Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)

1936-09-19 / 217. szám

} Vasárnap délelőttre hozták el őre a CAC—UEC C-ltgamérkőzést CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A vasárnapi labdarugóprogram legérdeke­sebb meccsét, a CAC—UEC C-ligamér- kőzést a labdarugó alkerület vasárnap délelőtt 11 órára tűzte ki. A részletes műsor a következő: Délelőtt 9 órakor Unirea—Turnatoria CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A labdarugó alkerület szerdán este tartotta tisztujitó közgyűlését, melyen a követ­kező uj tisztikart választották meg: El­nök Bogjoeviciu alezredes, tagok Pintea Dumitru mérnök, dr. Chendi Károly, Cozma Alexandru és Hirsch Ernő, pót­tagok: dr. Dan loan, Frentiu Teodor ta­nár és Kirkósa Sándor, ellenőrök: dr. bajnoki, 11 órakor CAC—UEC C-liga- mérkőzés, délután 1 órakor Victoria—U. I törpemérkőzés, délután fél 3 órakor Victoria—U. ifjúsági mérkőzés, fél 5 órakor Victoria—U. barátságos mérkő­zés. A CAC—UEC ligiamérkőzést közös felkérésre dr. Russu bíró fogja vezetni. Moldovan PHu, Adorján Árpád és Fló­rián loan, helyettes ellenőrök: dr. Stief Zoltán és Német Sándor. Bogoeviciu alezredest» aki korrekt ügyvezetésével már régen megnyerte a sportkörök bizalmát, ismét egyhangúlag választották meg, amit legteljesebb meg­nyugvással vehetnek tudomásul sport­köreink. revans-mérkőzés felé fordult, melynek favo- ritja a Stăruinţa volt. A papírformát azon­ban a Matador erélyesen megcáfolta, atneny- nyiben kitűnő játékkal 249:164 arányban, tehát 85 fa előnnyel impozáns győzelmet aratott. A másik revans a Matador—Vultu­rul volt, ebben is a Matador lett az első 16 fa előnnyel. Az Oradea-i csapatok vasárnapi Chij-i programja a következő: Az Electrica dél­előtt 11 órakor a Jóbaráttal és Matadorral az Aggmenházban, délután 4 órakor az íris­szel a Nagy-pályán, este 7 órakor a Meteor­ral játszik a Uargiita-pályán. A Dragos Voda délelőtt 11 órakor az írisszel a Nagy-pályán, délután 3 órakor a ŰJ. kerülettel a Valkai- pályán, '5 órakor az Echoval a Nagy-pályán, este 9-kor a Juventus-szal játszik. A Gloria délelőtt 11 órakor a MI. kerülettel a Valkai- pályán, délután 3 órakor az Iris-szel a Nagy­pályán, este 7 órakor az Echoval a Nagy­pályán játszik. Turistaság A Kárpát Egyesület vasárnapi kirándulásai: x. Bükk erdő, Árpád csúcs. Indu ác, reggel 8 órakor az egyesület. Str. Bratianu 24 szám, elől. 2. Nagy gyalogtúra. Indulás reggel 7.15 ónkor <az egye­sület elől. Az Aurora Turista Club szeptember 20-án autós kirándulást rendez * Vladeara-ra és a Ra- chitel-i vízeséshez. Útirány: Huedin, Mărgău- Scrind, onnan gyalog a Vlădeasa-i havasokra, ahonnan szép kilátás nyílik a Bihor-i havasokra. A másik csoport Ráchitel községből megy a víz­eséshez. Indulás vasárnap reggel 6 órakor. A ki­rándulásra jelentkezni lehet Str. Iorga- 5, a cuk­rászdában. Indulás ugyanonnan. A Katolikus Kör turista szakosztállyá folyó hó 20-án gyalog kirándulást rendez a következő út­iránnyal: Bükk, Rákóczi forrás, Özek völgye, Mikes tető, Árpád csúcs és Ma.jlá h kút. Indulás vasárnap reggel 8 órakor az egyesület helyisége dói. Ser. Cogalniceanu 7 szám. Ä Bucuresti-i CFR a magyar válogató írtál- mérkőzések egyik résztvevőié Egyhangúlag újból Bogoeviciu alezredest választották a íabdarugóalkerület elnökévé 7 Öl hónap ólait 15 kilót fogyott Maga sem hitte — azt hitte, rossz a mérted Mikor c hölgy először mérte meg magát, mi­után néhány hónapon keresztül Kruschen sót sze­dett, nem hitt ízeméinek. Újra megmérte magát, más mérlegen, hogy meggyőződjék ró»a. hogy a dologban nincs tévedés. Alanti levélben e hölgv saját maga közli velünk, hogy történtek a dol­gok: ^Mellékelve küldök önöknek néhány mérleg- cédulát, mert azt hiszem, hogy azokat önök is érdeklődéssel fogják megvizsgálni. Észre fogják venni, hogy két cédulán a november 9-iki dátum áll. Kétrzer mértem meg magam, mert azt hit- ten\ hogy az első mérleg nem jó. Ezek a sók valóban csodásak fogyókúrára, annál is inkább, mert nem kell hozzá semmiféle dieta semmi­féle testgyakorlás, csak mindennapi adag Kru- fchen. Legyenek szívesek a mérlegcédulikat visz- szaküldeni. meg akarom azokat őrizni, mert büszke vagyok, — hisz öt hónap alatt 16 kilót fogyni, jelent valamit.“ — E. A. Mérlegcédulák: Junius 22 . . . , ,-z 86 kg. November 9 . » . .73 kg. November 23 . , .71 kg. December 3 .... 70 kg. Kruschen arányosan adagolva tartalmazza az- a hat ásványi sót, amely a hires európai ásvány­vizekben található, amelyek segítségéhez folya­modtak nemzedékeken keresztül az elhízott em­berek, hogy lefogyjanak. A Kruschen só az ország minden gyógyszertá­rában és drogériájában kapható. Nagy üveg 93 lej. kis üveg 60 lej. FONTOS ORVOSI KOMPENDIUM ÁR­LESZÁLLÍTÁSBAN. Frommer—Czartorlsyki: Szülészet és nőgyógyászat (Szülészeti és nő- gyógyászati műtéttan) az eddigi 420.— lej helyett most rövid ideig esak 198 lej aa Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P. Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Budapesti tudósítónk jelenti: A jövő vasárnap rendezik meg Budapesten a szokásos őszí osztrák—magyar váloga­tott labdarugómérkőzést. Az MLSz el­nöksége a magyar csapat összeállítására vonatkozólag úgy döntött, hogy szeptem­ber 20-án két válogató jellegű mérkőzést rendez és ezek tanulsága alapján válo­gatja ki az osztrákok elleni tizenegyet. Az A) lejzésü csapat ellenfele a Csikó­válogatott lesz, mig a B) jelzésű magyar válogatott a Bucuresti-i CFR csapatát kapja ellenfélnek. A román vasutas csa­pat tehát nagyon erős ellenféllel fogja lejátszani első mérkőzését, melyen alkal­ma lesz képességeit a budapesti közön­ség előtt is bemutatni. A vasutas csapat­tal Barátky is Budapestre utazik, azon­ban játszani nem fog, hanem lábsérülé­sét vizsgáltatja meg Molnár főorvossal, a hires sportsebésszel. A román—magyar válogatott mérkőzéssel kapcsolatban kü­lönben a román szövetség október 4-re a magyar B) válogatottat is kéri, mely­nek Timisoara válogatottja lenne az el­lenfele. Az errevonatkozó tárgyalások még folynak. Egyszerre négyen is megjavították a 3000 méteres siklató világrekordot Stockhoknbó! jelentik: Szeridán este Stock­holmban atlétikai verseny volt 3000 méteres távon. Höckert (Finnország) 8 perc 14.8 rop. uj vílágreikorckkd győzött a fűm Macki (8:15.6 mp.), a svéd Jonson (ÍU16.2 mp.) és a német Schaumburg (8:17.2 mp.) előtt. Mind a négyen az eddigi világrekordon be­lül futottak. Szeptember 25—27 között rendezik meg Thnisoara tenniszbajnokságait. Thnásooca-cóJ jelentik: A város tenniszbaj­noksága it a CFR sportegyesüket szeptember 25—27 között rendezi meg a következő szá­mokkal: I. osztályú fénfiegyes, női egyes, férfipáros és vegyespáros Timisoara bajnok­ságáért. n. osztályú férfi egyes, női egyes, férfi páros, női páros és vegyes páros. Ifjú­sági számok: Férfi egyes, női egyes, férfi páros, női páros és vegyes páros. Nevezési dijak: I. oszt. számokban 100 lej, II. osztá- lyuakban 80 lej, ifjúsági számokban 60 lej. Az ifjúsági versenyzők korhatára 1918, A versenyeket Dunlop labdákkal játszák le és azok szeptember 25-én, délután 2 órakor kezdődnek az Autó Club pályáin. Nevezések szeptember 24-ig küldendők el Bocca Victor mérnök, Timisoara, Atelierele CFR címre. A Biroul Federal elutasította az Universitatea óvását Bueuresti-i tudósítónk jelenti: A nemzeti liga intézőbizottsága az Unrversitateamk a CAO elleni óvását a Biroul Federaihoz tette át, amely tegnapi ülésén kimondta, hogy Ko­vács igazolása a GAO részére szabályos volt és az óvást elutasította. — Az U képviselője felebbezést jelentett be a határozat ellen, mert a szabályok tisztán kimondják, hogy bajnoki mérkőzéseken csak olyan játékosok vehetnek részt, akik igazolási könyvüket a bírónak bemutatják. Kovácsot ezzel szem­ben 0 bíró viszont csak & labdarugószövet­ség egy táviratára engedte résztvenni a mérkőzésen. MAGYAR -LENGYEL ATLÉTIKAI VIADAL LESZ szombaton és vasárnap Varsóban. A 14 számból álló versenyen mindkét részről 2—2 atléta indul. KITŰNŐ KRITIKÁT KAPOTT BUCURES- TEBEN DR. R.USU GLUJ-I biró az AMEFA —Venus mérkőzés levezetéséért. A fővárosi lapok szerint olyan korrekt és hozzáértő bí­ráskodást mutatott be Russu dr., aminőt Bu­cureşti közönsége még nem látott. Schmidt legyőzte Bot ezt Bucuresti-i tudósitónk jelenti: A főváros tenniszbajnoksáigaiért folyó küzdelmek során a férfi egyes második középdöntőjében Schmidt 6:4, 6:2, 6:0 arányban verte Botezt. A vegyes páros bajnokságot Wértheim— Caralulis nyerték, akik a döntőben 6:3, 6:2- re győztek a Ronoeané—Réti pár ellen. CAPRI SZIGETÉN NAGYSZABÁSÚ NEMZETKÖZI TENNISZVERSENYT RENDEZTEK, melyen a férfi egyest az osztrák Bawarovsky gróf nyerte meg, aki a döntőben 6:3, 8:6» 6:1-re verte a francia Legayt, aki viszont az elődöntő­ben a német Von Crammot győzte le. A férfi párost a német Gramm—Hankel együttes nyerte, mely a döntőben 6:4, 6:1, 8:6 arányban győzött a Cânepele—- Jamain olasz-francia pár ellen. Tekézösnnrt A ül. kerület tekeszakosztálya a keddi na­pon a Valkai-pályán újból megkezdte mű­ködését és a csapat 163:166 arányban győzte le a Famíliát. Leigazolások: Wagner Elemér ,,Hercules“ Cluj, Leoczki loan „Prieteni Buni“ Cluj, Magyar Alexandru „Transilvania“ Cluj, Nagy Béla „Ideal“ Tg.-Mures részére. Pályaavatás Oradea-n. A kerületi szövet­ség most avatta fel a réti Reicb-féle iker- pályát, melyet szabályos voltánál fogva szö­vetségi versenyekre alkalmasnak kvalifikált. Az avatás alkalmából egyéni és csapatver­seny folyt a város szővetségileg igazolt ki­lenc csapata közt, mely azonban még nem ért véget. Uj egyesületek. Oradea-ról jelentik: Váro­sunk tekesportjának örvendetes fejlődését jelenti, hogy egyre újabb együttesek alakul­nak. Most a Ferar és a iBiborul a friss jöve­vények, mindkettő affiliáltatta magát és megtartotta bemutatkozó mérkőzését. Revans-mérkőzések. Oradea-ról jelentik: Az elmúlt héten lefolyt mérkőzések közül legnagyobb érdeklődés a Matador—Stăruinţa KÖZCAZDASÁC Lényeges emelkedési mutat a Banca Naţionala bankjegyforgalma BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósító­jától.) A Banca Naţionala legutóbbi heti kimutatása szerint belföldön 114.27 kg. szinaranyat vásárolt 12,696.706 lej érték­ben. Ugyanekkor a jegybank nemes de­vizakészletéből is 176 millió lej értékűt a bank jegy fedezethez csatoltak, ami által a bankjegyfedezet összege 11 milliárd 285 millió 441.065 lejjel emelkedett. Az érc- fedezet így ismét vegyes (arany és de­viza) lett, noha ez év márciusa óta ki­zárólag szinaranyból állott az ércfedezet. Az ércfedezetnek devizával való növelé­sét a bruttó bankjegyforgalomnak 547 milliós növekedése idézte elő. Ez szoká­sos jelenség a gabonakampány őszi hó­napjaiban. Ugyanis a forgalomban levő bankjegyek összege 253 millióval 23 milliárd 498-974.150 lejre emelkedett, mig a látra szóló kötelezettségek vég összegének növekedése 294 millió lej. A szinarany fedezeti arány 5.6 ezre­lékkel 34.54 százalékra csökkent, mig a rendes fedezeti arány — a 187 millió lej értékű deviza bevonása után — 35.09 százalék maradt. Az egyéb devi­zakészlet 4 és félmillió lej értékűvel 7,538.509 lejre csökkent. Az import fe­dezésére szolgáló devizakészlet 223 és félmillió lej értékűvel szaporodott, amelyből a bankjegyfedezethez csatolták a fenti 178 millió lej értékűt és igy a készlet 444,589.224 lej értékűre csök­kent. A clearingszámlák aktiv szaldói 99- millió lejjel 1.697,378.880 lejre emelked­tek, a szabadforgalmi devizákra szóló clearingszaldók 21 és félmillió lej érté­kűvel 459,107.594 lejre csökkentek, az államadósságok devizatartaléka 1 milli­árd 141,073.553 lej. A kereskedelmi váL tótárca 107 millióval 5,974,314.712 lejre, a lombardhitelnek összege 24 millióval 248>207.695 lejre emelkedett, a konver­ziós váltók összege fél millióval 2 milli­árd 441,256.297 lejre csökkent, a konver­ziós kincstári bonok összege 3 millióival 5,707,268.141 lejre növekedett. A pénz­ügyminisztérium giroszámlájának egyen­lege 48 millióval 812,771.902 lejre csök­kent, a Autonom Monopol Pénztár szám­lájának egyenlege 54 és félmillióval 3,017,062.722 lejre növekedett. A magán- giroszámlák egyenlege 187 millióval 3,361,717.186 lejre emelkedett. « 4 Értéktőzsde-jelen és Bucuresti-böl: f Hivatalos árfolyamok: Renta.1 Ex­proprierii 441/î. Consolidata 2 51/«. înzestrare (kis címlet) 53V4. Renta (1933) 431/2. înzestrare (nagy cím­et) S95/8. Dezvoltarea 32. împru­mutul Refacerea 49V2. Stabilizare 41 */8. Adóbon 29.50. Banca Roma- neasce 326. Banca Naţionala, 45.75. dica 1206. Reşiţa 425. Credit Mi­nier 230. Astra Romana 765. Petrol Blok 61 lej. Helyi piaci árak. Élő majorság: Lúd 49—50, tyuk 42—43, fiatal pulyka 44—46. csirke 28—30, közepes csirke 22—27, ruca 26—27 lej darabon­ként. Friss tyúktojás 125 —130 lej 100 darabon­ként. — Levágott m&jorzág: Liba 33—35. tyuk 30—32 lej kilognamonként. — Gyümölcs: Citrom 340—580 lej 100 darabonként, nagy alma 450— 550. kicsi alma 300—350, görögdinnye 700, szilva, 450—75Q. körte 350—850, szőlő 450—1100 lej 100 kiíogramonkér. — Zöldség: Zöld paprika 10 —14, csípős zöldpaprika 6—8 fej 100 darabon­ként. Krumpli 120—150 lej 100 kilogrammonként, káposzta 40—80 100 darabonként. Zöldbab 1200 —1500, száraz bab 550—650 100 kilogramonként. Piros káporzta 80—200 lej 100 darabonként. — Hús: Marha 13—23, növendékborju 21—22, szo- póborju 20—26, forrázott disznó 2^, perzselt disznó 24—25. berbécs 20—22 lej ktlogramon- ként. Aüradul-Nou-i heripiaci árak. Aradról jelentik: A hetipiacon közepes felhozatal volt. Árak a multhetihez viszonyítva lényegesen nem változ­tak. A községháza által kia ott hivatalos árjelen­tés a következő: Búza 360—370, árpa 280, zab 300, tengeri 300, széna 130 lej méta-mázsánk ént. Bab kilója 7 lej, sertés (6—7 hetes) 500—550, borjú élősúlyban kilója 18 lej. tyuk 70—85. csir­ke 30—40. ruca- 60—75, liba 130—170 íej párjai, tojás darabja 1.30—1.50 lej, tej literje 4 lej. Az uj közigazgatási törvény magyar for­dítása (dr. Kiss Endre ügyvéd fordításában)) 50 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályá- ban, Piaţa Unirii. YTidékiek 60 lej pénz, vagy postabélyeg beküldése ellenében bérmentva kapják.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom