Ellenzék, 1937. március (58. évfolyam, 50-74. szám)
1937-03-24 / 69. szám
BLLBN 7 fK 19 3? m ir c I u » 2 4. mEGmvú 9 G!uj-i Taharehpenztáp és Hitelbanft Részvénytársaság XLII-ik évi rendes közgyűlését 1937. évi április 18-án délelőtt 11 órakor fogja, Cluj, Piaţa Unirii 7. szám alatti székhazában megtartani. TÁRGYSOROZAT: 1. A/ igazgatóság é>s felügyclö-bizotitßäg jelentése a/ 1936. évi üzleteredményről. 2. Határozathozatal j mérleg megállapítása és a tiszta jövedelem hováfordilása iránt. 3. Aruralkibáíri teleik egy részének eladása. Ezen közgyűlésre a t részvényeseket azon figyelmeztetéssel hívjuk meg, hogy az alapszabályok érteiméiben ol v részvényes gyakorolhatja akár sa ját személyében akár meghatalmazottja által szavazati jogát, aki rész vényét a közgyűlést megelőző nap délután 5 óráig az intézet cluji pénz tárán áh, még lie nem járt szelvényeivel együtt letelte. Értesítjük a I. részvényeseket, hogy az igazgatóság évi jelentése, továbbá a rnéilpg- tts eredményszámba az intézet hivatalos helyiségeiben íolyó évi március 30 tói kezdődőig közszemlére ki lesz téve a azokat * t. részvényesek a hivatalos órák alatt inegte kimthetiik. 01 uj, 1937. március 6. VAGYON mérleg-számla 1936. dEcember 31 TEHER Pénztár készpénzkészlet — — — — — _____ 5,558.670 — 5,755.719 disponibilis tőkék a B. N. R.-nál és a Postacsekkpénzt. 197.049 — Bankoknál disponibilis tőkék : 7,108.558 belföldön — — — — _ — — _ — _ — — Értékpapírtárca romániai címletek — — — — — — — — állami értékp ipTolc n. é. Dollár 40J0 és Lei 5,298.480 2,155.580 tőzsdén jegyzett címletek — — a. é- Lei 390.500 124.070 — tőzsdén nem jegyzett címletek — n. é- Lei 1,048.250 3.489 — 2,283.171 külföldi Címletek — — — n. é. Pengő Lei 1.510 321— a fenti címletek közül kölcsönadva : állami értékpapírok — — — — a. é. Lei 567.000 263.550 — Váltótárca : belföldön fizetendők: váltók külön fedezet nélkül — — — — — — 8,600.841 _ váltók, áru-, értékpapír és más fedezettel — — — 653.000 — 60,888.902 váltók jelzálog fedezettel — — — — — — — 51.635.061 — a fenti váltótárcából visszleszámitoK’a : belföldön fizetendő — — — — __ 3,043.350 — Adósok: belföldi adósok: külön fedezet nélkül — — — — — 182.499 kereskedelmi érték fedezettel — — — 1,457.294 értékpapír fedezettel — — — — — 173.200 árufedezettel — — — — — — _ 2.666.510 jelzáloi fedezettel — — — — — — 34,783.485 különböző fedezettel — — — — — 15,396.628 54,659.566 54,715.845 külföldi adósok — — — — — — — — — 56.279 — — Az 1934. IV. 7.-1 konverziós törvény kedvezményeiben részesült adósok (Lecsökk ntett tőkeösszeg) — — — — 107,989.004 — Az 1934. IV. 7.-1 konverziós törvény alkalmazásából származó veszteségek __________ 9,817.866 _ Részesedések belföldön : iparvállalatoknál — — — — ___ — — 4,319.658 — 5,147.581 bankoknál — — — — — — — — — — — 827.923 — — Hosszú lejáratú kölcsönök — — — — — — — — Ingatlanok 19,390.000 409.628 a bankkereskedelem folytatásához szükséges ingatlanok — nyugdíjalap ingatlana — — — — 5,631.281 — 25,887.822 más ingatlanok — — — — — — — — — — 866.541 — — Berendezések — — — ___ 1 — Különböző számlák — — — — — — — — — — 1,933.795 — 281,937.892Nyilvántartási számlák Alapszabályszerü óvadékok — — — — — — — — Kezességi adósok és a bank által adott garancialevelek 2,156.000 belföldön — — — — — — _____ 7J.C00 — Kézizálogban levő kereskedelmi értékek tárcában levők — — — — — — — — — — 3,302.072 — Forgalmi váltók tárcában levők — — — __ — — 37,210.724 — Incasso értékek — — — Jelzálogok, engedményezések, gázsban levő áruk és egyéb íe1 9.669 — dezetek — — — Értékpapír lombárdok 249,898.315 — tárcában levők — — — — — — _ _ — — 5,113.750 — Megőrzésre letett értékpapírok és más értékek — — — 55,111.493 — Kikölcsönzött címletek adósai - — — 695.503 — Vlsszleszámitolt konverziós értékek (lecsökkentett tőkeösszeg) 15,060.125 — 368,757.648Részvénytőke — — — — _______ Törvényes tartalékalap — — — — — — — — — Amortizációs alapok ingatlanokra — — — — — — — — — — konverziós veszteség csökkentésére a f. évi nyereségből tartalékolva a konverziós törvény 73. szak. értelmében Tisztviselők nyugdíj és segélyalapjai — — — — — — Az értékpapírtárcánál és devizáknál nem realizált árlolyam- dillerenclák — — — — — — — — — — — Betétek belföldiek : határidőre — — — — — — — — 4,978.123 bemutatónak batáridőre fizetendő takarékbetét könyvecskére — — — — — 42,211.058 külföldiek — — — — — — — — — — — Hitelezők külföldiek — — — — — — — — — — — Vlsszleszámltolás belföldön : a Banca Naţională RomÜniei*nál — — — — — más intézetnél — — — — — — — — — — Különböző számlák — — — — — — — — — — Átmeneti számlák — — — — — — — — — — Tiszta nyereség folyó évi tiszta nyer ség — — _ — — — — konverziós vesztesé' csökkentésére tartaléko va a konverziós törvény 73. szak. értelmében — — — — I I 12,945.942 1,664.454| 47,189.181 23,021.729 2,922.600 120.750 2,827.878 1,664.454 Nyilvántartási számlák Alapszabályszerü óvadékok letevői - — Kezességek és a bank által adott garancialevelek hitelezői beltöldön — — — — — — — — — — — Kézlzálogban levő kereskedelmi értékek letevői — — — Forgalmi váltók letétbe helyezői —— — — — — — Incasso értékek benyújtói — — — — — — — — Jelzálogok, engedményezések, áruk és más fedezetek letevői Értékpapírok letevői — — — — — — — — — Megőrzésre átadott értékpapírok és más értékek letevői — Kikölcsönzött címletek — — — — — — — — — Vlsszleszámltolt konverziós értékek — — — — — — 43,010.000 1,734.242 14,610.396 13.264.356 1,819.257 70,210.910 91,045.213 3,043.350 40,208.980 1,827.764 1,163.424 281.937.892 2,156.0001 70.000 3,302.072 37,210.724 139.669 249,898.315| 5,113.7-0 55,111.493' 695.500 15,060.125 368,757.648 i I TARTOZIK Veszteség-nyereség számla 1936. december 31. KÖVETEL Üzleti költségek fizetések, javadalmazások és nyugdijak — — — 6,524.868 — egyéb költségek __ — ______ 2,793,668 9,3: 8.536 — Adók és illetékek — — — — — — — — — — Kifizetett kamatok 400,760 — betétkamat — — ___ — — — — — 498,9 5 — visszleszámítolási kamat — — — — — — — 126.642 — hitelezőknek fizetett kamat — — — — — — 453.7891,079.396 — Konverziós veszteség csökkentésére tartalékolva a konver zlós törvény 73. szakasza értelmében _____ Tiszta nyereség 1,664.454folyó évi tiszta nyereség — — _ — — — — a konverziós veszteség csökkentésére tartalékolva a 2,827.878 konverziós törvény 73. szakasza értelmében — — — 1,664.454 1,163.424 — 13,626.570 Beszedett kamatok váltókölcsönök után adósoktól — — — Beszedett Jutalékok — Értékpapírtárca Jövedelme Ingatlanok Jövedelmei — Egyéb Jövedelmek — — 3,218.423 6,394.686 9,613.109 633.340 242.916 2.770.515 366.690 13,626.570 BODOR BERTALAN vezérigazgató, DR. GR. BÁNFFY MIKLÓS etoöt. AZ IGAZGATÓSÁG: BR. BÁNFFY DÁNIEL GR. BETHLEN BALÁZS DR. MILLEA AUREL MILOS GYÖRGY DR. TUSA GÁBOR UGRÓN ISTVÁN I A könyvelésért: CSÁKÁNY JÁNOS cégvezető, szakértő könyveli", 'yiELITS ZOLTÁN
