Ellenzék, 1936. február (57. évfolyam, 25-49. szám)

1936-02-09 / 32. szám

1936 t&éruir 9. ELLENZÉK fi I jta II ,4a 8 «ijyuf. » M! $> (^mmmxoBSKBS^awmmmKsasBmi Üzleííelenség és pangás a textil, pamut, selyem és kötöttáru piacon CLUJ, (Az EÖcrrxék íwdów’t'ójatól.) A tex- c i'píao irányzat» továbbra is gyenge. Szak­körök vé&ernény« sawrtm; a aéllti idény bei’eje- zettnek íekinrbeté, rrinfihogy ekdâsra még az esőben sem lehet számiülaini, ha az idő- id-rás hidegebbre válna. Jelentősebb forgalom csupán a konzum-'iruikiiáií észlelhető. Érde­kes fdem&t»ni azt a tényt, hogy bár egyes í í-.xt%yárak elküldték m fota- kai! ekei óikat és a rjegyzéküket, mindeddig nem sikerült je­lentősebb üzleteket kötni. Az uj helyzetőt illetőm, a kereskedelem általában még tájé­kozattam Egyébként a legtöbb gyár nem­igen igyekszik újabb választékok és árjegyzé­kéi bemucfttri. Azt remélik, hogy a nyers- anyaghiány következtében az áraik röv tí időn belül jelentősen drágulni fognak. Cos- cinesca dr,, ipar- és kereskedelemügyi mi­niszter nem szeretné, hogy ezidén. kisebb import-kvótái szavazzanak meg, mint a múlt évben, Így az Import-kvóta csökkcné- •íére lehat következtetni. Szövetpiac, Általában a szövetpiacon m- -rvobb változás nem állatit ©lő, a kereskede- lem várakozó álláspontra helyezkedik. Mint­hogy & kínálat igen nagy, az áraik pangjanak és az áremelkedés ss minimális. A kisebb szövetgyárak gombamódra szaporodnak, ami a konkurrencia további kiéleződését vonja maga tatán. Minthogy ® téli Forgalom 'lany­ha volt, a -kereskedők nagy készletekkel ren­delkeznek és így (tavaszra leszállított rendelé­seket adnak fel. A hitel évidéig nem javuk, a gyárosok csakis „príma bonitásu“ cégek­nek nyújtanak hciteli. Psmutpíac. A piacon továbbra is igen érezhető a fona&hiány. A nyersanyaghiánv következtében egy*? nagyobb gyár termelé­sben fennakadás állott be. Ezen hiány az­zal magyarázható, hogy az impoitkorlálo~ zások fc&ytán & külföldi beszerzés' források, iatentősen csökkentsek. Jelenleg nagyobb pa- murrtsíek, kázárókgosan Németországból im- porcâlairak, rrihthogy a kormány azon i intéz­kedésére, hegy &Z Ausztriába kiszállított omgerk erős vafertíával fizessék, sz osztrák hatóságok megtoriáskéat' a Romániába v^íó fonalexportot cssikis erásvakröa fedezet moF lett engedélyezik. A kSáfiSldi impoíff ndbézságebot sgen nagy mértékben tetézi a beboaatoffi engedélyek helytelen ^.étcssztássu Eyen .komknányek kö­zöd az irtak rohamosan niegri ragutok és « fogyasztás nagy mértékben csökkent. A ke­reskedelmi pamut-forgalom szintén minimá­lis, miirtiho’gy a fogyasztó réteg — a falusi tömegek — nem képes a jelenleg magas ára­kat megfizetni. Belföldi irányárak a követ­kezők: Extra-kard pamut No. 12, 4 kgr.-os 436' (10 Ifes.) 763 méteres fonal 770 lej cso­magja. Gooden pamut (suveica) 750 lej cso­magonként. „Trifoi“ márkájú áru különbö­ző színekben iká 8x2. Halász-pamut 170 le; csomagonként. Selyem. A január r 3-1 középéroéktáblázat a december xo-i táblázattal!, szemben e kö­vetkező főbb változásokat tartalmazza: (®e- lyemfonailak, selyemszövetek, selyem kötött­áruk, vámtarifa 198-226, tételei) középértéke szfotén jelentős mértékben csökkent- így a selívemkóc középénléke 400 (lejről 360 lejre, nyerssel yemfonal középértéke 1100—íjcc 'lejről xooo-—1300 lejre csökkend A nehe­zebb selyemszöv etek középértéke 3—10 szá- zmilékkai, a könnyebb selyemszövetek közép­értéke • padág 15 százalékkal1 alacsonyabb. A kötött selyemáruk közüli a selyemharisnyák közápértáke 8000 lejről 7500 lejre, a selyem - szalagok középértéke 4200-— 5200 lejről 4000 —4800 lejre csokiként. Kötöttáru. A frikotázs-szakma az üzlet- teí’enség jegyében szenved. A gyárak nagyobb részt leálltak és a tavasz.;!, üzlet kialakulását várják. A külföldi lápok hoznak ugyan egyes tetszetős bluztipu sokait, amit azonban a kereskedelem meglehetős kedvtelenül vesz fel, tekintve az óriási készleteket, amelyek raktáron feküsznek. Bár a gyapjú árak kö­zépértéke a legutóbbi vámemelés folytán szi­lárd, a cikkek felhalmozódása következtében erős kínálat mellett a foTgnüom a legminimá- lisab. A külföldi piac újszerű körtésminták mellett, igen tetszetős női ruhákat hoz. for- galbmba, amil a mi üzemeink még nem vet­tek programba, minthogy idegenkednek an­nak gyártásától. A sportcikkek iránti taplóit remények a gyönge tél miatt teljesen med­dők maradtak. Az. első készletek is érintet­lenül maradtak, tehát utánpótlásra nem ke­rült sor. A harisnya piac lanyha, az árat változat­lanok. A detail kereskedelem a tek árat nem tudta eladni és így nagy készletek maradták raktárocu FONTOS ÚJÍTÁS A TfttAFIK ENGEDÉ­LYEK KIADÁSA ÜGYÉBEN. Bucurest -i ér- !esilés szerint a pénzügyminisztérium legkö­zelebb olyan rendeletet ad ki, amellyel újí­tást vezet be az uj traíLkengedélyek kiadása tekatetóberí ős a régi trafikengedélyek el­lenőrzése terén. Hogy mii fog tartaImazni ez a rendelet, az ma még pontosan nem tud- iisa-tó, de üeätamy nap munlva megérkezik a mi­niszteri utasítóul és az ilietéikfes bot óság akkor * sajtó utján részletesen tájékoztatja az ér­dekelteket. A minisztérium valószínűleg meg- ÍRmétOú azt a néhány hónappal ezelőtt kibo­csátott rendeletét, amelynek alapján uj mű­ködési irányt szabott a trafikoknak, de a rendeletet akkor ismeretlen okokból vissza­vonta. Amíg a helyi pénzügy igazgatóság a lapok utján nem tájékoztatta a közönséget, addig teljesen felesleges a rendelet iránti ér­deklődés, mert sehol sem tudnak bővebb feltvilágosiitáist adni ADÓBONOK TOVÁBBRA IS FELHASZ­NÁLHATÓK. A pénzügyminiszter arra való tekintettel, hogy egyes pénzügyigazgatóságok vonakodtak adóbonokat adóhátralékok fejé­ben elfogadni, a következő körrendeletét ad­ta ki: Oly adóhátráiékok, amelyek 1934 áp­rilis J-i időből származónak, továbbra <<s 86 százaHékban adóbonban, vagy Con solida re köksön cimJetekkel, 15 szézxdókbtm pedig készpénzzel fizethetők. A magyar rádió jubileumi albuma 36 lej­ért kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. 120 oldalon, rengeteg képpel, kitűnő szórakoztató tartalommal je­lent meg ez az ízléses kivitelű album, mely minden magyar család asztalán helyet fog­lal. Vidékiek 45 lejt küldjenek be pénzben, vagy postabélyegben. 99mts*1’* Javítsuk ki tévedéseinket Az Energia BrolÁság hatáskörét a Legfőbb Miiszaki Bizottság vette át Kinevezte a közmtmVa‘’gyi minisztérium a Legfőbb Műszaki Bizottság tagjait Jcsnesots loan mérnök vezérfelügyeíő, Bu- sila D. Constantin mérnök, Germani Dö> nisie mérnök, Gheotghiu S. loan főmérnök, a bucureştii műegyetem professzorai, Rmu Vasitíe mérnök vezérfeMgyelő, Stânghe N. Bajor főmérnök, a bucureştii; közműnkévé- zetőj iskola igazgatója, Duiliu Maros vezér- felügy e;ő-épitesz, Deneoud Ernő építész, Parva Traian közmunknügyi áüamtiíikár, Mereurf a Cesar, a CFR vezérigazgatója, Var- dala loan vezérfelügyajő. Mihaiache C. loan útügyi vezérigazgató, Oprea Rudolf vízügyi igazgató, N. Vasilíescu Karpeît, a bucureştii műegyetem rektora, Antonescu Petre épí­tész, a bucureştii építészeti akadémia rek­tora és Rosknu D. Gheorghe. a Legfőbb Műszaki Tanács igazgatója. A KERESKEDETTEM CSAK AZ ÚJSÁG­HIRDETÉSEK RÉVÉN VÁRHAT FELLEN­DÜLÉST. A budapesti Kereskedők Egyesüle­te Dán' Leó ein öklét évéi ülést tartott. Neu­stadt Miklós kereskedő ismertette az újság- hirdetéseknek vevőt szállj tó, óriási eredmé­nyeket produkáló hatását és rámutatott arra, hogy az eddigi olyan kollektiv hirdetések, amelyek csak a cégneveket sorolták fel, de se áriakat, se az áruk képeit nem elevení­tették meg, nem is hozhattak nagyobb ered­mény!1, mint amit hoztak és ezért indítvá­nyozta, hogy külön bizottságot alakítson a Kereskedelmi Egyesület e probléma kivizs­gálására és eredményes ujsághirdetési mó­dok ki kutatására,, egyben ezen hirdetési kampányokban részt venni akaró cégek meg­szervezésére. Végül Balkányi Kálmán az ér­dekképviseletek együttes munkájának aé- hÁmy eredr&éayes lépéséről szjáarrc»3.t be, BuenrestSbőf jeáemák: 'Ä kmarasívka és köziek edésügyi mi©iWzgémtm megszervezésé­ről szóló királyi rendelet amint arról már bírt adtsink — megszüntette a Legfőbb Energiaibizxtóságot, Az Eacngttbizöttság ügy- körrát a Legfőbb Műszaki Bizesteság -mse át, amelynek hatáskörébe —- a királyi rendelet -szerint — a következő kérdések tartoznak: í. Az áftaarű, megyei, községi hatóságok és kozmt&xnânyak közm/ufflWcrveiz felül­vizsgálja. z. Az aróhitektomkus természetű, általá­nos tipuisu terveket feiülfvTzsgálja. 3. Véleményezést ad az ország «tergri- íorrás annak kihasználására készített általános tervről!. 4. FelüJ^izsgálfp a hydratrHkas és termi­kus berendezésekre, koncessziók elnyerésé­re, energkéioszfcó és szállfeó hálózatok készí­tés éne beadcutt kéréseket. 5. Véleményezni a Dtmami árterülete kick megjavítására 'készített tervet. 6. Felülvizsgálj?, a különböző technikai munkák, berendezések és anyag®zálilí!ások lebonyoüitásána készített müszhki szabályo­kat. 7. Megállapítja a városfejlesztési tervek irányelve t. Fsl ül vizsgál'ja 05 elintézi a különböző tör­vények áltail hatáskörébe utalt technikai kér­déseket. Az energiabizottság megszűnése után át­alakult, illetőlteg kiegészült a Legfelsőbb- Műszaki Bizottság, amelynek tagjai a ja­nuár 16-i királyi rendelet étróelnnében a kö­Tedoiaőác A szépségápolás mindegjTe simábban gör­dülő gyakorlatában még eléggé gyakran fel­bukkan a közönség részéről egy~egv olyan hibás meggyőződés, félreismerés, tévhit, mely akadálya a szépségápolás zavartalan menetének. Nem volna nagy baj, ha ez csaik egyesek meggyőződését jelentené, de megfi­gyelésünk az, hogy' egész osztályok tévesen Ítélik meg a kozmetika célját, eszközeit, eredményeit. E téves meggyőződések leg­többször olyan mélyen rögződnek, hogy’ csaik — lélekelemzéssel irthatok ki a bizal- ma ti anság-komplexu mok szövevényei közül. Bevalljuk, hogy' a kozmetika eddigi irány­zata, eszközei és művelői is hibásak voltak j a balitéletek ki alakúi ásában. Azok az eszkö- I zök és eljárások, melyek a 20—-30 évvel ez- j előtti időkben a kozmetikai hibákat repe- ] ráini hivatottak voltak, e szerep betöltésére i semmik épen nem bizonyultak alkalma sok- ■ naik. Pld. a Páriában felfedezett vibrációs arcmassage-ban a szakkörök a régvárt fiata- j látó eljárásit üdvözölték, hirdették —- és 10 I év múlva csalódottan hagyták abba. Ez a „borfiatalitó'’ gyógymód kontárok kezében veszedelmes fegyverré vált és sok ráncossá váll arcbőr siratta elvesztett formáját a túl­zásba vitt vibráció miatt. Ugyané kor koz­metikus mesteremberei még nem rendelkez­vén a ma 'megkövetelt iskolázottsággal, mű­ködésük más téren is kihívta maga ellen a kritikát. Ezzel szemben a me. szépségápolása olyan magasságok felé halad, mely minden idők kozmetikája főié helyezi. Miért? Mert a re- peráiió kozmetika kizárólagosan külön kép­zett, kvarclámpával, diatermiásai!, Röntgen­né! és szaktudássá1]! felszerelt kozmetikus-or­vos kezében van, Mert ápoló (ipari) kozme­tika szigorú iskolázottság alapján gyakorolja és hirdeti a szépséghibák megelőzőét. Meri az arc- és testformáló operációkat kiváló sebészek végzik. És végül: a szépségápolás­hoz szükséges szerek előállítása magasrendü vegyeszi munka eredménye. Ennyi, komoly tudományos biztosíték előtt minden bizal­matlanság meg kell szűnjön és a hitetle­neknek a kozmetika céljáról, eszközeiről és eredményeiről! való eddigi véleménye revi- sriócra szorul. Legelőször s-zzal a bántó tévedéssel kel erélyesen szembeszáUnumk, hogy szükségsze­rűen 'valamennyi szépítő szer méregtartaimu. Hogy minden krémben higany van, a rúzs ártalmas festék és a púder szükséges rossz. Megnyugtathatunk mindenkit, hogy bőr festő szereket külön e célra nagy vegyi gyárakban készüli festékekből állítják elő, alapanyaguk pedig semleges zsíros krém. A púderhez ma már nem teszünk ólamfehóret, meri a fehér arc-szin nem is divat, nem is természetes. Krémekben nagyritkán előfordul a hgamiy* aak nem mérgező változaifca, ha pld. erélyes fehérítő hatást akarunk elérni. Ma inkább barnítani szeretjük bőrünket. E külön céltól etifekiiRitve veszedelmes, de leginkább fölös­leges a higany a szépitőszerekben. Kénytelenek vagyaink m fi helyt itk okai el­árulni annak bizonyítására, hogy nemcsak a drága szépitőszerek használnak a legjobban'. A drágaság csak az emberek hiszékenységét kihasználó suggestio, amivel a külföldi már­kák offenzívat ind itatnak zsebeink ellen. A szépitőszerek anyagértéke rendszerint olyan csekély, hogy a doboz, tégely kiállítás érté­ke mellett eltörpül. Amit a szépitőszerekben tulajdonképen megfizetünk, az a reklám, az ilflat és az a belső érték, amit használata, eredményez. Viszont alig akad olyan drága külföldi szépitőszer, melynek vele egyenér­tékű hasonmását elő ne tudnánk állitaniii — lényegesen olcsóbban. A védekező a kozmetikai hibák megelőzé­sét célzó (preventiv) kozmetika természetes j fejlődését az a hibás polgári gondolatmenet j akadályozza, hogy hiábavaló megkezdeni a rendszeres, intézeti szépségápolást, mert aki egyszer megkezdte, annak örökké folytató a kell. Jámbor lelkek úgy képzelik és óhajta­nák, hogy az egyszer rendbehozott arcbőr minden további kezelés nélkül úgy is ma­radjon. Aki igényt tart arra, hogy arcbőre nagyvárosiasán ápolt legyen, annak rendsze­resen ápoltatna kell magát. De az ápolt­sa g fen tartása sokkal kisebb költségbe, fá­radságába és idejébe kerül annak, aki ezt már évek óta gyakorolja, mint annak, aki ma kezdi. — Az előbbi téves gondolatmenet folytatása az is, hogy aki a kezelést abba­hagyja, annak arcbőre rosszabb és csúfabb lesz, mint a kezelés előtt. Hogy rövidebb kezelés után az arcbőr visszaesik eredeti ál­lapotaiba: — ez igaz. De ez esetben az ösz- szehasonlítás nem az eredeti, hanem a már javult bőrálüapothoz igazodik — a kozmeti­ka kárára. — A védelmi kozmetika legszebb eredményeit teheti tünkre az a polgári kö­rökben általános meggyőződés, hogy7 csak akkor kell kozmetikai segítséget igénybe veaaaiá, amikor a ráncok, bőrhibák már mu­tatkoztak. És hogy ftatai lányok arcbőrét a „kozmetikázás“ csak elrontja. Hirdetjük, hogy a fejlődésben levő lányok arcápolása (hacsek nem kimondott kozmetikai bőrhibá­ról van szó), a legszűkebb határok közölt keli mozogjon. De a fejlődésen törli levő arc ! (18—20 év) már rendszeres ápolást, kezelést I igényel. Mert ép pen 1 fenti elveink alapján — J könnyebb a meglevő szépséget megtartani, ' mint az elveszett szépséget visszanyerni. Dr. Beréngi Dezső. A rovatvezető üzenete: j A. a. A végleges szőrirtisra a diatermi­ás eljárást ajánljuk. Kb. 3 bét alatt elvégez­hető, Kissé fávdaiteims, nyoma nincs. Dr. A. j. Sala}. Kozmetákm kurzus tarta- ina orvos részére egy hónap. Sávosén álSimk rendeíkezésére. Ra Ma. Újabb horxiMrmzsgáía* néükü? ne kezdjen injekciós koráihoz, vizsgáidhoz szükséges üveget küldetek az kasai hormon- kfeoraíóricrnbÓL Capt. O. B. Az esd mosdókrémen kávüí nappali zsír«: krém okvetlenül *us3 az arc nappoüi védelmére, viszont 32 esá mosdó­krém erre nőm alkalmas. L a magyar mező- és kertgazdaság k é t legelterjed­tebb lapját: a NÖVÉNY? IDELIE m és HEHTÉ5ZETET7? L Kérjen azonnal mutatvány szá­mot a romániai főbizományosíól Ellenzék könyv- osztályától, Cluj Vidékieknek 5 lei bélyeg ellenében azonnal küldünk mutatvány-lapot ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYA, CLUJ PIAŢA UNIRII No. 9 Az ELLENZÉK a haladást szolgáiéi. kUebbségí és emberi josok eloharc.«^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom