Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)

1935-05-09 / 106. szám

■ 1 I / n N 7. fi K 19 3 5 májún 10. , A'IT IR A ROMÁN SAJTÓ Alba luli.i Sok bcv/ed. Drágaság. I’ll. rKztika. Pálinka. /ORII I : Nem .ii ígiS. december i-én kelt ■\’ba hilia határ»’ átokról akarunk beszélni, ha. r arról u napról, midőn aoc e/er román löld. i'uocs iy:S. má(ib '.cn te.lemcltc szavát Alba- hilian rí végei vetett az oligarhikus uralomnak, i rdélv .' ólait meg, melyet aztán néhány hónap uiva meghallgattak. Meghallgatták Maniu, Gi- ' ' Pop es \lihalacht szavat, s áthatotta nimdany. í viukat az. a tudat, hr>g\ jobb idők fognak köver- ke/.nt. Igv született meg a demokratikus kor. many 1928-ban. láz ellen a demokrácia ellett eme- iik te.l masa bizonyos erők a szavukat, l-z a nap irányt mutat a román demokráciának, mere ha. misitűs és urnafeltöre.s nélkül határoztak a falu. Tok. VREMEA: A párisi „Uijáébredés“ cintii orosz lap hosszasan foglalkozik az európai helyzettel s rdek.es megjegyzést tesz Titulescu személyére. — \ag\- tehetségű szónoknak, idealistának, jóhiszemű embernek tartja, aki azonban nem ismeri a való­ságokat. Ma már nem a szavak, hanem az erővi­szonyok határoznak. Meglepő, hogy cg\ szegény ország hogyan tűr a gyümölcsöződen külföldi uta- 'ásókat, midőn az ezekre költött pénz jobb volna átépítésre, hadfelszerelésre és vasútra. S végül a ap rámutat arra, hogy a jövő az önvédelmet pa­rancsolja. tekintet nélkül a nemzetközi eredmé­nyekre. A párisi lap cikkének olvasása közben Knglow meséje jut eszünkbe: — Egy szegény em­ber egyszer tyúkot vásárolt, hogy ezt ebédre el- .észjtse. Elkezdett aztán filozofálni s azon gondol­kozott, hogyan tudná legjobban kisütni magának? Eközben egy sas repült oda s a mi emberünk ahelyett, hogy ezt elkergette volna, beszédbe ele­gyedett a sassal. Aztán hol lágyan, hol keményen megkérdezte, hogyan merészel a tyúkból falatoz­ni, mikor azt oly drágán vásárolta? S az ember folyton beszélt, mig a sas az utolsó darabot is felfalta. Ilyen a sokbeszédü politika. DIMINEAŢA: A megélhetés 32,48-szor volt drágább Bucuresti-ben 1935 április hóban, mint 1916 augusztusában. A drágaság folyton nő, ez a valóság. Ezt pedig nem a világválság okozza, ha­nem a kormány gazdasági politikája. Adók. kon. tingentálás, deviza-politika, stb, az okai ennek. Megpróbáltak ellenszert alkalmazni 9 felállították az árszabályozó hivatalokat. Nem lehet azonban oyan jogszabályt találni, mely arra kötelezné a kereskedőket, hogy veszteséggel adják el áruikat. Miután pedig a fizetéseket nem emelték, az ár­emelkedések folytán nagyon szenved az ország la­kossága. Állandó a drágaság emelkedése tavaly- október óta. A közvéleménynek tehát joga van uj gazdasági politikát követelni. Nem hisszük, hogy jobb megoldás és jobb élet nem volna. A kor­mány kötelessége, hogy uj intézkedéseket tegyen . oganatba. A mai élet nem ismer vasfejet. Ha va- amelyik forma nem megfelelő, nyomban meg kell , abadulni tőle s mással kell helyettesíteni. UNIVERSUL: Az összes európai államokban különös figyelmet szentelnek a turisztikának. Nemcsak gazdasági és pénzügyi szempontból van innék jelentősége, de politikai okból is. Éhből a szempontból Magyarország a legjobb példát nyújt­ja. Annak dacára, hogy nincsenek hegyei és für­dőhelyei, világhírre tett szert turisztikájával. Ki­állításokat és vásárokat rendez s ezzel vonja ma­gára a külföld figyelmét. Persze nem ez a fontos, hanem a revíziós propaganda. Ebben szomszé­daink speciálisták s elérték, hogy szomszédaik is eg.tik őket. midőn megkönnyítik az utazásokat. Tanulmányoznunk kell nekünk is a turisztika : órdését, amely nagy fontosságú reánk néz vet DREPTATEA: Erdélyben pálinkát kezdenek használni a politikai propagandában. Jelen sorok írója maga látta, mi történt egy Sibiu közelében lévő szász és román lakossággal biró faluban. 1 udtul adták, hogy Tilea fog megérkezni s megvendégeli a falusiakat. Erre aztán előjöttek ’■ aida hívei, inkább cigányok, mint románok s (nyolc) veder pálinkát és bort megittak. Az emberek nagyon lelkesek voltak. Miért ne tét. tők volna, midőn Tilea igy megtisztelte őket? Másként folyt le Maniu híveinek megbeszélése egy másik faluban. Ezek nem kérték, hogy .megvendégeljék“ őket, enélkül is készek voltak' árrá? - hogy Maniu mellett harcoljanak. 4 szövefKezefi fomntj felles román és msgtjar Kiadása Megjelent a Hivatalos Lap 1935 április 6-i 82. számában. Az érvényben levő teljes ro­mán szöveggel, magyar fordítással és tarta­lomjegyzékkel. Fordította: dr. Borbély Lajos ügyvéd. A teljes kiadás közel 100 oldalon 125 lejért kapható az Ellenzék könyvosztá­lyában, Cluj, Piaţa Unirii. A csak román szövegű kiadás ára 70 lej. Vidékre azonnal szállítjuk. SELECT-MOZGÓ Rendkivü’i premier!!! SHIRLEY lEIMPLE a z 5 éves csőd agyér- inek énekel, táncol a BABSZEM KISASSZONY KAIAIDJAI? llfiUjlB» HÍMEK EILMÉBFM! 1 AI Capone bandájának volt tagja a bukovinai kéigyilkosság gyanúsítottja BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósitójától.) A legutóbb elteli 48 óra igen fontos adato­kul szolgáltatott a Ccrnáuti-i kéjgyilkosság­ra vonatkozólag, melynek egy Mina Schus­ter nevii, egykor virágzó szépségű, majd lezüllött leány voll az áldozata. Az egybe- gyiilt bizonyítékok alapján az ügyészség és rendőrség egyező véleménye az, hogy két- ségbevonhatatlanul kéjgyilkosság történt s legújabb feltevés szerint elmebajos ember követte el a borzalmas gyilkosságot. A rendőrség a szörnyű mészárlás helyét már megállapította. Megírta az Ellenzék, hogy a Patria nevű téglagyár üresen álló épüle­tei körül találták meg a szerencsétlen Mina Schuster feldarabolt testének maradványait. Ez a hely az apacsok és csavargók búvó­helye nyáron és ilyenkor tavasszal. Az egyik épület padlásán aztán megtalálták azt a helyet, ahol a bestiális gyilkos végzett áldo­zatával. A padlás egyik sötét szögletében vályog­ból épült egyszerű fekvőhely van kézzel kitapasztva s most már bizonyos, hogy itt töltötte Mina Schuster utolsó perceit, mi­előtt a gyilkos végzett volna áldozatával. Midőn a rendőrség emberei a padlásra be­lcányt, aki azt szorosan karonfogla. A férfi igen jól volt öltözve. Az volt a benyomása, hogy nem lehet épelméjű. 40—45 éves le­heteti. nagy szemekkel, folyton köhécseii, bizonytalanul lépett és Mina Schuster tar­totta. Úgy ment, mintha hátgerincsorva­dasa lenne, vagy részeg volna. A nyomozás nagy titokzatossággal folyik. Mir szerint napok kérdése, hogy a rendőrség a gyilkost elfogja. Alásodik Reinitz a kéjgyilkos? Lapzártakor érkezett hir szerint a Cerna- li-i rendőrség letartóztatta i. Burg Amerikát járt munkanélkülit, akiről megállapították, hogy az eltűnt Schuster Mi naval együtt volt a gyilkosság idején. Burg 50 éves, Vijnita községben született és Bukovina fővárosában telepedett le néhány éve. Megállapították, hogy igen viharos múlt­ja van. 1921-ben sikkasztott és Csikágóba menekült, hol a gangszterek közé került s AI Capone bandájának is tagja volt. Nagylábon élt. Két kézzel szórta a pénzt, aztán inni kezdett. Komunista jelszavakat hangoztatott a banda fejével, A1 Caponeval szemben, mire ez eltávolította a környezeté­Ur,ír,;.? Mozfú. SZÍNES SILLY SIMPHONIE és MICKEY MAL SS vígjátékoktól íMai kezdettel: összeállított szenzációs műsor! Péntek délelőtt 11 órai kezdettel fenti vígjátékok matiné előadása, matiné helyárakkal!! ************ hatoltak, a kis helyiségben ételdarabokat találtak szétszórva, melyek közt egy Cer­náuti-i újság hevert március 14-i kelettel. Mina Schuster eltűnését március 12-én jelentették hozzátartozói a rendőrségen, bi­zonyos tehát, hogy legalább két napot töl­tött itt a szerencsétlen. Az újságban az a hir is benne van, hogy' eltűnt és városszerte keresi rokonsága. A másik sarokban szerte­szét ruhadarabok hevertek: félpár selyem- harisnya és szétszaggatott kabátjának s in­gének egy darabja. Távolabb éles kés feküdt a földön, melyről meg­állapították. hogy mészárosé lehetett. Időközben Mina Schuster hiányzó test­részeit is megtalálták kétszáz lépésnyire attól a helytől, hol a hulla feldarabolt ré­szeit a gyilkos elhántolta. Megállapítható te­hát. hogy a kéjgyilkos két helyen és két részletben temette el a törzsről levágott ta­gokat. Bizonyára hosszabb időn át tartózko­dott a gyilkos az elhagyott padlásszobában. A rendőrség több táglagvári munkást hall­gatott ki tanúként arra vonatkozóan, kik fordultak meg a kérdéses helyen az utóbbi napokban. Az egyik tanú — kinek nevét a nyomozás érdekében titokban tartják — elmondta, hogy március 14-én délután a téglagyár közelében egy férfivel látta a I bői. Igv aztán Burg rövid idő múlva a csi- I kágói rendőrség kezére került. ,4r amerikai bíróság 20 évi börtönre ítélte. Meg is kezdte büntetésének kitöltését, idő­közben azonban megkegyelmeztek neki és ki­utasították Amerika területéről. így került vissza hazájába Bukovinába, ahol teljesen lezüllött és a sok ital tönkretette amúgy is leromlott idegzetét. Megírta az Ellenzék, hogy több személy tűnt el Cernauti-ban az utóbbi hónapokban. A rendőrség feltevése az, hogy Reinitz gyil­kosságaihoz hasonló esettel állunk szemben s Burg különféle hazugságokkal a Patria- téglagyár elhagyott gödreibe és épületeibe csalta áldozatait, ahol aztán végzett velük, hullájukat feldarabolta és elásta. Burg beismerte, hogy a kérdéses időben együtt volt Schuster Minával. tagadta azon­ban, hogy őt megölte volna. Azt állítja, hogy a szerencsétlen nőt szerette és „anyagi tá­mogatásban“ részesítette. Megmotozásakor újságot találtak nála. amelyben a gyilkos­ság részletesen le volt írva. Más közvetlen bizonyítékot azonban eddig nem tudtak ellene produkálni. Kihallgatása folyik. Az Amerikát járt gangsztert, kinek furfangja Reinitzéhoz hasonló, nem lehet könnyen sarokba szoritani. ötvenév becsületes munka után lecsukta redönyszemmiS üzlet a k&rösparii A „lehetetlen állapotok“ késztették a Kereskedelmi Csarnok alel nőkét üzletének feladására ORADEA. (Az Ellenzék tudósítójától.) Csendben és feltűnés nélkül vonult ki egy főutcai üzletből a kőrösparti kereskedelmi élet legismertebb és legnépszerűbb vezető­egyénisége: Flegmáim Ármin, akinek patinás cégét mindenki ismerte a városban. A het­venéves kereskedő szerénysége nyilvánult meg ebben a fájdalmas eltávozásban, amely pontot lett egy ötvenéves üzlet életére. Erről a félévszázadról színes regényt le­hetne irni: a békeévektől kezdve a véres vi­lágháborún keresztül a konjunktúra kétes- dicsőségü viharzásáig, ami után olyan meg­nehezült idők következtek, hogy' a sok vihart átélt kereskedő kénytelen volt lehúzni üzletének redőnyeit. Flegmann Ármin élete nyitott könyv az Oradea-i kereskedők és közönség előtt egy­aránt és visszavonulása alkalmából a Keres­kedelmi Csarnok alelnökétől legalább is egy előre mindenki őszinto sajnálkozással bú­csúzik. Akik tegnap elhaladtak a régi hires cég előtt, meglepetve látták, hogy eltűntek a ki­rakatból a színes és virágos abroszok, hiány­zanak a selyem paplanok és a csodás fehér­neműk helyén amerikai moziszinészek mo­solyognak. reklámjai egy mozgószinháznak, amely a mai időkben talán reálisabb vállal­kozás a közönség előtt, mint egy rőfösüziet, amely nem tndotl alkalmazkodni a divathoz. Lctii tétlenség megküzdeni a keres­kedőknek a inai terhekkel... •Flegmann Ármin pontosan negyvenhétév­vel ezelőtt alapította meg rőfös és konfek­ció üzletét a régi Kispiactéren, ahol hármas társasviszonyban vetették meg a későbbi nép­szerű üzlet alapjait. Komoly, tisztességes és a kereskedői korrektséget minden időben szem előtt tartó jelmondattal indult virág­zásnak a cég, amelyet a háború már a mai „•Dermata“ címletében talál, ahol a szorgal­mas és törekvő Flegmann Ármin tizenkét főnyi személyzetet dirigál. A későbbi idők során az üzlet átköltözött a mai Nagy-dro­géria és a vele szomszédos Markovics cég helyiségeibe, ahonnan a főutcára került. Ott szűnt meg, a legdivatosabb helyen, amely-- nek szomszédságában a divatcikkeket áruló kereskedők még prosperálni tudnak. Flegmann Ármin nem tudott alkalmaz­kodni a megváltozott idők kereskedelmi il­lemtanához, minden időben pontosan eleget tett fize­tési kötelezettségeinek és nem véletlen, hogy minden időben osz­tatlan bizalommal és szeretettel választották meg a Kereskedelmi Csarnok alelnökévé. A mai lehetetlen állapotokkal Flegmann Ármin sem tudott megbirkózni. Köztudomású tény, hogy a kereskedők vállaira igen súlyos terhek é£ fizetési kötelezettségek nehezednek. Flegmann Ármin hetvenezer lejes boltbéren kívül a megnehezült időkben nem tudta megkeresni a különböző adó­kat, a személyzeti fizetéseket, az illetéke­ket, taxákat és egyéb olyan kiadásokat, amelyek a kereskedők életében mindenna­pos váratlan költségeket jelentenek. Üzletében különleges árukat tartott, évtize­Mozgőszinházak műsorai CSÜTÖRTÖK: CAPITOL: Gustav Fröhlich és szépséges menyasszonya, Lida Baarowa világsikert aratott filmje, a BARCAROLA. EDISON: I. SZERETLEK TÉGED. Csoda­operett. Fősz. Liane Haid. Georg Alexan­der, Szőke Szakáll. II. TENGERI FAR­KAS. Jack London regénye után. Milton Sils-el. MUNKÁS-MOZGÓ: I. QUICK. Fősz. Lilian Harvey és Hans Albers. II. A POGÁNY- VlÉR. Fősz. Clara Bow. Pénteken 3, 6 és 9, szombaton 6 és 9 órakor. VK. vászonkötés Lei 66' Lei 66‘ Lei 158- Lei 158­— — Lei 158-— Heinrich Mann : Nehéz élet vk. Lei 66. Ursula Parrott: A szerelem el­múlik vk. Mauriac : Az éjszaka vége vk. Seignobos: A francia nemzet őszinte története vk. Bunin : Ifjúság, szerelem vk. Houben: A Déli Sark meghó­dítása vk.r Houben: Az Északi Sark fel­fedezése vk. — — Lei 158 — Rogger : Két utas eltűnt — Lei 33'— Hammet: A máltai sólyom — Lei 33 — Rogger: Halálkabin — — Lei 33'— Körmendi Ferenc: Tóparti mu­zsika — — — — Lel 53' — stb. stb. B-nál Cluj. Postán uTn­véttel. — Kérje az o'csó könyvek jegyzékét.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom