Ellenzék, 1935. június (56. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-29 / 146. szám
Wyaralás Biztos gyógy hatat: izlv ós vérheringési zavaroknál, szervi, elhizásos, érelmeszesedés, vesebaj, vérszegénység, izomcsuz, hólyaghurut és kiinerüléses idegesség esetén. Női betegség a változásos zavarok, fertőző betegségek, mérgezések nyomán fellépett idegbajok (Tabes etc.) eseteiben a legjobb eredménnyel. — Ivókúrák, szakszerű orvosi kezelés Kitűnő konyha. elsőrendű szállodák Diétás penziók, mérsékelt árakkall. — Uj, modern uszóda, napfényes stranddal. A CFR vonatain 50 százalékos utazási kedvezmény. Ál landó katonazene. Pausálkurák az „Európa" utazási irodák utján. FÜRDÖIDÉNY: MÁJUS Î5-től, OKTÓBER 1-ig. Prospektust, felvilágosítást szívesen küld : Muschong Buziási Gyógyfürdő R. T Fürdőigazgatóság, Buziás (Banat). Erdély fürdői régen — és most Mikor 10—15 éve nyaralásról volt szó itt nálunk Erdélyben, mindenki, aki szerette a kényelmet és ne n akart az otthoni nyugodt életéből kizökkenni, külföldi fürdő mellett szavazott. Ugyanis nem érzett elég lelkierőt ahhoz, hogy petróleumlámpa, vagy miligyertya fénye mellett vacsorázzon és primitív módon lavórban állva és hideg vízzel nyakon öntve tisztálkodjék. Voltak már akkor is olyan természetű emberek, akik szerették ezeket a romantikus állapotokat, de a többség bizony éppen azért utazott drága pénzen külföldi fürdőhelyre, mert nem akarta az otthoni kényelmet a fürdő kényelmetlenségével felcserélni. Nagyon elh myagolt, kezdetleges állapotok uralkodtak akkor a mi gyönyörű fürdőinkben. Villany, vízvezeték a legritkább esetben volt csak a házakba bevezetve, s a tavak és folyók partján elhúzódó úgynevezett strand nem volt egyéb, mint pár rozoga, kabinnak hivott faka.iba, amelybe zár hiánya miatt, nem volt tanácsos értéktárgyat, vagy pénztárcát ottfelejteni. így, akik szerették a falusi állapotokat, inkább falura mentek, akik pedig kényelmet kerestek, otthon maradtak, vagy ha tehették, külföldre utaztak. Azóta olyan nagy változás történt az az erdélyi fürdők történetében, ami szinte az amerikai építkezésekre emlékeztet. Aki csak ré^en látta ezeket a fürdőket, rájuk sem ismer többé, mert ma már bátran felveszik a versenyt úgy kényelem, gyógy- hatás és szórakozások szempontéból a külföldi nagy fürdőkkel. Budapesten ai István Király Szállodában kaphat minden igényt kielégítő, MÉRSÉKELT ÁRUSZOBÁT VI. Poslmansczky-u- 8. j st Ih Teljes kényelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. Telefon 202-43, 294-34 mm mmMmm V... Palas Maritim Hotel „Neptun“ Eforie Plage 50 méterre a tenger parijától. Ultramodern komfort. Lift, folyóvíz a szobákban. Fürdők. Telefon. 90 tengerre nyíló szoba. Elsőrendű vendéglő, Penzió rendszer Tunius és szeptember hónapokban nagy árengedmény. — Vezetők: Albu & Dobrescu, a bucuresti-i „Mírcea cel Mare“ tulajdonosai. Bd. Elisabeta 2. Telefon: 358—12. Információkkal szolgálnak Clujon: Ellenzék utazási osztálya, Piaţa Unirii 9., Eurőpa—Hermes menetjegyiroda, Regele Ferdinand 13., Európa—Economia menetjegyiroda, Piaţa Unirii 23. szám. TBENCSfiNTEPLIC fürdő a nemzetközi rheuma elleni küzdelem élén halad. Olcsó pausálkurái minden beteg számára lehetővé teszik a thermális fürdőkurát: rheuma, kösz- vény, ischiasz, neuraigiák ellen és visszér- gyulladás utáni állapotoknál. — Információk a Fürdőigaz hatóság utján. Áz ELLENZÉK a haladást szolgálja. £ kisebbség! és emberi jogok előhareosg, MâNGâUA tengeri fürdő és kümetihus gyógyhely! Hatalmas radioaktivitású kéntartalmú fürdő és ivóvizek. — Javalva angolkór, vérszegénység, általános gyengeség, csonttuberkulózis, csuklótuberkulózis, gégettrberku- lózis eseteiben, úgyszintén nemi- és húgyszervi megbetegedések ellen. Reuma, bőrbajok, orr, fül és gégebajok ellen (a legkrónikusabb esetekben is.) — Szállodák, villák, vasúton 50 százalék kedvezmény. — Idény: junius 1-től október 1-ig. Mangalia Gyógyfürdő igazgatósága! Információkkal szolgálnak Clujon: ELLENZÉK utazási osztálya, Piaţa Unirii 9. Europa—Hermes Menetjegyiroda, Regele Ferdinand 13. Europa—Economia Menet- jegyiroda, Piaţa Unirii 23. A PAJOR SZANATÓRIUM (Budapest, V»s- utca 17,) UJ OLCSÓ KÓRHÁZI OSZTÁLYA. A Vas-utcai dr. Pajor szanatórium a gazdasági helyzethez alkalmazkodva, kórházi osztályt nyitott szanatóriumi ellátással, napi 3.— pengő ápolási díjjal. A különszobák árait is lényegesen leszállította. Különleges gyógytényezői: rádiumke- zelésck, bélfürdők (entcroclcsner, Darmbad) szívbetegeknek kímélő és pihenőkurák (clektocar- dihograph), szénsavas fürdők, stb. Nagyszabású vizgyógy, zander és ortopüd gyógytermek, aszthma szobák, sebészeti osztály elsőrangúan felszerelt mütőtermeivei, plasztikai sebészet, cmlőplasztika. orrkorrekció, arcmegfiatalitás, ránccltüntetés) stb., urológiai osztályán a legmodernebb berendezés és készülékek. Szülőosztály 10 napi legmérsékel- tebb átalányárban stb. — Tájékozást nyújt szívességből dr. Bíró Géza gyógyszerész, Cluj, Piaţa Unirii. Olcsóbb leita „HERMES" vasúit menetrend! Ill /iff * Zsebmenetrend — 16-— Lei! • Menetrendkönyv — 40-— Lei! Kapható mindenütt! Sportrulia Az utóbbi evek. óta az élet annyit gazdagodott, ofy sok uj lehetőség, alkalom támadt, hogy ha csak szerényen akarna hozzájuk alkalmazkodni a divat — akkor is lenne elég dolga. A divat azonban olyan mint a nők. Minden fázisában nemcsak hozzá illeszkedik, hanem messze túlszárnyalja azt. Mióta pél\ OLCSO MAGASLATI DIÁKN Y A a Bükkhegység leg- vadregényesebb részén, napi ötszöri, bőséges étkezéssel, sport, fürdés kirándulások. Tanári lei- ügyelet ! Prospektus! Egyéni elökés/ilés polgári, középiskolai magán vizsgákra, érettségire. Jelentkezés: Budapest, VIIL József-körut 8. II. 5. Telefon s/.: 448—29. * BUDAPESTRE érkezve a Keleti pályaudvarral szemben a Park-nagyszállodában megtalálja kényelmét. Leszállított árak. E Up tlőfizetőinek 20 százalék engedmény. NYARALJUNK a Btaícai Familia Panzióban Kőrös egy szigetén, 10 holdas fenyvesben S T R A Cluj-Oradea vonalon, gyors vonati meioílló A Cluj-Oradea vonalon, gyors vonati rnetrálló Teljes kontort. szobákban villanyvilágítás s vízvezeték! — Jutányos árak, kitűnő konyha Külön helységben pedagógusok és orvosi lelügyelet mellett gyermek- nyaraltatást is ÁLLALUNK ! A KÖRÖSBEK dául az európai nők is résztvesznek minden sportban, soha el nem képzelt uj divatágak fejlődtek. Mindezeknek szigorú törvényeik vannak — amelyekkel ellenszegülni nem szabad. így van ez, bármily pedánsan is hangzik. A sportruha kérdése különösen ilyenkor aktuális. Itt van mindjárt a tenniszruha. A tenniszruha aljának okvetlenül bőnek kel lennie, hogy teljesen szabad mozgást engedjen. Legszebb a plasszirozott alj és hofszu, szűk, jumper blüz, amely teljesen ujjatlan is lehet. Kötött fehér szcsknya is csinos, kötött szvetterré,! hűvös időben. Angolos sportruhákra mindenkinek szüksége van, de azért jó, ha színben úgy választjuk meg az anyagot, hogy az amúgy is meglévő valamelyik kabátunk színével harmoniJ záljon. A jó öltözködésnél legfontosabb, hogy a ruházat minden része összhangban legyen egymással. Ezért keli még arra is különös gondot fordítani, hogy a ruhára milyen színű, milyen nagysága gomb kerüljön. Minden apró disz fontos, sőt ettől lehet a ruha Ízléses vagy iziésteieű. Jules Eros.