Ellenzék, 1935. április (56. évfolyam, 77-98. szám)
1935-04-11 / 85. szám
1935 hp f Illa 11. ELLENZÉK M itiegen valuláfá íorgoima BUCUREŞTI. (Az Ellónzéfc távirata.) A .Banca Naţionala hozzájárult ahhoz, hogy a kivitelből származó devizákat a kereskedők egy hónap alatt adhassák el azoknak, akik külföldről engedély mellett árnt akarnak behozni az országba. lopási frerecSfedelnii Küldöttség Buoire^li-toefi BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) Rövidesen japán kereskedelmi küldöttség érkezik Bucuresti-be, mely aztán több európai országba is ellátogat. A Blicuresti-i kereskedelmi és iparkamara nagyszabású fogadtatást rendez a vendégek tiszteletére. ivem lesi szállító cég BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) Á vámvezérigazgatóság elhatározta, hogy7 egy évig nem ad engedélyt szállító irodák, vámirodák és hajózási ügynökségek felállítására, miután ezek száma tulnagy és a szükséget rég felülhaladta. Or®*z KeresKedclnit ífdütfvö pn fHnfónláüö BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) Holnap érkezik vissza Moszkvából Ostrovski szovjet követ Bucuresti-be s magával hozza annak a megegyezésnek szövegét, melyet a szovjet kormány készített az Odessza—- | Tiraszpol—Tighina—Chişinău—lasi—^Bucureşti vasútvonal kihasználására.  szovjet követtel érkezik Nevedov is, az orosz kor=- mánv Bucuresti-i uj kereskedelmi ügyvivője-. íWdosifiah a s»ehH!a-Mlr»ésuít BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) Az árellenőrző rendeletekkel kapcsolatban a kereskedelmi miniszter elhatározta, hogy a spekulatörvényt módosítja. Arról van szó, hogy meggyorsítják az eljárás menetét és a büntetéseket megszigorítják. TI7OT feles őrlést íaHsa BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) A Prezentul jelentése szerint a kormány az idén is fenntartja a buzakormánybiztos hivatalát, aki tavalyi módszerével a szövetkezetek utján fog vásárlásokat eszközölni. Az e célra szükséges tőkét úgy teremtik elő, hogy 10 ezer lej taksát vetnek ki vagononként a buzaőrlésre. Gyarmatáruk behozatala. Tudósítónk jelenti: Az 1935. évi gyarmatáru behozatalra és a behozatali hányadok elosztására nézve a kereskedelemügyi miniszter rendeletére az érdekelt kereskedők köréből választott bizottságot is meghallgatják. Az erdélyi cégek közül „Balkán-Impex“ Timisoara-i cég és helyettesként Hessheimer Brasov kerültek be a bizottságba. SENKI SEM FEDEZHETI A HÚSVÉTI W KIADÁSOKAT 200 LEIVEL ! A nagy nap, a feltámadás ünnepe, az öröm napja a husvét, megfelelő ünneplést követel. Az emberek és a természet uj ruhát öltenek. Kétszáz leivel megünnepelheti valaki jól a huszvéti ünnepeket? TERMÉSZETESEN, NEM? De ha 200 leit elkölt, hogy megújítsa negyed sorsjegyét az Állami Sorsjátékon, vagy 400 leit, hogy uj sorsjegyet vásároljon, úgy reménye van arra, hogy a husvétot mint milliomos ünnepelhesse. Eddig az Állami Sorsjáték az egész országban számtalan hajlékba hozott örömet, vagyont és vigaszt. Miért ne lehetne az ön hajléka is az ünnep alkalmával ezek között ? Panaszkodik ? De az uj milliomosok miért nem panaszkodtak ? A szerencse nem [ön magától és hívatlanul. Siessen bizalommal elébe. A kulcs, a- mely az aitaiát nyitja, csakis az ALLAMi SORSJÁTÉK SORSJEGYE 1 Colectările principale din Ardeal, Banat şi Bucovina &tad y Braşov •' Cernăuţi Cin J Banca Goldschmidt Casa de Păstrare Generală din Arad S. A. ..Fortuna“ Alex. Enkelhardt Banca Comercială Naţională Banca Oehlgisser & Horowitz Alfred Noe Banca Iliescu Cl ni Oradea Tg. Mureş Timişoara Economia Institutul Comercial de Banca Dacia Union Ernest Révész Banca Centrală Banca de Scont Banca Timişoarei Credit * Gloria—Románia és Phönix—KÄC mérkőzések a vasárnapi sportprogramon I A NÄC—Ripensia mérkőzésen eldőlhet a bajnokság sorsa .............................................................................................. I HÜLÉSNEL-GRIPPÁNÁL TESTA GYÓGYÍT ■ Minden gyógyszertárban Kapható kmHHHHHaüBiaMaDEKKmcsraicaaataaitMiHHi Teherdarab áruforgalom Cluj és Oradea között. Tudósítónk jelenti: A gyáriparosok szövetségének közbenjárása folytán a GFR vezérigazgatóság igen fontos újítást léptetett életbe a Cluj—Oradea közli vonalon. Azok a darabáruk ugyanis, melyek a késő délutáni órákig a Cluj-i állomáson Oradea rendeltetéssel feladatnak s legalább 2000 kilogram súlyt tesznek ki, már az éjjel 2 óra 16 perckor induló személyvonattal továbbittat- nak. Reggel 7 órakor pedig kiszolgáltatják az Oradea-i állomáson az igy továbbított árukat. Matíhes i Belső betegségeit meg* különböztető diagnosztikája propaganda kiadásban 396 lejéri az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Piaţa Unirii kapható! Vászonkötés, 864 oldal, 119 ábra, lexikonalak, finom papír! Vidékre utánvéttel is szállítjuk! R I CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Vasár- j ■ nap ismét a nemzeti ligák mérkőzései sze- J repelnek a labdarugóprogramon. Városunk- I ban két kiváló csapat, az aradi Gloria és a I Baia-Mare-i, illetve a KAC elleni bajnoki * mérkőzésen. Mindkét csapat kitűnő játékerőt J képvisel és igy játékuk igazi élmény lesz, I annál is inkább, mert ugy a Romania, nfgff I a KAC nagy gonddal készül arra, bőgj- 'jo ■ eredményt érjenek el neves ellenfelükkel J szemben. Az alkeriilet tegnapi ülésein a va- I sárnapi programot a következőképen :'i 11 i* Szenzációs eredmények Amerika fedett uszóbajnokságain Newyorkból jelentik, hogy a fedettpálya- uszóbajnokságok során Medica a 220 yardos | gyorsuszásban 2 perc 10.8 mp.-cel újabb világrekordot állított fel, a 220 yardos mellúszás győztese Spence lett 2 perc 43.8 mp.-es uj amerikai rekorddal. A ROMÁN KUPA NYOLCAS KÖZÉPDÖNTŐJÉT április 23-ikán játszák le, a sorsolást a kupabizottság pénteken este ejti meg. A BUCURESTI-I CFR ÜKÖLVIVÓCSA- PATA Dijonban a helyi válogatottal tegnap 4:4 arányban döntetlenül mérkőzött. tóttá össze: D. e. 9 órakor Avram Janen—KAC B. kupamérkőzés, 11 órakor Phönix—KAC B.-ligamérkőzés, d. u. 2 órakor UEC—Romania B. kupamérkőzés, cl. u. 4 órakor Gloria— Romania A. ligamérkőzés. Timisoara derbyje vasárnap a NAC—Ripensia mérkőzés lesz, melyen — ha a Ripensia győz — máris eldőlhet a bajnokság sorsa. Ez esetben ugyanis már aligha tudja utolérni egy csapat is a Ripensiat. A részletes programot holnap közöljük. Délnémetország csapata ma mutatko= zik be Budapesten Budapestről jelentik: A vasárnapi nemzetközi mérkőzésekre kijelölt magyar válogatott csapatok ma délután edzőmérkőzéseket tartanak az MTK pályán. Fél 3 órakor a Brünn elleni csapat a főiskolai válogatottal, a Svájc elleni proficsapat pedig Délnémetország csapatával játszik. Medica újabb uszóvilágrekordja Newyorkból jelenik, hogy az amerikai Medica az 500 yardos gyorsuszás világrekordját is megjavította. Az uj rekord: 5 perc 16.8 rap. £’ © R £’ M L párizsi cég WAJŞgSrg K-fo a világ íecjtökéletGsebb készítménye. Minden drogériában és jobb nőifodrásznál kapható. ~irir i TI rí - "irr—irn— A bolynak a versenyek a zsidó-olimpián Tel-Avivból jelentik: A hatalmas érdeklő (léssel kisért zsidó-olimpia második napjának atlétikai eredményei a kővetkezők: Kalapácsvetés: 1. Weiss Csehszlovákia 32.05 m. 110 méteres gátfutás: 1. Smith Délalrik i 17.1 mp. 10.(HM) m.: 1. Hurvit Délafrika • perc 01.1 mp. Hármasugrás: 1. Bermarm francia 12.54 m. 4X400 méteres staféta: I. Ausztria 3 perc 35.4 mp. Női számok. Sulv dobás: 1. Copeland USA 12.32 m., távolugrás: 1. Feiwald lengyel 491. cm., 60 méteres síkfutás: 1. Coff USA 8.3 mp. AZ UNIVERSITATEA VASÁRNAPI JÁTÉKÁNAK LEGNAGYOBB SIKERE AZ, hogy az egész Timisoara-i sajtó megállapítása szerint érdemtelenül esett ki a kupából. A bánsági sajtó is megerősíti azt, hogy a Ripen- sia győztes gólja kiálló lesállásból eredt, Ploesteanut pedig oly csunyán elvágták, hogy harcképtelensége minimálisra csökkent, amiért a birót teszik felelőssé. SZOMBATON BUDAPESTEN magyar—német ökölvivómérkőzés lesz az Európa-kupáért. KOPENHÁGA. Jensen dán uszóbajnok az 500 méteres mellúszásban 7 perc 30.7 rnp.- cel uj, kitűnő dán rekordot állított fel. Kié a dicsőség Tegnap beszámoltunk arról, hogy a Haggib- bor versenyzői milyen nagy sikereket értek ei az országos asztali tenniszbajnokságokban. A bajnokság rendezősége most annak közlését kéri, hogy Goldberger és Erős II. nem a Haggib. bor, hanem a Liceul Gh. Baritiu képviseletében vettek részt és igy ez a két kitűnő játékos gimnáziumának fejlett sportéletét viszi a kö/tuda' ba. A KKASE turista-szakosztálya kéri tagjait, hogy szíveskedjenek a klub helyiségében folvó hó io-én este 8 órakor nagyon fontos ügy megtárgyalására teljes számmal megjelenni. TEKÉZÖ-SPO^T Hivatalos közlemény. 1. Felhívjuk az összes szövetségi pályatukj- donosokat, hogy május hó elsejéig pályáikat, ugy sport, mint egészségügyi szempontokból hozzák teljesen kifogástalan állapotba, mert ellenkező esetben a hivatalos jelleget megvonják a kifogás alá eső pályáktól. Május elseje után az összes pályákat személyesen fogjuk ellenőrz. ni. 2. Figyelmeztetjük az összes csapatokat, hogy junius hónapra ne kössenek le nagyobb és jelentősebb mérkőzéseket (kivéve a barátságosakat), mert ebben a hónapban hivatalos jellegű (bajnoki és dij) mérkőzések kerülnek lebonyolításra. A Tekézőszövetség Elnöksége. Eredmények. Cluj: FTC—UEC 138—112 (10 játékos), Favorit—Titan 159—-132 .13 játékos), Favorit—Gloria 140—114 (12 játékos), Olimpia —UAC 12 j—118 (8 játékos.) Gilău: Record— UAC 186—139 (15 játékos.) Aiud: UEC— CGA 225—200 (14 játékos), Minerva—CGA 169—155 (14 játékos.) Sztrâlholnah a cemenfgqáraK BUCUREŞTI. (Az Ellenzék távirata.) Megírta az Ellenzék, hogy a kormány a cement vagonjának árát gyári raktárból 17.500 lejben maximálta. Legújabb távirat szerint a cementgyárak leállították a munkát üzemükben emiatt. A lapok arról írnak, hogy a kormány erélyes rendszabályokat léptet életbe a sztrájkoló üzemekkel szemben s az összes rendelkezésre szolgáló cementkész- leteket elrekvirálja. Arra is el van szánva, hogy a külföldi cement előtt a vámsorompókat megnyitja. Tizenötnapi elzárásra Ítéltek egy volt rendőrtisztviselőt. A törvényszék II. szekciója tegnap tárgyalta azt a bünpert, amelyet Diaconescu Grigore kapitány feljelentése alapján csalás, rágalmazás és vesztegetés cimén indítottak Candea Romulus rendőrtisztviselő ellen, akit egyébként a feljelentéssel kapcsolatosan már régen felfüggesztettek állásából. Candea ellen azt a vádat emelte Diaconescu kapitány, hogy egy Szabó János nevii gazdálkodótól 5000 lejt akart kizsarolni azzal, hogy a kapitány segítségével elintézi a katonai szolgálat alóli felmen lését. Munteanu dr., Candea védője inszee Hálásnak nevezte a vádat. Szerinte az égés ügy hátterében nincs egyéb, mint a kapitány személyi bosszúja Candea ellen, aki nem volt hajlandó hamis vallomást tenni egy már folyamatban lévő és felebbezés alatt álló perben. A törvényszék a csalás és vesz tegetés vádját bei gazoltnak látta Candea ellen és ezért az egykori rendőrtisztviselőt É napi elzárásra ítélte. Ugy az ügyész, mint a védelem az Ítélet ellen felebbezett. ÍRÓGÉPÉT számológépet sz 1 : -szerűen, garanei1 mellett javitun-: 1 c,ui, s,r. meteo Regina Maria 23. Telefonszám: 3 ilv.
