Ellenzék, 1935. május (56. évfolyam, 99-123. szám)
1935-05-14 / 110. szám
Tt.t PH 7 fiK 1*3 4 mája * 10 SZIKH** ES 1EÜE &/&%& x< hogy Gyónt Géza. a: Oroszországban nyugvó kiütő ős Mihály fivért- hamvainak hozás almására tárgyalások indultak meg a magyar kormány és a szovjethatóságok között. .4 szállítási költségek fedezésére május 26-án, a Hősök napján a budapesti Városi Színházban Gyóni-cml ékluiny versenyt rendeznek; hogy Darvas Lilit a jövő szezonra is leszerződtette a Vígszínház. .4 szerződés egyik feltétele, hogy a kitűnő művésznő más színházban nem lép fel; hogy egy amerikai színházi tröszt Bécs- ben tartózkodó vezetője gróf Esterházy Ferenci'e akarja bízni a színházi tröszt zenei irányítását. ,4 terv szerint a magyar gróf megbízást kap egy hatalmas arányú operatársulat létesítésére, amely egyidőben New- yorkban, Csikágóban és Philadelphiában tart előadásokat; Esterházy gróf még nem döntött az ajúrdat fölött; hogy Poldini Ede ,,A csavargó és király- leány" című kis operájának előadásán a városunkból elszármazott operaénekes Vitéz ( Welser) Tibor aratott nagy sikert; hogy Varga-Trojanoo, a Rudapcsten élő, isníert orosz balett mester saját láncakadémiájának növendékeivel estét rendez, ahol az orosz balett stílusával akarja megismertetni a közönséget; hogy Sólyom Janka, a kiváló sanzonéne- kesnő néhány nap múlva erdélyi körútra jön. Önálló estélyt ad városunkban, Ora- dean. Aradon és Ty.-Mnresrn. Műsorában a legkiválóbb magyar költők művei szerepelnek; hogy Rózsahegyi Kálmán kisebbik leányál, Zsuzsát, vasárnap eljegyezte Marossy D. János mérnök; hogy nagysikerűi zeneestélyt rendezett a varsói rádióban Magyar Tamás, a kiváló [ magyar hegedűművész. Holnap újból megkezdődnek a Magyar Színház előadásai BASKIRCSEFF MÁRIA: a szenzáró ciklus első újdonsága Holnap újból hazaérkezik színtársulatunk, hogy megkezdje a színházi szezon utolsó, befejező ciklusának clőaclósail. Gazdag, változatos műsort állított össze az igazgatóság s igy nem kell tartani attól, hogy az erős ütemű szezon gyengülni fog. Ellenkezőleg, a műsorra kerülő darabok biztosítják az évad lendületes. eleven befejezését. Mindjárt az első bemutató is kivételes színházi élményt ígér. Andai Ernő és Bálint Lajos izgalmasan érdekes színmüve, a Baskircseff Mária kerül színre, a budapesti Nemzeti Színház ezévi legnagyobb sikere. A darab oradeai bemutatójával társulatunk már mcsszehangzó sikert aratott. A közönség és sajtó egészen rendkívüli mértékben ünnepelte a címszerepet játszó Fényes Alice zseniális alakítását, aki egycsapásra a legelső vonalba lépett elő Baskircseff Mária életrekeltésével. Partnerének: Kóvács Györgynek is benső és őszinte sikert hozott Bastien Lepage gyönyörű szerepe. A többi szerepekben Váró Annie, Benes Ilona. V. Hegyi Lili, Kós Ondó, Czillév llus. Asztalos Judit, Vermes Kató, Balázs Samu. Tompa Sándor. Berengh Béla. D. Puskás Béla, Stall Béla jutnak szebbnél szebb feladatokhoz. ' Silüüáz : Csütörtök este 9: Baskircseff Mária. (A budapesti Nemzeti Színház legnagyobb sikerű újdonsága. Ragyogó uj kosztümökkel. Fényes Alice és Kovács György felléptével. Premierbérlet 24. sz.) Péntek este 9: Baskircseff Mária. (Újdonság másodszor.) Szombat délután 4: A három sárkány. (Hunyady Sándor zenés, énekes vigjátéká- nak első olcsó helyáras előadása.) Szombat este 9: Én és a kisöesém. (A címszerepben Gábor Marával.) Vasárnap délután 3: Vadvirág. (Sólymosán Magdával, olcsó helyárakkal.) Vasárnap délután 6: Baskircseff Mária. (Újdonság harmadszor.) Vasárnap este 9: Viki. (A címszerepben Sólymosán Magdával.) Hétfő este 9: Sárga liliom. (Népszerű előadás, olcsó, 25 és 15 lejes helyárakkal.) Kedd: Lovagias ügy. (Hunyady Sándor páratlan sikerű legújabb vigjátéka, a Vígszínház jelenlegi míísordarabja, Erdélyben először, a világhírű szerző jelenlétében. Premierbérlet 25.) Szerdán és a következő napokon: Lovagias ügymm Tár§a§-if!iar®li§ lantos másofllü íeféöen a f€üefe lender le^ellcmcseltö fürűő* Helgen; CABMEN SYLVAN 4s Eufőps-Ellenréfí reiazásS akció olcsón, ItényeS&nesen a legmesszebbmenő líomforiáaS Íáíja el résztvevőid! Az Európa Nemzetközi Utazási Vállalat, mely vállalat Románia egész idegenforgalmát irányitja — az Ellenzék utazási osztályával karöltve, az idei nyárra társas tengerparti nyaralások, valamint a kényelmes egyéni pausál-kurák egész sorozatát állította be a közönség rendelkezésére. A: első társas- nyaralás junius 18-án indul a cluji állomásról este 9.30 órakor a Bucuresti-i gyorsvonathoz kapcsolt bőrüléses Pullmann III. oszt. kocsikban és Julius 1-én, reggel 9.30-as gyorsvonattal érkeznek vissza Clujra. Ezen a szövetkezeti törvény felles rwín és magyar magasa Megjelent a Hivatalos Lap 1935 április 6-i 82. számában. Az érvényben levő teljes román szöveggel, magyar fordítással és tartalomjegyzékkel. Fordította: dr. Borbély Lajos ügyvéd. A teljes kiadás közel 100 oldalon 125 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. A csak román szövegű kiadás ára 70 lej. Vidékre azonnal szállítjuk. idő alatt 10 komplett napot töltenek a résztvevők Carmen-Sylvan és egy teljes napot Bu- curesti-ben. A Bucuresti-i lakás és étkezés a kitűnő Splendid-szállóban (Cal. Victoriei) történik. Carmen-Sylva bárom legszebb szállodája (Hotel Movila, Hotel Bailor, Hotel Non) teljes idény tartamára az Európa kezelésébe ment át. Ebben a bárom szállodában nyernek elhelyezést a társasnyaralás résztvevői, folyóvize?, kétágyas szobában. Étkezés a Hotel Bai és Hotel Panait kitűnő éttermeiben, a legkényesebb igényt kielégítő módon. A társasnyaralás részvételi dija 2.880 lej, mely összegben a következők foglaltatnak benn: Utazás Clujtól—Carmen-Sylvaig és vissza III. osztályú különkocsiban, 1 teljes nap a Bucuresti-i Splendid-szállóban, napi háromszori étkezéssel, 2 ágyas szobában, az állomásról taxival való ki és beszállítással, teljes 10 nap Carmen-Sylvan, kitűnő szállodákban való elhelyezéssel, napi háromszori étkezéssel, mindennapos fürdőjeggyel a tengeri strandra, összes kurtaxákkal, adókkal és kiszolgálással. Jelentkezzék mielőbb az Ellenzék utazási osztályában (könyvosztály, Cluj. Piaţa Unirii. Tel. 109.) Végső jelentkezési határidő junius 10. aprűhirdetesek Egy szó ára 1 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lőj. Álláskeresőknek cKy szó i lej, vastagubb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat wzánűtank fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a k-adólnv*calk> helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hir. téai irodában. Csak váluvzbélyegei kérdrző*kődé»k r válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre • C laizt közvetlenül a megadott c-mre kell irányit a:.; Weintraub fényképészeti műterem Calea Regele Ferdl- nund 21., hat darab levelezőlapot művészi kivitelben 120 lejtől készít. F 110 N agyságos ASSZONYOM! Most hozza elf használt, kopott SZŐRME- BUNDÁJÁT, őszire újjáalakítva visszakapja. — Legolcsóbb nyári árak. Elvállalom szőrmék, bundák, szőnyegek nyári gondozását, amiket legnagyobb gondossággal kezelek. — Szánthó utóda, Veress szűcs, Iorga 2. _____________ C SINOS és szépgyer- mekruhát előnyös árban készítenek az Erka szalonban, Str. Eminescu 11. F 93 Férfi-, vegyes; női és gyermek, kórusok nagy tömege áll rendelkezésére az „Ellenzék“ zenemű- osztályában. piNOM ÜLTÖNY- *• SZÖVET mura dákok, kissé selejtes áru, potom áron kaphatók. Dorotheum, Plata Unirii 22. F 181 1/ÉPKERET különle- ** gességeket olcsón készít: „FAX“, Cluj, Calea Victoria 0. — Festményekben n így választék. F 97 QLCSOBB LETT a ” dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ című szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- vészet termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötós- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda könyvkereskedőnél. A ZONNALI alkalma- ** zást nyer jól on- doláló nő, vagy férfi. Cim : Búr lakú fodrász, Roman, jud. Roman. Gy 1400 ÍZ ÁRPITOSSEGÉ- DEK, elsőrendű munkaerők felvétetnek SZÉKELY és RÉTI Bútorgyár R. t.-nél, Targu-Mureş. Gy 139ö DOMÁNIJL is beszélő, német anyanyelvű 12*— 1G éves leánykát keresek. — Cal. Dorobanţilor 40. G 790 SZERÉNY URI- LÁNYT keres vidéki papné házi munkákra. Fizetés 500 lei, családtagnak tekintik. Felvilágosítást ad: Dr. Berényi, Cluj, Str. Iorga 2. F 149 OZŐLLÉSZETBEN, ^ gyűmölcskerté- szetben,gazdaság minden ágában perfekt 36 éves nős gazdatiszt, szerény fizetéssel állást keres Apa János gazdatiszt. Sáncrai de Mureş. _______Gy 1398 20,000 ÍL-jÜS; dóval bármely megfelelő ál Iáét vállalok. „PÉNZTÁRNOK“. K 186 KLUBHELYISÉGNEK, kaatinóaak alkalmas belvárosi elsőrangú helyiság junius i-re kiadó. — Értekezni Regina Maria 16. Ko. 503 UJ PARCELLÁZÁS A HÁZSONGÁRDBAN. A Házsongárd legszebb helyén, kitűnő gyümölcsfákkal sűrűn beültetett 15 darab, építkezés« kiválóan alkalmas kisebb.nagyobb remek parcella eladó. Értekezhetni a tulajdonosnál, Cluj, Str. Jorga j. alatt. Gy. 1343 KÖZÉPKORÚ urissszony centrumban levő villalakisában. úriember kellemes otthonra talál. „Barát és tanácsadó“ jeligére. Ko. 505 HERMES NAGY NYÁRI VASÚTI MENETRENDJE 40 lejért kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa UnlriL Zaeb- menetrend 16 lej. Vidékiek még külön 8 lejt küldjenek be portóra. harta REŢELEI AUTOBUSELOR . A. MIRA i COMi AUTÓBUS2 VÁLLALAT ÚTVONAL HÁLÓZATÁNAK TÉRKÉPÉ SlöHET Mérsékelt viteldij mellett! Kényelmes utazás, gyors és pontos közlekedésü uj kocsikkal ! — Részletes menetrend található az 1935 május I5-én megjelenő vasúti menetrendben. Közelebbi felvilágosításokkal, valamint számozott helyekkel szolgálnak a vállalat jegyirodái: Cluj telefon 155 és 333, Satu-Maré tel. 99, Baia-Mare tel. 65, Zälaii tel. 99.