Ellenzék, 1937. február (58. évfolyam, 26-49. szám)
1937-02-03 / 27. szám
6 velvnzük 79J7 ybrmir ». 11 j M bct»'gs«*g«My/ól Járulékokról. k tvctogvejfólyzfli járulekok addigi öt osztályt» helyett lvét us/.tálynuk u bevezetését lm ilro/tj H elvlven i W*>/|>ont>; betegségéivé legutóbbi közgyűlés«'. Végleges határozatra a .s.MikíwSflos számítások elvégzése után a március másod i k felében összeh ivandó kü/gyii'eson fog mm kerülni \ tervret sze mit a/ eddigi 12, Ki. 22, 30 es 3<> lejes lu-ti befiaetesekot los/.állitjnk, viszont a haVi 247t> IU)00 leji-s fizetések két uj, magasabb osztályt kapnak, lennvszetesen magasabb befizetésekkel Ez a valós/miien ni v id esen megvalósuló intézkedés a 2175 -(>000 lej havi fizetéssel bíró szakmunkásokat fogja különösen érán toni. Azonosak maradnak a februári buzaérté- ke.sitési prémiumok. A bnzaérti kesitö hivatal a februárt; buz-aértékesitési prémiumokat ugyanolyan összegben állapította meg, mint amilyenek január hó folyamán voltak. V legmagasabb prémium vagononként 500 lej, melyet a kormány az. urősvalutával fizeti! államokba szállított 77 kg.-os és 3°/o idegenanyagot tartalmazó buza után fog fizetni. Primăria Municipiului, Cluj. No. 40.460—1956. értesítés. Az érdekeltek ruclomására hozatok. hogy 1957 február 9 én délelőtt 11 órakor a Cluj-i város* házán megegyezéses tárgyalá;, lesz, az aszfalt kazánok jav-risához szükséges anyagok beszerzése tárgyában. A tárgyalás az álUmszámviteli törvény 88— no. c&kelyci szerint lesz megtartva. A pályázók felkéretnek, hogy Írásbeli ajánla-'a kar, zárt és lepecsételt borítékban, Cluj város áriejtési bizottságához nyújtsák be. Az ajánlatok felbontása után szóbeli árlejtés lesz. Az anyagok költségvetése és teherfüzet naponta délelőtt 10—13 órai között a Vállalati H varai, C»l. Deccb»! 24. alatti helyiségében tekinthető meg. Cluj, 1937. rtnuár 26. Primăria Municipiului, Cluj. Nevezetes dátum : Február 7. Ezen a napon tartja nagyszerű előadását a Székely Alkalmazottak Társasága műkedvelő gárdája. Lázas készülődéssel folynak már a próbák a rég nemlátott Betyár kendője előadására, a legkitűnőbb székely műkedvelők közreműködésével. Érdekes, bőgj' a műkedvelő gárda vezetősége semmi áldozatot sem kiméit s valóban műkedvelő előadásoktól szokatlan káprázatos kiállításban kerül színre a darab. Uj, pazar díszletek, nagyszerű és élethü kosztünök és a szereplők nagyszerű játéka bizonyítja, hogy ez a kitűnő műkedvelő gárda komolyan veszi hivatását és amit produkál, az már művészi teljesítmény. Meg kell jegyezzük, hogy a Székely Alkalmazottak Társaságának műkedvelő gárdája minden előadása a legnagyobb siker jegyében zajlik le, igy a Betyár kendője is kivételes sikerre tarthat számot. szmjotíctf' Az Athenaeum 132 lejes földrajzi sorozatának uj kötete. — Kapható az EJ enzih könyvoszláíyában Cin], j Piaţa Unirii. — Kérjen könyvjegyzéket m Fgv szó ura 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lei. I Aoróbirdc-ések feladhfltók: a kiadóhivatalban, l egkisebb hirdetés óra 20 lej. Álláskeresőknek I könvvos/tálvunkban. bizományosainknál bármely egy szó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — I hirdetési irodában. Csak válaszbílycgcs kérdésekre Csak vasárnapra feladót hirdetések után *3 szí- jg válaszolunk, Cimet tartalmazó hirdetésekre a vázalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. (4 Ttţ7t közvetlenül a megadott címre kell irányítani Házasság EMELETES bérház. és hárommillió készpénz hozománnyal férjhezmenne 26 éve^ csinos urinő. Érdeklődőknek fényképé1' megküldi Bizony Ferenc t6 éve fennálló házasságköz.vetitő irooájtf, Gy. 609. Levelezés !■ >,PITVAR“ szövetkezet február i*én Str. luliu Maniu 3. szám alá költözk. K. 436. Acfás-vete/ BÉRBEADÓ vagy százalékra kadó, forgalmas bányavárosban ért'rém é, kávéház. Felv lágositást ad: Veress könyvkereskedő, Ocaa-Murcmlui. Gy. 601. 300 MŰVÉSZI FESTMÉNYT helysüké nra t minden eTogiudható áron kiárusítunk. „PAX" Cluj, Oh Victoriei 6. F. 193. Alkalmazás AMBICIÓZUS, fiatal, irodai gyakorlattá1 bíró tisztviselő, ki rainlhirora nyjlvet bi 1 ja, kc- moly vállalatnál felvétetik. — Ajánika ásek ,Jövö“ jel géra kiadóba. Ko. 3< KERESÜNK gyermek mellé románul tudó ne* velőnőt Torna loncrcu. 3. Ko. 1. Állási keres § INT F.LLIGENS, komoly, jómcgjelenésö 40 éves nő, házvezetőnő: állást keres. Vidékre is megy. „Komoly és megbízható“ jeligére könyvosztályba. G. 1444. ingatlan •Sakás jl IŞ :38 ELADÓ 2x3 szoba komfort és 2x2 szoba minden komforttal. A centrum köze ében 3 szoba, 2x2 szoba és 2x1 szoba konyhás bérház ţoo.ooo lej. A belvárosban bérháznak alkalmas teldk 625 lej négyszögmétere. Több 10 ‘z.ízalékot jövedel* mező bérház, családi ház és vilLparce lik méltányos árban Vermes Lajosnál, Str. Neculcea 2. d. u^_4—6-ig. __________________F. 221. CENTRUMBAN divatáru űzetnek keres, vagy átvesz, üzle helyiséget. Omekct „Üzlethc yiség“ jeligére kiadóba kérünk. Ko. 1. KERESÜNK két elegánsan bútorozott szobát, különbejáratcal és fürdőszobával. Cmcket: „L. G.“ j.ligére kérünk könyvosztályba, Ko. _3. EGY szoba-Apnyhás lakást keresek, iehctőeg fürdőszobival. Dán, Poscu füszerüzle, Piau M. Viteazul 22. _______________________Gy, 6to. KIADÓ azonnal kis szoba. Marincscu 28. Értekezni Pasteur 26. G. 1443. PERFEKT manikűrös és hölgyfodrászsegéd felvétetik. Cluj. Károlyi hölgyfodrász luliu M:niu 4. K-. 4$9. Ünnepélyes külsőség mellett kezdődött meg az esküdíszéki tárgyalások sora Az igazságügyi palotának talán legszebb első emeleti termében ny it meg tegnap délben 1 órakor az esküdtszéki tárgyalások sora. A terem zsúfolásig meglelt. A bíró' és ügv- ivédi kar csaknem hiány ta’anul megjeleni, mellettük számtalan városi érdeklődő. Itt láttuk Dunca Lugen dr. megyefő nőköt és Puica Victor rendőrkvesztort Ls. Huszonnégy esküdt ül az esküdlek pad I ján, akik közül minden egyes pernél újólag kisorsolják majd az előirt kilenc rendes és három póttagot. Az ügyésznek fenntartott emelvényen dr. Ciugudeanu Marius ügyész foglalt helyet. Bevonul az esküdtszéki hlró- J síig, loan Paslariu elnök, Puscariu Emil és I Trif Gheorghe szavazóbirák. A terem közönsége felállással üdvözli az eskiidszéki bíróságot s igy hallgatja végig a megnyitó beszédeket. Elsőnek Ion Paslariu elnök beszélt. Ismertette és méltatta az uj büntető törvénykönyvet, mely szerinte mindazt, amj a társadalom értéke, ami emberileg szép és nemes Igyekezett magába foglalni. Elismerését fejezte ki a Cluj-i ügyvédi kamarának, mely az uj büntetőtörvénykömyv megatkotá- í sáért és életbeléptetéséért harcolt, mely tiltakozott olyan törvénykönyvnek országrészünkben való alkalmazása ellen, .mely idegen a transsy Iván iái nép mentalitásától, lel- I ki viliágától és életmódjától. Ez az uj büntetőtörvénykönyv hívta életre az esküdtszék Intézményét is, melynek jelentőségével, ősz- szeáMtásámak aláiptgondolotával és missziójával elismerően foglalkozott az esküdtszék I elnöke. Paslariu elnök után Ciugudeanu Marim ! ügyész mondott rövid 'beszédet. Ismertette beszédében az esküdtszék intézményének történetét, mely a Magma Chartara vezethető vissza. Ismertette az esküdtszék Összetételéi, az esküdtek számának tizenkettőről kilencre való leszállítását és bejelentette hogy az esküdtek csupán megállapítják a vádlott bü- r,őrségét igennel vagy nemmel válaszolva a feladott kérdésekre. Ciugudeanu, az esküdtek felé fordul, kijelenti, hogy az esküd ti szerep nehéz [eher. Higgadtság, az érzések lefojtása, az ember egyéniségének és egyéni szempontjainak háttérbe szorítása és rész- rehalásnéíküliség befolyásolástól mentes, helyes ítélőképesség a feltételei. Missziónak minősiti az esküdtj megbízatást és felszólítja az esküdteket e missziónak teljesítésére. Ciugudeanu Marius ügyész után Alexandru Dragomir, az ügyvédi kamara dékánja üdvözölte az esküdszéki bíróságot, az esküdteket ás beszélt a védelemnek szerepéről az esküd széki intézmény keretében. Most kerül sor az esküdtszék első perének Petre Mitrea újságíró sajtóvétségének tárgyalására, ki a Teapa clmü lapban a GFR igazgató-ágával kapcsolatosan sértő megál- íaptásokat tett. Petme Mitrea tiltakozott a vád elilen, hogy a cikket ő irta volna s igy az esküdtszéki bíróság perének tárgyalását a májusi időszakra halasztotta el. A tegnapi tárgyalás ezzel véget ért. Holnap, szerdán délben 1 órakor Camarnsanu Petru és társainak gyilkossági bümperét fogják tárgyalni. hogy a Thália Rt. Oradea-i vendégszereplése alatt bemutatja a Meseáruház c. operettet; hogy a posti Operaházban felújított Sy- billnek nagy sikere volt. A díszelőadás-számba menő reprizen különösen nagy sikere volt Walter Rózsinak és Palló Imrének; hogy február Ö-án mutatja be a budapesti Vígszínház Bus-Fekete László uj darabját, a Jánost; hogy meghalt Henry Duvernois, a finom- tollú, kiváló francia író. 1875-ben született, első regénye már 17 éves korában jelent meg. Örök szeretem cimü darabja magyar színpadon is nagy sikert aratott; hogy Kosztolányi Dezső Édes Anna cimü színmüvének Bulla Eloui fogja játszani a főszerepét a pesti Belvárosi Színházban; hogy 25-ször került színre Pesten a Magyar Szinházban Zilahy Lajos Szűz és a gödölyéje; hogy Pola Negri Moszkva—Sanghai cimü filmjének nagy sikere van Budapesten; hogy ma, kedden kerül színre először Cochran koronáz^ási revü je Londonban, amelynek primadonnája Alpár Gitta, komponistája Brodszky Miklós. A premieren a zeneszerző maga vezényli a revüt; hogy a pesti Kamaraszínház legközelebbi újdonsága Vaszttry János zenés vigjátéka. Cime: A férfi ingatag; hogy Heltai Jenő a Néma levente bécsi bemutatója után azonnal hozzákezd uj darabja megírásához. 1.MDKI1 KO/LfMÍNY 4 évig szenvedtem gyomor és bélbajban mcRpróbá'raim minden lehetőt, dr stmni tem gice c annyira, mim a'/. Önök készítménye * Gavuro U. — írja Hascal Kites körcím*.rOi, I 'A Str. Wncu 14. — Hálásan köszönöm és mindenkinek ajánlom ezt a renükivüli nyő^Yivm. — Azok a köszönőlevelek, «melyet a KyőgyuT bete- Rck n ponta hozzánk intéznek, bizonyítják. liORy a Gastro U. ha ás* mind.g eredménye, a gyomor savtultengés, felfúvódás, emésztési zavarokból származó fejfájás éi álmítlan?áf> eseteiben é* mindennemű gyomor é® bélbajoknál. A Gastro D, kapható minden gyógyrzerúrban és drogér áb^tn vagy postán megrendelhető 130 lej utánvé' melleti Csárzár E. gyógy:z.rrtiráb«a. Bucureşti, Calea Victoriei 124. MozQószínházak műsorai KEDD: CAPITOL-MOZGO: KALAND AZ OPERA BÁLON. Fősz. Alírssandro Záliani. ED1SON-MOZGÓ: Parádés műsor: I BAS- KIRGSBFF MÁRIA. Fősz. Darvas Lili, Járay János, Szőke Szakáll. 11. A VÁGY. (Vigyázz, ha jön a szerelem). Jean Harlow, William Powel-el. Mindkét film román-magyar feliratokkal! DAVILA .MOZGÓ: DZSUNGEL KIRÁLYNŐJE. Izgalmas film a maláji sárga dzsungel rejtelmeiből. Kitünően fütött terem. Helyárak: 15 és 21 lej. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. HALÁL VAKÁCIÓJA. Izgalmas dráma. Fősz. Frederic March és Evelyn Venable. 11 VARIETÉ TITKA. Szenzációs rendezésű revü. Fősz. Carl Bisson és Jack Ekikie. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: BOSNYÁKOK. A bosnyá- kok életéből. Harcok, küzdelmek. Fősz. Brigiibe Horney, WilÜ Eichberger, Attila Hörbiger. Műsor előtt a legújabb Fox világhiradó. SELECT-MOZGÓ: STUART MÁRIA. Fősz. Frederic Marcii és Katherine Hepburn. Szerdától: FÉLTÉKENYSÉG. Clark Gable, Jean Harlow, Mirna Loy. URANIA-MOZGÓ: A KÍSÉRTETEK HÁZA. Charlie Chan kiváló detektív legújabb izgalmas kalandjaival]. Fősz. Warner Oland. A Davila sarn'íá* miisera: Február 7-én délután 3 órakor: BETTYÁR KENDŐJE, a Székely Alkalmazottak Társasága műkedvelő cső por íjának előadása. Olcsó helyárakkal. A Rovnán Opera miisora Szerda, február 3: A Bucuresti-i Comedia színház turnéja. (Lény Caler) Péntek, február 5: AZ ELADOTT MENYASSZONY. Szombat, február 6: PIROS RÓZSÁK (iskolai matiné). Öi»ök könyvéríék ek olcsó szenzációs árkeszállitási akciója Mérési-ovszky: Leonrrdó da Vinci (2 kötet. 734 oldal — — — Mereskovszky: Nagy Péter (2 kötet, 176 oldal) — —• — —- — Mereskovszky: Julianm Apostata (418 oldal) — — — —> — Barbusse: Örök láncok (2 kötet, 470 oldal) — Sue: Bolygó zsidó (2 kötet, 1090 tidal) — — — — — — Dekobra: Guruló Vénu'z — — Wells: Szerelem és Lewisham nr Wells: Joan és Péter (2 kötet) — Wels: Dr Moreau szigete — — Wet's: Halhatatlan tűz —* — — Wells : Szenvedélyes barátok (2 kötet k tve) — — — — '— WHI;: William Cllssold (2 kötet, kötve) —- — — — — — Wilde: De profundis. — Az emberi lél:-k és a szocializmus — — Wilde: G áoátalma áz Wilde: Misék, tör'énetek és költemények prózában — — — Wilde: Lady Wialermere legyezője — Banbury — — — Wilde: Szent kurt záa — A jelentéktelen asszony — — — Wild?: Művészet és dekoráció (2 kötet) — — — — — — 72 Lei — 80 Lei 60 Lei — — — 60 Lei 116 Lei 4.0 Lel 32 Lei 101 Li 32 Lei 32 Lei 70 Lsi . 70 Lei 28 Lel 28 Lei 23 Lei 26 Lei 26 Lei- 36 Lei mert csak korlátolt pe! dányszómok kapható;? vegyen, ^ísenzék könyvosztály j 3ui, P. Unirii Vidéki rendeléseket beérkeze orrendiében utánvéttel is nzonna' intézü