Ellenzék, 1936. november (57. évfolyam, 254-278. szám)

1936-11-08 / 260. szám

»EEBftZVr Tf56 0vV ernte t H. jypltffllllllllfiEi! am Fpv szó im i W. vastagabb betűvel srrdvc 4 Tef. 1 rghisihb hirdetés im 20 IcJ. Allá<tkrresőknek egy szó i lej. vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után iy szá- relék felirat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Aprőhlrde’ések Feladhat ők; g Ma<fóhÍT*t«lbi»tr, könyvosztályunkban. bizománrovainknáf. Wntefv hirdetési irodában. Csak válaizbélyege« kéráésekra válaszolunk. Cimet tartalmazó liirder^sekrw v#> lasvt közvetlenül a megadott címre fcefl icítrrhr**! Házasság EGYETEMI diplomás keresztény Fatalem bér, magasabb karrier felépitére érdekében, kölcsönös szimpátia esetén, házasságor kötne vagyonos, in­telligens hölggyel. Családtagok írjanak „Ogwéd 33" jeligére. Ko. I2H. Levelezés BRECHER Johanna fűző és gyógyfűzőezalon, méret után pontosan és olcsón vállal. „Páris“ fü- zőszalon, Unirii g. I. emelet. Gy. 448. KOZMETIKAI, fotócikkek, nuhadiszek és ék­szerek legolcsóbb an brvásároJiatók D‘OR-nál, Piaţa Unirii 6. F. 62. INGET, pizsamát jót olcsón készítőnél ve­gyen! Hozott anyagból js vállal. „WOJA". Reg. Ferdmttnd 6y. Gy. 410. FIÚ és leányka ruhát, kabátot legszebben, leg- jutányosabban késeit „Er-Ka“, Eminescu 11. F. 213. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Ha bármily ok­ból nem sikerült eddig villanyondolalása, kererse fel üz^emet. Állandó újdonságok. Villanv és villanynélküli tartós ondolálás ,,Hősugár" géppel, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. „Innocamin" hajfesték 15 árnyalatban, ártalmat­lan. Csak MUSSA-cégnél kapható. Pjata Un’*rii No. 23. GYŐZŐDJÖN MEG! Legszebb márkás porcel­lán dísztárgyakat. szervizeket, festményeket és képkereteket ALKALMI ÁRON vásárolhatja meg nálunk: „Pax" Cluj, Calea Victoriei 6. F. 193. Adás-vétel GYÜMÖLCSE AK ŰLÖNLEGESSÉGEK, ŐSZI­BARACK, termése 3 drb. 1 kg., KÖRTÉK 46 fajtából, LUGASSZŐLŐK, egresi-jták, teje, orgo" nák eladók. Griger mükertész, REGELE CAROL n. 39. ________________________Gy. 437. BERNÁTHEGYI kutyát, vagy küvakö yköt keresek megvételre. Címeket: ., Ármegjelöléssel“ jeligére kérem. G. 1329. KÉSZPÉNZÉRT VESZÜNK Rollfilmes fény­képezőgépeket, márkán patefon okát és lemezeket. „Pax" Cluj. Calea Victoriei 6m __________F. 193. SÜRGŐSEN eladó 'egy sport Ford. Col Reg. Carol. II No. 20. ____________________Ko, 1214. ELADÓ modem, finom kivitelű kombinált szekrények, ebédlő és uriszoba berendezés. Mü- sztek», Str. Divid 3. Ko. 1202. MEGVÉTELRE keresek jőkarbe-n levő Verne Gyula ifju.nági könyvsorozatot. Címeket „Jókar- ban" jeligére. ________________________Ko. 1196. KITŰNŐ bangu pianino bérbeadó. „Megbíz­ható bérlő" jeligére kiadóba. Ko. 1204. ZONGORA bérbeadó, vagy eladó, rakott konyhakályha eladó. Cal. Traian y. Ko 1207. 500 JDARAB könyv és képek olcsón eladók. Érdeklődni Nagy vendéglő, Cri, Victoriei 37. _______________________________________K._3 77­PIANINO, teljesen modem, majdnem uj álla­potban eladó. Kovácsné, Bratianu 2., II. emele- ten. ______________ Ko. 1209, ZONGORA rövid kér esz "húros, Schwcighoffer gyártmány, eladó. Szigeti Memorandului 15. ________KO. X2IO. JÓKAI százötkötetes jubileum! diszkiadását fRévay T 909) megvételre keresem. Bőrkötéses kiadás előnyben. Árajánlatokat: Mittay Ödön, Bucureşti, BuT. Bratjanu 24. Gy. 450. ELADÓ jókarban levő sodronyos vaságy. Reg. Maria 46. Intendánsnál. _______ G. 1336. HADADY divatáru üzletében, Pjata Unirii 15., jutányos áron kaphatók a legújabb férfi divat­cikkek, kalapok, sfb. G. 1339. LEGMAGASABB árakat fizetjük használt ru­hákén. Hívásra házhoz jövünk. „BaTcan“ luliu Mania 6. F 211 Alkalmazás EGYSZERŰBB német leányt keresek, ki ház- tanásj munkát Vállal és főzéshez ért. Str. Bah 33. K0.1197. MINDENES szakácsnő ke'tőtagu családhoz fel- vetetik. Cim a könyvosztályban. Ko. 12x7. JÓ HÁZBÓL ügyes fiú vésnöktanulónak felvé* tetik. Cim a kiadóban. G. 1334. AMást*heres LAKÁSÉRT házgondozást kertfelügyeletet vállalok, ha Iehe.t külvárosban, ahol baromfit tarthatnék. Címeket „Erdérz“ jeligére könyvosz- tályba kérek. G. 1332. t GYERMEKTELEN házaspár házmesteri állást .-:eres november 1 y~rc, viz.vezctékszerelő. Vagy 1 kis szobát ház gondnokságáért Cim. Str. Regina Maria No. 10, Cofetăria Căpusan. Ko. 1215. AUTORT7ÂT.T könyvelő 100.000 lej készpénz­zel megfeVő állást keres, esetleg betársuló^. Cim a könyvosztályban. Ko. 1177. Vegyes PACURATÜZELÉST dráguló tűzifa helye« készít Marko mérnök, Cluj, Cal. Reg. Férd nand 43. Telefon 453. F. 224. C'meket Ko. 1212. ÜGYVÉD ügyvéd jelö Vei társulna'. „Ügyvéd" jeligére kiadóba. INTELLIGENS irodai vállalathoz iy.oco íc-j tőkével bíró. intelligens társit keresek. Gépiró és lománul tudó előnyben. Címet „Intelligens" je­ligére, Ko. 1213. Ingatlan és üakás BELVÁROSBAN 3 szoba, előszoba, konyha, fürdő ép cselédszoba kiadó. Str. Xenopol 7. G. 1316. 16KX46 méteres vasbeton, felül is világított GYARHELYISÉG bérbeadó. Regele Caro! II. 118 szám. Ko. 1183. ~~UZLET és IRODAHELYISÉGEK kiadók az Albina közraktár épületében. Telefon: 571. ________________________________________K. 37*. RITKA ALKALMI VÉTEL: Egy 20 százaié; kot jöveddemező, 2x1 szobi konyhás, központi fekvéssel 120.000 lejért eladó! Értekezhetni na­ponta d. u. 6—7-ig. Weiss, Franco-Română biz­tosító, Memorandului 4 szám alatt. Gy. 444. BÉRBEADÓ egy vili* j szoba és mtllékhclyí- erigekkel. Str. Grij*>rc»cu 41. Érdeklődni lehet Grigorescu 71. Gy. 449. SÜRGŐSEN ELADÓ gyönyörű fekvésű, f/vájci stilusu villa, POTOM 1 y 0.000 lejért. ROMA iro­da, Memomncului 0, F, 117. ELADÓ több lakásból álló, jó] jövedelmező ház, 160.000 lejért. ROMA iroda, Memorandu­mig 9- F. 217‘ NÉGY szobt, konyha, négy hold gyümölcsös, olcsón eladó. ROMA iroda, Memorandului 9. 5 __________________________ F. 217. HÁZHELYEK 20—30.000 lejért, több ki-.ebb- nagyobb birtok, magasjövedclmü bérhlzak, vala­mint kisebb családi házak eladók. ROMA iroda. Memorandului 9. F. 227. HA ELADÓ háza, házhelye, birtoka van, for­duljon bizalommal ROMA irodához. Memoran* dului 9. F. 2x7. BUCURESTI-I legkényesebb megbízásokat vál- lal, ügynököket, nőket is felvesz ROMA keres­kedelmi iroda, Memorandului 9. Bocsánczy M. _________________________________________F._2_I7. KIADÓ kóo szoba; konyha, fürdőrzoba. mellék- hel gekkel. Sir. Regain iá,__________G. _1335. KIADÓ azonnal olcsón szép 3 szoba, konyha* kert, Marincscu 28. G. 1333. ELEGÁNSAN bútorozott szoba, fürdőszoba- harználattal kiadó. A. Iancu 13—iy. Ko. 1216. JÓMENETELÜ füsz.erüzlet kiadó. Cim. Cale* Dcccbal 27. ___________________________Ko. 1195. ELEGÁNSAN bútorozott szoba kiadó. Cafe* Traian 5. Ko. 1208. KÜLÖNBEJARATU, elegánsan bútorozott szoba, fürdőszobahaeználattal kiadó. Cim kiadó­hivatalban. Ko. 1203. SZOBA, előszoba, fürdőhasználattbl villane­gyedben havi 800 lejért kiadó. Fântândei 37. _______________________________________G. 1340. KÜLÖNBEJARATU, elegáns, tirzta bútorozott szoba jutányosán kiadó. Szükség esetén főzni le­het Tim bale i 1. Fcleacu lui kezdetén. G. 1337. KIADÓ családi okokból ujjonnan festett szoba, előszoba,, konyha, speiz. Pop Iulian 4., Grigores* cu 33 meliere. __________________________K. 378. KÉT szoba, kis konyha azonnal kiadó. Calea Marechal Foch 113. G. 1338. fií&íftiwizi pucSer, ai*c- és ssájfesték ILerakat: Parfüméria Internaţională, Bacureşti, Strada Câmpîneanu 17j SZHHttZ r$ ZEHE Kosztolányi emlékünnep: Ä színház bucstselőadása Szerdán este fejezi be első játékciklu­sát a színház, azután útnak indul a tár­sulat és csak a karácsonyi ünnepekre érkezik haza. Az utolsó előadást Kosz­tolányi Dezső, a most elhunyt nagy poé­ta emlékezetének szenteli a színház. Szin- rekerül Kosztolányi Dezső fordításában Shakespeare Romeo és Júliája. Koszto­lányi fordítását tudvalevőleg még a bu­dapesti színházak sem játszották eddig. A darabot Kádár Imre rendezi, Júliát Fényes Alice, Rómeót Kovács György alakítják, a többi szerepekben szinte az egész társulat fellép. Az előadás előtt emlékbeszéd és Kosz­tolányi versek szerepelnek az emlékün­nep műsorán. Szombat és vasárnap délutáni előadások Ma, szombaton délután 5 órai kezdet­tel Zilahy Lajosnak, a kiváló Írónak hi­res, nagyszerű szinjátéka, a páratlan si­kert aratott Urilány kerül szinre, olcsó helyárakkal. Vasárnap délután 3 órakor Erdélyi Mihálynak nagy sikert aratott operettje, a Csavargólány van műsoron. Délután 6 órakor a szezon óriási sikerű operettjének, a Csárdásnak lesz a tizen­kettedik előadása. A Csárdás főszerepeit ezúttal is Sólymosán Magda, Sándor Stefi, Wojticzky Elvira, Jenei János, Tompa Sándor, Borovszky Oszkár, Csó­ka József, Füiüp Sándor, Deésy Jenő és Csengeri Aladár játszák. A híressé vált „rajkó-zenekar“ szintén résztvesz az elő­adásban. A Szsgílhás E¥?ÍSSOFS8 “ Szombat délután 5: URILÁNY. (Olcsó helyárak- kal.) Szombat es e 9: TÜNDÖKLŐ JEROMOS. (Ren­des bércet 9 szám.) Vasárnap d. u. 3: CSAVARC-ÓLÁNY. (OlcaS heljdrüíkal.) Vasárnap d. u. 6: CSÁRDÁS. (Tizenkettedszer.) Vasárnap este 9: TÜNDÖKLŐ JEROMOS. (Har­madszor.) Hétfő fél 9: TÜNDÖKLŐ JEROMOS. (Negyed­szer.) Kedd fél 9: CSÁRDÁS. (Az operettegyüttes bú­csúja hat hetes turnéja előtt.) Szerda fél 9: KOSZTOLÁNYI DEZSŐ EMLÉK­ÜNNEP. I. Az elhunyt nagy költő vernéi­ből szavalnak: Fényes Alice, Kovács György, Nagy István II Emlékbeszéd Kosztolányi Dezsőről. HÍ. ROMEO ÉS JULIA. Koszto­lányi Dezső fordításában. (Uj betanulásban. Premier bérlet 10. szám. A ciklus bucsu* előadiísa.) A Román opera műsora Román Ojterm tnrnéj« Szombat, november 7: (Cernőuti-bni», <*nte) FAUST. Vasérnap, november 8: (CernÖuti-bíui, ma­tiné) boh Emelet. Vasárnap, november 8: (Ccmáu ti-ban, este) CARMEN. Hétfő, november 9: (Cemöuti-ban) TRUBA­DUR. Mozgószinházak műsora: SZOM B AT— VASÁRNAPI CAPITOL: ZIEGFELD, A NŐK KIRÁLYA. Csodálatosan szép kiállítású film, me­lyet óriási sikerrel vetítettek Salzburg­ban. Főszerepekben: William Powell, Mima Loy, Luise Rainer. EDISON-MOZG0: I. STAN ÉS BRAN MESE­ORSZÁGBAN. Stan és Bran, Micki Maus, Három kis malac, Lúd anyó, Kacor- király, stb. II. A KÍNAI SHERLOCK HOLMES. Warner Oland-al. III. JOUR­NAL. Román-magyar feliratok. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. VÁLÁS UTÁN. Megliató társadalmi dráma. Fő­szerepben Diamm Wymjard és Colin Clive. 11. ROBERTA. Grandiózus ren­dezésű filmsláger. Fősz. Irene Dunne és Ginger Rogers. Előadások: 3, 6 és 9-kor. Vasárnap délelőtt fél 11-kor ma­tiné: SZENTÍVÁNÉJI .ÁLOM. ROYAL-MOZGÓ: Ma és holnap, vasárnap utoljára: Shirley Temple legkedvesebb filmje: KIS KAPITÁNY. Iskolásoknak, engedélyezve. Vasárnap délelőtt 11.20 órakor olcsó matinéelőadás. Hétfőtől: a szezon legnagyobb filmeserménye: STROGOFíF MIHÁLY. Verne Gyula vi­lághírű regénye. Adolf Wohlbrück-el. Román-magyar feliratokkal. SELECT-MOZGÓ: ÁRTATLANOK. Külön­legesen érdekes témájú film. csodás szereposztással, melynek élén: Miriam Hopkins, Merle Oberon, Joel Mc. Cree. URANIA-MOZGÓ: HATÁRÖRÖK. Izgalmas kalandorfiilm, főszerepekben: Jean Par­ker, Fred Me. Murray. Jobb, mint a „Bengáli“. Kedvezményes syógykurák Budapesten! ! Az IBUSZ által kibocsájtof- szelvényes iegy- füzetek alapján alábbi rendkívül ménékeítáru kedvezményes gyógykurák vehetők igénybe: 2 heti időtartamra 9.140 lej, mely összegben kö­vetkezők foglaltatnak benn: Díjmentes vízum, yo százalékos vasúti kedvezmény magyar határ— Budapest és vissza, vagy tovább bármely magyar j határállomásra. Komplett panzió, előírás esetén diétás koszt is. választás szerint a Geliért-szálló- ban. Lukács-fürdőben, Palatinus margitszigeti szál­lóban, vagy Svábhegyi szanatóriumban. Főorvosi vizsgalat. 2 heti orvosi felügyelet. Gyógyfürdők 2 hétre. Két autókörjárat. Összes borravalók és adók. Ugyanez kisérő számára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül 7.3 xy lej. 3 heti időtartamra Lei 13.450.—, mely összegben a fent részletezett ellenszolgál­tatások foglaltatnak benn 3 hétre. Ugyanez kí­sérő szamára, orvosi felügyelet és gyógyfürdők nélkül n.oyo lej. Az összeg lefizetése eflenében 0 kedvezményen jegyfüzetet azonnal kiszolgál­tatja az ELLENZÉK könyvosztálya, Cluj, Pieta Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal küldi. In­dulni lehet bármikori Részletes felvilágosítások­kal azonnal szolgálunk! Havi 40 Sejéri olvashaijja az összes könyv lafdonságokaé ElSenzék IcöicíönkönyvíáráSiaH, Cluf, Pisía linSrii. Városunk leg­modernebb és Eegdnsabban fel­szerelt 5908 kötetes magvar kö8- csönkönyvtára. Havi 4® lejért ffSESrederenap cseféiheií Budapesten a­István Király Szállodában VL PeJnraasiiczky-íi­kaphat minden igényt Iddégitd^ MÉRSÉKELT ÁRUSZOBÁT b Teljes kéaydesi, ItsOspootl £&és, ál­landó raeieg-hideg folyóvíz, UÜ, tele­fonos szobás. Telefon 202*43,294-34

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom