruminta vásáron járt közönség ezlt a visszautazásé kedvezményt április 30-tól május 20-ig veheti igénybe, ha a visszautazásnál a vásár- igazolványon kívül felmutatja a Budapestre szóló utazásra váltott teljeséről jegyet is. A váisszaubazási kedvezményt azonban csak azok vehetik ignéybe. akik a Budapestre való utazást legkorábban április 20-án kezdték meg, vagyis akiknek elutazás! jegye április 20 és május 10 közötíti időből származik. Aki tehát április 20 és május 10 között utazik Budapestre és a vásárigazolványt, valamint az odautazásra szóló jegyet fel tudja mutatni, az a visszautazásnál ezek ellenében április 30-f/>l május 20-ig 50 százalékos vasúti jegvkedvezményben részesül a CFR vonala in. A kedvezmény a személy vonat E, II. és III. osztályán érvényes. Gyorsvonat használata esetén a gyorsvonati pótlék teljes egészében megfizetendő a visszautazásnál is. Aki Raipid-vonaUon utazik, a Budapest felé való utazásnál megváltja ezenkívül a „hely jegyet“ is. Visszafelé ulaztukban direkt kocsi használata esetén ezek az utasok az útlevél, a vásárigazolvány és a felutazásnál használt jegyek felmutatása ellenében fel vannak mentve a Rapid-vonatnál egyébként szükséges hely-jegyek megfizetése alól. A minisztérium és a CFR kereskedelmi igazgatóságának rendelkezése szerint a fenti kedvezményt igénybevevő vásárlátogató közönség Románia térülőién utazásiéit nem szakíthatja meg. Itt említjük meg, hogy a magyar államvasutak a vásárigazolivánnyal érkező közönségnek úgy az oda, mint a visszautazásra 50 százalékos vasúti jegykedvezményt nyújtanak, amely az odautazásra április 20-tól május 10’iig, a visszautazásra pedig április 30- tól xdájus 20-ig érvényes. A kedvezmény igénybevételéhez szükséges vásárigazolványok az Európa utazási iroda és a Wagons- Lits-Cook iroda összes fiókjainál egyébként 120 lejért már beszerezhetők. nem elegendő, annak alaposnak is kell lennie ! A forgalomban levő számtalan hashajtó közül csak igen kevés tölti be teljesen hivatását. A hashajtónak nem szabad drasztikus hatásúnak lennie, hanem hatását progresz- szive, fokról-fokra kell kifejtenie. A „Leopills“ tökéletesen megfelel ennek a követelménynek. Minthogy teljesen speciális módszer szerint préselik, e pilulák úgy oldódnak fel, hogy érintkezésbe jutnak a béllel majdnem teljes hosszában. Ezzel megakadályozzák a violens ürülést, egyidejűleg azonban fájdalommentes és elegendő székletet biztosítanak és az álmot egyáltalán nem zavarják. Kizárólag növényi anyagokból készült. Dobozok 30.— és 80.— leiért minden gyógyszertárban és drogériában kaphatók. Uí csehszlovák kövei BUCUREŞTI, március 30. Megírtuk, hogy Seba volt Bucureşti? csehszlovák követ visszatért hazájába. A Tempo jelentése szerint Seba helyéi Cermak prágai miniszteri tanácsossal töltik be, ki néhány napon belül el log lalja állását. Tiszfag^ás «1 rádión íi BUCUREŞTI, március 30. Serg'ru Dumitru belügyi államtitkár hosszas megbeszélést folytatott a Bucu- resti-i rádióleadó vezetőségének kiküldötteivel. Bucuresti-i lapok jelentése szerint a megbeszélés a rádiónál várható személyi változásokra vonatkozott. ggj&jMQr Mit hallgassunk meg? Kedd, március 30, BUCUREŞTI 6.30: Reggel: műsor adás3; 15: Hirek; 13.10: Sandu Marcu zenekara; 14.1c: Híradó, időjelzés-; 15: Hirek; 18: Hanglemezei.; T9; Időjelzés, időjárás; 1903; Néhány szó Ro mániáról; 19.20: Hanglemezek; 19.50: Előadás; 20.10: Tíz év története a könnyű zenében, Sbr ceanu zenekara; 20.55: Maxim Vasi.iu énekversenye; 21.15: Előadás; 21.30: Szimfonikus hangverseny; Közben 22.30: Híradó, sport; 22.45: A hangverseny folytatása; 23.25: Hanglemezek; 23.55: Hírek BUDAPEST. rí: Hírek; n.20: Emlékezés Vámbéry Árminra-, 13: Harangszó, 13.05: Fiatal magyar szerzők müvei; 13.25: Hirek; 13.50: Rajnoga Kálri énekel; 14.30: Szalonzene; 15.40: Hirek: 18: Előadás; 18:30: Dalárdahangverseny; 19.30: Előadás; 20: Pesti vásárra inául a világ. Előadás hanglemezekkel; 21: Osztrák költők; 21.40: Hirek; 22: Cigányzene; 23.05: Magyar Vonósnégyes; 24 10: Angol nyelvű előadás; 1 05: Hírek. Szerda, március 31. BUCUREŞTI. 6.30: Reggeli műsor edása; 13.10: Hanglemezek; 14.10: Háztartási ég egészségügyi tanácsok; 13: Időjelzés, bradó, 14.30: Hanglemezek; 15: Hirek; 19.02: A román népzene története; 20: Vig dalok1, a rádió zenekar:; 21: Törvénymagyarázatok; 21.20: Th. Lupu gordonkaversenye; 22.10: Dobrercu Constanta énekversenye; 22.30: Híradó, sport; 22 45: Grigor s Dinicu zenekara-; 23.55; Hírek. BUDAPEST. 11: Hirek; 11.20: Régi magyarok. Felolvasás; 13: Déli harangszó; 13.05: Hanglemezek; 13.30: Hírek; 14.30: Szalonzene, 15.3c: Hirek; 17.15: Dákfélóra1; 17.45: H’rek; 18: Csevegés; 18.30: Cigányzene; 19.45: Előadás; 19.55: Fuvolahangverseny; 20.30: János vitéz, dalmű 1 felv., 21.20: Külügyi negyedóra; 22 40: Hirek; 23.40: Jazz; 24: Hirek franca nyelven; 24.10: Cigányzene; T.05: Hirek: Révai Kis Lexikona olyan olvasóknak készült, akiknek 1 mindennapi élet bármely terén felmerül, hető kérdésre gyors, tömör és a tudomány7 mai színvonalán álló válaszra van szükségük. Ezt biztosítja a Révai Kis Lexikona mely 2.400 hasábon 35.000 címszót tartalmaz 2.000 szövegképpel, 8 tábla színes és 52 tábla fekete képmaUéktétteJ. 18 tábla színes és 16 szövegközöttí térképpel. Tartós vászonkötésben 600 lejért kapható az Ellenzék könyvosxtályáhajt. Cluj, Biata Unirii. Vidékre utánvétté* i portómentesen szállítjuk.