Ellenzék, 1936. augusztus (57. évfolyam, 176-200. szám)

1936-08-18 / 189. szám

0 193 6 au o u KZ tut 18. 'ellenzék 50 juW«~né>! kfejp S2 inp. voit és fóléuy'M»«* avert. Japán győzelem az 1500 méteres úszásban A z 1600 méteies as zás olimpiai bajnoka T-aradh japán 19 p. 10.7 mp. 2. Medica USA 19 p. 34 mp. 3. Utó japán 19 p. 34.5 inp. 4. IsLberada japán 19 p. 48.5 top. 5. Fiam egon USA 19 p 51.8 mp. 6. Leivers Anglia 19 p. 57.4 mp. 7. Arendt német 19 p. 59 mp. né­met rekord. A toromjugrás olimpiai bajnoka: Wayne USA 113.58 p. 2. Hoot USA. 3. Stork német. 4. Wehss aiémet. 5. Kurtz USA. 0. Shtbuhara japán. A mogyur Hódi 11., Hidvéghy 18-ik. A ltoítrtnd Utasteiibroeck nyerte a 400 méteres női ggorsuszást tt 5 p. 26.4 inp.-es olimpiai rekorddal. 2. Hvo- ger dán 5 p. 27.5 mp. 3. Wimgurd USA 5 |). 29.1 tnp. 4. Petty USA ö ip. 32.2 nvp. 5, Cotinho brazíliai 5 p. 35.2 mp. 6. Kojina ja- prun 5 p. 13.1 mp. 7. FredertLseu dán 5 p. 45 mp. 8 Wadner holland. Hamnro japán a 200 méteres mell- úszás bajnoka A 200 méteres mellúszás olimpiai bajnoka Hmmuro japán 2 perc 42.5 mp. Olimpiai rekord beállítva. 2. Sietas német 2 p. 12.9 mp. 3. Koike japán 2 p. 44.2 mp 4. Hig- gims USA 2 p. 46.2 mp. 5. I to japán 2 p. 4 7.6 mp. 6. Balke német. 7. lldefonzo Fülöpszigc- tek. Óriási német iSlény az evezésben BERLIN. Az evezősversenyek a németek hatalmas fölényével értek véget, eredmé­nyek a következők: Kormányos négyes: Zuhogó esőben kezdték meg a kormányos négyevezős verseny döntő futamát, amely­ben Magyarország a legszélső, a hatodik pályát kapta a franciák mellett. A magyar négyes, amely 1400 méternél még negyedik volt, az utolsó 200 méteren Hollandia mögé szorult az ötödik helyre s légszekrénnyel lett közvetlen Hollandia után ötödik. Olimpiai bajnok: Németország 7 perc 16.2 mp., 2. Svájc 7 perc 24.3 mp., 3. Francia- ország 7 perc 33.3 ni])., 4. Hollandia 7 perc 34.7 mp., 5. Magyarország 7 perc 35.6 mp., 6. Dánia 7 perc 40.4 mp. Kormányos kétevezős verseny: Olimpiai bajnok: Németország 8 perc 36.9 mp., 2. Olaszország 8 perc 49.7 mp., 3. Franciaország 8 perc 54 mp., 4. Dánia 8 perc 55.8 mp., 5. Svájc 9 perc 10.9 mp., 6. Jugoszlávia 9 perc 19.4 mp. Egyes (szkiff) Olimpiai bajnok: Schäfer (német) 8 perc 21.5 mp., 2. Hasen-Ohrl (osztrák) 8 perc 25.8 mp., 3. Barrov (USA) 8 perc 28 mp., 4. Campbell (kanadai) 8 perc 35 mp., 5. (Rafii (svájci) 8 perc 38.9 mp., 6. Giorgio (argentínai) 8 perc 57.5 mp. Kettős párevezős: Olimpiai bajnok: Anglia 7 perc 20.28 mp., 2. Németország 7 perc 26.2 mp., 3. Len­gyelország 7 perc 36.2 mp., 4. Franciaország 7 perc 42.3 mp., 5. USA 7 perc 44.8 mp., 6. Ausztrália 7 perc 45.1 mp. Kormányosnélküli kétevezős Olimpiai bajnok: Németország (Eichorn, Strauss) 8 perc 16.4 mp., 2. .Dánia 8 perc 19.2 mp., 3. Argentina 8 perc 23 mp.. 4. Magyarország (Győri, Magossy) 8 perc 25.7 mp., 5. Svájc 8 perc 33 mp., 6. Lengyel- ország 8 perc 41.9 mp. A magyarok, a dánok és az argentinek között hatalmas küzdelem folyt a második helyért, a magyar kettős azonban lemaradt a küzdelemben és háromnegyed hosszal az argentinek mögött ért a célba. A magyar kettős reálisan szenvedett vereséget az igen erős versenyben, nem tudott olyan formát evezni, mint az előfutamban, amelyben megverte a döntő második helyezettjét, a dán kettőst. Kormányoímélküli négyes Olimpiai bajnok: Németország 7 perc 01.8 mp., 2. Anglia 7 perc 06.5 mp., 3. Svájc 7 perc 10.6 mp., 4. Olaszország 7 perc 12.4 mp., 5. Ausztria 7 perc 20.5 mp., 6. Dánia 7 perc 26.3 mp. Nyolcas: Olimpiai bajnok: USA 6 perc 26.4 mp., 2. Olaszország 6 perc 26 mp., 3. Német- ] ország 6 perc 26.4 mp., 4. Anglia 6 perc 30.1 mp., 5. Magyarország 6 perc 30.3 mp., 6. Svájc 6 perc 35.8 mp. Ágyudőrgés és harangzúgás közben kialszik az olimpiai tűz Berlinből jelentik: Az olimpia záróünnep­sége előtt hirdették ki ünnepélyesen az utolsó versenynap győzteseit, mikor is a 120 ezer főnyi tömeg előtt négyszer harsant fel a ma­gyar himnusz (vizipóló, Kabos, Harangi, kardesapai). Este, fényszórók tündérfényében kezdődött meg a záróünnepség. A marat honi kapun is­mét felvonult 51 nemzet, melyek zászlóikat meghajtották a díszpáholyban ülő Hitler és a többi előkelőségek előtt, majd Baillet-La- tour gróf, a (nemzetközi olimpiai bizottság el­nöke mondott rövid beszédet, melyben a kö­zel 6000 versenyzőt ama figyelmeztette, hogy szemük előtt mindig az olimpiai eszme le­begjen. A zenekarok és énekkarok indulói után* fehérruhás lányok megkoszorúzták a nemzetek zászlóit, a közönség néma csend­Mozgósziniiázak műsora HÉTPöi CAPITOL-MOZGÓ: A legújabb újdonság! I. A XI. OLIMPIÁSZ NAGYSZERŰ FILM­JE. II. VÁGYOM UTÁNAD. Fősz. Lous Gravour, Camilla Horn, Theo Lingen, Adele Sandrock. III. A LEGÚJABB VI­LA GHIRADÓ. EDISON MOZGÓ: 1. SZERELEM DALA. Helge Roswaenge, a bécsi opera csodá­latos hangú tenoristájával, Mária Bel­ling, Hermann Spielmann. II. KINCSES SZIGET, Wallace Beery, Jackie Gooper, L. Barrymoore. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor. I. ESCHI- MO. Expediciós filmdráma. II. A CIR­KUSZ LEÁNYA. Főszerepben: Maureen O'Sullivan. Előadások: 3, 6 és 9 órakor. Pénteken nincs előadás. OPERA-MOZGÓ: EX-MENYASSZONY. Fő­szerepben: Clark Gable, Joan Crawford és Robert Montgomery. Magyar felira­tok. ROYAL-MOZGÓ: Ma utoljára: I. KAMÉLIÁS 'HÖLGY. Dumas regénye után. Fősz. Yvonne Priniemps és Pierre Frennay. II. A PAMPÁK KIRÁLYA. Warner Bax­ter szenzációs cow-boy filmje. SZÍNKÖR-MOZGÓ: HALÁLLÉGIÓ. Izgalmas qow-boy film. Főszerepben Randolph Scott Jön: TAíRjRAS BULBA ben, felállva ünnepelte a jelenetet. A csapatok ezután ágyudőrgés és az olim­piai haraing zúgása közben vonulnak el he­lyezéseik sorrendjében. A német és amerikai csapatok mögött Magyarország haladt. Köz­ben a marathoni torony tetején lassan utol­sókat lobbant az olimpiai tűz. Az olimpiai zászlót berontják, ezt a dísztribünhöz viszik, ahol azt Los-Angeles polgármestere Berlin polgármesterének adta át megőrzés végett a következő olimpiáig. A zenekarok indulót játszanak, Buillet-Latour gróf pedig ércesen kiáltja a mikrofonba: Hivom a világ ifjúsá­gát Tokióba! Az eredményhirdető táblán a fénykévék sugarában megjelenik a következő felirás: Athén 1896 — Berlin 1936 — Tokió 1940. — Az olimpiai harang megegyszer megkondul, a tömegek a német himnuszt éneklik, majd óriási üdvrivalgás közben az olimpia vezetősége elhagyja díszhelyét. A berlini olimpia1* végétért, hogy helyet adjon négy év múlva Tokiónak. Tekézősport PÁLYALEIGAZOLAS: A özv. Ana Fisán Bistriţa, Sir. Principesa Elena No. 31. sz. a'.arii téli pálya a szövetségi pályák sorába felvétetett- SZÉP ÜNNEPSÉG ZAJLOTT LE a Kovác- pályán, ahol a „Sport“ telnöksége átvette a Siló Lajos és Horváth Mariska tagok által adományo­zott 5000 lej értékű uj egyesületi zászlót. Erre az alkalomra felvonult 13 egyesületi tag és tiz hölgytagy, Demeter Albert elnök vezetésével, de megjelentek Móricz, Pikéthy, Gergely én Székely diszeinökök is. Demeter és Siklódi tagok vették •át flz adományozóktól a remek selyem zászlót, melyet Horváth Mariska hímzett ki. Á zászlót a Klub szalkgjáWl díszítették fel. A számon al­kalmi köszöntő közül különösen Pacurar (Echo) beszéde váltott ki nagy hatást. A Klub az ado­mányozóknak hálája fejében két ezüstpoharat nyújtott át. Az uj zászlót legközelebb nyilváno­san fogják felszentelni). Pás-Ésa Havai a ea «2 assz:'« 3 3 száma következő tartalommal jelent meg: Nyári és koraőszi estiruhák. Átmeneti kosztümök. Uj blúzok 12 oldal kézimunka melléklet, na­gyított mintaivekkel. Anyai örömök, anyai kötelességek. A befőzés. Uj gyógyeljárás az asztma ellen. A 16 filléres japán ebéd. Mo­dern szépségápolás. Egyes szám ára 20 lej, vidékieknek 25 lej pénz vagy postabélyeg beküldése ellenében azonnal küldi az El­lenzék könyvosztálya, Cluj, Piaţa UmriL A Ripensea 3:O ra verte a Ferencvárost 13 ucu resti-i tudósítónk jelenti: A Fe­rencváros tegnap játszotta harmadik, utolsó mérkőzését u Rrpensióval, mely­től 3:0 (1:0) arányban vereséget szen­vedett. — A román csapat teljes mér­tékben megérdemelte a győzelmet, gól­jait Dobav (21. perc), Luzur (II félidő 24. p.) és CioLac (41. p.) lőtték. A A) mérkőzést 15.000 ember nézte végig Az Északi labdarugó liga u\ tisztikara CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Az Északi labdarugó liga vasárnap tar­totta ezévi rendes tisztújító közgyűlését di Brate elnöklete alatt. A liga tagjait a következőképen választották meg: Boleanu őrnagy, Bogoeviciu alezredes, Páll Elemér és dr. Ciurel Ilié. Póttagok Dr V Huza, Adam Popa és Rimóczv Ellenőrök: Szöcs Elemér, C. Darabont, dr. Banu, helyettesek: Szele Márton és Czinczár Imre. A Ferencváros a CFR-t is legyőzte Bucurestiből jelentik: A Ferencváros csa­pata második mérkőzését szombatom a CFR- rel játszotta, melyei 1:0 (1:0) arányban győ­zött le Sárosinak a 10. perebem lőtt góljával. A magyar csapét a második félidőben kapu­jához szorult és csak nagy szerencsével tud­ta győzelmét megvédeni. A közönség hevesen tüntetett Petre-cu bíró ellen, aki a Ferenc­város ellen nem ítélt meg egy tizenegyest, úgyhogy kénytelen volt helyét a második félidő utolsó negyedórájában az egyik határ- birónak átadni. POZSONY. Bratislava—Újpest 2:2 (2:1 i A TARGU-MURES-I MUNKÁSOK GYŐZTEK A CSMC ELLEN CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) A CSMC jubileumi ünneségén a labdarugó-mérkőzések eredményei 4 következők: UMT—CSMC 2:0 (1:0). A szerencsésebb Tárgu-Mures-i csapat győ­zött Hompot és Szöllób góljaival. Turnătoria—U. Avantgarda 4:1 (1:1) CSMC törpe—U. törpe 3:2 (1:0). ORADEA. Stăruinţa—CFK. Cluj 3:0 (1:0). CAREI. Phönix—Victoria Carei 2:0 (1:0). KISPEST CSAPATA CLUJON játszik szom­baton és vasárnap a CAC és Victoria csapataival. ORADEA. CAO—AíMEFA 6:1 (1:1), Crisana —Gloria 4:2 (1:2). Barátságos mérkőzések az 1 AMEFA 25 éves jubileumi ünnepségei alkalmá­ból. az eredmények nagy meglepetések. BISTRIŢA. Ceramica—Haggibbor 9:1 (4:1) barátságos. BRASOV. A BMTE. 13 éves jubileumán a helyi csapatok körmérkőzést játszottak. A dön­tőben az Ivria 4:1 (2:1) arányban verte a BMTE együttesét. LUGOJ. Vulturii—CAT 4:2 (2:0) barátságos. UIOARA. Victoria Cluj—ASSU. (Iuventus) 1:0 (1:0) biró Tuai. A szabadkai ZSÁK. meg- nemérkezése miatt a helyi csapat esti mérkőzés kere'ében a Cluj-i Victoriával mérte össze erejét és attól Pop Hl. góljával megérdemelt vereségei szenvedett. A mindvégig fair küzdelmet 1500 főnyi közönség nézte végig. IS® Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűre! szedre a lel. j Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, rostagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 szí. *a_rék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalba*; könyvosztályunkban, bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak vákszbélyegeskérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre 2 tL I laszt közvetlenül a megadott címre keJ irányítaná Levelezés ÁLLANDÓAN garantált, príma, friss tojás olcsó napi árak mellett kapható Lőrincz-nél, Str. Regina Maria 3z. G. 1204 HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Külföldi utómról ismét visszatértem. Szenzációs sikerrel végzünk víilany- és villanynélküli ondolálást a legtökéle­tesebb hősugárgéppel. Legújabb szereink, úgy villany, mint va^i és vizondoláláshoz utolérhetet­lenek. „Innocamin“ hajfesték 13 árnyalatban csak MUSSÁ-cégnél kapható. Piát3 Unirii _23._______ NE TEGYE TÖNKRE AZ EGÉSZSÉGÉT egész nyáron a perzselő kályhánál, hanem vegyen sürgősen a legpraktikusabb gázfőzőbői Moskovjtz és Társánál, Cluj főpostával szemben. Takarékos- fágra is. Alkalmazás 1 •la ÖNÁLLÓ aíutóbusz-karosszéria, fa és bádogos munkásokat keresünk. Cim: Mera> Garage. Cluj Str. Iasüor No. 8. MAGÁNYOS úrasszony tiszta, rendszerető házvezetőnőt. vagy gazdasszonyt keres, aki a főzés és a ház ö.'szes teendőit szobalány segít­ségével elvégezné. Válaszok munkakör és fize­tési igények megjelölésével „Otthon" jeligére Globus Hiriapiroda, ZăLau küldendők. Gy„ 297 GYORS ég gépirónőt keresünk, Cim «. kiadó­ban. K. 283 SZABÁSZATI tanfolyam kezdődik miniszteri engedéllyel. Érdeklődni Geltch Edith, v. ipar­iskolai tanárnőnél. Str. Regală 38. Ko. 8? ? Adás-véíe f KERESÜNK megvételre használt, jókarban lévő középnagyságú szallagfürészt és egy kombi­nált abrichter gyalugépet cca. 40 cm. szélesség- ben. Cim: Mena Garage Cluj, Str, Iaşilor No. 8. AJÁNDÉKTÁRGYAKAT, műtárgyakat, ké­peket, legszebb képkereteket, legolcsóbban „PAX“ Cluj. Cal. Victoriei 6. kaphatók. F. 97 ELADÓ jókarban levő mélyített gyermekkocsi. Str,. Lazar n. __________ G. 1208 VAJAT vennék állandó szállításra, nagy tétel­ben „Fővonal mellől" jeligére a kiadóba-. G. 1209 ELADÓ finom kivitelű modern kombinált szekrény és hálók, Müasztalos, Str. Fri. Dávid No, 3.. ____________________________Ko. 833 IRATSZEKRÉNY használt megvételre keres­tetik. Cim a könyvosztályban, Ko. 833 Vegyes KOMPENZÁLUNK bárhová állatni követelé­sekkel, bármilyen természetű adótartozásokat, büntetéseket, örökösödési adót, erdő, bértartozá­sokat, vámbüntetéseket, stb. „Agîmex" Agentura Cluj, Piaţa Unirii No, 3. Telefon 2-29. RIKKANCSOKAT magjj jutalékkal felett szünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órákban. — Ellenzék kiadóhivatala, Calea Morilor 4, GAZDASÁGOMBA szerényigényü, nőtlen gya­kornokot, avagy ispánt keresek azonnalra. Hor­váth Károly, Salaiig, jud. Sălaj. K. 282 ingatlan - lakás l DISKRET, teljesen különbejáratu, csinosan butorozotc szoba kiadó. Azonnal is elfoglalható. Str. Timbaíei i„ (Str. Feleacului kezdetén.) G, 1206 SZOBA, konyha azonnal kiadó. Értekezni, dr. S Tay né, P. Unirii 22, Ko, 831 ALKALMI INGATLAN VÉTELEK. Belváros­ban massiv bérház 2X2 szoba tartozékaival, 2X1 szoba tartozékaival 730 m| | területen 680.000 lej.- Belvárosi massiv családi ház parkí­rozott udvarral, 800 m| | területen, 5 szoba és mellékhelyiségek és három szoba a- szuterinben. Centrumban 38.000 lej jövedelemmel 3X1 szoba tartozékaival massiv bérház, 1000 m| | területen, melyből 1 parcella- értékesíthető, 423.000 lej. Vermes Lajosnál, Neculcea No. 2, d. u. 4—6-ig. F. 221 KIADÓ novemberre, első emeleten, három vagy négy szobás, modern hallos lakás. Miha-i Viteazul 39Í., háztulajdonosnál. Ko. 832 KIADÓ szoba, előszoba-, konyh'a, speiz, ugyan- ót^ egy szoba összeg melékhclyiségekke! Pop Iulian 4. Grigorescu 33. mellett. _______G. 1207 EMELETI 3 szobás, komfortos Utcai lakás aug. 13.-től kiadó. Ugyanott cserép főzőkályha eladó. Piejta M. .Viteazul 17. __ G 1210

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom