Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)

1936-10-09 / 234. szám

> T9 3% oUtóber 9. mmaansBB WEVWNZVm 9 Vasárnap iovábbiolyíaiják az  és B-§igcsmés,kőzésekei Bucuresti-i tudósítónk jelenti: Az or­szág’ vasárnapi labdarugóprogramján A. és B-ligamérkőzések szerepelnek, me­lyeknek műsora a kiküldött bírókkal a következő: 'A-liga: Bucureşti: Juventus—Universitatea. Biró: M. Niculescu. — CFR—CAO. Biró: A. Irimescu. — Arad: Glória—AMEFA. Biró: Dr. Russu. — Cluj: Ripensia— Victoria. Biró: T. Iliescu. — Oradea: Unirea Tricolor—Crisana. Biró: M. Neagu. — Timisoara: Venus—Chinezul. Biró: Vuia. Ennek a mérkőzésnek meg­tartása a hadgyakorlatok miatt bizony­talan. B-liga: Bucureşti: Dragos Voda—Macabi. Bi­ró: Chicin. — Cernăuţi: Jahn—IAR. Biró: Danielescu. — Brasov: ACER DUIG. Biró: Dr. Tunea. — Braila: Franco Romana—Sp. Studenţesc. Biró: V. Braida. — Galati: DVA—Textila MV. Biró: B. Ghitescu. Chisinau: Sporting— Victoria. Biró: Protopopescu. — Craiova: Rovine Grivita—Unirea MV. Biró: Gre- culescu. — Carei: CAMT—Victoria. Biró: Vancea. — BaiaAIare: Phönix—Vultu­rii. Biró: Barbu Ionel. — Simeria: CFR —Şoimii. Biró: Cosma, Cluj. — Oradea: Stăruinţa—Mures. Biró: Karlach. — Pet­roşani: Jrul—Olimpia. Biró: C. Radu- lescu. Simeria: (Október 15-én.) CAMT CFR. Biró: Czinczár Imre, Cluj. Oradea is tiltakozik az Északi Liga cim használata ellen. Oradeá-ról jelentik: A város sportkö­reit a keddi Budapest—Északi liga mér­kőzés eredménye rendkívül kínosan érin­tette. A városban hevesen tiltakoznak a liga azon határozata elten, mellyel az U. és Victoria ifjúsági játékosokkal telített csapatát „ligaválogatottc‘ jelzővel ruház­ta fel és amely természetesen megköze­lítőleg sem tudta képviselni a liga l'ab- darugósportjának erejét a magyar válo­gatottal szemben. A város sportegyesü­letei memorandumban fogják kérni a li­gát, hogy jövőre a legnagyobb gondos­sággal járjon el a címek adományozása körül, mert Oradea labdarugósportját is súlyos erkölcsi és anyagi veszteségek érik a liga könnyelmű és sportszerűtlen címadományozásai miatt. Somogyi Klári sikere Meranban. Me rajiból jelentik, hogy a nemzetközi ten- nás2JveTsenyek női egyesének vigjaszdijáit So­mogyi Klári nyerte, aki a döntőben 6:2, 6:0 arányiban verte a német Krennert. Popper né Zizovits Lenke 6:1, 6:1 arányú vereséget szenvedett az osztrák WolfTtód. A KERESKEDŐK SPORTEGYESÜLETE vasárnap, f. hó 11-én gyalogos kirándulást rendez Garbo-völgy, Árpádesucs, Micus-tető, Blikk útiránnyal. Indulás reggel 8 óraikor az unitárius kollégium elől. Turavezető Dézsa László, vendégeket szívesen lát az egyesület. OKTÓBER 1‘2-ÉN ATHÉNBEN 'KEZDŐ­DIK a harmadik Balkán-céllövő bajnokság, melyen Románia is számos versenyzővel vesz részt. A kitűzött dijak összege meghaladja a 200 ezer lejt. BARÁTKÁRÓL tegnap azt a hirt kaptuk, hogy nem a GFR-hez, hanem a Juventushoz fogják leszerződtetni. Bmcuresii-ben rendezik meg & jövő évi atiéiihm Bmikám-jáíékakat Athénből, jelenítik; A Balkán-bizottság teg­napi ülésén kimondták, hogy az 1937-ik évi Balkán-játékokét Bucurestlben rendezik meg. A nemzetközá viadal rendezésének összes költségeit Károly király vállalta magára, mi­vel újabb tanujelót adta sportszeretetének és az ország sportjáért vailó áldozatkészségének. ROMÁNIA DEKATLONBAJNOKSÁGÁT, melyet, mint ismeretes, Cérnántiban rendez­nek meg, ismét elhalasztották október 17 és 18 napjaira. LUDUŞ. Unirea—NTK Akid 1:0 (0:0), baj­noki. A Ludus-i sportkörök arra kérik a li­gát, hogy több figyelmet fordítson a Ludus-i sportra és intézkedjék, hogy az sikerűiét szö­vetségi bírókat küldjön ki a helyű csapat .mérkőzéseire. BUENOS AIRES. Uruguay válogatott lab­darugócsapata tegnap óriási küzdelem után 2:1 arányban legyőzte Argentina csapatát. Hivatalos pész Az Északi Liga biróbizotíságának közleményei Az október 11-iiki, vasárnapi C-liga mér­kőzésekre a következő bíróik küldetnek ki: 1. Ceramica—OEC Bistritan: Saivan Virgil. 2. CAC—Industria Sârmei Cluj-on: Drd Stanciu Aurel. 3. Ariesul—CER Cluj Turda-n: Huneade Petru. 4. Vestul—GS Salonta Onadea-n: Ban Va­sile. 5. Maramureş—-Ba nkochba Sigibeten: Re- chesan Gh. Oradea. 6. Tricolor—GFIR Oradea Btaia-Mare-n: Mesarosiu Cornel Cluj. Cluj, 1936 október 7-én. Dr. I. Ciurel sk. De. I. G. Russu sk. elnök. főtitkár. Tekiräspürf A Tekézőszövetség hivatalos közleményei. 1. A szeptember 25-én tartott közjponti ve­zetőségi ülés határozata alapján, a szövetség közgyűlése október 18-án délelőtt 9 órakor a «ve Ahány nyélv —’ annyi ember! Frtocia: Sch’dlof: iooo szó módszere (Uj átdolgo zott kiadás.) . Lingua Francia Nyelvkönyve ('tanfolyamok­nak ás magántanulóknak) Kramnik: Párisi francia* nyelvtan Eckhart: Nagy ma gyár- f ran cja szótár Újvári-Valedot: Francia-Magyar és Magyar- Francia szótár Német: > Hackel: Tanuljunk könnyen, motiil 8chidlof: iooo szó módszere Lingua Német Nyelvkönyve l ingua. Német Nyelvkönyve Phillips: Uj német társalgása kesztetc német nyelvtan Szentgyörgyi: Komm, und dám és érdekes német nyelvismeret bővítésére) \ ingua: Német helyesírás zsebkönyve Kelemen: Uj német-magyar, szótan* Lei , gyorsan né­(Uj td. kiad1.) (kezd. száim) (halad, szám.) aáapon szer­lach mit (Vi- alvusanányok a és fogalmazás m'agyar-némét 158 158 54 822 139 198 158 158 231 275 59 5° J** Lingua zsebszooáira Német-Magyar, MoJgyar- Német Angol: Schidlof: 1000 szó módszere (Uj küdiás) Lingua Angol Nyelvkönyve Derrick: Uj angoi-magysir szótára Ballassa: Magyar-An goi szótár Aczél liliputi szótár: Angol-Magyar. Ma­gyar-Angol Olafcz: Schidlof: 1000 szó módszere Lingua Olasz Nyelvkönyve Kästner: Olasz-Magyar, Magyar-Olasz szót. Ljngua; Olasz-Magyar, Magyar-O'iasz szó­tár egybekötve r 59 158 158 2x1 165 53 264 15s 330 132 Spanyol: Schidlof: 1000 szió módszere 264 Schenk: Spanyol nyelvtan és társalgó 92 Lingua/: Spanyol-Magyar szótár 15g Lingua: Magyar-Spanyol szótár 132 Kaphatók «z ELLENZÉK könyvosztályában Cluj Plata. Unrái. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítunk. Kérje ®z összes nyelvkönyvek jegyzé­két, Cluj-i városháza1 nagytermébe tűzeti(k ki1 a következő programon al: 1. Elnöki megnyitó. 2. Jelentés az FSPR mull (évi működéséről. 3. A muil'tévi közgyű­lés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesi- tése. 4. Pénztári jelentés. 5. Ellenőri jelen­tés. 6. A jelentések tudomásulvétele. 7. Az OETR uj előirt alapszaibályiainiak megszava­zása. 8. Az uj vezetőség megválasztása az OETR uj szabályai állapján. 9. Előterjeszté­sek és felebbe zések. Előterjesztések és feleb­be zéseik csak az esetben tárgyalhatok, ha a Comitet Centralhoz biz nappali közgyűlés előtt (október 8-ig) írásban be lettek adva. A közgyűlésen minden affiiiáit csapat kép- 'Viseltetheti magát és szavazati joggal bir, ha a szövetségnél semminemű tartozása nincsen. Minden délegált a csapat által szabályszerű­en kiállított megbizólevél alapján vehet részt a közgyűlésen. Azon esetben, ha a kitűzött időben a csa­patok delegáltjai nincsenek kelllő számban jelen, úgy a közgyűlést egy félórával elha­lasztják, amikor azt a megjelentek számára való tekintet nélkül megtartják. 2. A Comitetul Central f. hó 9-én este 9 órakor ülést tart, melyre kérjük a tagok pontos megjelenését. Cluj, 1936 október 7-ón. Dr. Tr. Popoviciu sk. Boros Vilmos sk. elnök. főtitkár. A MATADOR JUBILEUMA. Oradeai tudó silónk jelenti: A Matador, amely városnjn*- bon a tekesportot megalapozta, most érke zeit el fennállásának első évfordulójához s ennek megünneplésére csapat- *és egyéni ver­senyt íD ki az oradeai szövetségi csapatok közt. A záró verseny vasárnap folyt le a Ma­tador t- Ferar között, mely alkalommal a ti­zenkettes csapatok négyes menetben indul tak. A Matador 204, a Ferar 188 fát ütött. A versenyt egyébként az înţelegerea már elő­zőleg e ért 236 fával a maga javára döntötte e’. Az egyéni versenyben háromszor tüzes dobásban Nlsztor, a Matador kitűnő játékosa 36 fával az első helyre került. A helyzésekért a rádobásakat a héten ejtik meg. A záró ver­seny alkalmából Mihoc Dftimiu, a kerületi választmány elnöke ís Móricz Béla, a köz­ponti szövetség aleluöke, lendületes beszéd­ben üdvözölték a Matadort, kiemel vén azt a lelkes és hivatott munkát, melyet a Matador c-s főleg Mertz elnök és Rigeisen csapatkapi­tány a város tekesportjánaik fejlesztése érde­kében oly eredményesen kifejtettek. AZ ÎNŢELEGEREA UJ PÁLYÁJA. Tudó- o'tónk jelentése szerint az Oradea-j înţele­gerea o Katolikus Kör udvarán levő szabad pályát fedett téli pályává alakítja át s már a legközelebb át is adja a sportolóknak. Újabb drágaság! hullám vonult végig a belföld] piacon CLUJ. (Az Ellenzék tud ősi tójától.) Az ősz újabb áremelkedést hozott, amely érezteti magát szinte minden vonalon. Az augusztusi indexhez viszonyítva a szeptemberi index­szám mintegy 16 százalékos emelkedést mu­tat, a júniusihoz viszonyítva pedig az emel­kedés eléri a 22 százalékot. Az emelkedések különösen az elsőrendű életszükséglei cikkeknél, ruhánál, lisztnél, fánál, húsnál tapasztalhatók és részben a túlzott fiskalitás idézte elő az árdrágítást. Ugyanis az adóügyi közegek egy idő óta úgy­nevezett revíziókat tartanak a patenta fixa alapon megadóztatott kereskedőknél, ezen­kívül a különféle repülő és más segély­bélyegek, speciális regiszterek vezetésének kötelezettsége és uj forgalmi és fogyasztási adók szintén nem alkalmasok arra, hogy az életet olcsóbbá tegyék. Az igazi drágasági hullám azonban csak most kezdődik, kapcsolatban a nemzetközi pénzpiacon mutatkozó pénzleértékelési je­lenségekkel. A logikus az volna, ha a francia, holland, olasz, cseh és svájci importáruk megolcsul- nának, azonban a nálunk mutatkozó import- korlátok és egyesek profitéhsége miatt ol­csóbbodás! illúziókat rre csináljunk magunk­nak. Igen érdekes jelenség, hogy a bőráruikban és cipőárukban nagy áremelést kezdett az együk transilvániai gyár, amely az ország iparában jelentős szerepet visz és amely Angliába is exportál évente 50—60 millió értékű árut. Szakkörök véleménye szerint az áremelés nem indokolt, habár a gyár ve­zetői azt állítják, hogy a nyersbőrben tör­tént áremelkedés következtében voltak, kény­telenek áruikat megdrágítani. Ezzel szem­ben az igazság az, amit az Ellenzék egyik nemrégiben megjelent cikkében azt megírta, hogy a hazai bőrgyárak vezetőinek egy had­ügyminisztériumbeli árlejtéssel kapcsolatban illetékes helyről kijelentették, hogy a kor­mány' nem engedi meg a nyersbőrkivitelt továbbra sem és igy a nyersbőrárakban nem állott elő olyan emelkedés, amely a drágí­tást indokolttá tenné. A belföldi szövetgyrárak is jelentékeny módon emelték az árakat, anélkül, hogy ez indokolt lenne. Ezek az áremelkedések elsősorban a ke­reskedőknek ártanak, mert a viszonyokkal ismeretlen vásárlóközönség őket okolja azokért az árdrágításokért, amelyek épp olyan kellemetlenek, a kereskedőknek, mint a fogyasztóknak. SzSgoroan ellenőrzik a liszt- €§ gabonakereskedők forgalmát a pciiigii halóságok CLUJ. (Áz Ellenzék tudósitójától.) Arra az eljárásra nézve, ahogy a pénz­ügyi hatóságok a liszt és gabonakeres­kedők forgalmát adószempontból ellen­őrzik, jellemző az az adókihágási eljá­rás, amely egy cluji lisztkereskedő ellen folyik. A felvett fiscusi jegyzőkönyvek szerint a szóbanforgó kereskedő 1933— 1935. költségvetési években mint keres­kedelmi ügynök a patenta fixa olasa VIII. alapján fizette adóját. 1935 ápri­lis havában a pénzügyminisztérium uta- sitotta a cluji pénzügyigazgatóságot, hogy a kereskedő adóját vegye revízió alá és egyben közölte, hogy a minisz­térium adatai szerint a kereskedő 1934- ben 148 vagon lisztet vásárolt különbö­ző malmoktól 8.250.000 lej értékben. A Ingatlanforgalom. Ivan Aurel 100 ezer lejért megvette Moldovan Floare Gruia-utoa 2ö. szám alatti házát. Gáspár Mihály a IuTiu Cezar-utca 79. szám alatti házat 100 ezer lejért vásárolta Adrescu Iliétől. Tóth Dénes- né 100 ezer lejért megvette Veres Adalbert Str. Turcului 5/b alatt lévő 1093 telekkönyvi számú ingatlanát. Lobi Sándor 260 ezer lejért megvette Stefanescu Mihály Pata-utca 20. számú házát. Dr. Chiforné 150 ezer lejért Ignát Emila Artelor-utca 1. szám alatti házát vette meg. Török János 100 ezer lejért megvette Stern Sándor Turcului 3. szám alatti ingatlanát. Bán Mátyásné 100 ezer lejért vette meg Bán Mátyástól a Str. cluji pénzügyi hatóságok megindították a vizsgálatot és arra az eredményre ju­tottak, hogy a kereskedő 1934-ben 208 vagon lisztet vásárolt és őröltetett 12 millió 240 ezer lej értékben és ennek alapján a kereskedő adóalapját mintegy tízszeresére emelte fel. A kivetést a ke­reskedő és a fiscus képviselője is meg" felebbezte, a felebbezést azonban az 1935 junius 14-iki kivetésre a fiscus jú­lius 2-án terjesztette be és igy a fiscust az adófelebbezési bizottság az elkésés miatt elutasította. Az ügy mindmáig sem jutott nyugvópontra, mivel az egye­nesadótörvény 106. szakasza értelmében a kereskedő ellen az állítólag eltitkolt adó négyszeresének megfizetése végett indítottak eljárást. Mico 23. szám alatti házat. Schadt loan 16v ezer lejért megvette Varga Dina Budai De* leann-utca 16. alatti telikét. Mihaileanu Pét* re 760 ezer lejért megvette a Casa Generala de EconomietőI a Gasdanu-utca 82. számú házat Lázár Zsigmond 60 ezer lejért vett. meg dr. Zacharia Emiltől az Alvema és Fru moasa-utcák sarkán lévő telkét. Kőműves Klára 105 ezer lejért megvette Keresztes. János Turcului-utca 14. alatti telkét. NŐI SZABOK FIGYELMÉBE. Az őszi sze­zon nagy kabát, kosztüm és rnha íttvatlaplal már nagy választékban kaphatók az Ellen­zék könyvosztályában. Cluj, Piaţa Unirii, Vidékre azonnal szállítunk utánvéttel is*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom