Ellenzék, 1936. január (57. évfolyam, 1-24. szám)
1936-01-12 / 9. szám
SLLBfHX'âtC Háztetőket sodort eh súlyos $xerenc$étlen$égeket okoz ott és fákat csavart ki a vihar Düsseldorfban BERLIN. (Az Ellenzék távirata.) Düsseldorf és környéke felett Ítéletidő vonult át villámlással és jégveréssel. A közúti közlekedés megbénult, mert ct villám belecsapott a közulti fővezetékbe. A jégverés sok ablakot, sőt nagy üzleti kirakatot is bevert. Â jégeső után és előtte is szélvész söpört végig Düsseldorfon, amely háztetőket sodort le s fákat csavart ki. A táviróvezetékek nagy része megsemmisült. Két halálos áldozatot s tizenhárom súlyos és több mint száz könnyebb sebesültet jelentenek. Megkezdődött a ro németek n épszavazá sán ah SIBIU. (Az Ellenzék tudósítójától.) Á romániai német népközösség vezetősége január 26. napjára népszavazást rendelt el annak bizonyítására, hogy a népközösséghez tartozó minden lélek egységesen tart ki a néptanács programja és vezérei mellett. A közjogi változás után első Ízben elrendelt népszavazás előkészítő munkálatai már megkezdődtek és a németek által lakott helyiségekbe elmentek már az erre vonatkozó utasítások. A szavazás fogadalom formájában fog történni azok részéről, akik tagjai a német népközösségnek. Csupán az szavazhat, ki a következő nyilatkozatot aláírja: ^Becsületemre kijelentem, hogy sem idegen nemzetiséghez, sem marxista pártokhoz nem tartozom és semmiféle összeköttetésem nincsen a népünkre ártalmas nemzetközi szervezetekkel“. Azokba a közösségekbe, hol nincs a tagozat megszervezve, választási biztosok utaznak. A szavazás titkos. A néplanács a szavazással akarja kiküszöbölni a pártoskodásokat. Viz borította el a PefeosaBii-i szénbányákat PETROŞANI. (Az Ellenzék távirata.) Á Petrosara-i szénbányákat tegnap csaknem egészen viz borította el. A bánya főtárná than már huzamosabb idő óta szüneteit a termelés és egy 16 technikai munkásból álló csoport 600 méter mélységben azon fáradozott, hogy összeköttetést létesítsen a Stefan- és az elhagyott Viktoria-bánya között. A munkások, akiknek az elhagyott bányáig még 24 méteren kellett áthaladniok, tegnap kevéssel azután, hogy megkezdték munkájukat, több robbanást hallottak:, majd közvetlenül azután apró, de egyre növekvő vízfolyás zajára lettek figyelmesek, A kis csoport crzmuml megadta a vészjelt, mire a tárnákban tartózkodó é50 munkás a kijárat felé tolongott és menekült a bányából. Nem egészen egy félóra alatt az egész bánya kiürült, miközben a csermelyek duzzadták, annyira, hogy a tárnákban a viz csakhamar 4 méteres magasságúra növekedett. Egyelőre még nem lehet tudni, hogy halálos áldozata van-e a bányában fellépett áradásnak. Az uj helyzetben szükségessé vált rendkívüli intézkedések elvégzésén a munkások kisebb csoportokba osztva fáradoznak. Szakértőkből álló rendkívüli bizottság folytatja a vizsgálatot. I Ma és hoinap utoljára : 1 SLIUL1 fi* fi Hifi, Főszerepekben : I FREDERIC MARCH, MERLE OBERON és HERBERT MARSHALL. Következő műsor: JOAN CRAWFORD legújabb slágere: FÉRJEM I BARÁTNŐ Partnerei: Cl^fk Gribie és Robert Wlonffi Nyilatkozik a polgármester a város uj munkatervéröí Folytatják az utcarendezést — Nem leket leszállítani a villany* és vizái lakai CLUJ, (Az Ellenzék tudósítójától.) Régi szokás, hogy7 az újév elején évi munkater- vükrőL nyilatkozzanak a város vezetői. Köny- nyü volt nyilatkozni, mikor a városoknak volt önkormányzatuk és mikor a város vezetői évtizedekre előre készítettek munkater- veket. Amikor még volt pénz a város kasz- szájában, nem volt nehéz ez a feladat. Most azonban, amikor az önkormányzati jog alaposan meg van nyirbálva, mikor átmeneti bizottságok vezetik a város ügyeit és amikor a város kasszája kong az ürességtől, a szokásos újévi nyilatkozatoknak és munkaterveknek alig van valami gyakorlati jelentőségük. Inkább a szokás hatakna indított arra. hogy7 felkeressük á város vezetőit és ez évi munkatervük iránt érdeklődjünk. .Anca helyettes polgármester után Buzea helyettes polgármesterhez fordultunk kérdéssel, de a választ mindketten elhárították maguktól azzal a megjegyzéssel, hogy csak Dragianu polgármester hivatott nyilatkozni, ők csak végrehajtják a polgármester utasításait. Dragianu polgármestert Ls meglepte a kérdés. Látszik, hogy nem volt rá elkészülve és hogy előre meghatározott munkaprogram valójában nincs is. — Munka terveink erre az évre? Nehéz erre választ adni. Terveket csak úgy lehet keresztülvinni, ha megvan reá o pénzügyi alap. Sajnos, pénz dolgában gyöngén állunk. Most készül a folyó évi költségvetés. A legnagyobb talcarékosságot kell 'keresztülvinnünk, mert a város bevételei évről- j évre csökkennek, a Idadásqk pedig mind j inkább emelkednek. \ Pontos munkatervünk éppen azért nincs is. ! A költségvetés keretein belül igyekszünk azt, amit tehet megvalósítani. I Ar utcák rendezése például ebben az év- l ben is tovább fog folytatódni. A Piát a Uni- 1 rei asz faliozását például kora tavasszal megkezdjük és az idetorkolló utcák aszfalt burkolását is, folytatjuk a külvárosi utcák rendbehozatalát és az uj utcálznak villany és vízvezetékkel való ellátását. Persze, erre mind pénz keli és a pénz na- ţ gyón kevés. —1 Ebben az évben í a város tisztaságára fogunk nagyobb gori- j dot fordítani, minthogy a köztisztaság elten több kifogás hangzott el. ; Most már meg is van erre a lehetőségünk, mert az uj köztisztasági szabályrendeletet a í felsőbb fórumok jóváhagyták s annak ren- j delkezései nemsokára életbe, is lépnek. A ■ köztisztasági illetékekből jóval nagyobb ösz- szeg fog befolyni, mint az elmúlt években (ís ezt a többletet kizárólag a köztisztaság javítására fogjuk felhasználni. Szaporítani ~fogjuk az utcaseprők számát, uj szemétfu- varozó jármüveket szerzünk l>e, öntöző, utcamosó gépeket állítunk a köztisztaság szolgálatába. hogy a panaszokat a tehetőség szerint megszüntessük. — Az elmúlt, évben az volt minden igyekezetünk, hogy a viz- és villánydijakat erre az évre mérsékeljük. Ezt a tervünket azonban legjobb igyekezetünk ellenéire sem tudjuk keresztülvinni. Úgy a villamos, mint a vtzűzem nagy anyagi nehézségekkel birkózik. Az állami intézmények nem fizetnek s igy mindkét üzem működése a magánfogyasztókra van felépítve. A magánfogyasztók pedig takarékoskodnak s ezért mindkét üzemnek bevételei visszaestek. A rossz pénzügyi helyzetet még súlyosbítja az a körülmény, hogy az üzemek által felhasznált anyagok ára, amelyeknek legnagyobb részét külföldön szerzik be, nagy mértékben emelkedett. Ilyen körülmények között, ebben az évben a viz- és villanydijak leszállítására nem lehet gondolni, sőt a legnagyobb erőfeszítéseket kell megtennünk, hogy áremelkedés ne következzék be. — Az uj közigazgatási törvény életbeléptetése maga után vonja a belső szolgálat átszervezését is, amely ma már a vázolt körülményeknek semmiképen sem felel meg. A számvevőségi szolgálatot kell megerősíteni és a könyvelési ágban jártas tisztviselők létszámát kell emelni — ha ehhez a belügyminiszter hozzájárul —, mert csak jól működő és megfelelő számvevői szolgálat után lehet a városi jövedelmek fokozására gondolni. Nagy nehézségek állanak előttünk — fejezte be nyilatkozatát a polgármester —, de reméljük, hogy a nehézségeket leküzdjük és a város anyagi helyzete, ha nem Ls fog javulni, de nem fog tovább romlani. KEZDŐDŐ ÜTŐÉRELMESZESEDÉSNÉL reggel éhgyomorra egy pohár természetes „FERENC JÓZSEF' keserüviz úgy az alhasi pangás1, mint az emésztés renyheségét megszünteti, a rekeszizom emelkedését csökkenti és a magas vérnyomást mérsékli. A gyakorlati orvostudomány vezető személyiségei a FERENC JÓZSEF vizet azért becsülik olyan sokra, mert ez a változás éveiben is gyorsan és rendkívül enyhe módon szabályozza a szervezetre oly igen fontos gyomor- és bélmüködést. Fcliiicilcifc e firfciipiél ® viüamosfiion iiiiiiiiiii fíiiii iiiszaii olffalmazoitait CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Két évvel ezelőtt az Universul című lapban1 dörgedelmes támadás .jelent meg a helyi vrlla- mosüzem és annak köztiszteletben álló igazgatója ellen. A lap azt irta, hogy az üzem az irredentizmus szolgálatában áll és ennek bizonyitékául különböző vádakat hozott fel. Azt állította többek közt, hogy a Somesul- Rece-i telepen üldözik a román nemzetiségű munkásokat, kizárólag kisebbségieket alkalmaznak, a kisebbségi munkások államelle- nes (magatartást tanúsítanak, szobáikat is magyar nemzeti színűre festik, a gépeken magyar felírások vannak, az épület falába magyar feliratú emléktábla van elhelyezve, sőt a magas feszültségű vezetékek is piros- fehér-zöld színeket viselnek. E cikk megjelenésével egyidejűleg a Someşul -iRece-i csendőrség túlbuzgó őrsvezetője megjelent a telepen, jegyzőkönyvet vett fel és tényként állapította meg az Universul vádjait. Az irredentafészek felfedezéséről szóló jegyzőkönyvet, melyben súlyos vádakat emelt Oltean Adalbert, Szabó Attila és Szlkszai János üzemi alkalmazottak ellen és ezt a jegyzőkönyvet illetékes elbírálás végett beterjesztette a helyi ügyészséghez. Az ügyészség aztán a csendőri jelentés alapján államellenes izgatás büntette miatt vád alá helyezte mindhárom alkalmazottat. I vánnak. Ezzel azonban a gépeket készítő magyar gyár cégét tüntetik fel. A tanúvallomások elhangzása után dr. Metes Petre ügyvéd, a vádlottak védője, fel- I mentő ítéletet kért. Pop ügyész a tanúvallomások alapján meggyőződve a vád tarthatatlanságáról, a vádat elejtette. A törvényszék ezek után a vádlottakat kivétel nélkül mind feknenteite. Huléé, nátha et ÍáumaMhi& jáJdaiom ELLEM A törvényszék Filipescu-tanácsa tegnap tárgyalta ezt az ügyet. A tárgyalás során kihallgatott tanuk vallomásából aztán kiderült, hogy az Universul vádja és a esendőrőrmester megállapítása csak a fantázia szüleménye és rosszhiszemű Vádaskodás eredménye. A román munkások üldözéséből szó sem 'igaz, mert a munkásokat nem a vád »Iá helyezett alkalmazottak, hanem az igazgatóság vette fel. A munkások nagy többsége e közeli falvakból való többségi, ember. Igaz, hogy az épület falába magyar nyelvű márvány tábla van elhelyezve, de ezt még akkor helyezték oda, amikor a telepet felépítették és a táblán az alapítók nevei is szerepelnek. A--magyar nemzeti színnek használata megint valótlanság, mert amint Metes Nislor műszaki igazgató előadta, a magas feszültségű áram öt különböző szinü szigetelő anyaggal van burkolva. Nem igaz az sem, hogy a. munkások lakásai magyar színekkel vannak lefestve, igaz azonban az, hogy az áramfejlesztő gépeken magyar felirásu táblácskák BÁRMILYEN HANGSZEREN JÁTSZIK. koítaszükségletét az Ellenzék zcnemüosztály* utján szerezze be! Olcsó árak! Nagy raktárkészlet! Minden külföldi kiadósai kizaetlen összeköttetést Most jelent mega Igen fontos konyvajdonsá^ Fűik Géza: Mindentudó zenei zsebdön u Tartalma: Általános zeneelmélet. A zenekar hangszerei. A zene története. A karmester. Ut a zenei műélvezethez. Az operett ás szórakoztató zene. Cigányzene és magyar nóta. A tánc és jazz-zene. A rádió és gra- 1 mofon zene. Egészvászankötésben 99 lej a/ Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal küldjük Kérjen ingyen könyvjegyzéket.