Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)
1935-07-26 / 168. szám
A li I.I.HNtttK n 19. in i u 11 a * 2 (t. Riport «»gy löbb xcí éves ctdó yi v Árosbói A szászok duzzognak, a magyar t^nitfáriusok pedig templomot építenek üediason A eird/^vi Rrsagy.; rság kilogySiatatlaic akaraterejének nj bizonyítéka 'll 'DIAS. (.4/ llen/ék tudósítójától.) Ti pikus szászváros Médiás, akarcsak Sibiu, !wstrica, vagy Aighin. I gyes utcák talán unna is ugv állnak, amint azt évszázadokkal ezelőtt lefektették. Kiütő itt minden a iohbi erdélyi városoktól, fürbe-górbe utcák, ki-beug ró házakkal, kettős ha/fedéllel es tarka-barka, mindenféle színre festett házfalakkal tárul elénk Médiás. De az emberek ruházata is valahogy olyan egzotikus, szi- nesek a munkák is, akárcsak a házak talai. Megváltozott viszonyok Nyolcszáz éven át a szász nép a regi Magyarországon előnyös helyzetben úszott. Ok maguk intézkedtek városaik sorsa felett. — Polgármesterük és a Sibiu-i főispán, valamint összes tisztviselőik szászok voltak, akik között egy egy magyar csak úgy tűnt fel, mint valami fehér holló. Természetes, hogy nyelvhasználati joguk is volt, úgyhogy ezekben a szász városokban nemcsak a tanácskozási nyelvhasználat volt szász, hanem az ügykezelésük, süt a jegyzőkönyvek és hivatalos levelezésük is német volt. Az impérium változás után letűntek a szász főispánok, letűntek a fő- és alpolgármesterek. majd a tisztviselőket is kicserelk. úgy hogy ma egyetlen egy szász város élén sem áll szász polgármester. Ellenben mi magyarok elértük azt, amit SOO év óta soha sem közelíthettünk meg. hogy tun Medias-on magyar alpolgármesterünk vau, úgyszintén Sighisoara-n meg Kéglimben is. Újabb kísérletek a szász nyelv hivatalos használatára Természetesen fáj a Medias-i szászoknak ez a magyar alpolgármesterség és ezzel kapcsolatban a város ügykezelésébe való beleszólási jog, hiszen 800 éve egy magyar ember sem szólhatott be a szászok városi gazdálkodásába. Elérték a Medias-i magyarok is azt, hogy kapnak rendes iskola és egyházi segélyeket és ezenkívül más magyar kulturális intézményeket is támogat a város. A tanácsülésekben a tanácskozási nyelv a román. A Medias-i szászoknak ez is sérelem, mert nehéz dolog megszokni annyi évszázad német nyelvhasználata után a román nyelvet. Gondoltak egy nagyot a szászok és a napokban egv bölcs kéréssel fordultak a városi tanácshoz, melyben ősi jogaikra és önkéntes csatlakozási előnyeikre hivatkozva, arra kérték a tanácsot, hogy engedjék meg az üléseken ismét nyelvük használati jogát s ezenkívül még azt is, hogy az ülések jegyKOSZTOLÁNYI DEZSŐ Néma mozi, szívdobogással Két ízben láttam magam a mozi vásznán. Huszonkilenc éves voltam, amikor először levettek. Egy szobába lépek, szivarra gyújtok — akkor még szivaroztam — s beszélgetek barátaimmal. Néhány nap múlva lepörgették előttem a képet. Emlékezem, akkor napokig enyhe csömört éreztem. Rágondolni se mertem. Az, oki ott mozgott, merőben idegen volt. Úgy nem vállaltam a vele való közösséget, mint némely közeli rokonunkkal, akit nem szívelünk. Egész másnak képzeltem magam. Ahogy a képen jártam-keltem, ahogy mosolyogtam, ahogy füstöltem, az mind sértette ízlésemet. Addig még sohase láttam testi mivoltomat a tér három kiterjedésében, csak tükörben, fényképeken. Megdöbbentem, hogy mennyire nem ismerjük magunkat s az jutott eszembe, hogy elnézőbbnek kellene lennünk ellenségeinkhez, akik sehogyse bírnak el bennünket. Másodszor nyolc esztendővel ezelőtt moziztak le. A tekercset nekem adták s én bedobtam az Íróasztal-fiókomba, a sok papír, lom közé. Évek során néhányszor kezembe ötlött, de következetesen félrelöktem. Nem akartam szembenézni vele. Ma előkerestem, elvittem egy műterembe, lepörgettem. Bevallom, bizonyos lámpaláz fogott el, mig a fényszalag-kereket bekapcsolták a vetítőgépbe s a villamosság berregtetni kezdte. Nyolc esztendő nem kis idő egy ember életében. Olvastam, hogy ez alatt teljesen kicserélődnek sejtjeink, egy parányi se marad belőlük, legföljebb emlékeink tömege, a lelzökönyveit a román nyelv mellett németül is vezessék. A tanács a szászok kérését tárgyalás alá is vette, de kívánságuk nem teljesült, mert egyhangúlag leszavazták. Nagyon fáj ez a szászoknak. De táj az a 800 éves mull is. amelyet néhány ev alatt ennyire megnyirbáltak. Hiszen volt idő, amikor minden kívánságuk, minden vágyuk teljesült. A Medias-i szászok soha sem tudták elképzelni azt, hogy náluk nélkül is lehet ezt a várost kormányozni. Nem tudják megérteni. Uj egyházközség Medias-on A közjogi változás után a magyarok létszáma is tekintélyesen növekedett Medias-on, ami a magyar szavazók tekintélyes számából megállapítható. Altból is látszik ez, hogy a város vezetésében teret foglaltak el. Ma közel négyezer magyar él a város falai közt. A római katolikusoknak meg a reformátusoknak rég fennálló egyházuk es templomuk van. \z utóbbi időkben az unitáriusok létszáma is egyre növekedik, úgy hogy ma körülbelül 600 700 lelket számlálnak. Erre a lélekszániemelkedésre az unitárius püspök uj egyházközséget szervezett Medias-on, melynek élére -Bende Béla lelkészt nevezték ki. Ügyes, agilis ember, aki híveit összegyűjtötte. megszervezte és az uj egyház ügyeit a legjobb irányban vezeti. Csak templomuk nincs az unitáriusoknak. De a fiatal, ambiciózus lelkész ettől sem riadt vissza. Ha nincs, majd építünk! ... Az uj templom céljára szükséges telkei a várostól kérték, arait már meg is ígértek, csak a tanács kell jóváhagyja. Ismerve dr. Aslan polgármester megértő magatartását, bizonyára támogatni fogja az unitáriusok kérését. A templom helye rövidesen meg is lesz és akkor Bende Béla tiszteletes csak az építési költségeket kell előteremtse. Amint mondja, ettől sem fél. Bende Béla bízik terveiben, ami meg is fog valósulni, mert erős hittel és akarattal dolgozik. (v. e.) flóra Ferenc: üranaííoporsó 99 letes KöngrnapS .áíiűásaan ízléses kötésben még kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZTALYABAN, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre azonnal szállítjuk. Kérjen ingyenes könyvjegyzéket. ki folytonosság, mely összeköti múltúnkat jelenünkkel, úgy, hogy mi pusztán ennek alapján tarthatjuk a kapcsolatot régi magunkkal, mint az uj igazgatóság, mely egy vállalatot szöröstül-böröstül átvesz a volt tulajdonostól s a kereskedelmi törvények szerint állja érte a jogi felelősséget. Vájjon milyen is leszek itten, helyesebben milyen voltam akkor? Nem túlontúl fiatal-e a maihoz viszonyítva az a mindörökre eltűnt, soha vissza nem térő ember, aki az idő egy szintén mindörökre eltűnt, soha visz- sza nem térő szakaszán sétál majd elém. nyolc esztendővel idősebb mása, féltékeny és mégis jóindulatú bírája elé? Vájjon a kor nem kalapálta-e azóta felismerhetetlenné koponyámat, nem véste-e tele homlokomat és arcomat átkozott, kibetűzhetetlen ékirásával annyira, hogy az összehasonlítástól megriadok s a szembesítés nagyon is fájdalmassá válik? Ilyen kétségek közt hánykódtam, de akkor a falra vetített fény-négyszögön már inogni kezdtek az első képek, természetesen némán, zene nélkül. A zenét hozzá a szivem valamivel gyorsult dobogása szolgáltatta. Először is néhány lombot pillantottam meg, kertünk két fáját, egy juhart meg egy öreg barackfát. Az öreg barackfát azóta rég megütötte a guta, ki is vágattuk, egy lélen gályáivá! melegítettünk teát, törzsénél fütöz- tünk, de itt még elevenen hajladozik a szélben, ágai mintegy terveket szőnek, végtelen jövőt remélnek. Házunk, melyben ma is lakunk, akkor épült újjá. Állványok meredez- nek. Kőműves-ládákban mész és homok van. Hirtelen megjelenek a lebontott, régi tornác romjai között, nyári, fehér ruhámban, szájamban cigaretta, leülök az Írógép mellé, verem a billentyűket. Nem, ez a kép nem idegen. Leszámítva azt a furcsaságot, hogy tuhnitiil sokat ina: gok s lábai mat bohókát sza/iorasáyyal kapkodom, mint a. alkalmi ma. is. Inés.ek, Imz .ászokom a távlat sajátos ságálto : s ehhez a emberhez is, akiben ffills merem törvényes és hiteles magamat Egyáltalán nem fiutalnsubb nálam, Közben hajam egyetlen .szála se őszült meg és hullott ki Akkor még tizenkét éves fiam egy réten szalad, fölkapa.szkodik egy csemetefára, mely most összeroskadna atal la, én peiliy az öt- döyorom egy sziklájára falak s jókora kémeket liajigálok a völgybe. Ma is tudnék eny nyíre futni Izmaim nem lazultak meg. Uyy rémlik, bogii semmise változott. Mégis, amint gambolyodik ez a nyolcvan mt teres fény szalag, né hány perc oayy "é- háuy méter után. szivembe nyilai valami, eyy benyomás, vagy inkább a benyomások összeséye, hoyy ez az ember más. Sohase ereztem ilyesmit eddig, amikor régi fényiét pékét szemléltem. Tahin a homlokán van valami, melyet egy régi nyár verőfémje aranyoz, fönn a homlokéin, a káros fürt körül egy sugár, mellj azóta végkép kilobbant, vagy mozgásában van több hit, dac és hányaveti- ség, mint ma, vagy talán a tekintetében van olyan keménység, Irinái lesi sag és bizakodás, melyet többé nem lelek magamban. Néha olyasmit müvei - jelentéktelen apróságokat I melyeket ma mar -.11111111 esetre <■ tea [ nék Nyilván arra yondot állandóan, hoyy mi vár mi Szánalmas tudatlanságában ka térítődik a jöuöuel Szeme gijakron a fiilor vfi gép lencséje felé fordul és igy most o ■ én szemembe néz, nyolc esztendőnél Idő ebit szemem eleven lem nejébe, kot nyeles kandi- sáyyal tudakolva vem, hoyy < seréinél. e inie Nem cserélnék Jobb ezen a messzebb ál lományori, ahol most időzöm, már esők azért is, mert közelebb esik a végállomásbaz. I rigykrdem rá? Inkább sajnálom szegényt és lenézem. Figyelem öt én, aki ezt a vakmerő kirárt- dulást teszem, visszafelé az időben. Negyvenkét éves férfi, tapasztalatoktól, csalódásoktól tetézve Egyszerre azonban rgy mozdulatától. eyy tekintetétől, vagy mitől egészen elérzékenyülök s csöndesen, szinte atyaion szólak magam elé — gyerek. IDEGESSÉG. FEJFÁJÁS, ÁLMATLANSÁG, reggel: rosszuUct. icvertíég, bágyadtáig, szédülés esetében a természetes „FERENC JÓZSEF“ k',c. riiviz az eméjttőwcrvek hiányos működéséből eredő zavarok nagy rész.éc azonnal megszünteti, az. étvágyat erősen fokozz* % visszaadja a testnek és szellemnek régi fri.seségét. A PETŐFI ÜNNEPSÉGEK ELÉ.. Elhanyagold állapodban van a iäighisoara-i k®ayé«S dömegsas* és elkaí^édUéíS* a Pedofi-em(iél*ek Nem gondoskodik az állam a Petöii-sirróL — Két égetően sürgős probléma SIGHIŞOARA. (Az Ellenzék kiküldött munkatársától.) A kibocsájtott meghívók szerint a Sighisoara-i Petőfi-bizottság, amely lelkes és eüsmerésreméltó ambícióval, a nagy költőt megillető hagyománytól fűtve, tartja fenn Erdélyben a Petöfi-kultuszt, augusztus elején különös fénnyel ünnepli meg Petőfi halálának évfordulóját. Az ünnepségre az erdélyi magyar kisebbségi intézmények már bejelentették részvételüket és a láng- lelkű magyar költő emlékének az erdélyi magyar szellemi élet legjava fog ebben az évben hódolni az. ünnepségeken. Ebből az alkalomból két olyan probléma vetődik fel önkéntelenül az erdélyi magyarság érdekkörében, amelyek okvetlen és sürgős megoldásra várnak. Az elárvult Petőfi-táblák A magyar történelem egyik legérdekesebb momentuma fűződik Sighisoara-hoz, a kis erdélyi városhoz. Ellenőrizhetetlen mondái és történelmi adatok szerint ettől a várostól négy kilométerre, a fehéregyházi sikon halt meg 1849 julius 31-én, tehát 86 éve Petőfi Sándor, a magyar szellem és a magyar költészet láng- lelkü apostola. Nem lehet meghatódottság nélkül járni ebben a városban, ahol minden kő és minden rom arra emlékeztet, akinek úgy látszik csak a történelem és az irodalom- történet fehér lapj-ain jutott megemlékezés. Mert Sighisoarán, pár kilométerre attól a helytől, ahol talán a nagy költő lelkét kilehelte, már semmi nyomát sem lehet találni Petőfi Sándornak. Valamikor szobra volt, nagy Petőfi-szobor, amely talán a legszebb, hasonló emlékműve volt az országnak és amely méltón szimbolizálta a hideg ércben a magyar géniuszt. 1916-ban, a menekülés zűrzavaros óráiban, az első ijedtségben elmenekitették a Petőfi- szobrot Sighisoaráról Kiskunfélegyházára. Az alapzat azonban Sighisoaran maradt és ebben a kis erdélyi városkában hirdette a magyar költészet legmeghatóbb alakjának dicsőségét és halhatatlanságát. Addig, amig valakinek szemet nem szúrt . . . Két évvel ezelőtt pedig, 1933-ban a Petőfi-szobor alapzata is eltűnt a Sighisoara-i főtérről és a szobor helye, szomorúan, emlékeztetőén csupasz maradt. A sighisoarai Magyar Kaszinóban van meg a Petőfi-szobor felső részének a Petőfi-fej- nek hii mása, amelyet szintén a szobor ter- Vezetője alkotott és ugyancsak ott fekszenek egy sarokban a Petőfi-szobor immár világhírűvé vált táblái, amelyeket magyarul, németül, franciául, angolul, hollandul, finnül és még több más nyelven, ez az örökké halhatatlan Petöfi-vers olvasható: „Szabadság, szerelem: e kettő kell nekem, Szerelmemért feláldozom életemet, Szabadságért feláldozom szerelmemet . . A Sighisoara-i kaszinó porlepte táblái nem veszhetnek el a feledés homályában . . . Sürgősen és ez az egyik probléma: méltó helyet kell nekik biztosítani!. .. Hova tartozik a fehéregyházi hon- védsir? Az évente megtartott Petőfi-ünnepségek alkalmával, az ünnepségek résztvevői ki szoktak zarándokolni a fehéregyházai honvéd emléksirhoz, amely állítólag Petőfi hamvait is takarja. Evek óta szomorú meglepetésben van részük a Petőfi-ünnepségek zarándokainak. Evek óta valósággal zavarban vannak a Sighisoara-i Petőfi-bizottság tagjai, akkor, amikor a tömegsír megmutatására kerül sor. Nincsen miért kertelnünk ... A honvéd- sir, amelyhez néhány holdas telek is tartozik nagy parkkal, siralmas állapotban van. A park gondozatlan, fák sorra dőltek ki benne, mert sem kisem gondoskodott róla, a kis ház, amelyben a Petöfi-emlékszoba van, hasonlóan siralmas állapotban van. A Petőfi-emlék- szobában levő emléktárgyak javarésze már elkallódott, bár egy őr van kirendelve őrizetére. A 48-as honvéd-sir kerítése is sok helyen ki van törve. Az elhanjagolt tömegsír története igazán jellemző. A honvédemléksir, eredetileg a magyar államé volt és igy az im- périumváltozás után természetszerűleg a román állam tulajdonába ment át. Az állam azonban nem gondoskodik róla. Ennélfogva a Sighisoara-i Petőfi-bizottság, de a város egész magyarsága is, többször kérte arra az államot, illetékes szervein keresztül, hogy engedje meg, hogy a tulajdonjog fenntartásával gondoskodhasson az elhanyagolt tömegsirról. Számtalanszor — mindegyik rezsimváltozáskor — deputációt vezettek a Sighisoara-iak a megyefőnökhöz ebben az ügyben. Minden alkalommal kötelező Ígéretet kapott a Sighisoara-i magyarság ebben az ügyben, anélkül, hogy a kérést tényleg teljesítették volna. És a Petőfi-em- léksir lassú, de biztos halálra van ítélve . . . Az idei Sighisoara-i Petőfi-emlékünnepsé- gek felvetik ezt a második problémát is, amely mellett nem szabad szótalanul elhaladni. Gondoskodni kell arról, hogy a nagy magyar költő szokásos megemlékezésén kívül, ez a probléma is megoldást nyerhessen. Talán a magyar kisebbség képviselői utján, képviselőházi felszólalás révén, lehetne elintézni azt, amit a Sighisoara-i magyarság egyedül nem volt képes megcsinálni . . . Benczel Béla. Dr. Gara Ernő nyaralási akciója Egyhetes nyaralás Constanţăn és a gyönyörű Mamma-sirandon I960 Indulás minden szombaton Kitűnő szobák a Hotel Palace-ban, tengerre nyílók, hideg-meleg vízszolgáltatás. Ebéd vacsora négyfogásos. — Autocar a strandra a szállodától és vissza külön a közönségünk számára. — Kirándulások. Vasúti költség és 250 lei kurtaksza az utast terheli. — A kurtaksza a nyaralás meghosszabbítása esetén nem fizetendő ismét. Jelentkezések az Ellenzék könyv osztályában Clüj, Piaţa Unirii No. l;