Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)

1936-09-10 / 209. szám

7

1936 szeptember Id.

mzEBPrzmc

Szeptember 12.-énés 13.-án lesznek a válogató versenyek az atlétikai Balkán-játékokra

BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Athénben rendezendő atlétikai Ralkán- játékokna az atlétikai szövetség kijelölte azokat a versenyzőket, akikből a szeptember 12-iki és 13-iki Brasov-i válogató versenyeit után Románia képviselőit fogják kiküldeni. A kijelölt versenjrzők a következők:

Stadiul Roman: O. Cristea, Manea, lor- dache, Crapciun, Vamanu, Gociu.

Viforul iDacia: Calistrat, I. Lazar, I. Lapu- san, D. (Negru, Marian, Comanescu, Lupan, Dejenariu és Ghitescu.

GAB: Kovács, Rindea, Scliuleri, dr. Biró Lajos, Bíró György, Bakó.

GA Recas: iNemes, Krausz, Eilhardt, Puha! a.

Vulturii Lugoj: Katowa.

Dragos Vodă: F. Maesciuc.

Lahn: Taraski, Dietrich.

CA Braila: Gurău.

Olimpia Brasov: Frantz, Kreisel, Schmidt.

Politechnica: Gutu.

Astra Brasov: Ioncscu Crum, Herold, Mirean, Balarau.

Metropola: P. LLavaletz.

CA Timisoara: Oó László.

CFR: Csák lány.

STB: Topala.

LAR Brasov: Gáli.

CFR Galati: Zinopol.

Astra Moreni: ßädulescu.

A válogató versenyek Brasov-ban szombaton délután 3 órakor kezdődnek és vasárnap egész nap tartanak. A versenyek programján a következő számok szerepelnek: 100, 200, 400, 800, 1500, 5000, 10.000 m.-es síkfutások, 3000 m.-es mezei verseny, 110 és 400 m.-es gátfutások, 4X100 és 4X400 m.-es staféták, távolugrás, magasugrás, hármasugrás, rúdugrás, sulydobás, diszkoszvetés, gerelydobás és kalapácsvetés.

A nemzeti íabdarugóligák pmgramja és bírói

Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A központi biróbizottság a szombati és vasárnapi liga- mérkőzésekre a következő birókat küldte ki:

A-Uga. Szombaton: Unirea Tricolor—Juventus Bucuresti-ben, T. Iliescu.

Vasárnap: Venus—AMEFA Bucuresti-ben, Russu Gabriel (Cluj).

Gloria—CAO Aradon, dr. Ciurel (Cluj).

Crisana—Ripensia Oradea-n, Mihail Pet- rescu.

Universitatea—CFR Clujon, Măcian (Arad)

Chinezul, LLSA—Victoria Timisoara-n,

L. Ceaureanu.

B-liga I. csoport: Macabi—Textila M. V. Bucuresti-ben, Ionescu Tope (Ploeşti).

Iahn—Victoria Cernăuţi-ban, Irimescu A. (Iaşi).

AGFR—Sporting Brasov-ban, Braida V. Franco Romana—Dragos Vodă Brăila-ban, Vartól ameu (Constanta).

Tricolor CFPV—IAR Ploeşti-ben, Mitty Niculescu.

DVA—DUTG Galati-ban, Costel Rădulescu. Fi. csoport: CAMT—Unirea MW Timisoa- ra-n, N. Burdan (Arad).

CFR—Rovine Grivita Simeria-n, Oravetz (Arad).

Victoria—‘Vulturi Textila Canei-Mari-ban,

Glück (Oradea).

Jiul—Stăruinţa Petrosani-ban, Jean Pet- rescu. I j I ’j

Mureşul—Phönix Tg.-Mnres®-en, Vuia (Timisoara).

Şoimii—Crai Iovan Sibiu, Mihu Augustin.

Ä fővárosi vasutascsapat vasárnapi Cîuţ-i játéka után egyenesen Budapestre utazik a Hungária és a Ferencváros ellem revánsmérkőzéseire

CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) ? Városunk vasárnapi labdaruigjó programján a Bucuresti-i CFR az U-val találkozik. A Cluj-i egyetemi csapat játékát, amely közel két hónapja már nem játszott városunkban, nagy érdeklődés előzi meg. Úgy az Universitatea, mint a CFR a Nemzeti Bajnokság első két fordulójában egyetlen pontot sem szereztek és igy mindkét csapat hatalmas erővel fog belefeküdni a küzdelembe, hogy a maguk javára megnyerjék a mérkőzést.

A CFR már csak azért is nagyon ambicionálja a győzelmet, mert vasárnapi Cluj-i játéka után egyenesen Budapestre

5 utazik, ahol a Hungáriával, majd a Ferencvárossal játsza le revánsmérkőzéseit és erre az útra szüksége van egy kiadós

győzelemre.

Az egyetemi csapat nagyon készül a CFR elleni bajnoki mérkőzésére, mert a Cluj-i közönség előtt is igazolni akarja az északi túráján elért szép ereményü- ket. Az U. vasárnap már a CAO ellen is olyan játékot mutatott, hogy győzelmet érdemelt volna. Echardt edző vezetése alatt az egyetemi csapat ma délután nagy edzést tart, hogy a fővárosi vasutas csapat ellen vasárnap sikeresen vehesse fel a harcot.

ROMÁN REPÜLŐ NAGY SIKERE A LOSANGELESI MITINGEN

Összeégett és megííalt Magyarország motorvezetéses kerékpárbajnoka

A Nemzeti B~liga állása

Keleti csoport:

1.

Dragos Voda

2

2 —»

—

5:1

4

2.

Sp. Studenţesc

2

2 —

—

4:1

4

3.

A. CFR

2

2 —

—

5:3

4

4.

Victoria

1

1 —1

■—

4:0

2

5.

Macabi

2

1 —

1

10:3

2

6.

Textila

2

1 —

1

4:3

2

7.

JAHN

2

1 —

1

3:3

2

8.

DVA, Claati

2

1 —

1

6:6

2

9.

DUIG

2

— 1

1

2:3

1

10.

Franco Romana

2

— 1

1

1:5

î

11.

IAR

1

—, —

1

2:3

—

12.

Tricolor, Ploeşti

2

—1 —

2

3:7

—

13.

Sporting, Chisinau 2--------Ngucfoti csoport:

2

1:12

1.

Vulturii, Lugoj

2

2 —

—

5:1

4

2JPhönix

2

2 —

—

6:2

4

3.

Crai Iovan

2

2 —

—

6:4

4

4.

Mureş

2

1 —

1

7:3

2

5.

Unirea, Alba Julia

1

1 —

—

3:2

2

6—7. Staminta, Orad.

2

1 —

1

4:4

2

6—7. Jiul

2

1 —1

4:4

2

8.

Olimpia Satuma re

2

1 —

1

5:6

2

9.

CFR, Simeria

1

—

1

2:3

—

10.

Şoimi, Sibiu

1

—

1

1:2

—

11.

Victoria, Cărei

2

—, —

2

3:6

—

12.

Ravine Grivita

2

— —

2

2:8

—

13.

CAMT, Timişoara

1

—

1

0:3

—

CLUJ. Ha.ggi.bbor—Victoria 2:1 (1:1), barátságos mérkőzés.

A ROMÁN KUPA MÉRKŐZÉSEI VASÁRNAP KEZDŐDNEK, mikor is 56 meccset fognak lejátszani. Az Északi-ligában a mérkőzések a következők: Be iama re n: Tricolor CFR Cluj, Satumaren: Barko-chba—Vestul (Oradea).. Salontan: CS Salonta—Ferar (Oradea), Turdan: Ariesul—GAG, Campia Tur- ziin: Industria Sârmei—Napoca (Cluj), Bis- tritan: Ceramica—UEC (Cluj).

VÁC. Ferencváros—Váci SE 5:3 (3:2), barátságos.

IsSSrÖ

Magyarország légié gibb 6a legelt**]«!« tobb apoatlapiftfl

1

T

Megjelenik hefenkint 5«3íöfí

Kaposvár szobrot állított Csík Ferencnek

Kaposvárról jelntii: Tegnap nagy ünnepségek között leplezték le Csik Ferenc olimpiai bajnok mellszobrát a sportuszodában. Az ünnepi beszédet dr. Kaposvári polgármester mondotta, aki kiemelte, hogy Csik Ferenc, mint a város szülötte, a szobrot jól megérdemli, mert olimpiai győzelme a világ egyik legnagyobb sportteljesítménye volt, amivel Kaposvár ifjúságának is példát mutatott a sportszerű életre és az azzal elérhető dicsőséges tettekre. A polgármester beszéde után leleplezték a kitünően sikerült szobrot, majd dr. Kaposvári a város nevében ezüstserleget adományozott a város hírneves fiának. Csík ezután a sportuszoda előtt elültette tölgyfacsemetéjét, melynek megtörténtét márványtáblára vésték. A délutáni uszóver- senyen a 100 méteres gyorsuszást Csik 58.2 mp.-ces kitűnő idővel nyerte. A 400 méteres gyorsuszásban Gróf 5 p. 04.6 mp.-cel győzött. Az UTE vizipólócsapata 12:0-ra verte Kaposvár válogatottját.

Egygóios vereséget szenvedett Debrecenben a CAO—Crisana vegyescsapata

DEBRECEN. Bocskai—CAO, Crisana vegyes Oradea 5:4 (1:4-). A két csapat revansmérkőzését nagy küzdelem után nyerte meg a Bocskai a kitünően játszó román együttessel szemben, mely a félidőben már 4:l-re vezetett Bodola (3) és Kovács góljaival. A második félidő elején azonban Sarkadi hátvéd megsérült és a helyébe beállított Zuckermann gyengesége miatt a Bocskai nemcsak

egyenlített, hanem az egygóios győzelmet is megszerezte, Hajdú, Teleki (2) és Berecz (2) góljaival. A mérkőzést négyezer ember nézte végig, köztük Lázár igazságügyminiszter is. A vegyes csapat összeállítása a következő volt: Czinczér, Szabó—Sarkadi (Zuckermann), Pintea —Klein—Spielmann, Gecző—Kovács—Pfeiffer—Bodola—Habáti.

BUDAPEST. A Hősök emlékversenyének nem kedvezett az idő. A második nap jobb eredményei: 200 m. 1. Kovács József 22.3 mp. Hármasugrás: 1. Somló 13.81 m.

STAíPL, a neves csehszlovák válogatott labda rugó játék os tegnap Prágában felakasztotta magát és meghalt, tettének oké ismeretlen.

BUDAPEST. Uj magyar kerékpárosrekordot futott v«sárna)p Orczán a Millenárison rendezett versenyen az 1000 méteres repülő- startos időfutamban 1 p. 11.6 mp.-cel.

Országos atlétikai versenyt rendez szeptember 20-án a Tknisoara-i Rapid, melyen az ország minden igazolt versenyzője részt- vehet. Nevezések szeptember 16-ig Scholtz mérnök, Timisoara II. Str. Bontila 15. szám alá küldendők egyéni számokban 20, stafétákban 50 lej nevezési dijakkal. Az egyéni és sfafétaszámok első három helyezettjei tiszteletdijakat és érmeket fognak kapni.

A BERLINI OLLMPIA KÉPES ALBUMA 100 oldalon több mint 500 gyönyörű mély- nyomású képpel, 40 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii. — Vidékiek 50 lejt küldjenek be előre pénzben, vagy postabélyegben. Utánvéttel nem szállítjuk.

Árutőzsde jdenfléjs Chij-ról. Uj buza (77—78 2—3%) 385. Uj írpu (59—60 4—5%) 280. Uj zab (40 3—4%) 275. Kukorica 300. Kék mák 1700. Liszt (o) 830. (4) 750. (78) 730. Tengeri" liszt I. 410. II. 340. Korpa 230. Széna (nem préselt) I. 125. II. no. Lucerna és lóhere 150. Buzaszalma 70 lej.

FÉRFISZABOK FIGYELMÉBE. Az őszi szezon divatlapjai már nagy választékban kaphatók az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítunk.

Los-Angel es, szeptember 8. Á losangelesi nemzetközi kiállítással kapcsolatban a legjobb amerikai és európai repülők részvételével nagyszabású repülő müversenyeket is rendeztek, melyeken Románia egyik legkiválóbb repülőtisztjével, Papana főhadnaggyal képviseltette magát. Papana egy rövidszavu távirati jelentés szerint a legfényesebb sikerrel állta meg helyét a világ legjobb repülői között és a közönség nagy ünneplésben részesítette a kitűnő román repülőt.

■GERNAUTI. Dragos Voda—Iáim 1:0 (1:0) B-ligamérkőzés.

Budapestről jelentik: Tóth Gyula, a többszörös motorvezetéses kerékpárbajnok budapesti autójavító műhelyében halálos baleset áldozata lett. Egy felrobbant benzintartálybó^ kiömlő benzin annyira összeégette, hogy négy napig tartó borzalmas szenvedés után belehalt sérüléseibe.

A POFESSZIONISTA 200 KM.-ES ORSZÁGÚTI KERÉKPÁROS VILÁGBAJNOKSÁGOT Bernben a francia Magne nyerte meg.

IAŞI. Textila—Sporting (Oüsináu) 2:0 (1:0) B-liga mérkőzés.

Tekézőspart

„ A CluK kerület közleményei.

1. A „Vármegye és kerületi“ kupaversenyekre a nevezések szeptember 18-ig küldendők el a kerület címére, Cluj. Str. Memorandum 8. ahol naponként este 6—8 órák között a versenyekre vonatkozólag bővebb felvilágosításokat is ad a titkárság. A pompás kivitelű kupák a Cartea Româneasca üzletének kirakatában megtekinthetők.

2. A klubelnökök értekezlete szeptember hó 10-én este 9 órakor lesz a kerület helyiségében, Str. Memorandului 8, melyre kérjük az összes klubelnökök megjelenését.

Cluj, 1936 szeptember 8.

1 gyenge férfi hsnpi és nem beteg

Lehetetlen az, hogy az a férfi, aki nemi képességei csökkenését látja, ne kövessen el mindent annak megelőzésére.

Megjelent és már kapható

a „Magyar Larousse“:

RÉVAI

mám

ÁRA

480

LEI

2400 hasábon, 1200 oldalon, 35.000 címszót tartalmaz, 2000 szövegképpel, 32 darab melléklettel, 20 egész oldalas szines térképpel, rendkívül erős kötésben. Még SZEPTEMBER hónapban előjegyzési ára 480-— lei

KISIIXIÜONA

Még néhány példány kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj. - Most vegye meg, mert később 600 lej lesz. Vidéki rendeléseket utánvéttel, azonnal intézünk!

V. Fodor sk.,

főtitkár.

Turistaság

A T. F. R. ifjúsági tagozata folyó hó 13-án kirándulást rendez vasárnap reggel fel 7 órái indulással a vármegyeház elől a következő útiránnyal: Cioltul Mic, Ciobul Mare, Feleac, Mi- cus-i menedékhát). Veze'ő Zenkb é« Dávid. — A T. F. R. Gyopár Turista egyesület folyó hó 13-án kirándulást rendez vasárnap reggel 7 órai indulással a vármegyeház elől a következő útiránnyal: Badurea Fa get. Izvorul Rákóczi. Valea Ca-pri, Micusá-i menedékház. Vezető: Szakolczi Mihály.

Az ELLENZÉK a haladást szolgálja. A kisebbségi és emberi jogok etöh&reosa*

Ez annál is nyilvánvalóbb, mert a flefon-tabletta a nemigyengeség gyógyszere.

A Beton-nal való kezelés nagyon egyszerű: napi három tabletta, a hatás bárom napi kezelés után erősen érezhető.

Egy 25 pasztillás tubus ára 98 lej. Csak gyógyszertárakban és drogériákban kapható.

110 lej előzetes beküldése ellenében postán bérmentve kapható.

Vezérképviselet E. et L. Ciora. Bucureşti III. Str. Speranţei 37.