Ellenzék, 1935. június (56. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-26 / 143. szám
io fíLLfí'N 7. AK 19 3 5 / u n I u a 2 6. mm Három forradalmárt újra halálra ítéltek So an yolországban MADRID. (AzEllenzék távirata.) Ovie- doból jelentik, hogy a lázadással vádolt 63 turoni lakos ügyében a kővetkező ítéletet hozták Silvestru Caslanorit, Ama- dar Femandezt. Finnin Lopezt és l-er- nando Farciat halálra ítélték, más .'56 vádlottul életfogytiglani börtönre, hetet 12 évi börtönre és 16 vádlottat telinen- tettek. TízszázaSé^os felárrá utalnak idegen vaSu'af a junaus íO-ig benyúló« líérvénye?<re BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) A Banca Naţionala rendeletet bocsátott ki azon kérvényekre vonatkozóan, melyeket május 1-ig, illetve junius 10-ig nyújtottak be magánosok s külföldre utazók idegen valuta utalása végett. A rendelet értelmében ezek a kért valutamennyiség után a hivatalos árfolyamon felül csupán 10 százalékos felárat tizeinek. ASZTALOS KÁLMÁN DR. TEMETÉSE. Szombaton délután mély részvét mellett helyezték el örök nyugalomra Aiud-on dr. Asztalos Kálmánt, az Országos Magyar Párt egyik vezető tagját és helyi elnökét. A temetésén a megye és a város magyarsága teljes számban vett részt. A temetési szertartást Kovács Pál református lelkész végezte, a sírnál Fogarassy Albert, a helyi tagozat ősz diszelnöke mondott végbucsut, a Bethlen?kollégium nevében Csifó Sándor képzőintézeti igazgató búcsúzott el. Temetésén a magyar párt központi vezetősége Inczédy-Joks- man Ödön ügyvezető alelnökkel képviseltette magát. ERŐS,- VÉRBŐ, KÖVÉR EMBEREK igyanak naponként, renget éhgyomorra egy kis pohár természetes „FERENC JÓZSEF1 keserüvizet, mert ez rendes gyomor- és bélmüködést biztosit, számottevően előmozdítja az emésztést és kitünően szabályozza a vérkeringést. A Tennisz Club turista-szakosztálya folyó hó -o-ikán rendezi meg mult vasárnapról elmaradt kirándulását. Jelentkezni a Hintz-patika előtti tőzsdénél, a Darvas-testvéreknél lehet. HEttillLDOTf MütCK A kisebbségi élet bölcsője cimen Ligeti Ernő folytatja a Független Újság legfrissebb számában érdekes riportsorozatát a kisebbségi mozgalom 17 esztendejének történetéből és ezúttal reámutat azokra a pszihológiai változásokra, melyeket az Imperium átvétele 1918 december végén jelentett. A Független Újság legújabb száma .s bővelkedik igen színvonalas erdélyi anyagban. Spectator programadó pünkösdi cikkére Zsilinszky Bajcsi Endre válaszol egyazon időben a Független Újság és a budapesti Magyarország hasábjain. Kisebbségi front vagy demokratikus pártszövetség? címen pár évvel visszavonult kisebbségi politikusunk mond megszívlelendő dolgokat. Érdekes írás Ortega Y. Gassetaek, a világhírű spanyol filozófusnak a cikke. Kaloti; Gábor bánsági, Hungaricus pesti levelet ir. Dénes Béla BulLa Elmával csinált intervjut, Raffy Ádám a 30 éves Knjaz Potemkin emlékezetét újítja fel. Reményi József, az Amerikában élő magyar költő Clevelandból küldött verset. A belpolitikai cikk a hét összes eseményeit átvilágítja, a külpolitikai problémák szövevényeiből pedig a Független Újság az angol—német tengerészeti megegyezést, a kínai—japán probléma szövevényeit ragadja ki. Különösen változatos a gondosan összeállított fürdőrovat. A lap egyes számainak az ára 5 lej, tisztviselők és főiskolások kedvezményt kapnak. Szerkesztőség, Cluj, Str. Iuliu Maniu 43. Bnzias-gyógyfürdő I Europa-Eilenzék I j OLCSÓ EGYÉNI | j PAUSÁLKURÁK I ’IŞj H Pausálárakban követ rezek foglal- P“ pj tatnak bennt: Lakás a Grand- || ijíjjj §3 Bazár szállóban, vagy az Antonia bí ^ I és Adeie villákban, napi három- 1 §?■ lg szőri étkezés, mindennapra szóló 1 a fürdojegy, akár a strandra, akár | jŞ, H szénsavas fürdőbe, ivókúra, összes i W fg kiszolgálás, kurtaxák és zenedijak 1 PR, ä Nagyon fontos indulás előtt leg- | ^ & alább 10 nappal a rendelést fel- | ^ m dai, hogy a szoba lefoglalható 1 8 legyen. A megrendelt pausulkura k S összegének fele a megrendeléskor, i ^Sm M másik fele a kúra utalványaina ; b Íj átvételekor fizetendő. - Jalenkeze- i ff 8 sek, feivilágositások és ingyenes 1 © I prospektusok az összes pausálku- | 8 rákról az Ellenzék Utazási 03ztá- | ^ || Jyában Cluj, P. Unirii. Telefon 109 1 &\ © tím htot ruJ b=»i H« ess c=a & li w ELLENZÉK llf AZÁS1 OSZTÁLYÁBAN Fötárgiialásra licldi Hóira pire a iiaflóarósóg dili i.iDpas é* Man Desncíer a váJ hinni Ííöiöh CLU.I. (A/ Lllcn/ék liulósitójútól.) Ma lé! 10 órakor kezdődött inog a hadbíróságnál Daday Lóránt földbirtokos perének tárgyalása, aki Székely Mózes irói álnév alatt előbb a Zátony, majd a Csütörtök cimii regényeket irta. Dadayt az állam biztonsága elleni izgatással vádolták és le is lartóztották. Ma reggel, mialatt 8-tól fél tízig a hadbíróság kisebb ügyeket tárgyalt, Daday Mircea Geor- gescu védőügyvédével nyugodt, halk hangon beszélgetett a folyosón. Fél tízkor vonullak be a tárgyalóterembe Ruioulescu hadbíró és Barbu hadhirósági ügyész. A tárgyaláson szerették volna Vaidát, mint informátort és dr. Buteanut, mint második védőt kihallgatni, de nem jelentek meg. Most a tárgyalás kezdetén a jegyző felolvassa félóráig tartó vádiratot, amely az iró két regényének inkriminált részeit sorolja fel. Elmondja a vádirat, hogy nyolc nyelvre akarták lefordítani Daday két regényét azért, hogy külfölI dón propagandát csináljanak az irredentu es j revíziós törekvéseknek. Most gyors, szaggatott mondatok következnek. Neve7 kérdezi az elnök Daday Lóránt. Születési helye? • Bistrilu Kora? 42 év. Hallotta a vádat, bűnösnek érzi magát? Nem — feleli Daday határozott hangon. Mit tud felhozni mentségére? hangzik a következő kérdés. Mire az iró felolvassa azokat a mondatokat, amelyek válaszok regényei inkriminált részeire. Azután elmondja Daday, hogy ö nem politizál, sem irredenta, sem revizionista céljai nincsenek, ő nem irányregényt irt, mindig csak az irodalmi és művészi szempontok vezették. Dadaynak 12 tanúja van. A vád három tanúja Man Dumitru lelkész, egy Cluj-i egyetemi tanár és Lupus loan. A többi kilenc tanút Daday nevezte be az izgalmasnak Ígérkező perbe, amelynek főtárgyalása lapunk zártakor még folyik. ncőíilafcult az ui lugoszfóv Kormán» 111 I.GRAl). (Az Ellenzék távirata.) A/ uj Sztojadinovi( s-kormány tegnap a régenst i nársnuk letelte az esküt. A kormány, amint Sztojadinovies miniszterelnök a sajtó képvi si lóinek kijelentette, politikai béke jegyében alakult meg. Részt vesznek benne Korosét ;i szlovén néppárt vezére és Spiiho, a boszniai mohamedánok vezére is. Ugyancsak részt- vesz a kormányban Rreha képviselő, a hóival parasztpárt tagja is, aki ugyan kilépett a pártból, de azért közismerten összeköttetést tart fenn Macek dr. pártvezérrel. A hóivát parasztpárt hivatalosan nem vesz részt a kormányban, mert nem ismeri el jogosnak az utolsó válaxzbtáson összehozott képviselőházat. Arra való tekintettel azonban, hogy a Sztojadinovies-kormány az ellenzék által is követelt választójogot akarja megvalósítani, melynek alapján uj választásokat fognak kiírni. egyelőre jóakuratu semlegességgel nézi a kormány munkáját. Sztojadinovics miniszterelnök kijelentette, hogy a kormány külpolitikája a régi marad a szoros francia ha rátságru és a kisaritarit együttműködésére akar támaszkodni. Ezenkívül azonban minden más országgal barátságban akar élni, külpolitikai célját elsősorban a béke megszervezése képezi. Dr, Gara Ernő akciója Min« 6-án indul a vánűorf Urdözé^i afteift A vándorfürdőzési akció bejelentése nagy érdeklődést keltett. Több irányból érkezett az a kívánság, hogy az indulás időpontja július első napjaira kitolódjék, mert a nyári szabadságolások megkezdésével igy hozható összhangba ez a nagyszerű fürdőzési akció. Ennek megfelelően megváltozott a kirándulás megkezdésének az időpontja július hó 6-ára, szombatra. így tehát julius hó 6-án, szombaton reggel 6 ómkor indul Clujról és egyébként az eredeti program szerint tart végig, most mór a megfelelően meguáltozott dátumok szerint ez a nagyszerű akció, amely felejthetetlen lesz a résztvevők számára. Jelentkezés legkésőhben julius hó 1-ig az Ellenzék utazási osztályánál.-------------in----------------------------A Magyar Zenekonzervatórium növendék-bang- versenve. A Magyar Zenekonzervatórium zongora tanszakának hangversenyei kitűnő eredménnyel folytak le. A két kiváló tanárnő: B. Zstmbery Elvira és K. Molnár Irma, igazán elsőrangút nyújtottak ezen 0 hangversenyen, mely úgy tanításuk értékéről, ment Ízlésükről és minden irányú zene- pedagógiai érzékükről tett tanúbizonyságot. K. Molnár Irma növedékeinek csütörtök este, Zsem- bery Elvira növendékeinek vasárnap este volt a vizsgahangversenye nagy közönség jelenlétében K. Molnár Irma növendékeinél a kezdők közt Diamant Tánost, Dobó Klárát. Szeghő Pétert, Dobó Zsuzsát. Bán Zsuzsát, Retezár Ibolyát, Cseke Ilonát, Molnár Évát. Kertész Júliát és Vadász Margitot kell fölemlíteni. A haladók között kiválót produkáltak Kubanek Erzsébet, Markovits Ibo'ya. Bucsy Sarolta, Biró Katalin, Gál Anna és Hoffmann Alice. Zsembery Elvira növendékei közül a kitűnő művésznő kezdő növendékei között Kovács Kató, Póczy Mimi, Pktsmtár Adrienne, Selényi Kató, Selényi Zsuzsi, Póczy Boro, Imberv Gaby. Kleinhempel Klári, Solymossy Viola, Géher Klára és Farkas Margit, 0 haladók közül Farkas Margit, Kleinhempel Klári, Ostmn Ili, Salzer Márta, Géher Klára, Rados Ibolya, Bródy Margit, Simonka Ilonka, Ferencz Zsuzsa és Bo- csánczy Erzsébet említendők igazi dicsérettel. !*l#ra feretic: Araiitjifoporsó 69 teles Könspsiepl Kiadásban ízléses kötésben még kapható az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN, Cluj, Pkca Unirii. Vidékre azonnal szállítjuk. Kérjen ingyenes könyvjegyzéket. E ® $?Uikffr-iiozéó , . ... ______________ legnagyobb sikerű vigjaELÖADÁSOK: 3, 5, 7, 9 ÓRAKOR téka 1 " EQÉSZ HÉTEN HEL GAAL FRANCISKA PPTCB HELYARAK; 10- ÉS 17-- LEI ELŐTTE: Silly Simto- * " 1 UH Színkör-Mozgó nie és MICKY MAUS egujahb sporthírek Jug oszlávia megvédte a Balhán-hupát Döntetlen a jugoszláv—görög mérkőzés is. — Gyilkos küzdelmet vivőit egymással a hét csapat SZÓFIA. (A Rador jelentése.) A román— görög meccs után a .Tunak pályán került eldöntésre a Balkán-kupa döntömérkőzése a veretlen Bulgária és Jugoszlávia között. Teljesen felázott, sáros pályán 20.000 néző előtt játszották a mérkőzést, amely 3:3 (2:2) arányban eldöntetlenül végződött és igy jobb gólarányával Jugoszlávia megvédte a kupát. A mérkőzés rendkívül heves iramban folyt le. Eleinte a jugoszlávok vannak fölényben és a 8-ik percben Zsifkovics révén megszerzik a vezetést. A bolgárok elkeseredetten küzdenek tovább, de a 24-ik percben Mar- janovics erős lövését Savoff csak öklözni tudja Sipos elé. aki Zsifkovicshoz továbbit és utóbbi a második jugoszláv gólt szerzi meg. A 29-ik percben Rafailoff szabadrúgásából Angeloff lesgólt lő. Hagiopulos görög biró megadja a gólt. A 33-ik percben Pan- cseff Angeloffhoz játszik, aki egyenlít. A bulgárok most szárnyakat kapnak, de a jugoszlávok jól védekeznek. A közönség oly terrorisztikusan viselkedik, hogy a pályát körülvevő katonai kordont meg kell kétszeSZIGETINÉ NAGY SÁRA ÖNGYILKOS LETT. Megírtuk, hogy Szigetiné 73 éves öregasszonyt husmérgezési tünetekkel beszállították a Ref. Kórházba, ahol kiszenvedett. A boncolásnál most megállapították, hogy a szerencsétlen matróna nem véletlen, hanem öngyilkosság áldozata lett, nagy adag marószódaoldatot ivott. Gyilkos villámcsapások. Búzámból jelentik: Tegnap délután óriási vihar és felhő- szakadás vonult végig a megye területén* Az orkán különösen a város határát érintette, ahol a cikázó villámok egymás után csaptak alá. A vihar ideje alatt a Buzău-i nyolcas gyalogezred a Spataru nevű erdő közelében gyakorlatozott. A villám egy váratlan pallanatban az itt meghúzódó ezred katonasága közé csapott le, amely Lungu Gheorghe őrmestert azonnal szénné égette, mig Jipescu főhadnagyot súlyosan megsebesítette. — A Dambovila-megyei Dobrea község közelében Blaj Boise csendőrszakaszve- zető és Cristea Gheorghe csendőr őrjáraton voltak, amikor hatalmas erejű vihar keletkezett.A két csendőr futással igyekezett elmenekülni az orkán elől, de vesztükre, mert a villám beléjük csapott. Összeégett testtel a Targoviste-i megyei kórházba szállították mindkettőjüket, de állapotuk annyira súlyos, hogy orvosaik nem biznak felépülésükben. Megölte a lenyelt sip. Ma reggel Ludus-ró! behozták Barta ottani gazdálkodó 1 éves és 8 hónapos kisfiát, akinek torkán akadt egy lenyelt sip. Élet-halál között lebegett a szerencsétlen kisgyerek az utón, akin már nem lehetett segíteni, a kórházban meghalt. LUXU cinfortoKon BBBBBBHMBWBMBgi —HBBi Elegáns, kényelmes és modern. Oda és visszautazás Clujtól—Clujig csak 990 iei. Cluj-Budapesí 600, Oradea-Budapest- Oradea700 lei. Kedvezményes magyar vizűm Indul: junius 27. csütörtökön reggel V26 órakor; érkezik d. u. 6-kor. Vissza: jul. 2-án kedden Jelentkezés az Automobil Club Turisztikai irodájában, Str. Reg. Maria 16. Cluj, Telefon 13-12. és Andrisca Rosenbaum garage Oradea, Strada Delavrancea 15. Telefonszám 209. Megfelelő iratok mellett az utlevélkéréseket elintézzük. I rezni. Csak igy folytatják a második félidőben a játékot, amelynek 20-ik percében Lo- zanoff—Jordanoff és Angeloff összjátékából megszületik a bulgárok harmadik gólja. Úgy látszik, hogy a honi csapat lesz a győztes, amikor a 30-ik percben Sztojadinovicsnak a 16-osról küldött váratlan bombája a kapuban köt ki. A bulgárok most elkeseredetten támadnak és a 40-ik percben Angeloff ismét off-sideból lő gólt, de a bíró ezúttal nem engedett a terrornak. A mérkőzés nagy izgalomban ért véget. A Balkán-kupa végállása: 1. Jugoszlávia 3 2 1 — 11:4 5 pont 2. Bulgária 3 2 J — 12:5 5 pont 3. Görögország 3 — 1 2 5:13 1 pont 4. Románia 3 — 1 2 2:8 1 pont A PHÖNIX vizipóló csapira, amely elmúlt Héten a Za!au-i Úszó Egyletet 7:1 arányban győzte le, vasárnap a KAC úszó- és pólócsapatát látja vendégül. A helyi csapat vendégeket is szívesen visz magával autóbuszán, jelentkezni lehet a Piata Uniri -i Bíró-féle gyógyszertárban. PRIMĂRIA MUNICIPIULUI, CLUJ. No. 32861 —1934. * HIRDETMÉNY. Cluj város polgármesteri hivatala az érdekeltek tudomására hozza, hogy 1935 julius 30-án délelőtt it órakor nyilvános árlejtést tart a városháza | Str. Regina Maria 2. alatti helyiségében a következők beszerzésére: a) 2 drb. 23 tonna súlyú autó karosszéria, b) 1 darab öntöz.ő autó, 2000 literes tűzoltó készülékkel. Az árlejtésen az állami számviteli törvény, az O. C. L. szabályzat és a M. O. 127—1931. számában közölt szabályzat szerint lesz megtartva. Az ideiglenes garancia 5 százalék a felajánlott értékből. Az. ajánlatok az árlejtési feltételek szerint késziteindők el, amelyek napona 8 —10 óra között a Calea Decebai 24 sz. alatti Vállalati irodában tekinthetők meg. Cluj, 1935 junius 20. Primăria Municipiului, Cluj. i Felelős szerkesztő: SZENTIMREI JENŐ. — Kiadótulajdonos: ELLENZÉK KT. — Az Ellenzék „Concordia“ műintézetének körforgó nyomása, cenzurai..