Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)

1936-10-27 / 249. szám

ECLBNZ1ÉK - ■■■■■■ mm

1936 olctóbcr 2 7.

F*v $7ó ára a lej, vastagabb betűvel szedre 4 lel. 1 ickiubb hirdeti* ára 20 Ifi. A!!Ltkfrc<őknck fc\ S7i5 í Ifi, vastagabb betűvel Jlfdve i !f). —

Oak vasárnapra feladó t hirdetések után aţ s?á- ralfk felárat számítunk fel. Dij dóré fizetendő.

Aprdhirde’ések feladhatok: a kladOh'ratalS*t». kőnvvosztálvtmkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában, Csak vá1aarbélve*e* kérdésekre

válaszolunk. Cimci t«rta!m»r.ó hirdetésekre -» rf- Isszt közvetlenül a megadott címre kell irinyitawl

Levelezés

MODERNIZÁLT balett skoUbi jelentkezni le bet november it-tAl Csikv Viola okim el fs b.i- Iftftanárnőnél. Str. lorga y Gy. 4'}.

INGET, pÍ7Mmá:. főt olcsón készítőnél védvén! Hozott anyagból js vállal „WQJA" Reg, Férd nand 6j, Gy 410.

Adás-vétel

FI.ADÓ 1;—13 éves leánvkiiuk való sötétkék és barna [ókorban levő téFkabit ép bársonyruha. Cim Str. Cipwriu 18. Borbé vné. G. 1318.

RÁDIÓ, te’eprs, jói J« pótban, nétrvlamfxis 3500 leiért eladó. Str. Baba Novac j, földszint 2.

G. 1311.

Alkalmazás

PERFEKT román, magyiar (j^pirónó kereste'üc. Cin „Meteor" irógépvállalat. Reg. Mark 13.

F. ti.

ÁHásbkeres

HOSSZÚ fémkorláttá rendelkezi, szakképzett tómalrkr állást keres vám, vagy kereskedelmi malomba. „Azonnali belépés“ lejigére könyv- osztályba. G. 1320.

4OO.ÍÍ0O 4iwww

Calea Mot fior mentén, 3 szoba, nagy ve r ml , lUrtWlBZOb.t, konyán. spois <S mű'.;

2 s/ibn, konyha, mostjkonyha, speis-bó álló kertes ház — távoliét miatt — eladó.

Só ml or H ománvos, fiSSKBE«- 0H«KOT»KH1

Ca’ea Victoriei 13.

KIADÓ egyszerű 2 szobás, ki*, konyhás, élő- szobás lakás, november i re. Str. Elijabeta 18.

K. 368.

650.0t'0 «

Vegyes

50 ÉVE fennálló porcellánüzleL üzlettálrs’t keres mintegy 600.000 lej tókével. Cim: Ellenzék ktadókiwtaía, Cirj. Jeüge: „189.“ Gy, 416.

Ingatlan és lakás

KIADÓ november elsejére modem, garzonier, egyszobás, konybá? és négyszobás lakás, fürdőszobával és teljes komfortod, Két szobás rendelőnek, vagy irodának. Ugyanott üzle'helyiség. Müwti Vkeaxuíí 14. Ko. 1139.

520.000 <,

Belvárosban, szép nagy űzlethelyaégköi és 2 nagy sióba, konyha, speis, pine e é mellé helyiség?kből álló, régen bevez - tett Jé menetelő (a nagy tövedelmező- ségü sarok ház, öregség miatt eladó. Sándor bizományos, Calea Victori i 13.

KIADÓ november elsejére agy szoba, koay- bás, fürdőezobás, komforton lakás. Str. Surda i"b. Ko. 1143.

A STRADA N. Baicescu iyA. számú házban november hó tjétől kiadó j ezoba, konyha, éléskamra, fürdőszobás, paxkettes kertes lakás.

Ko. IIJ3.

belváros legértékesebb fővonalán. 2 cs uhái lakásból és 1 szép nagy ü? ethdvisé - hol ál ó, tömör éutményü emeletes, erk - 'yes bérliáz, ló jövedelmezőséggel sürgő sen eladó.

Sándor b:zományos, Ca ea Victorie1 13.

KIADÓ novembertől keCŐ szobi együtt, vagy külön, bútorozva, v»yy üresen. Bcrényi. Iorg« 2.

F. i í 5.

1.1,450.000 „

Opera közelében, a modern énités ti t?c mien tökéletességével ajonnap épült gyönyörű emeletes bér az, kitűnő jr.v - d lmezóséggel, szükségszerűen — sürgősen — eladó.

Sándor bizománvos, Calea Vieto-iei 13.

BÚTOROZOTT ;zoba, bUlkonos, különbcjá- rattal, fürd6sz,obahasználatcal. «zonnalra kiadó. Str. Pop Kilián 29, emele’-. G. 1315.

1» 330.060 4i

Szép belvárosi részen, ironnan épült 3 szobás ö«s. komfortos, déli fekvésit, lenséges kilátással, parkírozott u ivortér el biró gy ö- nyörtí családi ház, — áthe yerés miatt — sürgősen eladó.

Sándor bizományos, C: Ica Victoriei 13KIADÓ btvorozva vzép elegáns kerti szoba, terraaszal, azonna.ra. Str. Regalt 56, G. 1313.

,► 680.000 4

Villa körzetben, gyönyörű és egészséges fekvésben 4 parkettás azoba, nagy előszoba, fürdőszoba, 2 terras, konyha, speis, beton garázs, nagy plnczék és mellék- hílyisége bö álló szép családi ház,

2S25 m* térterületü erős termő gyümölcsös kerttel oladó.

Sándor bizományos, Calea Victoriei 13.

hosszu serege, (Írói László nagyszabású rendezése, Sólymosén Magda, Stcfaol- rirsz Ili, Wojticzky Elvira, Miklóisy Murgit, Jenei János, Tomp 11 Sándor, Deésy Jenő, Csöngeti Aladár, Rajnai Sándor jobbnál-jobb szerepei s a rugyo gó tij díszletek és kosztümök emlékező lessé fogják tenni :i színház első játék - crklusánuk utolsó operett premierjét.

 SzíBihttz 2

Hétfő fél 9: CSARDAS. (Kre-nords/er.)

Kedd fél 9: ÉJJELI MENEDÉKHELY. (Premier bérlet 7. A prcmjerbérlők jegyeit kivánarra kedd délig becseréli ^ pénztár.) Szerda: Román előadás, í'sütör’ök: CSARDAS. (Tizedszer.)

Péntek fél 9: CSODAHAJÓ. (Kellér Dezső. Kardosa Andor cs Márkus A férd naţţyailcerii operett-revü uidonvâ^a. Rendező: Gróf László, Főszereplők' Sólymosán Magdi, Stefani- dcsz Ili. Wojticzky F.lviri. Miklójsv Margit, Jenei János. Tompj Sándor, Csóka József, Tóth Elek, Fülöp Sándor, Deésy Jenő Csen- gery Aladár. Rajnai Sindor. R gy’Ogó uj díszletekkel és jelmezekkel. Premierbér'et 8. ezám.)

Szombat délután y. PÁRMAI HERCEGNŐ. (Olcsó helyárakkal.)

Szombat este 9: CSODA HAJÓ. (Másodszor, Rendes bérlet 8. szám.)

Vasárnap délután 3: Mjndrventek ünnepe mt»tţ 3 órakor nem tart a színház előadást. Vasárnap déután fél 7: HAMLET,

Vasárnap este 9: URII.ANY. (Zilahy Lajo* vilig- ftkerü sz.'njátéka huszonkettedszer.)

Héfő fél 9: CSODAHAJO. (Harmadszor.)

Kedd fél 9: CSODAHAJÓ. (Negyedszer.)

Szerda fél 9: CSODAHAJÓ. (ötödször.)

a Román Opera nKlsara

Hétfő, október 28. CIGÁNYBÁRÓ (E. Nanu

szopránnal).

Szerda, október 28-án (este): ÁLARCOSBÁL. (Emil Marinescu tenorral).

At aj közigazgatási törvény magyar for»

ditnsa (dr. Kiss Endre ügyvéd fordításában^ 60 lejért kapható az Ellenzék könyvoaítálya- bau, Piaţa Unirii. Vidékiek 60 lej pénz, vagy poatabélyeg beküldése ellenében bérmentve kapják.

5 esztendő óla elköltöttem több mint 130.000 leit.,.

rzt írj« nokunk Kertész Géz» nyug. f^-varyár vr/etŐ Tárgu-SStueacrlzl, majd fdytatja: ,,.,.Az. Önök áltál küldött i üveg ,,Ga»tro D.“ amerikai gyógyacrer már «nnyirz javito'to. nagymérvű de ge$ gyomorba jóm é: lekötötte sav képződé sem,

hogy inondliatom bátran, Istennek hála, hogy 60 z.ázalékkal egészségesebb vagyok és enn: ;s tu dók. «mit eddig i.s«(k nagyon kis mennyiségben 'udtarn. Szívrskedjenek i üveg Gítítro D.-ţ utánvéttel külden . hátha a második üveg harzniat« után teljes gyógyulást kaphatok, miit Isten u'án remélem Másoknak ‘s bátran ajánlom a

Gastro D.-t.. ."

F.zen sorokhoz minden kommcn'ár felesleges Gastro D. kapható w. ország minden gyógyszer'árában és drogériá jában, vagy psostán megrendelhető 130 'ci utánvét mellat Császár E. gyógyszcrtárábin Bucureşti. Calea Victoriei 124.

fflusora

HÉTFŐ:

CAPITOL-MOZGÓ: Hétfő, kedd este 9-ig: AZ 'UTOLSÓ AKKORD. Sláger, főszerepekben Tasnády Fekete Mária. Lil Da- gover. Kedd este 9 órakor LOUIS PASTEUR ÉJ JETE világhírű film ünnepélyes bemutatója.

LDISON-MOZÍiO: I. KRISZTINA KIRÁLYNŐ. Fősz. Grela Garbó és John Gilbert. II. DINKY, A KIS KADÉT. (Amerika IPábutcai fiuk-ja.) Jackie Cooper-el. III. SÍ ClL1 A—STAMiBU L—B A GD AD. Ro mán-magyar feliratokkal.

MUNKÁS-MOZGÓI I. Dr. SOCRATES. Fősz. Paul Muni és Ann Dvorak. 11. BANKTÉBOLY. Fősz. Walter Hutson, Constance Gumnings. III. JOURNAL. Hétfőtől: Dr. MARCH NÉGY LEÁNYA. II. KOZÁKOK.

IIOYAL-MOZGÓ: Még két napra prolongálva az ÖRVÉNY. A legszebb francia hangosfilm. Ne mulassza el megnézni ma, hétfőn és kedden utoljára.

SELECT-MOZGÓ: SAN FRANCISCO. Érdekes témájú film a hatalmas város fejlődéséről. Fősz. Miriam Hopkins. Edward G. Robinson, Joel Mc Crea.

URAN!A-MOZGÓ: CIGÁNYOK. Stan és Bran közkedvelI komikusok nagyszerű zenés vigjátéka.

KIADÓ november i-re két és háromízobás komfor'os Lkáé. Pi-ato. Unirii No. 7. Gy, 413.

SZÍNHÁZ ?s

Ma és csíitörlökon:£f

Szilágyi László és Buday Dénes párat- ; évek óta nem volt olyan operettsiker, lan sikerű operettje, a Csárdás a szom- j mint a Csárdás. Ma, hétfőn és csütörtö- bati és vasárnapi előadásokon is telt há- • kön este szintén a Csárdás szerepel a zakat vonzott, Mindenki elismeri, hogy • színház műsorán.

Kedd este: ÉJJELI MENEDÉKHELY

Rég nem volt drámának olyan sikere, , mint az Éjjeli menedékhelynek. A pén- ! teki bemutató zsúfolt háza olyan fergeteges nyiltszini tapsokkal fejezte ki el- í ismerését a kitűnő előadás iránt, amilye- | neket csak nagy operetísikereknél szók- j tünk hallani. A sajtó is elismeri, hogy | az Éjjeli menedékhely a színház egyik *

legjobb előadása.

Kedd este — a premierbérlők kívánságára — premierbérletben kerül szinre az Éjjeli menedékhely. Azok a bérlők, akiknem kívánják megnézni Gorkij remekművét, kedd délig beválthatják jegyűket a színházi pénztárnál.

CSODAHMJÓ

Bár a Csárdás még mindig telt házak előtt megy, a színház péntek este újabb nagy operett-revüvel jelentkezik, mert közelgő turnéja miatt el kellett készülnie a Csodahajó előadásával is. Kellér Dezső, Kardoss Andor és Márkus Alfréd remek reviije nálunk is a nagy operettrevüknek kijáró pompás kiállításban, pazar toalettek és rendezői meglepetések

egész sorozatának keretében, elsőrendű szereposztásban kerül bemutatásra.

A színház minden áldozatot meghoz, hogy a Csodahajó a szinhház változatos műsorában a ,,nagy revü“ előkelő helyét tölthesse be. Az egzotikus környezetben lejátszódó érdekfeszitő, izgalmas és humoros mese, a slágerszámokkal teletűzdelt nagyszerű muzsika, a pazar táncok

A SZERENCSE NEM VÁLOGAT

Egy 11 bó :apos leányka a sorsjátékon egy milliót

nyert

Már megszoktuk, hogy minden hónap 15- én sok pénzünk legyen.

11a azonban október, február vagy junlus 15-ről van szó. amikor az Állami Sorsjáték 4. osztályának a húzása van, az előkészületek lázasak, a várakozás igen feszült és a ter- vezgetések számosak lesznek ., ,

Úgyhogy — noha a többi Oöwtály húzását is hasonló jelenségek kísérik — most tisztán számszerűleg, valóságos kollektiv csodával állunk szemben.

Ennek a jelenségnek egyetlen vezető motívuma van: a sok és nagy nyeremény, amelyek élén esalogatóan és vonzóan áll a két 6 milliós nyeremény.

Ez a nyeremény terhes légkört, tolongást, mozgalmat okoz, amely a huzási napot és velejáró me'lék jelenségeit jellemzi.

A szerencsés nyerők kilétének a felfedése a legérdekesébb. Alább elmondjuk, hogy fogadták egy- 11 hónapos csecsemő szülei a hirt.

Egy nyertes, aki el akarja lépni a sors- jegyét.

Még alig 11 hónapos és egy mill iót nyert.

A sorsjáték uj rekordot állított fel: egymilliós nyereményt juttatott a legfiatalabb játékosnak. A 11 hónapos Alexandrina Klemeear 1935 november 4-én született.

A szerencse nem választhatott volna jobban. A kis Alexandrina igen szegény emberek gyermeke, akik egv Istentől, polgáremberektől elhagyatott, távoli külvárosban, a Fundătură BeicoiUi'iban laknak. Csak nagy nehezen találtuk, meg a ki# utcácskát. Autónk meg jelenése, amely csak iiggyel-bajjal tudott a szűk és sáros utcákon átvergődni, talán még nagyobb feltűnést keltett, mint a kislány milliós nyereménye. Férfiak állanak a kapukba, gyermekek szaladnak a kocsi után, hogy megbámulják a nagy csodát: egy elegáns1 autó a Fundătura Baiculuiban!

Nem tudtunk az autóval Klemeear cipész házáig eljutni. Egy adott pillanatban ki kellett szállnunk és egy utcán keresztülhaladnunk, ahol alig fértünk el. Szegénység, piszok és nyomorúság, akkora, amilyent a fő- váios központjának a lakói el sem tudnak képzelni. Emberek, akik évszázadokkal maradtak el, faggyugyertya mellett, csatornázás nélkül, villanyvilágítás nélkül, a modern civilizáció minden előnye és kénjeimé nélkül.

iKlemcear suszter háza előtt már nagy élénkség uralkodott. Az egész negyed egybegvült, hogy megbeszéljék szomszédjuk nagy szerencséjét. A cipész anyósa volt a tömeg központja, aki az utca közepén tereferélt.

— Azért jöttek, hogy lefényképezzenek ^bennünket? kérdezte az öreg.

Az volt a benyomásunk, hogy azért állt az utca közepén, mert már várt reánk. Valamelyik lapban olvasta egyszer, hogy ha valakinek sok a pénze, úgy annak fényképet közlik a lapok. Bizonyos volt, hogy jövünk. Nem is várt semmi bevezetésre, nem engedett bennünket szóhoz jutni, hanem egyszerűen felszólított bennünket:

— Jöjjenek velem, majd vezetem magukat. A vömről és a leányomról van szó. De nem ők nyerték, hanem a leányuk, Alexandrina. Még osoik 11 hónapos. Az ő nevén játszottak, születése óta. Már egyszer, az első alkalommal, nyert 5000 lejt. Éppen a paptó1 jövök. Keresztlevelet kértem, hogy legyen igözoló papirosunk.

És míg mi az utca piszkában uszunk és a suszter házát szeretnök megközelíteni, halkan megkérdezi:

— Valóban ki is fogják nekünk a pénzt fizetni ?

Megérkeztünk a szerencsés nyertes szülőházához. Embermagasságu ház. két helyiséggel. Az egyikben van a műhely, 0 másik a hálószoba.

Sok ember, akik izgatottan beszélnek, arcok, amelyek a gondolatra, mennyi pénz, mily hatalmas összeg kerül a cipész házába, eltorzulnak.

— Nevetnem és sírnom kellett — mondta az egyik szomszédasszony. — A lábaim reszkettek az izgalomtól. Ha én nyertem volna. Képte’en voltam tisztán látni . . .

Előkerül a szerencsés nyertes. Az anyja hozza ki karján a hajlékból. A sorsjegy is előkerül. Állapítsuk meg újra, vájjon tényleg nyert e. A kisleány kinyújtja kezét a sorsjegy után és el akarja tépni. Még nem tudja. cnek. kona az értéke . . .

A szülők azonban tudják, milyen szerencse érte házukat. A nyert pénzzel tágasabb, világosabb házat akarnak építeni. Több szobájuk lesz és az egyikben, amely az utcára fog nézni, rendezik be a műhelyt.

— Ma reggel még mindössze 100 lej volt a háziban — mondja a szerencsés nyerő anyja. Holnap már annyi pénzem lesz! . ..

Legjobb román-magyar í - kólái szótár a Cherestegiu féle! - Fii zva 50, kötve 75 lejért az „Ellenzék“ köny osztályában, Piaţa UnMi l