Ellenzék, 1937. február (58. évfolyam, 26-49. szám)

1937-02-28 / 49. szám

19 31 tebrvVr t%.

ELLENZÉK

DRÁGUL A PARKETT. A transsylvá- niai parkettgyárak eladási irodája hirül adta vevőinek, hogy március elsejével az árakat felemeli.

A. CEMENT IS DRÁGUL. A Turda-i

és Dej-i cementgyárak a vasúti kedvez- ménv megszűnése miatt március elsejével vagononként 1500 lejjel drágítják a cementet.

12 ÉS FÉL SZÁZALÉKOS OSZTALÉKOT FIZET A SODRONYIPAR. A Sodronyipar R.-T. közgyűlése úgy határozott, hogy részvényeseinek 12 és fél százalékos osztalékot fizet az elmúlt esztendőre.

GAZDASÁGI ÉS HITELSZÖVETKEZETEK SZÖVETSÉGE KÉPVISELI A MINERVA BIZTOSÍTÓT. A Cluj-i Minerva biztositó és a Gazdasági és Hitelszövetkezetek Szövetsége között egyezség jött létre, amely szerint a szövetség átveszi a Minerva képviseletét és azt 435 tagszövetkezete utján fogja ellátni.

BEFEDIK A MALOMÁRKOT. A cluji vizmü tervezetet dolgozott ki, a Malomárok befedésére vonatkozóan. A tervek szerint cement boltívvel akarják a folyót befedni és szakaszonként hajtják végre a szükséges munkálatokat.

NYITVA TARTHATNAK FEBRUÁR 28-ÁN AZ ÉKSZERÉSZEK. A Cluj-i kereskedelmi és iparkamara közlése szerint a munkaügyi miniszter megengedte, hogy vasárnap, február 28-án az ékszer és óraüzletek egész nap nyitva tarthatnak, kivéve az déli ebédszünetet. Az alkalmazottak, akik ezen a napon az üzletben lesznek, munkájukért külön illetményt kell, hogy kapjanak.

BEVONTÁK A FORGALOMBÓL AZ 500 ÉS 1000 LÉVÁSOKAT. A Cluj-i kereskedelmi és iparkamara figyelmezteti az érdekelteket, hogy a bolgár nemzeti bank bevonta az 500 és 1000 lévásokat.

Kanada vezet

a jéghohkw§lágha$stohság döntőjén

Londonból jelem bilk: A jégbokMvdiMglbaij - no'kság döntőjének ©lisö fordulóján Kanada, Németország elitem 5:0, Anglia piedliig Svájc ellen csak meghosszabbított játékidő után tudott győzni; 2:0 arányban, miután a rendes játékidő 0:0 arányban döntet)lenül végződött. Az első forduló után a döntő állása a következő:

1. Kanada 1 1 — — 5 — 2

1 2. Anglia 3, Svájc

t 1--------2 — 2

1-----------------1 — 2 —

4. Németország 1 — — 1 — 5 —

A magyar csapat tegnap az 5—-8-ik helyért viiivott küzdelemben 5:1 arányú szép győzelmet aratott a francba csapat edlen. A világbajnokság mai, utoClsó forduló járnak műsora a következő: Anglia—Németország, Kanada—Svájc,

HUNGÁRIA—ÚJPEST DERBY BUDAPESTEN

Budapestről jelentik: A magyar nemzeti labda ru góbaj nok'ság főesiemén ye vasárnap az Újpest—«Hungária derby lesz. A kísérő programi a következő: Ferencváros—-Budai 11, Bocskai—Phöbus, Nemzeti—Elektromos, Kispest—III. kerület. A Haladás—Budafok mérkőzést hétfőn játszók le Szombathelyen'.

LONDON. A páros műkorcsolyázó világbajnokságot és a női; műkorcsolyázó Világbajnokságot hétfőn és keddiem bonyolítják le. Magyar részről a Szek'rényessy-pár vesz részt a világversenyen. A román Timosüik— Eísenbeisser kettős pénzlh/ilámy miatt le-, mondta részvételét.

A SSAEC (kereskedők) bálját február 27-ről március 6-ra halasztották. Meghívót az unitárius kollégium tornatermében, vagy a Platsintár Testvéreknél lehet kapni.

Mit hallgassunk meg?

Vasárniap, február 28.

BUCUREŞTI. 7.S30: Reggeli műsor; 11.50: Harangszó; Egyházi beszéd; n.ro: Karének; 12.40: Hírek; 12. 50: Dinicu -zenekar; Közben i4-Io: Hírek; 15: Gazdáknak; 18: Üzenetek; 18.15: Julea-zenekar; Közben 19: Felolvasás; 20.20: A nemzet ótrája. 20.40: Vasutasok énekkara; 21.15: Lehár: Éva, háromfelvonáoos operett. — Szünetekben: Hírek; 23.55: Hírek.

BUDAPEST. 10.30: Hírek; 11 —1155: Ref. istentisztelet; ii —13.15: Egyházi ének ég szentbeszéd; 13.20: Időjelzés; 13.30: Az Operaház tagjaiból alakult; zenekar; 14.45: Rádiókrónika; 15: Hanglemezek; 16: Előadás; 16.50; Hires keringők zongoraátirata; 17.30: Előadás; 18: Cigányzene; 19.15: Osztrák hangverseny; 20.15: Előadás;

20.45: Hangjá!ék a stúdióban: Keringő ég szerelem; 22.35: Hírek, sporteredmények.

Hétfő, március 1.

BUCUREŞTI. 6.30: Reggeli műsor; 13: Hírek, gramofon1!emezek; 14.10: Hírek; 14.30: Gramofonlemezek; 15: Hírek; 18: Szórakoztató zene; 19: Időszerű anyag; 19.10: A zene folytatása; 19.50: Felolvasás; 20.10: Marcurzenekar; 21.05: Felolvasás; 21.20: Beethoven: A-dur vonósnégyes a Bobescu-négyes előadásában; 22: Könyvek, folyóiratok; 22.05: Grozuca Sándor román dalokat énekel; 22.30: Hírek; 22.4.5: Mandolínzenekar; 23.20: Lemezek; 23.45: Hűek külföldre németül és franciául; 23.55: Hírek.

BUDAPEST. 13: Déli harangszó; 13.05: Az Egyetemi Énekkarok éneknégyese. 13.45: Hírek;

14—15.20: Rendőrzenekair; 145,20: Időjelzés; 15.40: Hírek; 17.15: Diákfélóra; 17.45: Hírek; 18: Jazz-zenekar a Brita nnia-szállóból • 18.35:

Zenés részletek Líy Pons: A primadonna férje c. filmjéből; 19: Előadói1; 19.30: Cigányzene; 20.30: Moly Tamás elbeszélései; 21: A Filharmóniai Társaság hangversenyének ismertetése és közvetítése; 22: Hitek; 23.15: Időjárás jelentés; 23.20: Hanglemezek; 24: Hírek német nyelven; 24.05: Cigányzene; 1.05: Hírek.

Gloria—U mérkőzéssel kezdődik vasárnap a nemzeti bajnokság

CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) Háromhónapos téli szünet után vasárnap újra hangosak lesznek az egész országban a futballpályák. Kezdődik a Nemzeti Bajnokság tavaszi fordulója. Clujon az Universitatea a Glóriával, Ora- deán a CAO—Victoria, Aradon AMEFA —Unirea Tricolor, Timisoarán Ripensia —Chinezul, Bucurestiben Venus—Juventus és Rapid—Crisana mérkőzések lesznek a tavaszi forduló első vasárnapján.

Városunkban az aradi Gloria játszik az egyetemi csapattal. Az U. nagyon készül a holnapi találkozóra, hogy reván- sot vegyen őszi vereségéért. Az aradiak ma este 9 órakor érkeznek meg Clujra Husztik edző vezetésével, akik a következő összeállításban veszik fel a küzdelmet: Theimler, Varjasi—Volentir, Lupas—Dobra—Tudor, Igna—dr. Rohan —Fritz—Körösladányi—Mercea.

Az U—Gloria mérkőzés pontban fél négykor kezdődik Piky Kronner vezetése mellett. Előzőleg fél 2 órakor a CAC— Haggibbor barátságos mérkőzés lesz.

Hivatalos rés*

A biróbizottság közleményei.

1. Felhívjuk Gamibur Iüliu, Horea Gh, Ijac Liviu és Paunescu J. bíróikat, hogy f. hó 27-én, szombaton délután 5—6 órák között jelenjenek meg a bizottság helyiségében ügyirata Lk kiegészítése végett.

2. A február 28-iki Gloria1—Universitatea A-ligamérkőzés határbiróinak Muresan Anton és Man Carol küldetnek ki.

Cluj, 1937 február 25.

E. Huneade sk. P. Huneade sk.

elnök. titkár.

Tskézssport

CLUJ. A szövetség titkára ága felkéri Ambrus Ferencet, az Un'ro játékosát, hogy* 2 * * * * 7 március elsején, hétfőn délelőtt 12—4 vagy délután 6—8 órák között okvetlen jelenjen meg a szövetség irodaijában. A Pap-féle Hargi ta-pályát Bei maim vette át. A Gloria csapata ezentúl a Beámann-pályán (Strada Pasteur 2.) tartja edzőestéÖyei t a keddi napokon. A Beírna nn-pályán kedden este Glória—Meteor barátságos mérkőzés lesz.

A Vendégipari Munkások hétfőn délután 3 órakor a Kovács-pályán tartják első ünnepélyes tekéző délutánjukat, melyben a versenyzők részére több értékes dijat tűztek kik

Lukács-fürdőbe ! Gellért-fürdőbe ! Margit-szigetre ! Svábhegyi Szanatórium!]a

HIVAT ALOS PENGŐ-ÁRFOLYAMON

Kedvezmenves gpgykurák Budapesten

ílliníSen tizedik eaiS>esj reumás,

ezt orvosok igazolják. Minden egyes pösíyéni „Gamma“ iszapkompressz biztos gyógyeredinény, ezt orvosok kipróbálták. Kísérel en meg szintén egy pöstyéni ház kúrát. Vezérképv.: Drogrom S. A. Adm. Del. Mag. Pharm L. Singer Timisoara, Tepes Voda No. 1.

Az IBUSZ ái'tal kibocsájtott szelvényes jegyfüzetek alapján alábbi rendkívül mérsékelt áru gyógykurálk vehetők igénybe:

2 heti időtartamra Lei 7.550,

mely összegben következők foglaltatnak ben. Díjmentes vízum, 50 százalékos vasúti kedvezmény miagyar határ—Budapest és vissza, vagy tovább bármely magyar határállomásra, komplett panzió (lakás és napi

háromszori étklezés, elöá/rás esetén diétás koszt is) választás szerint a Geliert nagyszállóban, Lukácsfürdőben, Palatínus margitszigeti szállóban, vagy Svábhegyi Szanatóriumban, főorvosi! vizsgálat, 2 heti orvosi felügyelet, gyógyfürdők 2 hétre, kést

autók«te j árat, összes borravalók és adók. — Ugyanez kísérők számára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül calk Lei 6.150.

Háromheti időtartamra Led 11.050

mely összegben a fent részletezett ellenszolgáltatások foglaltatnak bent 3 hétre. Ugyanez kísérő számára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül 9.050 Lei'. Indulni lehet bármikor! Az összeg lefizetése ellenében a kedvezményes jegyfüzetet azonnal kiszolgáltatja az ELLENZÉK könyvosztálya Cluj, Piaţa Unirii, vagy az Economia Menetjegy- iroda. Vidékre utánvéttel is azonnal küldjük, részletes felvilágosításokkal válaszbé- lyeg ellenében azonnal szolgálunk.

Rlpp van Winkle

— fíepriz a Színházban. —

I Ripp apó újra felébredt álmából s tegnap este megint csengtek-bongtak, áradtak szerteszét Planquette és Meilhac vi goper áj án ak bűvös melódiái a színpadról az emberek leié. A színház áldozatkészen és sok ambícióval szép estét teremtett meg a felújított híres régi dalművel. Óriási teljesítményt követel a darab énekestől, zenekartól, rendezőtől egyaránt. Nagy elismerés illeti Gróf Lászlót, aki biztos müvészkézzel, sok színnel, gazdagsággal, ötlettel varázsolta újjá a darabot. Vele egyszerre kell Írnunk Stefanidesz Józsefről, a nagytudásu, muzsiikálís és precíz karnagyról, aki hatalmas munkával, zenei kultúrával és rátermettséggel hozta ki a zene- és énekkar maximumáéijesítrnényét. A szereplők — nem mind egyformái operai hanggal, de izig-vérig lelkesen és kedvvel énekeltek és játszották végig szerepeiket. A főszerepekben sok tapsot kaptak a most tényleg operaénekesnői szerepet éneklő Sólymosán Magda, a kitűnő 'b^-r—Gari Gyula, az egyre fejlődő tenorisfa, Stefanidesz Ili, Czoippán Flóri, Csóka József, Fülöp Sándor, Deésy Jenő és a kis Berecky Magda.

A közönség egy kedves emléket felújító, kellemes színházi estével gazdagabban, meleg tapsaival emelte sikerré a Ripp van Winkle jólsikerült reprizét. (—)

FONTOS HÍR A BUDAPESTRE UTAZÓK SZÁMÁRA. Hirt adtunk már arról, hogy Budapest szivében, közvetlenül a Nemzeti Színháznál, a Népszínház és Csákon a y-utcák sarkán uj családi hotel nyílt meg: a CORVIN SZÁLLODA. A hotel a legteljesebb komforttal van berendezve és megvan a hallatlan nagy előnye, hogy ámbátor csöndes helyen fekszik, ahol nem zavarja a vendégeket a nagy város lármája, mégis Budapest minden része innen könnyen és olcsón közelíthető meg. Úgyszólván minden villamosjárata, minden autóbuszvonala a magyar fővárosnak haltot tart a szálloda közvetlen közelében,. Most hirül adhatjuk olvasóinknak, akik Budapestre utaznak, hogy a szálloda érdekes újítást vezetett be: központi fűtéssel, folyó ) hideg és meleg vízzel ellátott szobáiban tel- I jes penziót is ad vendegeinek és pedig igen I méltányos áron: o CORVIN SZÁLLODÁBAN ' mar napi 6 pengő 50 fillérért lehet szobát I és kitűnő ellátást kapni.

I _______Administraţia Municipiului, Cluj._______

No. 35.186—1936.

Tárgyi A számvevőség részére szükséges számoló.

gép beszerzése.

MEGEGYEZÉSES TÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY.

Az érdekeltek tudomására hozóik, hogy 1937. március 2-án délelőtt 11 órakor a Cluj-i városháza, Str. Regina Maria 2. szám alatti 5. számú szobájában megegyezéses tárgyalás lesz egy, a számvevőség részére szüksége«* számológép beszerzése tárgyában.

A tárgyalás a C. P. törvény 8S—no. cikkelyei és a Monitorul Oficial 127—1931. számában közök általános árlejtési feltételek, szeme lesz megtartva.

A résztvevők felkéretnek, hogy Írásbeli ajánlataikat zárt és lepecsételt borítékban nyújtsák be. Az ajánlatokat az árlejtési bizottság áltál történt felbontása után szóbeli árlejtés lesz. Ezen tárgyalásra vonatkozó teherfüzer naponta 1—2 óra között a számvevőségi hivatalban, Str. Regina María 2. tekinthető meg.

Clnj, 1937. február 20.

Primăria Municipiului, Cluj.

Amerika fedettpálya atlétikai bajnokságait ma tartják meg Newyorkban és azon az 1500 m.-es síkfutásban a magyar Szabó MÜlldös is fog un dúlni.