Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-06 / 177. szám

fíLLfílSZflK 19 8 5 i»affttn*taa 8. 4 í re^' c«iijise-i liatali^ó A ülések, b.i^vommiyink As srokAsoU Htr- linf a kincsek rejtve vannak, talán azért, lu>gv annál jobban örüljünk, hit reá lalá- !uuk! De ma divat a rejtett dolgokat kiku- hitni és dicséretre mondva nem megtartani, hanem átadni, hogy mindenki örüljön rajta. Kincskereső atom újabb állomása Súgás* fürdő, Sfaivtul-tiheorghetől k, b. 5 km.-re leks/ik. Kellemes séta ut, de kocsik és autó­buszok is állanak az. oda kirándulók rendel­kezésére. Szép, kinkás völgykatlan közepén mintha egy játékos kedvű óriás oda tette vol­na játékul óriás gyermekeinek. A körbe futó völgy Oldala tele susogó lombfákkal, a magas koronák összeborulnak, mintha ernyőt tartanának a lombjuk alatt rejlő puha mohának. A páfrányok vagy a s/ékelv szó szerint ördög bordák kinyílt le­gyezőként díszítik az erdei ut két oldalát. Beljebb, az erdő mélyén süni málnabokrok terpeszkedik, nagy, illatos havasi gyümöl­cseiket kínálva, itt-ott még piroslik pár ap­ró szemű eper, szerényen meghúzódva ma­gas málna testvére mellett. Sugas-fürdönek nincs zenekara, de nem is kívánhatni kü­lönb orchestert, mint amilyen a lombsátrak kört rejtőró édes hangú dados madaraké. Szép kicsi vfilák és családi nyaralók nyúj­tanak kényelmet az itt nyaralóknak, bor viz forrásai vígan bugyognak fel ezer apró gyön­gyöt bugyborékoiva. Kflkorsókbe hordják a pompás italt és mogyoró levélből sodort dn- góvsd zárják le, hogy minél tovább frissen maradjon. Kénes gőzlöje nagyszerű hatással van reumatikus bajokra, nem is csoda, ha nagy előszeretettel keresik fel az ilyen be­tegségekbe szenvedők. Kiépített fürdőmeden­céje az úgynevezett lobogó jéghideg kénes­szénsavas vizű. itt megdőlnek az összes fia­talító operációk és gyógyszerek, mert a lo­bogó igen nagyhatású fiatalító erejű fürdő. Sokan veszik ezért igénybe, mert Istenem, ki nem akarna fiatalodni ilyen könnyűszer­rel? Ilyen rejtett lrincs, ilyen gyöngyszem húzódik Treiscaun megyében, a magasan székelő Orchester vidáman dalol ás a ző4d színű fiatalító fürdő őrömmel várj* a láto­gatókat a kellemes Súgás-fürdőbe! ______________________________________(ti. '■) Hunyadi Erzsébet: Húsok, kOritések, már­tások. (400 recept. Marhahúsok. Borjúhúsok. .Sertéspecsenyék. Malacpecsenyék. Juh és báránypecsenyék. Szárnyasok. Vadak. Ha­lak.) Kapható az Ellenzék könyvoastályában Cluj, Piaţa Unirii. Az elektrótechsika uj gyakorlati kézikönyve! NÉMÁK BÉLA : na ELEKTROTECHNIKA! 208 szöveg kö­zötti ábrával, 21 táblázattal, 130 gyakorlati pél­dával 6a 171 kí­sérlettel 450 old. Ára í 98 Lei. Az ELLENZÉK könyv-osztályá­ban.:-: Vidékre azonnal küldj ük AP Levelezés KÜLFÖLDÖN TANULT francia —német szakos tanárnő jutányos áron nyelvleckéket ad, esetleg koszt, vagy lakás ellenében is. Megkere­séseket az Ellenzék küny vosztállyába (1, G. Duci 8.) ,,biztos siker" jehgére kérek G. 83z AZ ORADEA-I Ncxre Dame de Sion 1 randa leányliicemn tanárnő je franciából, néniéiből kö. zépiskolások pótvizsgára olókÓMÚtéséi vállalj» 5 órákat ad egyetemi vizsgákra készülőknek is. Cluj, Str. Memorandului io:, első emelet 8. Ér. dcklődni lehet délután 4—3 között. Gy. 1569 Adás-véiel KONYHAKREDENC pléhvel 1000 lejért el. odó. (Colea Regele Ferdinand 11., IV., 4: ajtó:) Mcgcekinehető délután 4-tól 7-ig. K. 309 ANTIK feotménv h«no* fmtóeói eladó. Str. Fr. David j, Ko, 791 Alkalmazás G YŰGYPEDAGÖGUS tanárt keresek nagyot halló, beszédhibás leányom lanitásíihoz vidékre. Ajánlatok«: özv. Székely né, Alba-Iulia, Str. Regele Carol 1$. K, 311 Ingatlan - lakás I Wh KIADÓ üres szoba C. Deceba! 53. G. 825 BÚTOROZOTT SZOBÁK és e*y GARZON. LA KAS azonnalra kiadó, Str. N. Jorga No. 3: alán _______________________Gy- 1JŢ0 PARCELLÁK a HAZSONG ARDE AN: Hét darab olyan parcella, moly eddig nem volt el­adó, most leszállított áron kapható. Ezek a leg­szebb, legnagyobb parcellák, kitűnő termőfakka.1: Emelkedett, kilátisos, sima helyen ». Házson- gird legszebb részén, ép tkezésre kiválóan alkal­masak. Értekezhetni Cluj, Str. N. jorga 5. szám alatt._____ _______ Gy, *_57° 4 SZOBÁS komfortos lakás október 1-re ki. adó, Re*>oa Maria 4Í. Ko, 792 A BORÍTÉK SZÍNE : PIROS! MEGJELENT A HERITIES vasúti menetrendkönyv legújabb (XXXVSil-ik) nyári kiadása! Uj motorosvonatok! Uj fürdő­vonatok! Uj autóbusz-járatok! == ÁRA : 40-— LEI. SSE hERTTIES Zsebmenetrend Mindkét menetrend kapható az ország összes könyv- és ujságárusitó helyein és menetjegyirodáiban Filmbemutató A nők barátja (ffe.netfafó a Capitolbnn) («me» Cagney nagy «.Hr Amerikában, ma még alig ismerjük. A Lady Killer (Asvzony-öíő) az első filmje, amely eljutott ide hozzá/ik ley alább u nem emlékezünk arra, hogy láttuk voi na ■ kis íurcíaarcu Gagntyi eddig, armm bel« ragad partnernöje hajába, végighur-za a főidőn, polcy/.za, lókdön, »őt, hogy i* fejearUk ki ma gunkat? — enyhén belerúg. A brutális ka« Cog. neyliez boldogan fogják elvinni a férjek romri magaviselecü nejeikéi: látod, egy ilyen férj kel lene neked is. A férjek direkt imádni fogják az uj csillagot — s a nők? Nem tudjuk. Amerikában hihetetlen népr/.erü ez a kis gangr/.ter-pofa, akinek remek humora van. de egyébként se aJakj*s oe arca, nem felel meg a filmsztári követelményeknek. Énnek dacára filmje |ó rohanó tempójú, ötleoe kítiinő és Cagney mégi* uj: valami má*, uj ta~ pus, uj ember — ezért von sikere. CangS7tcrt játszik a filmben, akiből lures fám- csillag le?>v.. A film hollywood része a legpompá­sabb burlesz.k, általában nem unatkoztunk egy jelenetnél sem. A női főszereplő: Mae Clarké is uj név szintén, uj típus, érdeke*. De ezért a szerepéért igazán nem irigyeljük szegénykét, sem a szerepért, sem í-agney, a vad hő* rul-tempera. menmmos szerelméért. (M. L) Mit hallgassunk meg? Szerda, augusztuj 7. BUCUREŞTI. 13,03: Grata, zenekar. 13,33: A liangverseny folytatása, 14,35: A hangverseny folytatása, 18: Hangverseny lezneaeken, 19,15: Lemezek,20,20: Kamarazene lemezeken, 21,15: Szólista-est. 22,05: Rádiózenekar, 22,50: A hang­verseny folytatása, 23,25: A hangvereeay folyta­tása, — BUDAPEST. 11,45: Felolvasás. 13,05: Szervinszky szalonzenekar, 14,40: Szikla Adolf énckötose, 17,10: Diákfélóra, 18: Fenyő J. elő. adása. 18,30: Rcndőrzcnekgr. 19,30: Előadás, 20: Zasio Lili grófnő nápolyi dalokat énekel. 20,35: füsszinpad. 21,25: Hanglemezek. 22,45: Pataky Vámos jazx. zenekarinak műsora. 23,45: Guc- dini Dino, a Nemzetközi Diákszövetség elnöké­nek francia., olasz és angoényelvü előadása. BÉCS. 22,10: Salzburgi ünnepi játékok. — DEUTSCHLANDSENDER. 21,43: Hansen Con­rad Brahms, müvek et játszik. — POŞTE PÁRI­SIÉN. 21,35: Kubai zenekar, — PRÁGA. 22,10: A bécsi filharmonikusok hangversenye Salzburg­ból. — TOULOUSE. 24,33: Argentin zenekar, 1,26: Fiiharmónikus zenekar. Csütörtök, augusztus 8. BUCUREŞTI. 13,05: Hangverseny lemezeken, 13,55: Lemezek, 14,3s: Lemezek, 18: Motzoi- zenekar, 19,15: A hangverseny folytatása, 20.20 Zongoraverseny (Sibiceanu.) 22,15: Puccini Tosca, opera 3 felv. lemezeken. — BUDAPEST. 11,45: Felolvasás, 13,05: Dullien Ella énekel, 14,30: Ci­gányzenekar, 18: A „Száz könyv" sorozatban Schöpflin Aladár besaél Krúdy Gyula „Szind. bád“. járói. 18,20: Hanglemezek. 19,35: A Szé­kesfővárosi Zenekar hangversenyének közveckéie a városligeti Ipercsarnok előtti zenepavülonból. 22,25: Cigányzenekar. 23,40: Az Operához tag­jaiból alakult zenekar. BÉCS. 23,10: Hangverseny. — MILANO. 21,40: Bizet: Arle» lány, szvit. — PRÁGA. 22,40: Hegedűverseny. — STRASBOURG, j: Wagner: Istenek alkonya. II. fefv. — TOULOU­SE. 24,15: Spanyol dalok. — VARSÓ. 22: Rachmaninov: A-moll zongoraverseny, előadja J. Gimpel, a szimfónikus zenekar kíséretében, ve­zényel Fitelberg. A RETTENETES Irta : Edgar Rice Burroughs Fordilotta: Gaál Andor. - 18. közlemény — A Korululják folyton azt kiáltották feléje: ,,Tarzan jad guru!“ és nyilvánvalóan ez. a neve, •— felelte a harcos. — Most azonban már, hogy meg­nézted, megölhetjük? — Nem, — válaszolta a főnök. — Megvárjuk, amig az élet visszatér a fejébe és akkor ki logom kérdezni. Maradj mellette, intan, és vigyázz rá. Ha majd észreveszed, hogy magához tér és beszélni tud, akkor hivass ide engem! Megfordult és kiment a barlangból. A harcosok Intan kivételével követték. Miközben Tarzan mellett elhaladtak, a majomember kivette beszédjük elka­pott foszlányaiból, hogy a korululja segitség még idejében megérkezett és visszaszorította őket. Idán gyors lába tehát nyilvánvalóan megmentette Ómat és harcosai életét. A majomember mosolygott magában, aztán félig kinyitva szemét, Intan felé pillantott. A harcos a bar­lang szájánál állott és kifelé bámult — háttal for­dulva a fogolynak. Tarzan megvizsgálta a kötelékeit és úgy taláMa, hogy azok nem túlságosan feszesek. És főleg szerencse volt, hogy kezeit elől kötözték össze. Ami egyébként nyilván mutatta, hogy a vazdo- nok nem igen szoktak foglyokkal bíbelődni. Óvatosan felemelte csuklóját és szemügyre vette nul érte Intant, hogy nem volt ideje kiáltani. A kö­vetkező pillanatban már munkához is látott erős fo­gaival, de közben éber szemmel követte Intan, a kom­iul harcos mozdulatait. Az utolsó göcs akkor lazult meg és Tarzan kezei akkor váltak szabadokká, amikor Intan éppen meg­fordult, hogy egy pillantást vessen foglyára. Azonnal észrevette, hogy a fogoly megváltoztatta helyzetét, már nem a hátán feküdi, mint akkor, ami­kor magára hagyták, hanem féloldali és a keze föl volt huzva egészen az arcáig. Intan közelebb lépett és lehajolt hozzá. Ugv találta, hogy a kötelék túlságosan laza a fogoly csuklója körül. Kinyújtotta kezét, hogy megtapogassa a köteléket, ugyanakkor azonban két kéz nyúlt ki feléje, egyik a csuklóját ragadta meg, a másik a torkát. A ragadozóéra emlékeztető támadás oly váratla­nul érte Intant, hogy ne mvoll ideje kiáltani. A kö­vetkező pillanatban támadója előrerántotta, úgyhogy elvesztette egyensúlyát, átbukott a foglyon és elterült a földön. Tarzan pedig már a mellén térdelt. Intan görcsösen küzdött, hogy kiszabadítsa magát és igye­kezett kihúzni kését tokjából. De Tarzan hamarább kaparintotta meg a kést, mint ő. Most a vazdon fark- nyúlványa rácsavarodott támadója torkára és meg­szorult körülötte, ha arra került a sor, ő is tudott foj­togatni! Kése azonban, amely most ellenfelének ke­zébe került, egyetlen vágással tőből lekanyaritotta dé­delgetett nyúlványát. A vazdon elgyöngülve küzdött életéért, tekintete' fátyolossá vált. Tudta, hogy vége van és ebben nem is tévedett. Egy perccel később halott volt. Tarzan felegyenesedett és egyik lábát ha­lott ellenfele mellére helyezte. Óh, mennyire szerette volna ősi diadalorditását hallatni! De nem merte. Ekkor észrevette, hogy azok. akik elfogták, lasz- s7Óját otthagyták a vállán és kését is visszadugták hüvelyébe. Furcsa teremtmények! Ö persze nem tudta, hogy ezek a primitiv lények babonásan féltek a halott ellenség fegyvereitől, mert azt tartották, hogy ha ezék nélkül temetik el, akkor örökre kísérteni fogja azokat, akik megölték. Ugyanez okból ijját és puzdráját it ott találta a közelben, a barlang falának támasztva. Tarzan odalépett a barlang szájához és kinézeti. Az éjszaka éppen leszállóit. Hangokat hallott a közeli barlangok fel ÖL és orrát megcsapta az éppen főzésben lévő étr’ek illata. Aztán lenézett és hirtelen megköny nyehbüléssel állapította meg, hogy a barlang, amely­ben állott, a legalsóbb sorban volt, alig harminc láb nylfa a szikla tövétől. Már éppen azon volt, hogy minden idővesztege- tés nélkül megpróbál leereszkedni, amikor egy gon­dolat villant át az agyán; egy gondolat, amely abból a névből fakadt, amelyet a vazdonok adtak neki — Tarzan jad guru — Tarzan, a rettenetes. Visszafor­dult és bement a barlangba, ahol Intan holtteste fe­küdt. Egyetlen vágással lenyisszantotta a harcos fejét, aztán a tornác szélére cipelte és ledobta a lent elterülő sik földre. Majd maga is leereszkedett a szögek al­kotta lépcsőzeten, olyan könnyedséggel, amely ugyan­csak meglepte volna a kbrululokat. akik meg voltak győződve róla, hogy ezekkel a végtagokkal nem is tudhat kapaszkodni . .. (Folytatjuk.j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom