Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)
1935-07-06 / 151. szám
4 Hi. LH /V I B K 19 13 I ul lun 6. mmmmmmemmmmammammm Tíz évi nehéz munkával a város egyik Eegszehh látványosságává varázsollak az uj botanikus kerlel Japán-kert, mexikói kert, növény-muzeum és más lát- rányossáíjoJr. — Sajtobemutató tiz évi munka után Ott állunk :t Botanikus-kert uj muzeum- fv kunvvtár-épületónek legfelső tcii.iszán, rlottuuk a uapxütölle, hatalmas kert beke és csönd van körülöttünk Talán legelőször igyunk »‘By şerbet-et mondja vendéglátó ha/iga/ilank. Borza professzor. Tizenöt-hus/an vagyunk. A Botanikus-kerl vezetői, akik vendégül latjak a sajtol és a sajtó, amely örömmel képviselteti mugat abból az alkalomból, bogy ma tiz eve innak, bogy a Botanikus-kert sajlóbemutalöt rendezett, mielőtt megnyitotta kapuit a nagyközönség számára. Tiz év hatalmas idő. tele munkával, küzdelemmel. tervekkel a tudományért es ennek a kertnek a szépségéért, do látni, hogv ha nem is teljesen . de részben megvalósultak az elgondolások, mert ma páratlan szép és gazdag a Botanikus-kert. amelyre büszkék lehetünk, hogv a mi városunké. A rózsalevélből készült serbelet megesz- szük a jéghideg vizet megisszuk, azután Borza professzor beszámolója következik, amelyből adatokat tudunk meg a kert történetéből. A Botanikus-kert története Mikor az egyetem 1910-ben átvette ezt a területet, gondozatlan, vad utak nélküli hely volt. 1920-ban Borza professzor elkészitelt egy tervet a Botanikus-kert rendezésére vonatkozólag. Gürtler inspektor. Filip fökertész és ennek halála után Trif fökertész valósította meg elgondolásait, eleinte sok nehézséggel küzdve, mert nem volt kellő anyagi alap. De az állam, az egyetem s a városháza segítségükre volt. úgy, hogy lassan-lassan fákkal, bokrokkal, dísznövényekkel és modern utakkal népesült be a kert. A nagyközönség számára 1925-ben nyílt meg a Botanikus-kert, miután a sajtó képviselőinek is sikerrel bemutatták. Az emberek lassanként észrevették, megszokták. megszerették. 1934-ben 40.000 ember látogatta meg a városnak ezt a szép, hangulatos, festői pontját. 1931-ben itt tartották meg a Nemzetközi Íiíogeografisták V. gyűlésüket, amelyen 13 ország 24 botanikusa vett részt. A kert évről-évre fejlődött, gazdagodott, ij épületek kerültek bele. 1930-ban a Ma- iiiu-kormány idején különösen fellendült az l építkezés a kertben. Most az 1934—3ő-ös évben a Tatarescu-kormánv és Stefanescu Goanga egyetemi rektor lehetővé tették, hogy a Botanikus Muzeum két uj emeletet kapott. Ebben a múzeumban 500.000 féle lepréselt növény látható a világ minden részéből. A rauzeum ősszel nyílik meg a közönség számára, amelynek igazi látnivalója lesz ez az óriási növénygyűjtemény. Az utolsó években lett teljes a gyönyörű mexikói kert és a japán kert, amely gazdagságban páratlan egész Délkelet Európában. A Botanikus-kert gazdag növény-gyüjtemé- nve magába öleli Románia és az Alpok egész flóráját, a legritkább növényekkel együtt s igy botanikusoknak, diákoknak, egyetemi hallgatóknak tanulmányi szempontból is fontosak. A növény-muzeumban Miután Borza professzor kedvesen megjegyzi, hogy neki a beszéd a mestersége, tehát ezt a pár dolgot azért mondta el, hogy adataink legyenek a kertről — beinvitál a a Vascu és Devecsery építészek alkotta múzeumépületbe, amelyet szabad újságírói előjogként megtekintenünk. Gyönyörű, tágas terembe megyünk először, amelynek hatalmas üvegablakából a japán-kertre látunk. Ez a könyvtár. Szakkönyvek s a világ minden részéből küldött botanikai folyóiratok vannak előttünk, angol, francia, orosz, japán nyelvű tudományos lapok. Ezután a herbárium következik, amelynek óriási gyűjteményét az intézet vezetői és Nyáradi tanár, a hires botanikus gyűjtötték össze csodálatos rendszerrel. Majd a még festékszagu irodákon át lemegyünk a kertbe. — A kert lelke, Gürtler inspektor, betegen fekszik lakásán — mondja Borza profesz- szor —, de hála istennek a javulás utján van — s aztán elmondja, hogy legutóbb egy finn professzor járt itt tanulmányúton, nemrégen pedig a Harward-egyetem egyik tanára. Mert sok tudós jön ide külföldről, látni, tanulni. A Botanikus-kertről a világ minden szaktudósának tudomása van és olyan érték, amelyet talán éppen azért nem becsülünk eléggé, mert a miénk. A kilátótoronynál megjegyzi Borza professzor: Nem tudom miért bojkottéinak minket az öngyilkosok? Újabban a Dermalahoz járnak. A kert szépségei Ezután bejárjuk a kertet Trif fökertész megmutatja büszkeségét, a kaktus/gyüjte- ménvt. amely olyan gazdag es csodalatos, egv pár viasz-szerű, egészen valószínűtlen fajtával, hogy az einher akkor is megszereti itt a kaktuszokat, ha eddig nem is volt tőlük elragadtatva. A trópusi növények üvegházába megyünk, ahol. ha becsukjuk a szemünket és érezzük a nedves lorróságot s a pálmák, orchideák, mimózák és a többi távoli, trópusi ország növényeinek illatát s azl a kábito. lurcsa, agyat és tüdői megfekvö levegőt elképzeljük. hogv milyen lehet Afrika es az ósvadon. \ mexikói kéri következik: agavek kaktuszok. a pus/litó forró égöv színtelen növényei. Aztán a japán kert. törpe faival es előírás szerint elhelyezett köveivel, a kis híddal és japán kapuval. — Van BouIogne-snr-Srine-ben egy Caban nevű ember, akinek valódi japán kertésze van. O a legnagyobb japánkert-specialista Európában mondja a professzor —, de ezl a kertet bizony a mi romániai japánjaink kész ilelték. Azután egv egyszerű, dísztelen rész következik. — Krisztus után 70-ben ilyenek voltak a gazdag rómaiak kertjei kapjuk a magyarázatot — ezl a részi Plinius leírása után készítettük el. Kevés dísznövényt ismertek akkoriban. Megnézzük a Földközi-tenger, az ázsiai steppék s a magas hegyek növényeit. Havasi gyopárt is látunk egy sziklán. BRASOV íjulius). A magyar olvasóközönség előtt meglehetősen ismeretlen a Gazeta Transilvaniei neve. Kis négyoldalas helyiérdekű lapocska, mely karácsonykor és hus- vétkor jelenik csak meg hat oldalon, egyébként heti háromszori megjelenéssel rohangat ki a kisebbségek, de különösen a magyarság ellen. Nem mindig volt ilyen a Gazeta Transilvaniei. A nagy múltra visszatekintő lapot a románság egyik vezéralakja, Gheorghe Bari- tiu alapította 1838-ban és megjelenésekor zászlajára a ..megértés, haladás és népek közötti testvériség és egyenlőség“ jelszavát tűzte ki, hogy szószerint idézzük a már megsárgult lappéldányokat. Ám az idők folyamán a lap szellemével is történt valami, éppen úgy megsárgult, mint az egykori lappéldányok. A román front és a Vaida-program mindenható és egyedül üdvözítő voltát kezdte hirdetni, bölcsen elfelejtve a lap nagynevű alapitójának vezérelveit. A lap szerkesztőségéből minden további nélkül kitették mindazokat, akik nem voltak hajlandók lecsatlakozni a vaidis- ta táborhoz. A nemzeti ajándék 1933 év őszén, midőn a Mironescu-kor- mány volt uralmon, felvetődött az a kérdés, hogy a nagymultu lap 100 éves évfordulója alkalmából valamelyes ünnepségeket kellene csinálni, hiszen a Gazeta Transilvaniei volt az erdélyi román kultúra első fáklyavivője. Ez a tény hozta meg aztán a lapnak a Kut-utca 35. szám alatti Karácsony-féle palotának tulajdonjogát, melyet az állam a lapnak ajándékozott. A szerződés szerint a mintegy két és félmillió lej értékű ingatlant 500.000 lej lefizetése ellenében engedte át az állam a Gazeta Transilvanieinek és ezt az összeget is tiz év alatt volt csak köteles lefizetni a lap. A szerződést meg is csinálták, nagy sietve aláírta a lap kiadóhivatali igazgatója, valamint az állam nevében a földművelésügyi minisztérium kiküldöttje, szabályosan beiktatták a telekkönyvbe a Gazeta Transilvaniei í tulajdonjogát és rá I udoinányos cs/kö/ök Es most Hu jiireium dr. külön területére ve/el a/ utunk, a kert meteorologia ecologia állomására, ahol a rokonszenves tudós ves/i ál a magyarázó szerepét. Megmutatja a legnagyobbrészt saját tersei alapján készült szabad ég alatti műszereket a bannatméröt, az esőméről, a szél sebesség-mérőt s azt a szellemes készüléket, amellyel a nap ultraviolet sugarainak erősségét lehet megállapítani A legnagyobb pon ton pedig egy műszer külön méri a nap energiájának, elektromosságának, sugarainak együttes erejét Van itt készülék a föld nedvességtartalmának megállapításához, s egy másik mü- ! szer, amellyel megállapítják a természet egy megmagyarázhatatlan titkát: a párccntiiaéte- res hóréteg tetején és alján levő óriási hőmérséklet-különbséget, ami érthetővé teszi, hogy a téli álmukat alvó növények miért nem fagynak meg a föld alatt: miért vannak olvan hőmérsékletben, mintha melegházban lennének. Miután az egyik műszerre sikerült közös erővel rálépni és szerencsésen össze is törni. lemegyünk a fenyőfák alá, ahol pompás uzsonna vár a nagy séta után. Desszertnek csodálatos dolgot kapunk Pop docenstől, aki a növényi anatómiának és fi- zionomiának mestere. Megkövesedett iszapdarabokba tapadt nö- vénvlevelcket hoz és tesz le az asztal közepére. Borsee-en. egv régi tó alján találtuk ezeket az iszapba préselt növényeket — mondja Pop — a szél sodorta őket oda. a tereiális korszakban, amikor Erdély forró, tropikus öslerület volt. Ma már ezek a növények csak a forró égöv alatt találhatók s ez a bizonyítéka az elmélet helyességének: itt a jégkorszak előtt ősrengeteg volt. Nézzük és megtapintjuk az iszapot. Köny- I nven porló, tapadó anyag. Egymillió éves levelek — mondja a docens. Egymillió év ... A lassan szürkülő estében, a békés kertben, a fehér asztalnál szörnyű mélység nyílik meg előttünk. Erezzük, hogy milyen rettenetesen kicsik vagyunk. egészen kicsik a mérhetetlen világban, érezzük ezt, ahogy a millió éve zöldéit levelek ott fekszenek vékonyan, sárgán, de épen az asztal közepén . , . Marton Lili. három napra megbukott a Mironescu-kormány és vele Voicu Nitescu miniszter, a Gazeta Transilvaniei főrészvényese és igazgatósági tagja. Pénzügyi nehézségek A nemzeti ajándék igy meglévén, a lapnak még mindig nem volt pénze. A jubiláló lap anyagi nehézségekkel küzdött, bár ez esetben még a legjobb (avagy a legrosszabb?) akarattal sem foghatta rá a kisebbségekre a lap körül minduntalan felmerülő pénzügyi nehézségeket így egyelőre nem költöztek be a Karácsony-palotának ismert nemzeti ajándékba, | hanem azt egyelőre különböző egyleteknek, egyházaknak adták ki albérletbe. így szállást kapott a Hadiözvegyek és árvák egyesülete, a Hadirokkantak Egylete és a bolo- nyai városrész görögkeleti egyháza. Fogadd be a tótot ... Egy ideig rendesen ment az ügy. A különböző egyesületek, egyházak stb. rendesen fizették a házbért, a lap fizette az évi részletet a vételárból, ám az elmúlt év őszén egyrészről a Hadiárvák és Özvegyek Egylete, másrészről a görögkeleti egyház indított eljárást a lap ellen és román nemzeti érdekek védelme ide, vaidista program oda, nem kevesebbet kértek, mint az állami szerződés megsemmisítését, az ingatlant a maguk részére követelve. A megsemmisített szerződés Ezt a rohamot sikerült ugyan a lapnak visszavernie, de a közben keletkezett lármára felfigyelt a liberálih kormány n Mov / nyelvek szerint akadtak olyan Mia .ov iák i akik segítettek a kormánynak az ódafigye lesben, de tény az, hogy a kormány elkezdi* kutatni a sok port felvert nemzeti ajándék sorsát. Végül is elrendelték az ajándékozás tényének felülvizsgálatát és G Iá járni dr. liberális szenátort bízták meg az ügyek vitelével. A törvényszék előtt az állam ügyvédje azzal érvelt, hogy az. ajándékozás ténye nem volt szabályos és nem felelt meg a számviteli törvény 87. szakaszának, mely szerint mindennemű eladás, bérbeadás, mely az állam, hatóságok vagy magánosok között jön létre, esakis árverés és pedig nyilvános árverés utján lehetséges. A Brasov-i törvényszék elfogadta az állam képviselőjének érvelését és megsemmisítette az. ajándékozást. A lap a táblához, jelentett be felebbezést. A tábla több mint három órás tárgyalás után most hirdette ki az Ítéletét, mely szerint, mivel nem látja behi/.onyitottnak az ajándékozás. illetve az. eladás törvényes voltát, elrendeli a szerződés megsemmisítését, a telekkönyvi átírás törlését és a palota tulajdonjogának az államra való visszaruhá- zását. A Gazela Transilvaniei az ügyet semmitő- szék elé viszi, azonban a palota tulajdonjoga egyelőre nem az övé. Ha ugyan nem jön közbe egy nemzetipa rasztpárji kormány. Laer József. Európa—Ellenzék oícsó egyén: pausálkurával nyaraljon a Fekete-tenger legkellemesebb fürdőhelyén CARMEN.SYLVAN Grand Hotel Movila: (Parkettes, vizveze- tékes szobák.) Junius-Szeptember: Földszint és I. emelet 2 személynek luxus kategória napi 54)’— 2 személynek I. oszt kategória napi 500‘— 2 személynek II. oszt kategória napi 460-— 1 személynek L oszt kategória napi 250*— II. emelet 2 személynek luxus kategória napi 590*— 2 személynek I. oszt kategória napi 460’— 2 személynek IL oszt kategória napi 44)*— 1 személynek L oszt kategória napi 250’— Julius—Augusztus : Földszint és I. emelet. 2 személynek luxus kategória napi 700*— 2 személynek L oszt kategória napi 600*— 2 személynek II. oszt ka'tegoria napi 540*— 1 személynek L oszt kategória napi 300*— IL emelet. 2 személynek luxus kategória napi 600*— 2 személynek L oszt. kategória napi 540*— 2 személynek II. oszt. kategória napi 480*— 1 személynek I. oszt kategória napi 300*— Hotel Bailor : (Földszintjén 100 kabinos meleg iszapfürdő.) Junius—szeptember: 2 személynek I. 03Zt. kategória napi 440*— 2 személynek II. oszt kategória napi 400*— 1 személynek I. oszt. kategória napi 2S0*— 1 személynek II. oszt. kategória napi 210*— Julius—Augusztus * 2 személynek I. oszt kategória napi 520*— 2 személynek IL oszt kategória napi 480-— 1 személynek 1. oszt. kategória napi 300*— 1 személynek II. oszt. kategória napi 260*— Hotelul Nou: (Családi szálló.) Junius—szeptember: 2 személynek — — — — — — napi 325*— 1 személynek — — — — — — napi 180'— Julius—Augusztus: 2 személynek — — — — — — napi 360*— 1 személynek — — — — — — napi 200*— Fenti pausál árakban következők foglaltatnak bannt: lakás, napi háromszori kitűnő étkezés, mindennapra strandfürdő kablünal, vagy hideg iszapfürdő a világhírű Tekirghiol tóban, összes kiszolgálás, kurtaxák és zenedijak, összes adók. — Gyermekek és gouvernantok a napi panzióért (ágy nélkül) 85'— leit fizetnek. — Nagyon fontos indulás előtt legalább 8—10 nappal jelentkezni, hogy megfelelő szoba legyen foglalható. Jelentkezések és felvilágosítások az ország összes nagyobb fürdőhelyeire szőlő páusálkurákra az ELLENZÉK utazási osztályéban, CLUJ, PIAŢA UNIRII NO. 9. - TELEFON 109. JiXlODANAOS...“ Palotát adományozott a Oszsta Transilvanieinek a nemzeti-parasztpárti kormány, de a liberális visszakérte
