Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)

1935-05-16 / 112. szám

s ELY RNTAX 74J3 mija, 78. A Duiia-mcdcncc állíiiifftlritih viliidül onßress/u ci Bucureşti bcu »IHÂVHfiîSTJ. (Az Kllenzék tudósítójától.) \ Duna medence államainak vízügyi kon­gresszusát a/ időn Buourcsli-ben tartják meg .1 \é|>s/öv etseg delegátusának elnökletével. \ töldmiivelésiigyi minisztérium megkezdte annak a jelentősnek elkészítését, melyet az. erdősítésre vonatkozóan a kongresszus ele terjesztenek , \ W’.v ’1 <>. '■> '.",V.y A 'V.nM •;»AV**.V.VV-' .Y.V»\\VÍ* l'V VA\’ fik'- i’ éj »' ■ Y vAWd A kongresszust nyáron lanják meg s azon az osztrák, magyar jugo­szláv és csehszlovák kiküldöttek is reszt­vesznek. Tízmilliónál taríunh a vállalatok bírságolásában BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A nemzeti munka védelméről és a román személyzet elhelyezéséről szóló törvény alap­ján alkotott tanács ülést tartott Leon ipar­ügyi almiaiszter elnökletével. A tanács tag­jai megvizsgálták a vállalatok által felter­jesztett táblázatokat s ismét több céget ta­láltak bűnösnek. (Ezért az ,,Astra Romana“ petróleomvállalatot 10 millió birsággal súj­tották. Az Union kalapgyárat Timisoara-u, a Médiás-i kartonnyomógyárat s a Rudolf Schmidt céget ás külön-külöu 30 ezer lej bírsággal sújtották ugyanakkor. Pang a íoiásftivffel (Az Ellenzék tudósitójától.) A tojáslriviteflel foglalkozó kereskedők a tulmagas kiviteli taksa miatt panaszkodnak. Egy vagon tojás ma 140 ezer lejbe kerül pld. Cernăuti-ban s ennek az összegűek 10 százalékát kell kiviteli illetékben kifizetni. Ezeaddvül természetesen egyéb kiadásuk is van a kereskedőknek. A Banca Naţionala engedélyének ás más fiűmnaságoknak elinté­zése cáy sok kiadásba kerül, hogy a tojás­éig«** mellett ma már lehetetten hasznot eáéné. iBBéaaeeÉecsxág felé a kivitel pang. Angfea igen csekély árat kínál s szó sem lehet arról, hogy a Bulgáriában és Jugo- szkjwtákao bescezetett vahrta-feíár nélkül le­hessen tojást szállítani külföldre. Román-német teh ;-ráruf or«alom. Tudósí­tónk jjeteníi: A. rsanán-aémet teheráruforga- 1 ormai vonatkozóan illetékes helyen fontos targyadáeok folynak. Két irányban bonyoiit­ják Hsajd le ezt a forgalmat. Az egyik Ma- gyaeaeszágon és Ausztrián át vezet Német­ország déli része felé, a másik pedig Cseh- sztováfcán kea^esztül. Hivatalos jelentés szé­ria* még az nj termés beszedése előtt befe- jezík^a;táegyatosokaL A\ megegyezés a román áruknak német területen keresztül való szállítására isski-fog terjedni. Uj beza-ára. Tndósitónk jelenti: Constan- ta-ban uj búzát -adtak el papíron az utóbbi napokban. Az üzleteket 25 ezer lejes ár irásgáfeatta. összesen 21 vagont adtak el augusztus lO-i szállításra. Behozatali engedély nélküli árubehozatal. Tudósitónk jelenti: A kontingentálási legfel­sőbb-bizottság megengedte, hogy azok, akik nem kereskedők, saját szükségletükre beho­zatali engedély nélkül hozhassanak külföld­ről legfeljebb 5000 lej értékű kontingentálás alá eső árukat magukkal. A behozatal alkal­mával azonban az engedély diját és a vám- illetéket is le kell fizetni a vámhivatalokban. A HŐS APA. — Apa, nem megyek a fogorvoshoz, fé­lek, hogy kihúzza a fogamat. — Hát aztán miért félsz attól. Egyetlen rántás és a fog már kint is van. — Apa, huzattál te már fogat? — •Hogy huzattam-e? Százat és százat. la legyen gondja az idei Európa-EUeazék pattsálkura ak­cióval az ország legszebb fürdő- ! elyeinésFekete Tenger partján nyatalhat olcsón, kényelme­sen, legjobb kiszolgálás melletti Egyéni nya­ralások, iársas- nycralcisf áronll Az előrelitható nagy érdeklődés miatt saját érdekében érdeklődjék már most az ELLENZÉK utazási osztályában Cluj, P. Unirii. Tel. 109 SM—UljES IEME Baskircseff Mária bemutatója iBa.skireseff .Mária alakját életének mély jelképessége emeli a kulturhisztérikák át- lags/inlje fölé. Közismert naplójában azon­nal megragad a tüdőbetegek haíóltsejtö fel­fokozott lobogása és munkakedvc. Életének egész problematikája abban a lélektani for­mulában található meg, hogy a halárnitélt szellem és test minden erejével és tehetsé­gével kapaszkodik az életbe s mohóságában a legnagyobba! kívánja, a halhatatlanságot. A tehetséges, szép, nagyon fiatal Baskircseff Maria énekelni, táncolni tanul, majd rajzol, lest, lázasan keresi az anyagot, amelyben halhatatlan nyomát hagyhatná az életének s ez a nem közönséges hisztéria és halál­félelem ihleti naplóját is. (Mielőtt még vég­zetét meghallaná, öntudatlanul is csak a di­csőségért, megmaradásért dolgozik s művé­szete ábrándjainak odadobja áldozatul Bas- tien Lepage, a hires festő szerelmét. De az első sikertelenség összetöri mohó becsvágyát s mikor ráébred betegsége dermesztő való­ságára. már késő, hogy a közben a bűnbánó szerelemben összetört lélek a művészetben örökítse meg életvágyát. Anday Ernő és Bá­lint Lajos, a tegnap este szép ház előtt be­mutatott és végigtapsolt darab szerzői is ezt az ellentétes fordulatot látták lényegesnek és tették ,,témának“, de a helyenként s nem is mindig jó helyen elszórt idézeteken kivül a darabban ritkán lelhetett a néző a napló minden századvégi romantikán átülő, meg­rendítő valóságizére, még kevésbé öntudatos művészetre. Néhány szellemes mondás után közhelyek áradata következik, még ilyesmi is előfordul: „A legszebb álom az, amit nem álmodunk végig!“ Ma már nein szokás mű­faji hibákba akaszkodni, de kénytelen az ember a drámai feszültséget hiányolni. Mint­hogy a ..dráma“ mintegy magánügye a fő­szereplőnek (itt érzik az írók által meg nem emésztett naplójelleg!), a többi szereplők majdnem csak statiszták. Ami megmenti a darabot, az a Baskircseff Mária hullámzó kedélyének u rajza, a hiszléi ikák és haldok­lók váltakozó fellángolásai és összeomlásai, az érzelmeknek és indulatoknak hő skálája. A darabot kétségtelenül ez a szerep viszi a hogy a tegnapi bemutató esemény volt, az Fényes Alice játékának köszönhető. Min­den uj darabbal csiszoltabb, sokoldalúbb és finomabb lesz a társulatnak ez a nagyon fejlődésképes tehetsége. Alakja, hangja, fe­lesleges túlzásoktól öszlönszeriien óvakodó egész játékmodora majdnem kész művésszé teszik A kissé nyújtott s a végefelé laposo­dó darab nagy próba elé állította persze; igazán jobb lett volna, ha Anday <S Co. keve­sebb ájulással Is megelégszik. De még igy is olyan sokszínű alakítást nyújtott, hogy ma­gában megéri az estét. A darab egyébként a női szerepek Eldorádója, Benes Ilona elő­nyös alakítást nyújtott az anya szerepében. Hegyi Lili nagynénije kedves volt, de nem mindenütt meggyőző. Czillér Ili tudtunkkal első nagyobb szerepében kitett magáért, de itt-otl mintha átéléshiány mutatkozott volna nála is. Váró Anni a hideg, szegény, szor­galmas festőnő szerepében, különösen a ne­gyedik képijeli nagy jelenetben nagyon jó volt. A férfiak közül ezúttal Balázs volt az, akinek az irók kegye a liálásabb szerepet osztotta. Robert Fleuty melegszívű öregedő legényalakja éppen nekivaló volt. Kovács Györgynél zavart a Bastien Lepage szakál­las arc és a puha hang közti eltolódás, ettől eltekintve rokonszenves, hibátlan, élet- teljes volt. mint mindig. Berengnek kisebb munka jutott. Ditrói nem igazi drámai szi- s nész. A kisebb szerepekben Czopán Flór! a közönségnek nagyon tetszett, Vermes Kató. iMiklóssv Margit, Kós Dodó, Asztalos Judit, Tompa Sándor, .Stoll Béla és a többiek jól egészítették ki az együttest. (M-~é.) Siómban és vasárnapi előadáson Szombaton két, vasárnap három elő­adás lesz a színházban. Szombaton 4 órakor először kerül Egy szó ára a lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szí­tai ék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a k adóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak váloszbélyeges kérdezősködéskre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani DANDI! Rögtön gyere haza. János. fYLCSŐBB LETT a ^ dr. Szenlpáteriné „Az én szakácsköny­vem“ című szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- vészét termékeinek le­írását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötés- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvösztá- áyában Cluj, P. Unirii és Fűssy József Tnrda könyvkereskedőnél. j^ÁJUS. Üzleti ügy- ben várom. Ko 513 ÍTÉSZEK, eladok * könyvtárakat, jobb könyvet bármily nyel­ven éi bármily, rneny- nyiségbén. Levelező- I lap hívásra házlioz J megyek vidékre is. — Készpénzzel fizetek. Antikaria, Uh. Faritiu 22. Ko 507 fJALANTERlSTA elsőrendű ezüst­munkást keres „TA­CÂMUL“, Cluj, ' Str. Gen. Neculcea No. 6. K 191 Fizetéssel és magas jutalék­kal rikkancsokat keresünk. Jelent­kezni lehet igazol­vánnyal délelőtt: Str. I. G. Duca 8. CZŐLLÉSZETBEN, ^ gyümölcskerté­szetben, gazdaság min­den ágában perfekt 36 éves nős gazdatiszt, szerény fizetéssel ál­lást keres Apa János gazdatiszt. Sáncrai de Mureş. Gy 1398 'TÚSZT VISELŐNŐ * román, magyar nyelvtudással 5-10.000 leies garanciával iro­dai, vagy pénztárnoki állást keres. Megke­resést. „Szorgalmas“ jeligére. Ko 508 Ha sikert akar, hir­dessen az Ellenzék-ben T ENNISZPÁLYA (salak) kiadó dél­előtti órákra. — Cim könyvosztályban. ___ Ko 512 Felváltunk papírpénzt fém­pénzre. Strada L G. Daca 8. szám. „Ellenzék“ főpénztár i Ferii; vegyes-, női és gyermek, kórusok nagy tö­mege áll rendel­kezésére az „El­lenzék'u zenemű- osztályában. Ha sikertakar, úgy csak az Ellenzékben hirdessen! UJ PARCELLÁZÁS A HÁZSONGÁRDBAN. A Házrongárd legszebb helyén, kitűnő gyümöles- íákkal sűrűn beültetett 1 j darab, építkezésre ki­válóan alkalmas kisebb.nagyobb remek parcella ;ladó. Értekezhetni a tulajdonosnál, Cluj, Str. jorga 5. alatt. Gy. 1343 AZONNALRA 4—5 szobás, irodának megfe­lelő lakíáíst keres nagyvállalat vasúti állomás mö­gött. Cim a könyvosztályban. Ko. jii. Hogyan készül az én házam t (Amit minden építtetőnek tudnia kellene.), Irta: Komoly Ottó oki. mérnök. Rengeteg tervrajzzal és ábrával 99 lej az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Ünirii. Vidék­re azonnal szállítjuk. , A három sárháuy Este 9 órakor a nagysikerű Én ts o hisöcsÉin kerül színre, amely már csaknem elért* az első jubileumot. Vasárnu|) délután 3 órakor Solyuiu sán Magdával a cimszwftplmi, a Vadvirág kerül szinre, (j órakor pedig a diadalmas sikerű Bas^í resell Mária szerepel a műsoron. Este 9 órakor a VIKI kerül szinre Sólymosán Magdával és Kovács Györggyel. Hétfőn este olcsó helyáras népies elő­adás: A sárga liliom A riaguar Színház műsora: Péntek este 9: Baskircseff Mária. (Újdonság másodszor.) Szombat délután 4: A három sárkány. (Hu­nyady Sándor zenés, énekes vigjátéká- nak első olcsó helyáras előadása.) Szombat este 9: Én és a kisöcsém. (A cím­szerepben Gábor Marával.) Vasárnap délután 3: Vadvirág. (Sólymosán Magdával, olcsó helyárakkal.) Vasárnap délután 6: Baskircseff Mária. (Új­donság harmadszor.) Vasárnap este 9: Viki. (A címszerepben Sóly­mosán Magdával.) Hétfő este 9: Sárga liliom. (Népszerű elő­adás, olcsó, 25 és 15 lejes helyárakkal.) Kedd: Lovaglás ügy. (Hunyady Sándor pá­ratlan sikerű legújabb vigjátéka, a Víg­színház jelenlegi műsordarabja, Erdély­ben először, a világhírű szerző jelenlé­tében. Premierbérlet 25.) Szerdán és a következő napokou: Lovaglás ügy­KÜLFÖLDI RÖVID HÍREK PARIS. Terjedőben van az oceánjárók személy­zetének sztrájkmozgalma. Több kikötőben az utasokat angol és amerikai oceánjáróknak kellett átadni. — Lebrun elnök megnyitotta az olasz művészeti kiállítást- A megnyitón r észtvett Ciano olasz propaganda és sajtóügyi államtitkár is. — BRÜSSZEL. Charieroi és Mans több bá­nyavállalatánál sztrájkmozgalmak vannak.. — RÓMA. Aloisi báró jelenlétében De Chambrun francia és von Hasselt német nagykövetek ki­cserélték a február 18-iki római Saar-megegye. zés ratifikációs okmányait- — DANZIG. Lescar népszövetségi főbiztos elutazott Genfbe a taná­csi ülésszakra. — BÉCS. Schuschnigg kancellár megnyitotta a negyedik páneurópai értekezletet. A megnyitó után megalakult a páneurópai gaz­dásági központ. TURISTASÁG Az Erdélyi Kárpát-Egyesület turistaszakosz­tálya folyó hó 19-én, vasárnap utjelzéssel kap­csolatos gyalogkirihdulást rendez a következő út­iránnyal: Hajtásvölgy, Angyal-kut, Csigadomb. Szucsági forrás. Indulás reggel pontosan 8 óra­kor. Gyaloglás 8 óra. BEKÜLDŐIT HÍREM Jótékonycélu előadást rendez a Kolping Le­gényegylet a Szociális Misszió Szervezet keretében működő Napközi Otthon szegény gyermekéi ja­vára vasárnap, május 19-én este 9 órai kezdettel a róm. kát. főgimnázium diszeermében. Fodor— Lakatos: Helyet az ifjúságnak című 3 felvonásos vigjátékát adják elő. Beiéptidij: 30, 20, ro lej. — Jegyek kaphatók: a Minerva könyvkereskedésben és a .szervezet irodájában, Str. Dúca Ne. 7. A szövetkezeti törvény felie: romáit es megyar kiadása Megjelent a Hivatalos Lap 1935 április 6-i 82. számában. Az érvényben levő teljes ro­mán szöveggel, magyar fordítással és tarta­lomjegyzékkel. Fordította: dr. Borbély Lajos ügyvéd. A teljes kiadás közel 100 oldalon 125 lejért kapható az Ellenzék kőnyvosztá- lyában, Cluj, Piaţa Unirii. A csak román szövegű kiadás ára 70 lej. Vidékre azonnal szállítjuk. BÁRMILYEN HANGSZEREN JÁTSZI < 'kottaszükségletét az Ellenzék zenemüos-t ? , • utján szerezze be! Olcsó árak! Nagy rak: : kitzlet! Minden külföldi kiadóval köztiét:? 1 összeköttetést színre olcsó helyárakkal Hunyadv Sán­dor remek énekes zenés vigjátéka,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom