Ellenzék, 1936. április (57. évfolyam, 76-99. szám)

1936-04-10 / 84. szám

ranr ELLE N2 AK I (l 3 0 április I ft. A sut ne jéről hazat rö színtársulat husvét­vasárnapján kezdi meg tavaszi szezonját 4 husvét előtti hivatalos három szüap után vasárnap kezdi meg előadásait a színház. A húsvéti műsoron a szezon nagysikert aratott színdarabjai szerepel­nek. Gyermekelőadás, vígjáték, operett, népszínmű váltakoznak érdekes sorrend­ben a húsvéti napok programján. *4 napilapok műsorrovata, valamint a színház falragaszai pontos sorrendben közlik a húsvéti műsort s igg mindenki, aki hús­véti programját a színházzal kapcsolatosan óhajtja megoldani, könnyen választ­hatja ki magának azokat a darabokat, amelyeket meg akar nézni. Közvetlenül husvét után még a jövő héten azonban már három nagy attrak­ció is szerepel a műsoron. Kedden, szerdán és csütörtökön este 9 órakor ugyanis a régi békeévek egyik legnagyobb sikert aratott gyönyörű Lehár-operettje, az Éva kerül színre. A színház az Évát Gróf László modern rendezésében, kitű­nő szereposztásban (a címszerepben Sólymosán Magdával), gyönyörű, uj kiállí­tásban hozza színre. Az Éva minden illőkben aktuális szövege s Lehár Ferenc páratlanul gyönyörű muzsikája versenyre fog kelni sok mai modern operettel s kétségtelen, hogy ebben a versenyben is győztes lesz. Nagyszerű modern táncok, pazar uj díszletek fogják az Évát még külön is hozzásegitni a győzelemhez. Pénteken különös attrakciója lesz a színháznak: a bécsi Theater der Komi­ker és Simplicissimus kabaré Iá tagú társulatának egyetlen egy esti vendégjáté­ka. Nagy utánjárással és nagy anyagi áldozatok árán sikerült csak ezt az iga­zán európai hirü nagyszerű kabaré-társulatot egy esti vendégjátékra megnyer­ni, mert európai turnéjuk folytán Bukarestiből jövet épp csak erre az egy napra tadták utazásukat megszakítani, hogy Clnj város közönségének is bemutassák különös művészetüket, amellyel Bécs és a többi európai nagyvárosok közönségét hódították meg. .4 humor, kacagás, jókedv ezen kivételes estjére a horribilis felléptidijra való tekintettel felemelt helyárakon árusítja a pénztár a jegyeket. A jövő hét végének másik nagy eseménye Vaszary Jánosnak a legdivato­sabb budapesti színpadi Írónak Budapesten ma is állandó zsúfolt házak mellett szinrekerülő kitűnő vigjátéka, a Házasság bemutatója lesz. Szombattól minden este a Házasság van a színház műsorán. Ii|| || ||l » III 11Ilii millII—IHHIlWIIIBHil—— Módosítják: a mufikásbiztosltó-törvényt BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudós tójától.) A Munkásbiztositó Központja most tartotta j rendes közgyűlését. melyen nagyszámban vettek részt úgy a vállalatok, műit ;v munká­sok delegátusod és a munkaügyi minisztérium vezetői, élükön Xistor munkaügyi minisz­terrel. A közgyűlést Xistor munkaügyi mi­niszter vezette be, aki a anunkásbiztositási intézmény továbbfejlesztésének szükséges­ségét hangoztatta. Ezután Misu Enescu. a Munkásbizlositó vezérigazgatója ismertette a vezetőség évi jelentését ós az 1936—37. évi költségvetést, amelynek végösszege mindkét oldalon 925 millió 317.000 lejt tessz ki, az előző évinél 11?4 és félmillióval többet. A 925 és félmillió lejt kitevő bevételeknek 40 százalékát a helyi pénztárak rendelkezé­sére bocsátják betegségi, anyasági és temet­kezési biztosit ékokra. 40 százalékát az öreg­ségi és rokkantsági biztosítékokra, amelye­ket a központ kezel, 64 és félmillió lejt a központ adminisztrációjának fedezésére, 64 millió lejt ama helyi pénztárak segélyezésé­re, amelyek deficittel működnek a kis tag­létszám miatt. 55 millió lejt tartalékolnak. A közgyűlésen a munkaadók delegátusai indítványozták, hogy töröljék el azt a jelen­legi rendszert, hogy a betegség első hét nap­jára eső táppénzt a munkaadók fizessék és ehelyett állítsák vissza a régi rendszert, mely szerint « betegség harmadik napjától kezdve a Munkásbiztositó fizesse a táppénzt. A kérdés körül hosszabb vita indult meg, j amelyben a MunkásbLz tositó egyes vezetőségi tagjai a jelenlegi rendszer fen tartásának szükségessége mellett érveltek. A vita után a közgyűlés egy IS tagú bi­zottságot választott, amely elő fogja készíteni a Munkásbiztositó re­formjára vonatkozó törvémjtervezetet, amelyet aztán — mint a Munkásbiztositó ve­zetőségének tervezetét — terjesztik fel a munkaügyi miniszterhez. Ezután elfogadták a költségvetést és letár­gyalták a többi napirendi pontokat, amelyek során Enescu igazgató pótlólag azt indítvá­nyozta, hogy az egyes előirányzatok ará­nyos leszállításával 12 millióval 132 millióra emeljék fel az építkezésekhez szükséges elő- 1 irányzatot. Értéktőzsde jelentés Bucurcs- ' ibő!: Élénk forgalom árfolyam- '. emelkedéssel. Renta înzestrări ( 39%. Consolidata 27. (kis cjiru. (krs cím1 let) 493/s. Exporprierii let) 27%. Adóbon 35. Banca Naţionala 4525. Reşiţa 490. Le- cea, 685. Concordia 400: Steaua Romana 400. Astra Romani 1015. Petrol-BLok 7c. Credit Minier 258 lej. Árutőzsde, jelentés Clujról, (Április 6.): Buza (77—78 2—3%) 430; árpa (59—4—S% 2Sc’ zab (40 5—4%) 300, kukorica 265; fehér pe- szulv (3%). 420; liszt (o) 855; (4) 79c; (78%) 790; tengerűiszt 1. 415; II. 330;korpa 225» széna (.nem prések), 1. 80, Ü. 7®, íusenia » lóhere ns kj. Áru tőzsde» jelentéi Orad&árói. (Április 6.): Bűz»; (78 3%) 410; rozs 310; árpa 300; zab 320; kukorica 28$; korpa 240, liszt («) zsákkal 810; (4) 760, napraforgómig 480 lej. Valuták hivatalos árfolyama. (Az első szám a vételt, a máisodik az eladást jelend.) Francia frank 6.6c—6.90; svájci frank 32.55-—33.40, bd- gas 17—18, angol' font 490—5®“, ólára: lira 8,30—■ 9,90; török font 78—81, dollár 99—no, német márk; 38—40, hollandi forint 67—69; csehkorona 4—4,50; magyar pengő 24—26; osztrák schilling 23—24,60; zlotyi 18.80—19.50, szerb dinár 2.20— 2A© lej. Valuták szabadforgalmi árfolyama, (Az első szám a vérét, a másik az eladást jelenti.) Francia fr#n,k 11.20—rí.30, svájci frank 55—56; belgas 26—28; dollár 170—172, angol font 860—870, olasz lira 11—n.50; holland forint nS—120; né­met márka 48—49, csehkoronta 7—7.10; osztrák I schilling 34—35; zloty 31 — 32; török font 13c— 135; magyar pengő 34—36; Napoleon arany 1140—1x50; a'rany font 1400—1410 lej. A bánsági buza 390 tej. Timisoararói jelentik: A bánság; gabonapiacon az irányzat lanyha és az üzletkötés élettelen. A piaci árak ta. következők: bánsági buza 390; torontáli buza 400; tengeri 275; zab 310; takarmányárpa 30c; korp^ 250; kismalma liszt a 30/70-es beosztásból 77c, nPgy- malmi liszt 790, tökmag 700, cirokmag 230, mu­harmag 5C0 és lucerna szénaliszt 230 lej száz­kilónként. Primăria Municipiului, Cluj. No. 4281—936. HIRDETMÉNY. Közhírré tétetik, hogy 1936 május 5-én dél- előtt ii órakor a Clují primarián (Sfr. Regina Maria No. 2., az 5. számú teremben nyilvános árverés lesz, a primarii' hivatalinak 1936. évre szüksége? nyomtatványok és regiszterek szállítá­sra. Az á*rverés a Legea Contabilităţii Publice 88—no. szakaszainak megfelelően fog megtör­ténni és az árverések tartására'vonal kozó általános szabályok figyelembevételével, melyek a M. O. 1931 ^ június 4-iki 127. számában jelentek meg. Az árverésen résztvevők lezárt és lepecsételt ajánlatokat fognak beadni (3 példányban) és a szállítás értékének 5 százalékának megfelelő ga­ranciát kell letenniök az ajánlat mellett, az aján­lat pedig qz árlejtési feltételeknek megfelelő kell (egyen. Az ár.ejtési feltételek, a nyomtatványok jegyzeke és a minták lütlhatók mindennap 8 és 13 órak között a primar;a helyiségében. Serv. Administraţiei Generale Cluj. P. Unirii No. 1. l7. .számú szoba. — Cluj, 1936 április 4. — Pri. mana Municipiului, Cluj. 4 Szinh dz műfora: Hamvét vurfmapján d. t. n-korv PITtOSKA, A FARKAS H A HÁROM KIS MALAC. (Gyermek-operett, mar iné-helyi rakj d. u. 3: CSARDASKIK AI.YNÓ. (A címszerep­ben Sólymosán Magdival, olcsó helyárikkű.) d. u. 6: ÉRETTSÉGI. (Huszonegyedszer ) este 9: A CIGÁNY. (Fényes Alice, Tóth Elek, Jcney János a főszerepekben. Vezényel Ciki l ucire ) Husvét hétfőjén délután 3: MARICA GRÓFNŐ. (A címszerepben Sólymosán Magdával, olcsó helyárak lul.) d. u. 6: A CIGÁNY. este 9: NÁSZÚT BÉCSBF,. (Sólymosán Mag­da, Sándor Stefi, Kovács György» Jcney Já­nos, Tompa Sándor a főszerepekben.) Husvét keddjén, d. u. 3: GÓL BABA. (Olcsó helyárakkai.) d. u. 6: HÁROM EMBER A HÓBAN. (Ko- vács György. Stefanidesz My; Kószeghy Mar­git; Harmatja Jolán, Tóth Elek, Tompa Sándor, Ihász. Áladig a fósz.ercpekbcn.) este 9: ÉVA: (Lehár Ferenc nagyoperettje, Gróf László rendezésben; Sólymosán Migd»; Sán­dor Stefi, Jcney János; Ihász A'adár; Réthely Ödön a főszerepekben. Premier-bérlet.) Szerda 9: ÉVA, (A. bériét.) Csütörtök 9: ÉVA (Harmadszor.) Péntek 9: A THEATER DER KOMIKER ÉS A SIMPLICISSIMUS KABARÉ 14 TAGÚ VI. LAGHIRÜ TÁRSULATÁNAK EGYET­LEN VENDÉGJÁTÉKA. (Felemelt hely. árakkal.) Szombattól minden este: HÁZASSÁG. (Vaszary János páratlan -‘ikerü vigjátéka. A Román Opern műsora Pénteken, április 10-én; Szünet Vasárnap, április 12-én: (este) CARMEN Edgard Istratival (basszus), a Bucuresti-i Opera tagjával). Hétfőn, április 13-án: (este) RIGOLiETTO (Alex Lupescu (bariton), a Bucuresti-i Opera tagjával). Mozgószinházak műsora: CSÜTÖRTÖK! Zenetilalom miatt a mo.delőadások szüne­telnek. CAPITOL-MOZGÓ húsvéti szenzációja: Mar­lene Dietrich és Garj Cooper kápráza­tos világfilmje: A VAGY. Vasárnap dél­előtt 11 órától. MUNKÁS-MOZGÓ: Húsvéti műsor: I. ASZ- SZONY A VONATON. Főszerepben Claudette Colbert. II. AZ ÖRDÖGSZI- GiET. Főszerepben: Roland Colman és Ann Harding. Előadások 3, 6 és 9-kor. ROYAL-MOZGÓ húsvéti nagy műsora: KÜ- NTGS^ARK. Pierre Benoit regénye után. Fősz. Elissa Landi, Jean Jonel (az Ámok c. film orvosa). ■II—I—IM lllll >11 IW in Wlimil ■IHM Ilii III mi Hogyan oldja fel a tyúkszemeket és pa­klija mi a borkeményedéseket Dr. jL Catrin-tól Tyúkszemének kis, hegyes gyökere az, mely az érzékeny idegekre nyomást gyakorol és a kínzó fájdalmakat okozza. így ön csak időt fecsérel, ha n felső végét beretvával levágja vagy tapaszokkal és maró folyadékokkal le­maratja. A tyúkszemet vágni — mindig ve­szélyes. Abban a veszélyben forog, hogy vér­mérgezést vagy tetanust kap. Ha mindörökre meg akar szabadulni a tyúkszemektől, úgy áztassa lábait forró vízbe, melyben Saítrate* Rodell-t oldott fel, mig az úgy néz ki, mint a tej. Ez a gyógyító, oxigéntartalmu viz fel­oldja a zsiradékokat és a megkeménvedett, szaru-nemű, „tyúkszemes“ bőrlaggyus réte­gét. Úgy megpuhitja azt, hogy a tyúkszemeket helyenként az ujjaival gyökerestől kiveheti es mindezt fájdalom nélkül* A keményedése* két hántsa le egy kés tompa oldalával. Egy Saltrates^lábfürdő megszünteti a duzzadt, fá­radt, égő lábak fájását és gyulladtságát. A csúnya fagydaganatok nem szorítanak többé. A horzsolások meggyógyulnak. A Saltrates Rodell élénkíti a vérkeringést, erősiti a gyenge bokákat, a legrosszabb lábakat is meggyó« gyitja. A Saltrates Rodell-t a gyógyszertáruk és drogériák garancia mellett árusítják. Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kíadóhivasföaa. helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdez őskodé^e válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani MEGNYÍLT AZ AMERIKA vendéglő legmo­dernebb büfféje P. Unirii 23. sz. alatt ahol a leg­különlegesebb hideg étei.ek és halak kaphatók. — Elsőrendű világos és bírna temesvári sör' állandó friss csapolásra. Feltétlenül nézzen be mindenki, mert ez a helyiség ma városunknak a Legizóse- sebb szórakozó helye. Vezető: Komjáthszegi La­jos. __________________________________Gy. 29. HÖLGYEK! FIGYELEM! Á város legolcsóbb villa-nyondolálása SÂNTHA női fodrásznál ké­szül’ 6 hónapig garantáltan tartós! Ara csak 150 lej! Str. ElLsbeta végén. G 1036 Régi, bevezetett DIVATÜZLET, Cluj; keres joo.ooo lej készpénzzel közreműködő társat. —- „Tevékeny“ jeligére a kiadóba. Ko. 404 MODERN GYERMEKKOCSIT keresek meg­vételre. Szathmáry, C’.uj, Str. Marzescu 17. G. 1058 20 ÉVE fennálló, jól felszerelt fűszer- ép cseme gcüzlet eladó. ,,Készpénz“ jeligére. K. 117 ÁLLÁSNÉLKÜLI vagy munkanélküli mázoló rögtön munkór kap: Str. Bis. Ort. Rom, rla. Ko. 414 KIADÓ; vagy eladó mult évben saroktelken épült gyönyörű villa mely áll 3 szoba; hali» te­rasz, fürdő; előszoba, konyha; örszes mellékhe­lyiségekkel; Str. Fântânele 41 /a. (Tebei 17;a.) G. 1054 3 SZOBA, KONYHA mellékhelyiségekkel és nagy kerttel, azonnal kiadó. Str. Vulcan 13. ________ _________ _____________G. 1053 2—300 HOLDAS birtokot keresek bérbe, fel­szereléssel vagy anélkül. ,;Jó gazda“ jeligére ki­adóba. Ko. 401/d OLCSÓN KIADÓ 3—4 szobás modern lakás. Rákóczi-kerület, Szamos-parton. — Str. Geiu »3. sz. _____________Ko. 4C7 KÜLÖNBÉ JÁRATÚ bútorozott szobát keres urinő teljes ellátással központban, fürdőszobával, lehetőleg földszinten, Om a kiadóban, Ko. 40S STR, Regina Maria 7, szám alatt kiadó 1 szoba, konyha, és külön egy i szobás lakás, földszinten az udvaron, G, 1034 AVRAM IANCU 5. két szoba*, konyha föld­szinten _elsejére kiadó. Házfelügyelőnél. K. 413 KAPUALATTI üres szob^ kiadó. Str. M. Foch 24. ________________________________G. 10Ş9 KIADÓ május i-re 3 szoba, hall, összkomfor­tos utcai lakás, napos oldalon, uj házban. Str. Gojdu 2. ______________Ko. 411 KIADÓ május i-re villa szép kerttel, Andrei Murecvn-on. Értekezni ügyvédi irodában, Calea Ma recital Foch 39. I. ein. K. íi6 ■4z ELLENZÉK a haladást szolgálja. .4 kisebbségi és emberi jogok slöharcosa.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom