Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)
1936-09-27 / 224. szám
193 6 szeptember 2Y, BLLBNZlßK 13 Mit hallgassunk meg? Vasárnap, szeptember 27. BUCUREŞTI. 7.30: Reggeli műsor, 11.50: Ha- Nngszó. Egyházi beszéd, ii.ioi Karének. 11.40: Időjelzés, vízállás, Dmicu-zéhekif. A szünetben 13.30: Sport, 14.15: Hírek. 14.30: Dimcu-zene- kat, 15: Gazdiknak. 19: Időjelzés, Időjárás. Hírek, 19.50: Kok-zenekar, 20: Felolvasás, 20.20: A zene folytatása, 20.45: A rádiózene,kar bécsi estje. Közén Margit közreműködésével, 21.50: Felolvasás. 22.05: Karéneit, I2.3Ö: Hírek, 22.55: Szórakoztató lemezek, 22.55: Hírek. BUDAPEST. 10.30: Hírek, it—12.10: Egyházi nek és rzentbeszéd, 12.15-^13.15: Evangélikus istentiszrelet, 13.30: Zenekap, 15: Hanglemezek, 16: Előadás. 16.50: A rádió szalonzenekara, 17.25: A magyar-osz'Vik válogatott labdarugó- mérkőzés II. félidejének közvetítése az FTC-pá- lyáról. Beszélő Pluhár Istváft, 18.25: Farkas Sándor énekel, 19: Előadás, 19.30: Zenekar, 20.40: Sporteredmények, 20.50: ,,A nagy ötlet“. 2240: Hire-k, sporteredmények, 23! Cigányzenekar, 24: Tánoközvetités, 1.05: Hínek. BECS: 23.20: Framckenstéin Zfcnerzerző müvei 3 szimfonikusok és Nezadal szobrán előadásává:, — RÓMA. 21.40: Wagner: A nürnbergi mester- ddnokok, opera. — ZÁGRÁB, ii: Szegedy Sándor hegedül. Hétfő, szeptember IS. BUCUREŞTI. 6.30: Reggeli müior, 13.30: Időjelzés, időjárás, sport, 13,40: Lemezek, 14.15: Hírek, 14.30: Lemezek. 15: Hirék, 19: Rádióze- ntkar. 20: Felolvasás, 2Ö.20: Rád ózeneikar, 20.45: Strauss R.-lemezek, 11.15: Felo-lvasár, 21.30: A Bobescu-négyes Beethoven négyesét adja elő, 22: Alkalmi csevegés. 22.08: VasLeu Maxim 0!tea>nu-d;'i'okat énekel, 22.30: Hírek, 22.45: Dinicu-z-eriekar, 23.45: Hírek. BUDAPEST. 14.40—15.20: Forrai M klós ka- marrlkórura. 1540: Hírek, 17.15: A rádió diák- félórája, 1745: Hirak. 18: 1. „A trombitás". 2 ..Az aranykocsi." Thury Zsuzsa elbeszélései. (Fel- olv.: Koppány Erzsébet.) 18.25: Zenekar, 19.15: Eőadíts, 19.30)1 C lányzenekar, 20.30: Elő:dá-r 21: Budanovits Mária énekel. 21.35: Hirek. 21.55 Hímglemezek, 23.05: M, H. Schütz észt hegedű művész műsora, 23.45: Szalonzenekar, 1.05 Hirek. BECS. 22: Schubert: D-dur vonósnégyes. — BELGRAD. 19.10: Rádiózenekar. — BERLIN. 23.30: Kis? Pál zongoraművész és a Zemick- négyes. — BRÜSSZEL. 21: Kálmán: Tatárjárás, operett 23.10: Kodály: II. vonósnégyes. — DEUTSCHLANDSENDER. 21.10: Schubert: D- moll vonósnégyes. — FRANKFURT. 23.10: Részletek operákból. íováltLfa is érvényben enaraJ a nyersbőrkiviieli Ziláló m Arra a hírre, hogy a nyersb~rkiviteÍÍ felszabadítják, 30 százalékkal akarták emelni az árakat a bőrgyárak BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Tegnap délután az ipari és kereskedelmi minisztériumban értekezletet tartottak a nagy bőrgyárak képviselői Gheorghiu államtitkár elnöklete alatt. Az értekezileten résztvett a hadügyminisztérium kiküldöttje is, aki rámutatott arra, hogy szeptember 9-én, amikor árlejtést tartottak a hadsereg cipővel való ellátására, a legnagyobb bőrgyárak vonakodtak írásos árajánlatot tenni, azzal az indokolással, hogy kénytelenek a jelenlegi áraknál 30 százalékos emelkedést kérni, miután úgy hirlik, hogy a kormány tervbe vette a nyersbőrexport sza- baddátételét, ami megdrágítaná belföldön a nyersbőrt és végeredményben a finombőrt és a cipőket is. Gheorghiu állan|(titkár kategorikusan megcáfolta ezt a hirt és kijelentette, hogy a nyersbőrkivitel továbbra is tilalom alá fog esni, sőt szigorú intézkedések fognak történni az irányban, hogy ne drágulhassanak a nyersbőr árak. Utazzon Bucurestibe! Csütörtöktől hétfőig 50 százalék kedvezménnyel a C. F. R., N. F. R. és S. M. R. vonalain. Láttamo- zás a tengerészeti kiállításon, Oteteleseanu Parkban Újabb román lovasgyőzelem Becsben Bécsből jelentik: A nemzetközi lovasversenyeken a nehéz díjugratásban Topescu román főhadnagy győzött és megnyerte Becs város serlegét. A nemzetközi tiszti csapatverseny győztese Németország lett 24 hibaponttal, 2. Románia 34 hibaponttal, 3. Olaszország, 4. Törökország, 5. Ausztria, 6. Magyarország. A Sinn Hűekért két angolméríöldSn is világrekordot javítóit Stockholmból jelentik: A tegnapi nemzetközi atlétikai viadalon a finn Höekert a két angol mérföldes sikfutás világrekordját 8 perc 57.4 mp.-re javította. A versenyben második a svéd Johnson lett 8 perc 57.8 mp.-cél. Az eddigi világrekordot az amerikai Less tartotta 8 perc 58.4 mp.-cel. Gazdag és változatos városink vasárnapi sportprogramja CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Vasárnap igen érdekes és változatos programban lesz része sportkedvelő közönségünknek. A labdarugómérkőzések sorrendje a következő: Nagypálya: Délelőtt 9 órakor Avram láncú—Reuniunea I. oszt. bajnoki. 11-kor UBC—CFR Cluj C-ligamérkőzés, délután két órakor Unirea—- Reuniunea ifjúsági bajnoki, délután 4 órakor AMEFA—Universitatea A-ligamérkőzér. Kispálya: Délelőtt 9 órakor Gelu—CSMC I. oszt. bajnoki, 11 órakor Napoca—Haggib- bor I. oszt. bajnoki, délután 1 órakor Unij reá—Echo I. oszt. bajnoki, 3 órakor Hag- 1 gibbor ifj.—CSMC ifj. bajnoki. Az UEC vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezi meg saját tornatermében tehetségkutató asztali tenniszversenyének második részét, melyen három elsőosztályu szám kerül lebonyolitásra a legjobb elsőosztályu játékosok részvételével. A Cluj-i biróbizottság vasárnap délelőtt 11 órakor tartja meg rendes évi tisztújító közgyűlését az alkerület Piaţa Unirii 29. szám alatti helyiségében. A jéghokki világ és Európa-bajnokságait február 19—27. között Londonban rendezik meg. Cáfol a lengyel ex-világbajnoknő. Varsói je'entés szerint Walasiewicz Stella lengyel atlétanő-vilájgrekorder a sajtó képviselői előtt határozottan megcáfolta, hogy kétségbevonta volna az amerikai Stephens női mivoltát. Stephens, mint ismeretes, az olimpián megnyerte a 100 m.-es síkfutást és a napokban az egész világsajtót bejárta a hir, hogy a második helyezett lengyel atlétanő úgy nyilatkozott, hogy Stephens nem nő, hanem férfi. Németország—Csehszlovákia nemzetközi labdarugómérközés is lesz vasárnap Prágában barátságos alapon. A Román Kupában vasárnap Turda-n Industria Sârmei—Ariesul, Tg.->Mures-en Ceramica—CSp. Tg.-.Mures, Satu-Mare-n Bar- kochba—Tricolor, Baia-Mare-n Ferar Oradea—Aurum mérkőzések lesznek. A Victoria vasárnap Oradea-n játszik bajnoki mérkőzést a Crisanaval a következő felállítással: Muntean II., Chendrean—Fele- cun I., Muntean I.—Pop III.—Nistor, Cornea—Farcasan—Cociuban—Felecan II.—Cá- pusan. A TIMISOARA-I RAPID ORSZÁGOS ATLÉTIKAI VERSENYÉN a magasugrást Dom- sa nyerte 163 cm.-rel. A pontversenyben az Oradea-i Esta Sun lett első. A versenyek eredményei egyébként gyengék. Schm'dí az ország legjobb ienmszjátékosa Bucuresti-i tudósitónk jelenti: A nemzeti tenniszbajnokságokban az utolsó döntőt tegnap játszották le kétezer néző előtt. A férfi egyes bajnoki cimet Schmidt nyerte, aki meglepő könnyen 6:1, 6:4, 6:2 arányban verte Oaralulist. Schmidt ezzel harmadik bajnokságát szerezte meg, bebizonyítván azt, hogy jelenleg ő az ország legjobb tenniszjátékosa. Földgázfütésre rendezkednek be a templomok. Tg.4Mures-ről jelentik: Targu-iMures egyházközségei elhatározták, hogy a hivek egészségének megóvása érdekében a templomokat a téli hónapokban fűteni fogják, hogy a hivek ne legyenek kénytelenek a hideg miatt távol maradni az istentiszteletekről. Legújabban a minorita rendház foglalkozik a földgázfütés bevezetésével, melynek költségeit sorozatos templomi hangversenyek rendezésével akarják előteremteni. A református egyház hívei szintén megmozdultak, hogy úgy a vártemplomba, mint a kistemplomba bevezessék a földgázfiitést. A példa azt mutatja, hogy a hivek szívesen látogatják télen is azokat a templomokat, melyek fütve vannak. AMIT a fiatalasszonynak tudnia KELL. Orvosi tanácsok újszülöttet váró fiatalasszonyok számára, irta: Dr. Caba Margit. 112 lejért kapható az Ellenzék könyv- osztályában, Cluj, Plata Unirii. — Vidékre utánvéttel is azonnal szállítják. A világ legjobb tenniszezői. LONDON. Wallis Myers angol sporthirlap- iró lawntennisz-erőli'stáját a következőképen állitatta össze: F érf iversenyzők: Perry (Anglia), van Cromm (Németország), D. Budge (USA), Quist (Ausztrália), Austin (Anglia), Crawford (Ausztrália), Allison (USA), Grant (USA), Henkel (Németország), MacGrath (Ausztrália). Hölgy versenyzők: Helen Jacobs (USA), Sperling (Dánia), Round (Anglia), Marble (USA), Mathieu (Franciaország), Jedrzejowska (Lengyelország), Stammers (Anglia), Lizane (Chile), E. Fabian (Anglia), Palfrey (USA) és Babcock (USA). AZ AMERIKAI USZÓOLIMPIKONOK UTOLSÓ NÉMETORSZÁGI VERSENYE. Hamburgban folyt le. A 100 méteres hátuszásiban Adolph Kiefer (USA) 1 p. 05.2 imp.-cel győzött. A 3X100 méteres stafétában 1. Hamburg csapata 3 p. 40.5 mp. 2. USA (Kiefer, Highland, Schiller) 3 p. 45 mp. A 200 méteres mellúszásban első Sietas (Ham- burg) 2 p. 43.1 mp.-cel. A 100 méteres mellúszásban Highland (USA) győzött 1 p. 02.6 másodperces idővel, mig a másodiknak beérkező Fick ideje 1 perc 04 másodperc volt. TskÉzispsi’t A CLUJ-I ECHO TEKÉZŐ CSAPATA az Oradea-i Drogos Voda ellen 346:206 pontaránnyal győzött (17 ját., 4 menet). Az uj közigazgatási törvény magyar fordítása (dr. Kiss Endre ügyvéd fordításában) 50 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályá- bau, Piaţa Unirii. Vidékiek 60 lej pénz, vagy postabélyeg beküldése ellenében bérraentva kapják. ff megelégedett \e,ő bizonyítja, hoey a suit tízezer 10 kg, fával füt egy I kályha az összes kályhák között a normális szobát 24 I g B órán át. - Gyártja: | £ Szántó D. és Fia Oradea. Kapható mindenütt. — Kérjen díjtalan árjegyzéket. Képviselet: Barrel vaskereskedés, Piaţa Mihai Viteazul 13 Hivatalos rész Ä Iabdarugóalkerület közleményei 1. Tudomásul vétetik a biróbizottság szeptember 27-iki közgyűlése és a biróbizottságba az alkerület részéről dr. C. Chendi ur küldetik ki. 2. Mérkőzésigazolás. Unirea—Turnatoria 0:0, 2 ponttal az Unirea javára. A Turnatoria 50 lejjel büntettetik csapatának k] nein állítása miatt. 3. Értesítjük az egyesületeket, hogy az alkerület nem engedélyez kivételt senkinek a szabályok azon pontja alól, hogy az egyesületeknek ifjúsági csapatuk is kell legyen. — Az egyesületeket kötelezzük arra, hogy 'a Reg. Adm. 34-ik pontjában foglalt ezen rendelkezést sürgősen hajtsák végre. 4. Büntetések. Sangeorgean Vasile U a 303, 289. pontok alapján megdorgál tátik; Va- nea Jon Victoria a 302 c. pont alapján, Balogh Ludovic Victoria a 306, 289. pontok alapján, Mezei Juliu U a 306, 289. pontok alapján egyenként 15 napra felfüggesztetnek. Cluj, 1936 szeptember 25. Dr. C. Chendi sk., Dr. I. Ciurel sk., elnök, titkár. I A biróbizottság közleményei 1. Az október elsejei ülésre beidéztetnek Czinczár Imre, Bernstein D., Man C., DéVa E., Gorgan A., Huniadé P. és Iancovici Gr. este 9 órára az alkerület helyiségébe. 2. A szeptember 27-iki mérkőzésekre a következő bírók küldetnek ki: Nagypálya: Délelőtt 9 órakor Avram láncú—Reuninunea I. oszt. bajnoki, biró Geor- gescu őrnagy, határbirók Vancea C. és Mica Inocentiu. Délelőtt 11 órakor CFR—UEG C-liga, határbirók Pascu I. és Moxa Valér. Délután 1 órakor U—Reuniunea ifj. bajnoki, biró Pop Octavian, határbirók Nemes Gh. és Copenetu L. Délután 3 órakor AMEFA—U A-ligamér- kőzés, határbirók Catona V. és Stancin A. Kispálya. Délelőtt 9 órakor CSMC—Gelu I. oszt. bajnoki, biró Bernstein D., határbirók Roman I. és Radulescu V. Délelőtt 11 órakor Haggibbor—Napoca I. oszt. bajnoki, biró Gorgan A., határbirók Goldstein I. és Pora Iuliu. Délután 1 órakor Unirea—Echo I. oszt. bajnoki, biró dr. Huza Vasile, határbirók Vlad P. és Chiosa Gh. Délután 3 órakor CSMC—Haggibbor ifj. bajnoki, biró Hamar A., határbirók Paunes- cu V. és Paunescu I. Cluj, 1936 szeptember 24. Gh. Giurgiu sk. Dr. A. Stanciu ek. elnök. titkár. Gyomor indiszpozició eseteiben, jót tesz 1 pohárka FERNET BRANCA hogy a színház legközelebbi operettujdonsá- ganctk, a Csavaryóíánynak Sándor Stefi alakítja a címszerepét; hogy Végh Kató Cluj-i származású fiatal énekesnő nagy sikert ért el a budapesti zeneművészeti főiskolán. Az Operaházban teljes zenekari kiséret mellett előadta Lakmé csengettyüáriáját és a Traviata nagyáriáját és mint Cluj on végzett előkészítőst az akadémia l. osztálya helyett a IV. évre (utolsó év) vették fel. Székelyhidy tanítványa lesz és reménye v(tn, hogy jövőre már az Operaház ösztöndíjas növendékének szerződtetik; hogy szervezkedik Budapest egyetlen állandó operettszinháza, a Kamaraszínház. Szűcs László igazgató szubrettprimadonná- nak Gellért Marikát szerződtette le; hogy Sinclair Lewis dramatizálta az Ez nálunk lehetetlen című kitűnő regényét, amelynek színpadi változata egyszerre 28 színházban kerül színre az USA területén; hogy Galli Curcin torokoperációt hajtottak végre. A csúnyaságáról is hires énekesnő az operáció után visszanyerte hangjának régi fényét, sőt hangterjedelme is megnagyobbodott; hogy H. G. Wells, a híres angol iró most ünnepelte hetvenedik születésnapját; hogy Turay Ida a napokban Görögországból. ahol filmezett, Budapestre érkezett: hogy a Légitámadás című angol drámát mutatja be legközelebb a pesti Bethlen-téri Színház; hogy Ileltay Jenő jelenleg Becsben tartózkodik, ahol a Néma levente bemutatójáról tárgyal. Valószínű, hogy a remek verses darab két főszerepét Paula Wessely és Raul Aslan játszók; hogy két fiatal, eddig a Román Operában szerepelt tehetséges kis táncosnő mutatkozik be a Pármai hercegnő előadásán. Nevük.: Pardy Magda és Goldstein Kató.
