Ellenzék, 1936. július (57. évfolyam, 149-175. szám)

1936-07-23 / 168. szám

fvffvw zs. fEEZVWWBR GÁZKÉPZŐDÉS ellen számos szar létezik, de csak kevés hat annyira, mini a LEOPILLS. Ez a kizárólag nö­vényi anyagok kivonatából ké­szült szer a legrövidebb időn belül elmulasztja a kellemetlen jelenségeket. A leghatásosabb szer gáz­képződés ellen a LEOMUJ Dobozokban 30 és SO leiért minden gyógyszertárban és drogériában kapható. Leopills kizárólag növényi anyagokból készült hashajtó. Plenului pénzt fioziisí- iioSí a umm iiíssoh magokkal ? BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Banca' National« központja a következő rendelkezést küldte a határkirendeltiségekhez és fiókjaihoz: 1. A vak az idegenek, akik Romániába ér­keznek, bármilyen idegen devizát és valutát hozhatnak magukkal, bármilyen mennyiség­ben, Lei-bankjegyeket viszont maximum há­romezer lei-ig hozhatnak az országba. Há­romezer leinél nagyobb összeg behozatalához a Banca National« előzetes engedélye szük­séges. (A devizatörvény 4. paragrafusa.) 2. Az országba való bejövetelkor a kül­földinek be kell jelentenie a nála lévő devi­zákat, valutákat, valamint lei-összegeket (bankjegyeket, hitelleveleket, csekkeket, Tra­vellers Cheques-ket, stb.). Ezeket az összege­ket hivatalosan bevezetik az idegen útlevélbe és ugyanekkor átnyújtják a külföldinek a jelenlegi szabályzatot, amelynek átvételét aláirásával kell igazolnia és köteleznie kell magát arra, hogy annak előírásaihoz tartja magát. 3. A külföldinek szem előtt kell tartania a devizatörvény azon intézkedését, hogy bármilyen devizát vagy valutát csak a Banca Nationala-nál lehet venni, vagy el­adni, vagy pedig az általa meghatározottak­nál, mint amilyenek például a határállomá­sokon levő pénzváltók. A devizák vétele és eladása csak a Banca; Naţionala által meg­állapított árfolyamon történhetik. Azon va­luták után, amelyekre már régebben felárat állapítottak meg, a Banca Naţionala köz­pontja és fiókjai a külföldiektől való vásár­lás alkalmával természetszerűleg felárat fi­zetnek. 4. Abban az esetben, ha az idő rövidsége miatt a külföldi leieket nem tudott besze­rezni, azokat az étkező-, vagy hálókocsi ve­zetőjénél hivatalos árfolyamon megvásárol­hatja. Ettől, erről! hivatalos irást kap. 5. Valahányszor az idegen valutát ad el, hivatalos irást kel]' arról kérnie, hogy iga­zolni tudja devizái, vagy valutái felhasználá­sát, illetve, hogy azokat csak a Jegybank­nak adta át. 6. A behozott és az útlevélben feltünte­tett valutákat a határ átlépésétől számított harminc napon belül minden akadály nélkül ki lehet vinni az országból. Annak, aki har­minc nap elteltével utazik el, a devizák és valuták kivitelére külön engedélyt kell kér­nie a Banca Nationalatól. AZ „AURORA“ TURISTA CLUB, julius 26.-án, sutókamionnal kirándulást rendez a Tur- dai fürdőhöz. Indulás vasárnap reggelt pontosan 7 órakor. Részvételi díj 50.— lej. A kirándulásra jelentkezni lehet a Kemény cukrászdában Str. Nie. lorga No. ^ 5. Indulás ugyanonnan. Vendé­geket szívesen lát a vezetőség. Augusztus 2.-án, autós kirándulást rendez a Klub a Scărisoare-i sziklához. Útirány Valea Ierei—Valea Ariesülui és Valea Podsaga. Ausztrália nyerte a zónáhközti Davis Cup-döntöt Londonból jelentik: A zónákközti Davis Cup-döntöt Ausztrália csapafa nyerte, mert az utolsó két egyesben Mc. Greath 6:3, 5:7, 6:4, 6:4-re verte Hen­kelt és igy Ausztrália már 3:l-es veze­téssel a mérkőzést is megnyerte. Az ausztráliai csa >at szombaton kezdi meg . , * döntő mérkőzését a kupát védő angol ^ háZldSSZGIiy mUnlíájü együttessel. U A magyar csapatok közül a Bocskai — további intézkedésig — utoljára játszik csütörtökön Romániában Bucuresti-i tudósítónk jelenti: Az OETR tegnap átiratot küldött a magyar OTT-nak, melyben közli, hogy mivel a Romániában járt magyar csapatok mai napig sem tettek eleget revánskötelezettségüknek és a román csapatokat nem hivták meg Magyarországra, a májusban megkötött békeegyezmény értel­mében a magyar csapatok részére a mai naptól kezdve nem ad beutazási engedélyt mindaddig, mig revánskötelezettségeiknek nem tesznek eleget. Átmenetileg tehát a ro­mán—magyar érintkezés a labdarugósport­ban ismét megszakadt és a Bocskai lesz az utolsó csapat, mely csütörtökön Cluj-on még játszhatik a Victoriával. A Bocskai—Victoria mérkőzés csütörtö­kön este 7 óra 10 perckor kezdődik dr. Russu biró vezetésével, melyen mindkét csa­pat a legjobb összeállításával fog szerepelni. Előzőleg Cluj törpe—Victoria törpe mérkő­zés lesz. Románia Ausztriát kapta első elleniéinek az olimpiai kézilabdatornán Berlinből jelentik: Az olimpiai kézilabda- tornát tegnap kisorsolták a következőképen: A-csoport. Augusztus 6: Németország— Magyarország, augusztus 7: Magyarország— USA, augusztus 8: Németország—USA. iB-csoport. Augusztus 6: Ausztria—Romá­nia, augusztus 7: Románia—Svájc, augusz­tus 8: Ausztria—Svájc. Négyes döntő. Augusztus 12: B-csoport- győztes—A-csoport második helyezettje. A- csoportgyőztes—B-csoport második helye­zettje. Augusztus 14: A-csoport második he­lyezett—B-csoport második helyezett. A- csoportgyőztes—B-csoportgyőztes. Meglepetés a vizi póló bajnokságban A CAC legyőzte az Universitäteat A városi strandfürdőben tegnap délután játszották le a CAC—U mérkőzést, amit meglepetésszerűen a lelkesebben játszó CAC nyert meg 3:2 (2:1) arányban. Gól dobók: Dózsa, Bundiajiek éis Csizmás, illetve Orosz és Jordáki. Bíró: Seliceanu. Eredménytelen maradi az ILSA óvása Bucureşti- tudósítónk jelenti: Az ILSA megóvta a vasárnapi U-elleni selejtező mér­kőzését és araiak újrajátszását kérte azon a címen, bogy a selejtezőket a B) liga minősí­tő mérkőzéseinek befejezése előtt tűzték ki. A Biroul Federal tegnapi ülésén az óvást el­utasította, a mérkőzést a maga részéről is az U javára 4:1 aránnyal igazoltnak mondta ki és kötelezte az ILSA-t, hogy vasárnap Cluj- on álljon ki az U ellen a második selejtező­re, amely véglegesen eldönti azt a kérdést, hogy az U továbbra is bennmarad-e az A) ligában. SZOMBATON ÉS VASÁRNAP RENDEZI MEG A C. S. TG.-MURES VÁNDORDÍJ AS USZOVERSENYÉT TG.-MURES. (Az Ellenzék tudósítójától.) A C. S. Tg.-Mures julius 25-én és 26-án a strandfürdőben rendezi meg országos uszó- versenyét, melyen a Savu Mihail-kupa sorsa is eldől. Versenyszámok a következők: Szombaton, julius 25-én: 4X200 m. gyors­staféta*), 100 m. férfi gyors*), 200 m. férfi mell*), 200 m. női mell*), 50 m. gyermek gyors, 100 m. férfi gyors*), 50 m. leány mell, 100 m. ifjúsági mell, 100 m. női gyors*), 50 m. férfi gyors*), 800 m. férfi gyors*), 3X100 m. női vegyesstaféta*), mű­ugrás*), vizipóló*). Vasárnap, julius 26-án. 4X400 m. gyors­staféta*), 400 m. női gyors*), 100 m. ifjú­sági hát, 100 m. leány mell, 50 m. gyermek mell, 200 m. férfi gyors*), 50 m. gyermek gyors, 100 m. női hát*), 3X100 m. férfi vegyesstaféta*), '50 m. ifjúsági gyors, 50 m. leány gyors, 400 m. férfi gyors*), műugrás*), vizipóló*). A csillaggal megjelöltek „Savu Míhail“- kupaszámok. A verseny a E. R. N. szabályai szerint rendeztetik. A versenyen csak igazolt ama­tőr úszók vehetnek részt. Nevezések julius 24-ig Schwarlz Endre „Olympic“ sportüzlet, Tg.-Mures, Piaţa Regele Ferdinand 21. cím­re küldendők. A rendezőségnek joga van bárkinek a nevezését indokolás nélkül visz- szautasitani. A verseny technikai lebonyolítása kizáró­lag a versenyt rendező egyiet hatáskörébe tartozik és a versenyszámok beosztásán joga van változtatni. A versenyek délelőtt és dél­után lesznek megtartva. Ha egy számban ötnél többen jelentkeznek, akkor a verseny­zők szériákban úsznak és az eredmények a szériákban elért idők alapján lesznek meg­állapítva. Benevezési dij: egyéni szenior számokban 30 lej, egyéni junior számokban 20 lej, sta­féták és vizipóló 100 lej. Az első három helyezett érmet kap. CLUJ—ORADEA KERÉKPÁROSVERSENY Oradea-i tudósítónk jelenti: A Stăruinţa vasárnap, folyó hó 26-án Cluj—Oradea közti országúti kerékpárversenyt rendez, melyen mindenki résztvehet, aki csütörtök estig Oradea-n Mikló Bélánál, Str. Gén. Mosoiu 1., vagy Cluj-on Móricz Bélánál (Str. Memo­randului 4.) a 70 lejes nevezési dijat lefizeti és a startszámot megkapta. Indulás vasár­nap reggel 5 órakor a Cluj-i Piata Unirii- ről, cél Oradea-n a Ferdinand király szo­bornál. Dijazás: I. dij. 14 karátos arany­érem, II. dij. Ezüst érem és a Hoffmann kerékpárüzlet tiszteletdija. III. dij. Ezüst érem és plakett. Minden résztvevő ezenkívül bronz emlékérmet kap. A Bocskai—Victoria mérkőzés csütörtökön délután 7 óra 10 perckor kezdődik a keres­kedői zárórákra való tekintettel. A mérkő­zés birója dr. Russu lesz. Romania—Unirea 11:2 (4:2.) A Romania ha'lad az első osztály felé. Góldobók: Szép­laki 4, Diliinger 3, Körmendy 2, Czillér 2, illetve Fodor és Cfhendi. CFR—SSAEC 7:1 (4:1), 11. oszt. bajnoki. A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR TENN1SZ VÁLOGATOTT a hétifői bem utalókon is kitü­nően szerepelt, eredmények a következők: Mankovits — Kuhn CAC 6:3, 6:3, Radó Haggibbor — Bartos 6:3, 4:6, 6:3. A következő mérkőzések befejezetlenek maradtak: Benedek CAC—Gsongár 6:2, 4:6; dr. Farkas Diciosanmartin—Gettmann 6:2, 5:7, Mamkovits, Gsongár—Benedek, Kuba CAC 6:4, 4:6. GYŰJTÉS UTJÁN KOLDULTÁK ÖSSZE Románia két legkiválóbb atlétá­jának: Gáli Lajosnak és Ionescu Crumm- nak kiküldetési költségeit a berlini olim­piára. A Brasovi liga gyűjtése 30 ezer lejt hozott össze és igy mindkét ver­senyző kijut az olimpiára. Amszterdam. A holland Berger a teg­napi olimpiai versenyen a 100 m.-es sík­futást 10.4 mp.-es, nagyszerű idővel nyerte.- nagy hőségben - különösen mege­rőltető és ilyenkor erős fejfájás vesz erőt rajtunk. Azonban a A tabletták gyorsan megszabadítanak {SAYEERI »» ^4. a fejfájástól! Minden Pyramidon-tablettán rajta van a Bayer-kereszt Hatalmas sártengerben a szerencsé­sebb CAO legyőzte a Bocskait Oradeai tudósítónk jelenti: Tegnöp dél­után 3000 főnyi közönség előtt játszották le Oradea-n a CAO—Bocskai mérkőzést, amit a szerencsésebb Oradea-i csapat nyert meg 3:1 (2:0) arányban. A mérkőzés előtt nagy felhőszakadás vonult végig a városon, ami a pályát teljesen tönkretette és igy mind a két csapat inkább vizipóló mérkőzést ját­szott, mint futballt. A mérkőzés 80 százalé­kában a debreceni csapat nagy fölényben volt, de minden akciójuk a sárba fulladt, mig a CAO-nak a biró segitségétől is támo­gatva, minden akciója sikerült. Gollövők: Bodola 3, illetve Takács II. Gyenge biró volt Vamcu. AZ ÖSSZES NEMZETKÖZI SZÖVET­SÉGEK LETILTOTTAK tagnemzeteik­nek a barcelonai úgynevezett „népolim- pián“ való részvételt, melynek megtar­tása igy bizonytalanná vált. Nemcsak sportbeli, hanem spanyol politikai okok­ból is. A VICTORIA HARMADIK TURA- MÉRKÖZÉSÉT IS MEGNYERTE, amennyiben hétfőn a Mures elleni re- vánsmérkőzésén is győzött 1:0 (0:0) arányban Feraru góljával. BUTEANU DR., az U alelnöke nem optimista. Csapatának bravúros Timi­şoara« győzelme után ugyanis úgy nyi­latkozott, hogy az U. még nem érezheti magát otthon az A-ligában, mert az ILSA kitűnő belső triója (Khinek—Wet- zer—Löwenfeld) a vasárnapi, Cluj-on tartandó revánsmérkőzésen még köny- nyen meglepetést csinálhat és behoz­hatja az U. háromgólos előnyét. A csa­pat ma délután Echard edző vezetésével a sporttelepen különleges munkával ké­szül a vasárnapi döntőre. Olcsó fdrsasnţaraldsok Olaszország legszebb fürdőhelyein! Nyaralás Venezia-Lidón z hetes tartózkodás Clujtól—Clujig vasúti költséggel együtt Lej 8. joo-től. Egy hét a Lidón és egy hét hajóút az Adrián, vasúti költség Clujtól—Clujig Lei 9.900-tól. Nyaralás Abbáziában, kétheti tartózkodás,, vasúti jeggyel együtt Clujtól—Clujig Lei 6.900- tól. Nyaralás Portoroseban. Kétheti nyaralás első' rendű szállóban, vasúti jeggyel Clujtól—Clujig Lei 9.600. Nyaralás Ríminiben. Kétheti nyaralás, vasúti jegy' Clujtól—Clujig Lei 7.900-tóí. Nyaralás Ricci ónéban, kétheti nyaralás, vas­úti jegy Clujtól—Clujig Lei 7.900-tól. Nyaralás Ca tolicábah, kétheti tartózkodás, vasúti jeggyel Clujtól—Clujig Lej 7.900-ról. Nyaralás V'areggióban, kétheti nyaralás, vas­úti jeggyel Clujtól—Clujig Lei 8.400-tó!. Indulások 1936 julius 31. és agusztus 14-én. Végső jelentkezési határidő juhur 25. és aug. 8. Egyéni utazások is Olaszország. Jugoslavia és Ausztria legszebb ér. legolcsóbb helyeire, pel' világos it ásókkal szolgál és jelentkezni lehet: Ellenzék köryvoszkilyában C;aij, Piaja Hmm 9- íclefonszácn 109. Hermes ftSeneJtegyírocüá^an Cl«?, Keg. FcrjfitißRil î5. leiefoa» 29. Fenti árakban kitűnő szállodákban való elhe­lyezés, elsőrangú étkezés, vasúti jegyek, kuţ- taxak, borravalók foglaltatnak: benn.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom