Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)
1935-08-06 / 177. szám
^ A® A 3 LEJ TAXA POŞTALĂ FLATTTÄ I IN NUMERAR No. 141.163/1939. Szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomda: du;’, Str. I. G. Dúca No, 8. F:ókkiadőhivatal és könyvosztály: Pkta Unirii 9- rzím. — Telefonszám: 109. — Levélcím: Cluj, postafiók 80. MAGYAR POLITIKAI NAPILAP ALAPÍTOTTA: BARTH A MIKLÓS Előfizetési arak: havonta 70, negyedévre 210, féiévre 4*0, rvrat* 840 lej. — Magyarországra: negyedévre 10, félévre 23, éviara o pengő. A többi külföldi államokba csak a portók ülő nbdzettel tdb's. LVí. ÉVFOLYAM, 17 7. SZÁM. KEDD 1 9 3 5 AUGUSZTUS 6. ftfegismé ffftgrf&ffdt. Tőrőit Imre fragédlála Agyonlőtte a vadászaton isgiobb barátiét Zöld János autégarázstulaidonos Az áldozat vigyázatlansága okozta a tragédiát. — Öngyilkosságot kisámli meg Zöld János, akit salát kérésére őrizeSbevett a rendőrség fálkozta/k, aztán vöm elveszítette szeme elöl barátját. Gyanútlanul haladt előre, amikor mintegy 70 méterre, egy előtte álló bozól- ! ban megmozdult valami. Felkapta fegyverét jj és lőtt. A lövés utón borzalmas ordítás hal- l Iái szőtt a bozótból, mire a vadásztársaság j tagjai lélekszakadva rohantak a bozót felé. I Kétségbeesetten integettek vejemnek, aki akii kor ért oda s látta a földön vérében fetrengő barátját. Jancsi barátjai mesélik, hogy vöm felkapta fegyverét és főbe akarta lőni magát. Társai alig tudták kicsavarni kezéből a haláltlxozó fegyvert. — Tormát azonnal bérkocsira rakták és teljes sebességgel rohantak vele a sebészeti /klinikára. Máraz utón látták,/hogy a seb halálos, mert tudták Túromról, hogy régóta fájlalja szivét, amely a nagy vérveszteséget nem fogja kiheverni. A dum-dum golyó teljesen szétroncsolta Turma combját, amelyből hatalmas sugárban ömlött a vér. A vérzést még a kötés sem tudta elállitani. A sebészeti klinikán azonnal műtétet akartak végrehajtani Turman, de mire feltették a műtőasztalra, a súlyos sebesült szive megszűnt dobogni. CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Tegnap megismétlődött az a tragédia, amelynek néhány évvel ezelőtt dr. Tö^ök Imre, közismert orvos esett áldozatul. Ezúttal is vadász-szerencsétlenség történt, amelynek szereplői szintén közismert emberek. Az áldozat Turma Adalbert, 40 éves városi tisztviselő, akit vadásztársa Zöld János, közismert autógarázs-tulajdonos véletlen körülmények tragikus összejátszása következtében fegyverével olyan szerencsétlenül sebesitett meg, hogy Turma a műtőasztalon meghalt. Úgy Turma, mint Zöld János iránt rendkivüi nagy részvét nyilvánul meg. Turma régi megbízható tisztviselője volt a vó-ornak. Zöld János pedig egyike a !egrokonszenve- sebb embereknek, akit a tragikus baleset lelkileg teljesen összetört. Hogyan történt a tragédia? Tegnap egy nagyobb vadásztársaság a Filei havasokra ment vaddisznó lesre. Ez az erdőrész, amely a Jára völgyében fekszik néhány kilométerre Gilau-tól, a város tulajdonát képezi. A társaság tagjai között volt Turma és Zöld János is. A délelőtti órákban, ahogy kiérkeztek, megreggeliztek és azután elhelyezkedett mindenki lesállásán. Turmanak legközelebbi szomszédja Zöld János volt. A déli órákban Zöld János, aki erősen figyelte a terepet, azt hitte, hogy az erdő együk bokros részén vaddisznó fejét látja mozogni. Felemelte fegyverét, célzott és lőtt. A következő pillanatban hangos sikoly hallatszott T.v.v.u Uhv/. v,1Rosszat sejtve rohant Zöld legnagyobb megdöbbenésére vadásztársát eszméletlenül, véresen találta. A robbanó golyó, amit Zöld a vaddisznónak szánt, barátját térden találta és ahogy csontot ért, felrobbant és combját és térdét össze- roncsolta. A szerencsétlen embert ideiglenesen bekötözték. 'Elkötötték az ereket, ágakból rögj tönzölt hordágyon lehozták az ut közelébe, ahonnan azután a helybeli sebészeti klinikára szállították. Útközben Turma folyton vérzett és valószínű, hogy ennek az erős vérveszteségnek tulajdonítható az, hogy mielőtt hozzáfogtak volna a műtéthez, meghalt. A szerencsétlenség oka A szerencsétlenségnek közvetlen oka Turmanak egy különös szokása volt. Cigarettát a térdén szokta megsodorni. így történt ez a vadászat alkalmával is. A szerencsétlen sorsú vadász leshelye közelében egy kidőlt fatörzs volt. Várakozás közben Turma rátette lábát a fatörzsre és elkezdte sodorni cigarettáját. /Felső testét elfedték a gályák és Zöld a távolságból mozgó lábát a szürke fatörzsön könnyen tévesztette össze a bokrok közül kibúvó vaddisznóval. A fatörzs külső formája távolról tényleg egy disznó törzsének látszott s ha ehhez hozzávesszük, hogy a fatörzsön Turma lába cigaretta csi- náiás közben mozgott, nem lehet csodálkozni azon, hogy Zöld, aki régi vadász, a mozgó pont felé lőtt és ezzel a tévedésével kioltotta barátja életét és önmagát is bajba sodorta. KI volt m áldozat? Az áldozat, Turma Adalbert 45 éves nőtlen ember. Régóta áll a város szolgálatában. Hosszú ideig a /Filei havasokon hűséges szolgálatot teljesített. Két évvel ezelőtt belső szolgálatra osztották be és azóta a város gazdasági ügyosztályában dolgozott. Szombaton délben Regala-utca 2. szám alatti lakásáról azzal távozott el, hogy vadászni megy, de vasárnap délben feltétlen otthon lesz. Várták is ebéddel, délután bárom órakor azután értesültek a végzetes szerencsétlenségről. A városházára ma reggel kifüggesztették a gyászlobogót, a város tisztviselőkara pedig megdöbbenéssel tárgyalja kartársuk váratlan elhunytat. Vadászat előtt a lesállásokat Vladescu ezred« vadászmester jelölte ki és ő állította fel a vadászokat is. Turma Zöld János állásától jobbra kapott helyet. Éjjel együtt aludt vele és a legjobb barátja volt. Vadászat közben Zöld látva a mozgó célpontot, az előtte levő térségen reálőtt. Nem i* sejtette, hogy Turma az, aki a bokrok között mozog, mert Turma elhagyta állását, amit pedig a vadászati szabályok szigorúan tiltanak. öngyilkos akart lenni Zöld János Mikor Zöld látta barátjának eszméletlen, véres testét, kétségbeesésében agyon akarta lőni magát. Fegyver ét csak erős dulakodás után tudták kezéből kiesuvarni. Azután halálos levertség vett rajta erőt s nem tudták szavát venni. Turma elszállítása után Ő is bejött a városba, jelentkezett u rendőrségen és letartóztatását kérte. Kérésének elegeti is tettek, nem azért, mintha a halálos szerencsétlenségért ő lenne a felelős, hanem azért, hogy az éj folyamán nehogy végzetes tettet kövessen el. A rendőrségen kihallgatták a teljesen összeroppant Zöld Jánost és a vadásztársaság többi tagjait és a felvett jegyzőkönyvet ma a kora reggeli órákban áttették az ügyészségre. Ciugudeanu ügyész, Puica rendőrkvesztor és a vadásztársaság tagjai ma délelőtt kiszálltuk a helyszínre, hogy ujrajátszálc le a szerencsétlenséget és megállapítsák, hogy terhel-e valakit felelősség. Mit mondanak a hozzátartozók? Munkatársunk felkereste irodájában Móritz Bélát, az ismerlnevii sportembert, aki tudvalevőleg veje Zöld Jánosnak. Móritz Béla , kétségbe van esve a történtek felett és maga I sem tudja megérteni, hogyan történhetett a szerencsétlenség, hiszen Zöld János régi, tapasztalt vadász, akivel soha semmi baleset sem történt vadászat alkalmával. — Tegnap este beszéltem Jancsival. Le sem tudom imi azt a végsőkig kétségbeesett arcot ... — mondotta. — Ilyennek még sosem láttam. Természetes, hogy az ember ebben a lelkiállapotban nem tudja részletesen elmondani, mi történt, de ahogy szavaiból kivettem, a tragikus szerencsétlenség rettenetes véletlennek tulajdonítható. Vöm vadásztársaival együtt egy vonalban haladt előre a terepen. A vidék bozótos volt. Vladescu ezredes, fővadászmester állította egy sorba a vadászokat. A beosztásnál a szerencsétlen véget ért Turma legjobb barátja, Zöld János mellé került. Egy ideig még tréZöld János is áldozat Ezeket mondotta el Móricz Béla, aki nemcsak veje, hanem testi-lelki jóbarátja is Zöld Jánosnak, a tragikus véletlen másik áldozatának. Beszélgettünk Deheleanuval is, Puica rendőrkvesztor személyi titkárával, aki ugyancsak megerősítette Móricz Béla kijelentéseit: „Zöld János épp olyan áldozat ebben az ügyben, mint a szerencsétlen Turma . , .“ A szerencsétlenség hire a kora reggeli órákban terjedt el a városban. Zöld Jánost és Tunnat mindenki ismerte, tudták róluk, hogy jóbarátok voltak, számtalanszor segítettek egymás baján. A halálos szerencsétlenség hire az egész városban érthető megdöbbenést keltett, őszinte részvét nyilvánul meg Turma családja, valamint Zöld János, felesége és kisgyermeke iránt. Géniben csali ideiglenesen mentették meţg a Miért hirdették ki az ostromállapotot ÁStessziniáhaca ? — Tovább tartaraak a háborús készülődések Az olasz—abesszin viszály a szombat esti órákban egyelőre nyugvópontra jutott. Az ideiglenes diplomáciai feladatot megoldották és pedig a hideg művészet bámulatos leleményével. — Minthogy Olaszország nem tűrte a népszövetségi határozat formájában való döntést, a három hatalom egy nyilatkozatban szegezte le, hogy igyekszik a végleges megoldást megtalálni, a népszövetségi tanács pedig mindössze annyit határozott, hogy tudomásul veszi Itália és Abesszínia további tárgyalását a békéltető bíróságban egy ötödik bíró bevonásával, de szeptember 4-én föltétlenül összeül és akkor a viszály teljes egészéről tárgyalni fog. Addigra persze a strezai három nagyhatalom vagy elsimítja ezt az egész ügyet vagy szeptember elsején már kitörhet a háború: igy nem valószínű, hogy a tanács majd határozhat. Szombaton egyes európai helyeken hire járt, hogy Abesszíniában elrendelték az általános mozgósítást. Ez természetesen nem volt igaz a genfi döntés után, amelyhez Abesszínia is hozzájárult; o vaklárma forrása az volt, hogy állítólagos vasúti merénylet miatt Abesszíniában kihirdették az ostromállapotot. A háborús gond azonban még Angliában se szünetel. Híreink a következők: Eden nyilatkozata LONDON. (Az Ellenzék távirata.) A nép- szövetségi tanácsülés feloszlása után Eden beszédei mondott a világsajtó képviselői előtt. Ezt a beszédet az összes angol rádió- állomások közvetítették. Eden világosan és röviden összefoglalta a viszály egész történetét és Anglia közbelépésének jellegét az ő római látogatása után. Ez»* a közbelépés a szerződések, a népszövetségi érdek, a béke szükségének és az angol—'abesszin gazdasági viszonynak a szellemében alakult. A népszövetségi tanács mosiani magatartása, amely mind a két fél érzékenységét, büszkeségéi és érdekeit egyformán mérlegelte, egy hónapi tartamra elhárította a világ feje felől a háború veszedelmét. Azonban senki ne higyje, hogy akár a Népszövetség, akár a nagyhatalmak bármilyen fáradozása megakadályozhat. egy háborút, ha e viszálvkodó felek egyike inár elhatározta és kijelentette, hogy háborút fog viselni. Ellenben megteheti a (Népszövetség és a nagyhatalmak fáradozása, hogy megakadályozza és késleltesse a háború kitörését. Meg is történik minden e célból. A helyzet most röviden ez. Tovább tartanak a háborús készülődések LONDON. (Az Ellenzék távirata.) Természetesen a külközélet angol és idegen tényezői mind a genfi döntéssel foglalkoznak s a maguk, valamint a világsajtó felfogása szerint óriási megkönnyebbedést állapítanak meg. Komoly reményekkel nézhetünk a jö* vőbe. De fenntartások is vannak. (Folytatása a 8. oldalon)