Ellenzék, 1935. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
1935-10-01 / 225. szám
1935 október 1. ELLENZÉK Emelkedni iog o inegsjar export Jisgosslártábon Budapestről jelentik: A magyar—jugoszláv tárgyalások eredményesen befejeződlek. A megegyezés részleteiről érkezett jelentések szerint a vegyes bizottság egyértelműen arra az álláspontra helyezkedett, hogy meg kell találni a leghaithatósabb módját a kölcsönös árucsere fejlesztésének. E célból a vegyes-bizottság a két kormánynak javaslatokat tesz egyrészről a Magyarországba exportált jugoszláv faáruk fizetésének megkönnyítése, másrészről a Jugoszláviába irányuló magyar kivitel növelése cél jából. A két ország közti árucsere fennakadásának egyik legfőbb oka ugyanis az volt, hogy a magyar iparcikkeknek a jugoszláv piacon való elhelyezése egyre nehezebbé vált és minthogy ilyen módon a jugoszláv—magyar kliringbeu nem jött össze elegendő magyar követelés, a jugoszlávok sem szállíthatnak annyi lat és egyéb nyersanyagot Magyarországnak, mint amennyit különben itt könnyen eladhattak volna. A jugoszláv faexportőrök sürgetésére a belgrádi kormány most hajlandó uj és pótló kontingenseket engedélyezni a magyar iparnak, sőt bizonyos mezőgazdasági cikkek behozatalát is lehetővé teszi. Az ilyen értelemben megszövegezett zárójegyzőkönyveket e héten irta alá a magyar kormány nevében Nicki meghatalmazott miniszter, a magyar delegáció vezetője és dr. Tomisics Juraj. a jugoszláv külkereskedelmi intézet igazgatója. A két ország exportkontingenseinek fölemelésével egyidejűleg újból szabályozták a kliring-egyezményt is. Az uj szabályozás olv- képen történik, hogy a nagyobb árucserének megfelelő nagyobb fizetési forgalom az eddiginél könnyebben fog lebonyolódni. A jugoszláv—magyar kereskedelmi tárgyalások sikeresen befejeződtek. Tomisics Juraj ebédet adott a magyar küldöttség tiszteletére. Másnap Szilágyi Géza magyar külkereskedelmi megbízott vendégei voltak a jugoszláv és a magyar küldöttség tagjai, továbbá a jugoszláviai magyar vállalatok kereskedelmi képviselői, végül Vrbandcs jugoszláv kereskedelemügyi miniszter adott villásreggelit a magyar küldöttség tiszteletére. EmcHfcäeff öi ezflţf Budapestről jelentik: Néhány nap alatt az ezüst ára kg.-ként 104 pengőről 1 !0 pengőre szökött fel. A drágulást elsősorban az ezüst- gyárak fokozottabb szükséglete idézte elő. Az e/üstfeldolgozóipar tudvalévőén minden éviién az őszi hónapokban kezdi meg fokozottabb tevékenységét és ennek megfelelően ebben az időben az ezüstárak emelkedése rendszerint idényszerűen jelentkezik. Természetes, hogy ezenkívül a nemzetközi ezüstpiac helyzete is kihat a magyar ezüstár alakulására. A londoni ezüstár az utolsó három héten — rövidlejáratu hosszspekuláció hatása alatt — emelkedő tendenciát mutat s a forgalom is élénk. Amerika nem hajlandó 293/ie-nál többet fizetni ezüstért unciánként s mihelyt ez az ár felszínre kerül, az áremelkedés megáll. Az ezüstpiac technikai helyzete egyébként kedvező, mert azt hiszik, hogy Amerika nem engedi a fontárfolyamot a dollárral szemben csökkenni s ha kell, fontat fog vásárolni; a fontért viszont ezüstöt. Szó van nemzetközi ezüsttámogató akcióról Kina érdekében is; ennek előfeltételeiről most tárgyal az angol kormány kiküldöttje, Sir Frederick Leith- Ross Kínában. NŐI DIVATSZALONOK! VARRÓNŐK’ Az őszi szezon kis és nagy divatlapjai hatalmas választékban kaphatók a: Ellenzék könyv- kedvezményben részesülnek! Minden versenyen feSüléSló valódi HOMESPUN uri és noi divatszöveteket készít és önköltségi áron elad a HáMrészet Ugyanideem erszerető család kölcsönös kisegítésre kerestetik Egyedüli elárusító hely: €LUJ, SIR. BRATIANU JVo, 5í Egy tizenegyes se! és Dobay bombagóljává!: Ripensia—Uttiversitesiea 2:0 (í: Megnemérdemeii vereséget szenvedet az egyetemi csapat» — Äz U megóvta a mérkőzést CLUJ. (.Az Ellenzék tudósilójától.) Bedrótozott pályán pompás őszi időben, -1500 főnyi közönség előtt zajlott le a nagy mérkőzés tegnap az Universitatea és Ripensia között, melyet kemény és gólra törő küzdelem után a szerencsésebb és a biró által is támogatott Ripensia nyert meg két góllal. A heves, nagviramu játékban uz Universitatea volt a többet támadó fél, főleg kiváló védelme folytán, belső csatárai azonban gól- képtelenek és számos nagyszerű helyzetet hagytak kiaknázatlanul. Az egyetemi csapat tegnapi játékával bebizonyilotta, hogy méltó ellenfelévé fejlődött fel legjobb csapatunknak is, de a mérkőzés rámutatott arra is hogy a csatársor megerősítésre szorul. Ha tegnap Szaniszló játszhatott volna, az eredmény ma fordított lenne. Részletek a következők: RIPENSIA—UNIVERSITATEA 2—0 (1:0) Ripensia. Pavlovics, Burger—Agner, Gál— Kotor many—Uakatos, Bindea—Kovács— Chiroiu—Ciolae—iDobay. Universitatea. Sepsi, Borgea—Orza, Gain -—.Sei mu—(David, Nas to ml—Draga—Pa litt eseu—Ploesteanu—iBaeiu. Az U nappal szemben kezdi a játékot és már az első percben Baciu lövése veszélyezteti a Ripensia kapuját. A Ripensia lassan belemelegszik a játékba, kiváló technikai és taktikai tudással, erős irammal harcol, de az U védenie lelkes, gyors és erélyes, amellyel szemben a kitűnő Timisoa- ra-i csatársor nem boldogul. Az 5-ik percben Bindea lövését Sepsi kornerre üti. a 9-ik percben Nasture! pontos beadását Ploesteanu fölé lövi, majd Baciu beadását Năsturel hibázza el kitűnő helyzetből. A 20-ik percben Kovács Bindeát szökteti, a szélső a kapu felé nyargal, a tizenhatoson azonban Orzától szorongatva elvágódik & a biró tizenegyest itél, melyből Ciolae véd- hetetlen gólt lő (1:0). Az U a gólra elkeseredetten küzd tovább, fedezetsora folyton előrelöki a csatársort, ez azonban a belsők gyengesége miatt nem tud eredményt elérni, Baciu lövései pedig nem sikerültek. A Ripensia a Kovács—Bindea jobbszárnnyal vezet veszélyes támadásokat, melyeket a kiváló formában levő LI hátvédek rombolnak szét. A második félidő elején az U támad, majd a Ripensia kerül fölénybe. Mindkét kapusnak gyakran van dolga. A 27-ik percben Năsturel beadását Burger szerencsével csak a kapuvonalból tudja elfogni, Baciu kétszer is fölé lő. Az U percekig szorongatja ellenfelét, majd a Ripensia finise eredményes lesz. A 40-ik percben remek Kovács—Ciolae—Dobay akció következik. Kovács átadását Ciolae Dobayhoz emeli át, aki a 16-osról kapásból bombalövést küld és a labda menthetetlenül zudul a felső sarokba (2:0). Egyenlő ellenfelek küzdelmét mutatta a játék képe. A Ripensia kétségtelenül technikásába és rutinosabb, az Universitatea ezt azonban nagyobb lelkesedésével és nagyszerű állóképességgel ellensúlyozta.. A Ripensiában Bindea. Kovács, Dohai, David és a közvetlen védelem volt elsőrangú. Kovács: óvások Az U a mérkőzést megóvta Kovács szerepeltetése miatt. A kitűnő csatár az U szerint jogtalanul szerepelt a csapatban és igy a mérkőzéssel még a szövetség is fog foglalkozni. Ceaureanu biró határozottan nyomta az egyetemi csapatot. Hogy akarattal-e, vagy öntudatlanul, az az ö lelkiismeretbeli kérdése, azonban az ilyen egyoldalú bíráskodás megöli a legszebb attrakciót is, amiként ez a bíráskodás tegnap is meghamisította az erőviszonyoknak megfelelő eredményt. A ROMÁNIA IS KIKAPOTT Bucureşti CER—Romania 4:1 {!:()). Biró Xifando, 35-Gö néző. A Romania is megnem- érdemelten szenvedett súlyos vereséget, ami peches körülmények összeesésének következménye. A 20-ik percben Barbu lövi az első gólt, a Romania támadásait Kon rád kapus szenzációs védéssel teszi ártalmatlanná. A II. félidő 12-ik percében a tribünön valaki élesen fütyült a Romania védelme leállt és Eugen kényelmesen besétált a második góllal. V 15-ik. percben Pop Béla szabadrúgását Feraru kapuba fejeli, a 29-ik percben azonban Barbu, a 41-ikben Buza két újabb góllal 4:l-re növelik a CFR gólarányát. A vasutascsapatban a védelem kitünően működött, a Romania balszerencsés játékán az elbizakodás jelei is mutatkoztak. Az ELLENZÉK a haladási szolgálja. £ kisebbség: és emberi jogok előharco^a» A JUVENTUS LEGYŐZTE a NAOOT! Bucureşti. Juventus NAC 8:2 (1:1), biró Klein. A NAG erősen megérezte a beteg Bu dola hiányát. A 14-ik percben Szőke lövi a NAC vezetőgólját, a 42-ik percben a Ju ven tu 5 Juhász öngóljával egyenlít. A II fái idő 10-ik percében Zainescu, a Il ikben Paluer, a 30-ikban ismét Szőke a további góllövök. 6000 néző. DÖNTETLEN A VÉN US KINIZSI MLCCS Timisoara. Venus— Kinizsi 1:1 (t;J). Nagy küzdelem, biró dr. Morar. A 22-ik percben P. Valcov lövi az. első gólt, amit a második félidő 31-ik percében Tabac korneréböl Clasz egyen lit. 30(H) néző. AMTE GLÓRIA 2:2 (1:0). Arad. AZ AMTE voll a többet támadó, a Gloria a szerencsésebb csapat. Az. 5-ik percben Pernaky lövi az AMTE vezetőgól- ját. a II. félidő 18-ik percében Magold kor- nerböl egyenlít. A 10-ik percben Rohan, a- 28-ikban Mercea a további góllövők. 3500 néző, biró Murgii. A CR1SANA GYŐZŐIT! Oradea. Crisana—Unirea Tricolor 3:2 (1:2). A Crisana két gólját Szőke, egyiket Bogdan lőtte, az Unirea Tricolor Jonescu és Fanescu góljaival volt eredményes. 2500 néző, biró: Barsu, A B-Uga kínos meglepetése: Áz Omdea-i CFR legyőzte ca KAC-ot Súlyos vereségei szenvedett a Jiul Cluj. CFR Oradea KAC 2:0 (0:0). Biró Saivan Virgil, 1000 néző. CFR: Halász, Gergely—Kuzmann—Mónus—Czell— Ujvá-, rosi. KAC: Fábián, Kinizsi—Horváth, Martinovics—Krausz—Palocsay, Gecző—Szaniszló —-Klébi—Engi—Király. A mérkőzés első tiz percében a KAC kedvvel és lendülettel, de eredmény nélkül játszik, később azonban fokról-fokra visszaesik, a második félidőben pedig már játékán a teljes kimerültség jelei mutatkoznak és csatárai a legbiztosabb gólhelyzeteket sem tudják kihasználni. Ezzel szemben a CFR a második félidőben jött lendületbe. A S-ik percben Gergely kiszökik, beadását Fábián vetődve Czell elé üti, aki kél lépésről behelyezi az első gólt. A 27-ik percben a KAC védelme hibázik, Fábián kapus kifutással próbálja a helyzetet menteni. de átjátszák és Mónus az üres kapuWi rúgja a második gólt. A CFR jóképességü együttes, van benne lendület és lelkesedés, győzelme megérdemelt. Legjobb része a közvetlen védelem, a csatársorban Gergely, Mónus és Czell a legjobbak. Az érthetetlenül gyengén szereplő KAC-ból csak Palocsay és a két hátvéd játéka érdemel kiemelést. Saivan mérnök korrekt biró volt. Htmgária—Ferencváros 3í2 (íd) Budapestről jelentik: A nemzeti labdarugó- bajnokság tegnapi fordulójának meglepetése az, hogy a 22.000 néző előtt lefolyt derbyt a Hungária nyerte meg a nagy balszerencsével küzdő és két tartalékkal játszó Ferencvárossal szemben. Részletek a következők: HUNGÁRIA—FERENCVÁROS 3:2 (1:1). A 19. percben Sárosi lövi az első gólt, a 30. percben Túrái 16 méteres szabadrúgásból egyenlít. A második félidő 20. percében Kardos, a 25. percben pedig Cseh 3:l-es vezetéshez juttatja a Hungáriát, a Ferencváros csak a 38. percben tud szépíteni az eredményen Toldi révén. PHÖBUS—TÖREKVÉS 3:2 (1:0). Mindkét csapat tiz-tiz emberrel játszott, mert a Phö- bus egy játékosa megsérült, a Törekvésből pedig egy játékost a biró állított ki. SOROKSÁR—III. KÉR. 2:0 (1:0). GólKE, vők: Takács II. és Odri. KISPEST-—BL DAI 11 3:1 (1:0). A győztes csapat góljait Szabó II. és Serényi (2) lőtték. ÚJPEST—Bl DAFOK 4:1 (3:1). Újpest góljait Yincze. Kocsis (11-es) és Kállai lőtték. SZEGED. SZEGED FO-SOCSJLAI 1:0 (0:0). Az egységesebb szegediek Vastag góljaival győzlek. MISKOLC. Attila—Salgótarján 0:0. A nemzeti liga állása a tegnapi forduló után a következő: 1. Újpest 9 p.. 2. Szeged 8 p. 3. Hungária 8 p. 4. Kispest 6 p. 5. Soroksár 6 p. 6. Phöbus 5 p. 7. Budafok 4 p. 8. Salgótarján 4 p. 9. Törekvés 4 p. 10. III. i kér. 3 p. 11. Ferencváros 2 p. 12. Bocskai 2 p. 13. Attila 1 p. 14. Budai li pont nélkül. Ä magyar Darányi dr, ui hétkezes sulylökő világrekordot ăltiîoîî lei Budapestről jelentik: Darányi József dr.. a kiváló magyar sulyatléta a MAC atlétikai versenyének keretében nagyszerű u j kétkezes világrekordot állított fel 29.46 m.-rel, amivel 68 cm.-rel javította meg a lengyel Ileljasz eddig még nem hitelesített világrekordját. Darányi jobbkézzel 15.77 m.-t lökött, ami uj magyar rekord, ballal pedig 13.69 m.-t. ami a világ legjobb balkezes eredménye. Darányi uj világrekordját 3 dekával nehezebb golyóval érte el és igy a nagyszerű világrekord hitelesítésének nem lesz akadálya. A MAC ifjúsági Csurgay-vándordijas versenyét a MAC nyerte meg. Ebben a legjobb eredmények a következők: távolugrás Vadas ARAK 691 cm., gerelydobás: Gsánvi S. BFAC 59.30 m. Fényes eredmények Németország ifju= sági atlétikai bajnokságain Ras.selből jelentik: Németország ifjúsági atlétikai bajnokságain az alábbi kitűnő eredményeket érték el a versenyzők: Kalapácsvetés: 39.32 m.. gerely: 57.62 m., diszkosz: 45.34 m. súly: 14.87 m.. hármasugrás: 14.53 m., rúd: 370 cm., távolugrás 717 cm., magasugrás 185 cm., 200 rn.-es gátfutás 25.4 mp.. 110 m.-es gát 15.7 mp., 3000 m. 8 p. 22 mp., 800 m. I p. 55.7 mp., 400 m. 50.4 mp., 200 m. 22 mp., 100 m. 10.7 mp. BÉCS. Wacker WSC 2:1 (0:1), FC Wien— Floridsdorfer AC3:1 (1:1). Libertás—Austria 4:2 (2:2), Vienna—Rapid 2:1 (2:1), Favorit- ner—WAC 2:1 (2:0). Vasárnapi bajnoki eredmények . ősszel is, mini mindig lewlcsobbah fest N Nagy eredmények a MAC versenyén Budapestről jelentik: A MAC vasárnapi atlétikai versenyén a következő kitűnő eredményeket érték el: 100 m. 1. Kovács BBTE 10.5 mp., 110 m.-es gát 1. Kovács 15.5 mp., suly- lökés 1. Csányi Zoltán 14.58 m.. diszkoszvetés 1. Donogán 47.01 m.. távolugrás 1. Kol- tai 732 cm.. 200 m. 1. Kovács 21.6 mp.. gerelydobás 1. Makkai 61.12 m., 4x800 m. 1. BBTE 8 p. 07.2 mp. ALBA-JULI A. Unirea M. V.—Şoimii 2:0 (1:0). TIMISOARA. ILSA—Jiul 4:0 (2:0). BUCUREŞTI. Sportul Studenţesc—Tricolor Ploeşti 2:0 (1:0). ORADEA. Victoria—Törekvés 2:1 (2:1). A PISZTOLY LÖVŐ-VILÁGBAJNOKSÁGOT a svéd I’ll mann nyerte meg Rómában. 2
