Ellenzék, 1935. június (56. évfolyam, 124-146. szám)

1935-06-18 / 136. szám

19JS fu ni us IS.

BLLBNZ6K

7

k

Mind a négy magyar csapat vereséget szenvedett a Középeurópai kupa első iotdulóján

A bécsi Austria ieltünő gyBze'me Milánó ban. — A Zidenice légyíz'.e a bécsi Rupidot

Becsből jelentik: A középeurópai kupa szombat-vasárnapi fordulóit az egész Európában tartó óriási bőség miatt aránylag gyenge érdeklődés kíséretében bonyolították le a következő eredményekkel:

Bécs: Admira—Hungária 3:2 (2:0). Az Admira nagyon gyengén játszott és csak szerencsével tudott győzni a Mán- dival megerősített Hungária ellen. Góllövők: 36-ik perc Duchspekt, 44-ík perc Stoiber, II. félidő 14-ik és 22-ik percében Müller, a 28-ik percben Vogl II. Az Admirát kifütyülte a bécsi közönség. (Szombat.)

Róma. A S. Roma—Ferencváros 3:1

(2:1.) A Ferencváros volt fölényben, de az olasz védelem hősiesen küzdött.

Szeged: Slavia Prága—-Szeged FC b'í (2:1.) Góllövők: Kopecny (3) és Bra- dács henc miatt megítélt tizenegyesből, illetve Bognár.

Budapest. Fiorentina — Újpest 2:0 (2:0.) Az olasz csapat nagyobb gyorsaságával ellensúlyozta Újpest mezőnybeli fölényét. Góllövők: Comini és Scogliotti.

Pilsen. Viktoria Pilsen—Juventus 3:3

(2:0.)

MILANO. Austria Becs—Ambroziana 5:2.

Az osztrák csapat kitünően játszott.

BRÜNN. Zidenice—Rapid Becs 3:2 (1:0).

Ma délután: Romám®—Jugoszlávia mérkőzés

a Baikán-iornán

Bulgária 5:2~re vérié Görögországot

Szófiából jelentik: A Balkán-tornát tegnap 25.000 főnyi közönség jelenlétében ünnepélyesen, a bulgár—görög mérkőzéssel nyitották meg, melyet a bulgár csapat fölényes játékkal 5:2 arányban nyert meg. A román csapat a már közölt hivatalos felállítással ma Jugoszláviával játsza első mérkőzését a görög Hagiopulos biró vezetésével. A Bucuresti-i rádió a mérkőzés első félidejéből az utolsó tiz percet a helyszínéről közvetíteni fogja. A közvetítés pontos időpontját a Bucuresti-i rádió ma déli hírei között mondja be. A torna további programja a következő:

Junius 19: Románia—Bulgária, június 21: Jugoszlávia—Görögország, június 23: Románia—Görögország és Jugoszlávia—Bulgária.

A tegnapi bulgár—görög meccset a román Radulescu biró kiválóan vezette.

A MC Strassbowg ötletes és iényes technikája játékkal 4:2-re győzőül az U ellen

CLUJ. RC Strassbourg—Unversitatea 4:2 j (2:1), biró Seliceanu, 2500 néző. A RC Strass- I bourg tegnap uj szint, de egyszersmind uj > játékot is hozott városunk közönsége elé. | Elsősorban a franciák fényes technikai tudása, párosulva a rendkívül ötletes, sőt ravasz és mindenkor pontos összjátékkal az, ami újdonság ingerével halott és.ami a franciák részére —' mérsékelt iramú játékuk mellett is — biztosította a győzelmet. De más erényei is vannak a csapatnak. A gyorsaság, a nagy kűzdőképesscg és lövöképes- ség is, párosulva nagy testi erővel. Mezőnyben az U főleg Gain és David kiváló játékával fölényben volt, de a csatársor nem tudta értékesítem' kellőképen a védelem elődadásait. Kornerarány 8:2 volt az U javára . . .

RC Strassbourg: Barth, Hummel—Veil- lard, Sattler—Schaden—Pawlak, Kellen— Havlicsek—Rohr—Huserer—Harthoung.

U: Tyukodi, Borgoa—Tancoviciu (Giurgiu TL), Petricoi (Sarbu)—-Gain—-David, Năsturel Ploesteanu—dr. Giurgiu (lonasiuj—Orza— Surlasiu.

A 25. percben Hauserer lövi lm a kapus áltál kiütött labdát, a 38-ik percben Har- thoung egyéni játékkal a másodikat is megszerzi. A 40-ik percben Năsturel beadásából Surlasiu nagyszerűen sikerült jobblábas lövéssel küldi a labdát a francia felsősarokba.

A II. félidő 4-ik percében szemkápráztató támadást vezet a francia balszárny és Hauserer közelről újabb göli lő. A 13-ik percben Drza fejese kapufái ér, a 23-ik percben Rohr 20 méteres szabadrúgását Tyukodi. az AMTE V°R kapusa kiejti és a befutó Hauserer gólI ba nyomja a labdát. Egy perc múlva az U i rohamos és Orza remek lövéssel megszerzi ' az U második gólját. Utána Keller lövése I csattan a kapufán, majd az LT erős finist vág ki. de a francia védelem kitűnő és az eredmény nem változik.

A francia csapatban Rohr és Hauserer szenzációs játékot mutattak be, de Keller, Schaden és Barth kapus is a legelső klasszisba tartoznak. Az U-ból Orza, Gain, David és Năsturel voltak a legjobbak. Tyukodi kitűnő képességű kapus, de meccstréning nf-lkűl ugrott be a csapatba. Seliceanu biró ezúttal is korrektül, jól vezette a magasnivóju, élvezetes játékot.

Az U elnöksége szombaton vacsorát adott a francia csapat tiszteletére, melyen a város- számos előkelősége megjelent. A francia együttes kedden Linzben játszik.

A JIUL A B-LIGA MINŐSÍTŐINEK ÉTJÉN

PETROŞANI. Jiul— Macnhi 3:1 (2:1). Mi- nősitőniérkőzés. Góllövők: Bulik, Cosma és i

Bindász, illetve a Macabi részéről Segal.

SIBIU.

Phönix—HTV 3

:1

(2:

0).

Mi

nősítőmérkőzés,

góllövök Je

>viciu

(2) ■

és Frei

berg

a

Phönix, Heiden a HI

rv r

és

zérc

51. .

\ tegna

Pi

irn

érkőzése

■k után a B■liga

m

iinő

sitőbaj

nokságá

nak áll;

tsa a következő:

1.

Jiul

4

2

2

—

11

4

6

2.

Phönix

3

1

2

—

8

6

4

3.

Dacia

Unirea

3

1

1

1

5

5

3

4.

FI TV

3

1

—

9

5

10

2

5.

Macabi

3 1

2

6

10

1

Összesen:

16

5

8

5

35

35

16

ban elsőrangú el Ut ás fel ^

sál csak az „Europa lllj ^ _ i í9i «« a * r rt é

äsä I Él flti szobodsanot

nál kaphat. Fürdőszál- §H ~ *

lodák saját kezelésben és pausálkuraszerződé- |g|

sek a köv. fürdőkben : &=

Buzias — Carmen Syíva (Movila-Tekirghiol) — Episcop esti (Püspökfürdö) — Lacul Ghilcoş (Gyilkostó) — Băile Her- culane (Hercules-fürdő) — Ocna Sibiului (Vízakna) — Sovata (Szováta) — Tusnad (Tusnád-fürdő)

Képviselők és kirendeltségek az ország összes nagyobb városaiban

A TARTALÉKOS ROMANIA GYŐZÖTT SATU-MARÉ N!

SATU-iMARE. Romania—Olimpia 3:2 (1:1).

Biró Raduch Jenő. A Romania több tartaléka ellenére kiválóan játszott. Góljait Leránt (2) és Gapusan lőtték, az. Olimpia egyik gólja a Romania öngóljából, a másik szabadrúgásból esett. A Cluj-i csapat ma a Törekvéssel játszik.

TG -MURES. AMTE Arad— MTE 2:i (1:1) barátságos.

A RIPENSIA—NAC VEGYESCSAPAT

LEGYŐZTE SZABADKA VÁLOGATOTTJÁT

TIMISOARA. Ripensia, NAC koiub.—Szabadka válogatóit 3:1 (3:0). A vegyescsapat könnyen győzött Beke. Gál és Moskó góljaival. a szabadkaiak gólját tizenegyesből Dömötör lőtte.

Bucureşti ifjúsági válogatott csapata tegnap Ploeşti válogatott ifjúsági csapatát 0:1 (2:1) arányban verte.

TIMISOARA. T.MT-E—Kinizsi 4:1 (3:0).

barátságos.

LUGOJ. ZsAK Szabadka—LMTE 4:0 (4:0). nemzetközi.

ARAD. USA—SPARTA 9:2 (4:2). Az. USA az aradi 1. oszt. bajnokságba jutott.

CRAIOVA. Crai .lován—Banatul 1:0 (1:0). A nyugati liga döntője. — A győztes gólt a 10. percben Dunareanu lőtte.

Cluj = i eredmények

KAC B.—UEG 5:2 (2:1). Kupamérkőzés.

UNIVERSITATEA B.—UNIREA 11:4 6:2). kupamérkőzés.

ROMANIA—KAC IFJÚSÁGI BAJNOKI

8:1 (3:1).

UNIVERSITATEA—CFR IFJÚSÁGI BAJNOKI 2:1 (2:1).

PRÁGA. A Csehszlovákia—Délafrika DC elődöntőn a cseh játékosok 3:0-ra vezetnek és így már a mérkőzést megnyerték és az európai zóna döntőjébe jutottak.

MAX BAER, a Bradoock által legyőzött ökölvivóbajnok egy newyorki jelentés szerint többé nem fog versenyezni. Mi nem hiszünk ennek a híradásnak. A győztes Brad- dock egyébként 30 éves, 189 cm. magas és 90 kiló a testsúlya.

Jó eredmények a BBTE atlétikai

versenyén

BUDAPEST. A BBTE atlétikai versenyének főbb eredményei: 110 méteres gátfutás: 1. Szabó 16.2 mp„ magasugrás: 1. Rovó LTTE 185 cm., ’i00 m.: 1. Minach 10.7 mp„ 2. Gero 10.9 mp.

400 m.: 1. Zsitvay 49.7 mp„ 4x100 m. 1. BBTE 44.4 mp„ 4x400 m.: 1. MAC 3 perc 30.2 mp.. 800 méteres ifjúsági: 1. Temesvári BBTE 1 p. 58 mp., távolugrás: 1. Holtai 726 cm.

VARSÓ. Magyar ,,Csikó“-válogatott—Varsó válogatott 1:1 (1:0).

BRASOV. Sturm Gráe—ACER 3:1 (2:0), nemzetközi. Kiinger—IAR komb. 4:2 (3:1).

ORADEA. Törekvés—Crisana 1:1 (1:0),

barátságos.

Vásároljon csakis

@nl ineníaj

autógummit

Kapható: a romániai vezérképviseletnél

Leonida & Co. St T.

BUCUREŞTI HL,

B~duí Tache lonescu 30 — 32.,

valamint ezen cég összes fiókjainál és ügynökségeinél

Táviratcím : „LEON 1 BAUTO“

Román tenniszezök győzelme Szófiában

Szófiából jelentik: A román—bulgár ten- niszmérkőzést a román játékosok 4:0 arányban nyerték meg. Eredmények: Botez—Teo- doroff 6:0, 6:1, Schmidt—-Jprdanoff 6:3. 2:6. 7:5. Segall—Tranhoff 7:5. 7:5, Botez, Segal! —Jordanoff. Ivanoff 6:1, 7:5.

A BULGÁR—GÖRÖG BALKÁN MÉRKŐZÉST. mint jelentettük, a bulgárok 5:2 arányban nyerték meg. A félidőben a bulgárok 3:1-re vezettek. A mérkőzésén Boris bulgár király is megjelent. A rendkívül heves küzdelemben mindkét csapatból többen megsérültek.

Németország a DC európai zónájának döntőjében

BERLIN. A Németország—Ausztrália Davis Cup elődöntőt a németek 4:1 arányban nyerték meg és ezzel a döntőbe jutottak, ahol ellenfelük Csehszlovákia lesz.

A tegnapi két egyes eredményei:

Cramm—Mc. Grath 6:3, 4:6. 6:3, 6:2. Henkel—Crawford 2:6. 6:3. 9:7, 4:6, 6:4. A tavalyi világbajnok Crawford Henkelt sem tudta legyőzni!

BUDAPEST. Nemzeti—Altiba t :1 (1:1). Első osztályozómérkőzés, a második Miskolcon lesz.

PÁRIZSI cég HAJFESTÉK

a világ legtökéletesebb készítménye.

Minden drogériában és jobb nőifodrászná! kaoható.

Nehéz küzdelem után:

Bucureşti—DFC

BUCUREŞTI. Bucureşti válogatott—DFC Prága 4:3 (2:2), biró Pelrescu, 3000 néző. A cseh-némel csapat remekül játszott és csak balszerencsével vesztette el a mérkőzést. A 10. percben Vaida II. lőtte a román csapat első gólját, a 26. percben Ulanov egyenlilell.

Prága 4:3 (2:2)

A 30. percben a DFC vezet Feruntochka góljával, majd Korony egyenlít. A második félidő 13 percében Vaida ismét megszerzi a vezetési. a 25. percben Weingarten egyenlít, a 40. percben pedig Palmer szerencsés lövéssel szerzi meg a győztes gólt.

Ái*iei té^ek

Junius iS-án a Ciuc-i prefekturá'n vállalatba adják a prefektura épületének kijavítási munkálatait. — Junius 19-én a Reghin-i városházán a városi villamosmü részére szállítandó 40 ezer kgr. motorolaj és 2 ezer kgr. Diesel-cilinder-olaj beszerzésére tartanak árlejtést. — Ugyanott junius 21-én vállalatba adják a vá'rosi víllamosmü tulajdonát képező egy $40 lóerős Diesel-motor kijavítási munkálatait. — Junius ac-án a Sibiu megyei Rasinari község tulajdonát képező Juzbea erdő- rész 7S.7.94 hektár erdőterület faanyagát értékes:- tik nyilvános árverésen. — Junius 23-án az Alba- Iuliai kereskedelmi és iparkamara helyiségében árlejtést tartanak 60 ezer kgr. Portland cement, 125 ezer darab tégla, 40 ezer kgr. oltatlan mész, 120 köbméter homok, 330 köbm. betonkő, 12 ezer kg. vasbeton beszerzése céljából. — Junius 19-én a Brasov-i városházán 2 millió 507 ezer 899 lej értékű épületfenyőfát értékesítenek. — Junius 2C-án a Rasinar-i községházán a község tulajdonát képező Garaia erdőrész 787.94 hektár erdőterület faan)'agit nyilvános árlejtés utján értékesítik. — Junius 27-én az országúti szállítás műszaki igazgatóságánál Bucuresti-ben árlejtés utján kiadják négy évi időtartamra az Odorheiu, Feliceni, Ar- vateni, Văleni, Homorod Sanmartin, Sanpaul, Oc- land Varghis, Racosul de Sus, Telisoara, Chopot Miclosora, Aita Mare, Apata, Maiorus útvonalak

koncesszióját. Az autóbusz, útvonal hossza 81 kilométer. — Turnus aS-án a Gheórgheni városházán árlejtés utján 12 ezer to köbméter fát értékesítenek. — Junius 20-án a Ciuc megyei Rozme- ni község hivatalos helyiségében vállalatba adják az állami elemi :skola építési munkálatait. — Julius 3-ikán a Bihor-megyei prefekturán árLjté' utján vállalatba adják a Salonta—Talpos országúti Fekete Kőrös híd építési munkálatait. Előirányzat kétmillió 'ei- — Junius 19-én a Brasov-1 városházán ár'ejti-s utján vállalatba adják a Dorobanţilor é's RoşioriV.- utcák csatornázási munklatait. Előirányzat 48c ezer lej. — Junius tS-án a Timisöa- ra-i városházán árlejtés utján 60 ezer kgr. benzint szereznek be. — Julius n-:kén a Satmar megyei Oraşul nevű község hivatalos helyiségében árlejtés utján a községi vadászati jogot adják bérbe. — Julius elsején a Timis-Torontal megyei Sanpetru- Mare községházán bérbeadják a község 9.10c hóid területén a vadászati jogot.

MOLYZSÁK a ruhák legbiztosabb nyári megőrzője. Darabonként 30= 45, 65 lejért (nagyság szerint) kaphatók az ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN Cluj, Piaţa Unirii. Vidékiek darabonként 5 lejt számítsanak portóköltségért.