Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)
1935-03-19 / 65. szám
BLLBNZßK !ÁH •ÉS IENE-% Ifi a szeretem Operettbemutató a Magyar Színházban Itt a szerelem és ugylAlszik végérvényesen itt a tavasz. Legalfibbis erre enged következtetni a Magyar Színház szombati bemutatója, amely igazi tavaszi újdonság, amelynek műfaja meghatározhatatlan. Könnyebb, mint az operett, igénytelenebb, mint a revii, vérszegényebb, mint a bohózat. Kéziratai a ta an azt a meghatározást írhatta volna Uoiog László, a szerző, hogy: vidám és pikáns ostobaság. Hig kis történet az öreg fenséges úrról. a fiatal fenséges úrról, a házitanitóról, :t bártáncosnőről, a bártulajdonosról, szobalányról és inasról és a fenséges menyasz- szonyról, akit a nászéjszaka előtt hagy el vőlegénye a bártáncosnő kedvéért. Az újdonság azonban a közönség tavaszi hangulatúhoz igazodott, vagy a közönség engedte át magát a koratavaszi hangulatnak — bizonyos az, hogy remekül mulatott mindenki a szombati bemutatón. A játszási engedélyétől megfosztott zenekar helyén felállított zongora kísérete mellett énekelt és táncolt az igy megbénított és megzavart együttes, de igy is érvényesült a kedves zene és kitűnő volt a hangulat. A nagyszerű Tompa Béla mindenen felül emelkedő jókedve, kifogyhatatlan mó- kázása, könnyed, mindig újat hozó szellemessége adta meg az alaphangot, amelyhez igazodott körülötte mindenki. Hienz Helly ragyogó toalettekben pompázott, szépsége és bájos megjelenése biztosította számára a sikert, amelyet fokozott és teljessé tett kellemes éneke, tánca, finom játéka. Jenei János elegáns fenség volt, a Gábor Mara—Ihász Uadár kettős állandó derültségben tartotta a közönséget. Váró Anni, mint liliomos menyasszony váratlan jelenség volt operettszinpa- don, de itt is megállta helyét. Stefanidesz Ily, Stoll Béla és a mulatságos Tompa Sándor egészítették ki az együttest. Szép és látványos revüszámok tarkították az előadást és stílusos, nagyon tetszetős díszletek. A rendezés kifogástalan volta Ihász Aladár érdeme, a zongora mellett Adorján Andor és Stefanidesz Marika bravúrosan helyettesítették a zenekart. (t.) ITT A SZERELEM. Minden várakozást felülmúlva, óriási sikert aratott az itt a szerelem szombati bemutatója. A nagyszerű táncok, a kitűnő zene, a rendkívül mulatságos szöveg, a ragyogó toalettek és díszletek s a kitűnő rendezés biztosítják ennek az izig-vérig dzsessz- operettnek tartós sikerét Az Itt a szerelem cimü újdonság ma és holnap este, valamint vasárnap délután 6 órakor is műsoron van. EGY Nö, AKINEK MÚLTJA VAN. A szerdán este bemutatásra kerülő Egy nő, akinek múltja van cimü uj vígjáték nagy feladatokat ró annak minden egyes i szereplőjére, mert igazi karakter figurákból áll az egész darab. A színház prózai együttese különös ambícióval készül erre az ötletes, cselekményben gazdag, nagy meglepetéseket igérő darabra, amelynek rendezését Balázs Samu végzi. Az egy nő, akinek múltja van, szerdán, csütörtökön és pénteken van a színház műsorán. NEBÁNTSVIRÁG. A klasszikus ope- rettciklus nyolcadik felújítása szombaton este lesz, amikor a Nebántsvirág cimü gyönyörű zenéjü és mulatságos szövegű operett kerül szinre. a női főszerepben Stefanidesz Ilivel. Az operett többi szerepei is kitűnő kezekben vannak. A zenekart .Stefanidesz József vezényli, s a rendezés munkáját Ihász Aladár íát- ja él. H SRaqvar Színház siüssra Hétfő 8H: itt a szerelem! (3-adszor.l Kedd 8%-: Ifi a szerelem, (Operettújdonság 4-edszeí.) Szerda 8^-: Egy nő, akinek múltja van. (Újdonság először. Premier-bérlet 17. szám.) Csütörtök 8^: Egy nő, akinek múltja van. Péntek 8%; Egy nő, akinek múltja van. Szombat 3: Gyöny virág. (If júsági előadás olcsó helyárakkal.) Szombat 6: Mosoly országa. (Lehár legszebb operettjének első olcsó hely- áras előadása.) Szombat 9: Nebántsvirág. (A klasszikus operettciklus 8-ik felújítása. Premier-bérlet 18. szám.) Vasárnap 3: Cigány szer elem. (Olcsó helyár akkaL)J Vasárnap ft: Itt a sterelem. Viuárnap 9: Nebántsvirág. (2-odsror.) fl FoTidn Open mflsora: Hétfő, március 18: ZSIDÓNÖ (Margareta Kroo felléptével). Szerda, március 20: VÍG ÖZVEGY. 'Péntek, március 22: MEPHISTÖFELES (premier). ___________________ HARKÁNYI ZSOLT: £CCE HOMO Munkácsy Mihály életének hatalmas regénye. A 3 kötet 930 oldalon jelent meg, fűzve 297, egész vászonkötésben 49ó lej az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Plata Unirii. Vidékre azonnal szállítjuk. Kérje a könyvszenzációk jegyzékét. líomCdlo Budapest, Jókai-tér i0. Tel. 18-0-20. fl márciusi bomba műsor Kacagó orkán! óriási siker! Minden este táblás ház. Vágja ki az alábbi szelvényt!---------------------f-------Lapunk olvasói ezen utalvány ellenében 30 százalék kedvezményt kapnak a Komédiába Sz°rk°s5töi Kéziratokat nem adunk viana; evtieiirt »*» raprón fontot esetben, vélaszbélyeg rllenebe» írunk. Leveleken kérjük feltűnően »elemit — szerkesztői üzenetek — -észére. Állami nyugdíjas, Cluj: A féláru va&uti jegyre jogositó arckép« igazolványok érvényessége 19^5 április elsején jár le. — Állami kölcsün- jegyző, Dcj: Amennyiben az államkölcsön befizetési nyugtáját elvesztette, úgy haladéktalanul a hivatalos lapban (Monitorul Ofidal-ban) kell azt közzé tennie. A közleményben nevét, keresztnevét, lakását, a kölcsönt, a nyugtaszámot, a jegyzett összeget és a kibocsájtási hivatalt kell feltüntetnie. A közzétételtől számított 15-ik napon a kötvény már kiadható. A hirdetés megtörténtének igazolása 0 Monitorul Oficial azon lappéldányának e kéréshez való csatolásával történ.k, amelyben a hirdetést közzétették. — L. de S. Zlatna: Kérésének eleget teszünk. — F. r. i.: Ada Negricpigon. Több önállóságot, kevesebb pesszimizmussal. Olvasson többet és igyekezzen függetleníteni magát. — Borsán Józsefné, Cümpia Turzii: Pár napon belül határozott választ adunk. — „Amerikás olvasó“: A kérdezett cim, sajnos nem áll rendelkezésünkre. — Gazdaköri elnök: A Kalmár Zs. szelelőrosra gyára Hódmezővásárhelyen van. Cime: Kalmár Zs. gyártelep, Hódmezővásárhely. — Vendéglős, Cluj: Az italmérési engedélyek becserélésének határidejét a monopól igazgatóság ez év április t-ig meghosszabbította. — Sz. F. Sebes-Álba: Levélben válaszolunk. — Saturnus, Odorbeiu: Hirdetések közlésével forduljon a következő amerikai magyar újsághoz: Szabadság — Liberty — Cleveland, Ohio, U. S. A. — ,,E. Zol.“ Versét nem áll módunkban leközölni. Próbálkozzék kisebb vidéki lapoknál. A Szilágyság minden városában van tudósítónk. így naponta sok szilágyság! hirt olvashat. bármilyen hangszeren játszik, kottaszükségletét az Ellenzék zenemüosztálga utján szerezze be! Olcsó árak! Nagy raktár- készlet! Minden külföldi kiadóval közvetlen összeköttetési m Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej- Allástkcrescknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködéskre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre keli irányítani H ázasság. — Tár saságbeli legdiszkrétebb h'zass.g öz- vetités „MIREA“ iro dánál Cluj, Calea Re gele Ferdinand 116. Hölgyek Ügyeimébe! HClgyfodrá-z szalonommá áik l'.özt m a R. Un rii 23. szám alá, ahol a legkényelmesebb és modern bu f Iszere'éssel á lók a hölgy özöaség rendelkezésére. Szives pártfogást kér MUSSA GYULA. M odern testápo- 1 st vég z ké zeit, ntelllgens masz- szirozőno. — Jiigj: „MA szirozónő“. __________Gy 1240 II. eir.traub fényképészeti műterem Calea Regele F^rdi- nanj 21., 1 at darab level zölapot müvéül kivitelben 120 lej öl _____! <’sz A, I TRAK UGYELMÉ- ^ BE i Szezon előtt ma dn m féláron vállalok ruhaíazoakészi. tést, fordításokat szakszerű n készitün , ki fogástalan műnk ért teljes garanciát vállal Katona Modi rn 1 r szabóság, fctr. Memor n- dului 6. Gy 1251 t.asikari aj* j * fi îref essen 31 Ellenzék-ban CÁ GACSÖVÜ karós és gy Lgpaszul/ suli f jban olc ón kapható. — Reg le Car 1 118. __________K ■ 2 5 IXHANDOTTE feuér * * fajtyul ok és tyúkketrecek elköltö- és miatt eladók. Str. Rosetti No 2. Ko2„9 QLCSÓBB LETT a dr. Szen’pét rinő „Az én sza ácskönyvem“ ciml szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- vés et t rmékein^k le- irásá’, levesek, sültek, té ztá befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb aj ndék. A sza ács- könyv ára d sz' ütésben 125 lej, fűzve IX) 1 j. — Kap atő az Eli nzék köny . osztályában Cluj, P. Unirii ftJAGY belváro-í bér- * ^ 1 áz ker^s május 1 re románul, magyarul be zélő kizárói g vízvezeték és v Lny- szer léshez jól értő fiatal há mestert, lehető eg gyerme' t len h zaspárt. Aján ato ; Írásban referenciák és e’dígi foglal oz"’S megjelölésével „Há:- me tér“ j lig> alatt „Me ív en to“ Pod ba Str. R gina Maria 16., a andó be. Gy 1242 Fizetéssel és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelent- k ezn i lehet i zazol- vánnyal délelőtt: Str. L G. Dúca 8, 2 SZOBÁS komfortos szép kertes lakás u házban kiadó május t-rc. Tudakozódni Unié szállítási r. ţ. Piaţa Unirii 31. K. 78 KIADÖ 3 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba; terraszos. parkettes lakás és 2 szoba, elő- é: fürdőszobás parkettes lakás május i-re, Str, Re gele Ferd.nond No. 29. K. 80 S—i> 19 IsŰOO e'vá os k > elében újonnan és modernii épült 2 szoba, előszooa, konyha, p is és me'lékhelyi-ég=kb5l áll A, aJó- mentes szép családi ház eladó, S ’nd ?, him—ínyos, Calei Virtoriéi 13 UJ PARCELLÁZÁS a Házsongárdban. A Házsongárd legszebb és legegészségesebb helyén, a Str. Grădinarilor 5. sz. alatt, fiatal fajtermő gyümölcsfákkal sűrűn beültetett 22 kisebb-na- gyobb gyönyörű parcella eladó. Értekezhetni Str. Jorga y. alatt, a háztulajdonosnál hétköznap 4 és 5 között. Gy. 1241 KIADÓ i szoba, konyha, kamara és egyéb mellékhelyiségek. Str. Cemauti No. 5. G. 760. 'ssbrsö* 1.330.000 MWBtmm e őszebb belvárosi vil n°gyedb r, iaí családi lakosból álló modem vili bérbáz, évi Í6~.000 lei bá ö edel m vei, eltávozás miatt, sürgősen eladó. S’ndor, b: o-v'nv s. Ca ea V ctor'ei i3 KIADÓ irodának alkalmas helységek. Calea Reg. Ferdinand 2., emelet. Megtkinthetők délelőtt 10—12 között. Ko. 24 t KIAOÓ május i-re, esetleg április 15-re egy szoba, konyha, előszoba mellékhelyiségekKel e'látott napos, magas földszinti lakás. Érdeklődni Str. Surda r., házfe ügyelőnél. G. 7Ó1 Bel j 'fosban, hat c«aládi lakásból álló, juharban 1 vő, szép hertes bérház, évi 7Î.Q03 lei bérjövedelemm 1 — b.térség miatt — sârg ősért eladó. Sándo , Izo án o , CaHa VHt riei 13 KIADÓ 8 szobás lakás mellékhelyiségekkel együtt Str. Jorga 2. szám alatt a Piata Unirii-re nyíló ablakokkal. Vállalati irodának kiválóan alkalmas. Értekezni Str. Jorga 2, házfelügyelőnél. Gy. i2jc. 1933 mirelit* 19 ummmmmmmmrnmmmi Mit hallgassunk mi J HÉTFŐ. MARCTUS i8. BUCURF.STL iy. Vizálíáj. Gramofon. 13.45 Előadások hírei. Tőzsde. Könnyű gromofonlem zck. 14.40: Gramofon. t8: RâdiAzeene-kar. 19.iţ: Hindemith: Fuvóskvintett. 20.04: Wagac. lemezek. 21.10: Zongora szám ok. 21.40: Énekszámok. 22.1 ţ: Sramli zene. 23.Zţ: Éttermi zene. — BUDAPEST. 7.45: Torna. Utána: Hanglemezek. ii: Hirek. 11.20: Felolvasás. n.4ţ: Felolvasás. 12.10: Nemzetközi vizjelzőszo gáiat. 13. Déli harangszó az. Egyetemi templomból. Idő járáricJentés. H-oj: Kalmár Rezső és Báláz. László szalonötöse. Közben 13.30: Hirek. 14 íz: Időjc'zés 14.4?: Németh Anna zongorázik, iţ 40 Árfolyamok. 17.10: Dákfélóra. 17.45: Időjeizé; 18: Petőfi és Kossuth. Hegedűs Lóránt előadása. 18.30: Perti.s Pali és cigányzenekara. 19: Német nyelvoktatás. 19.30: Lakatos Árpád szaxofonozik. 20: Zilahy Lajos elbeszélése: Pipafüst. Felolvassa: Kowách Ernő. 20.30: A Filharmóniai Társaság hangversenyének köz.vetitése az Optra- házból .22.50: H’rek. 23.10: A Bachmann szalonötös. 24: Hoi^’áth Gyula és cigányzenekara. I. 05: Hirek. BECS. 22.15: Európai hangverseny. Közreműködik Bokor Margit, Rawicz Landauer zongorakettős, énekkar, zenekar. — BELGRAD, z : Operaközvetités. — BEROMÜNSTER. 18.30: Élő magyar zeneszerzők müvei Zoldessy Mária zongora, és Tschopp Anna hegedű előadásában. 21: A berni szirr.fón kusok hangversenye Busch Adolf hegiedümiivésszel. — Deutschlandsender. Reger: C-moll hegedüszonáta, Moodié hegedü- müv'észnő és Erdmann zongorista előadásában. — FRANKFURT. 23.20: Demetricscu Teofil zongorázik. — LIPCSE. 19.30: Goethe-dalok. 23 30: Chopin-müvek zongorán. — MTLÁNÓ. 23: Fran- cesconi Gina csellózik, Gozzi-Nardi zongorázik. — MÜNCHEN. 19.30: Ivcgíin Mária énekesnő lemezei. — OSLO. 21.15: Filharmónikus hangverseny. zongorával. — RIGA. 2015: Abrahám Pál: Viktória, operett. — STRASSBURG. 20.45: Ének, zongora. — VARSÓ. 22: Szimfónikus hangverseny. Kedd, március 19. BUCUREŞTI. 13: Constantinescu-zenekar. román zene. A szünetben előadások. r8: Lemezek. 19: Hirek, lemezek. 20: Fe'olvasás. 20.20: Film és operettlemezek. 20.45: Felolvasás. 21.oţ: Rádiózenekar. Schubert: B-dur szimfónia, Brahms: G-dur hegedű és zenekari verseny. 22* Felolvasás. 22.15: Á zene folytatása (Borod’n, Lalo.) 23: Hirek. 23.25: Kabaré. —BUDAPEST. 7.45: Torna, lemezek. 11: Hirek. 11.20: Felolvasás. 11.45: Fetelvasáb. 13: Déli harangszó. 13.05: Zengő Singer Ibolyka hegedül, Ferencz Anikó énekel. Közben: 13.30: Hirek. 14.20: Pontos időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 13 30 Aradi Farkas Sándor és cigányzenekara. 15.4c Hrek, élelmiszerárak. 17 10: Asszonyok tanács- üdóia. 17.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 18: Vadak és vadászatok a Csad-tó vidékén. Pély Zia előadása. 18.25: K. Comensoli Málria zongorázik. (Schubert. Chopin, Dohná- nyi.) 19.10: Francia nyelvoktatás. 19.40: Erőís- Takács szalonzenekar. 20.55: Vaszary Piroska és Kürthy György előadóestje. 21.20: Lemezek, 22.10: Hirek. 22.30: Az Operaház előadásának ismertetése. 22.35: Wagner: Walkür cimü operája III. felvonásának közvetítése az Operaház- ból. 23.40: Időjárásjelentés. 23.45: Bura Sándor és cigányzenekara. 1.05: Híreik. BÉCS. 2025: Rossini: Sevillai borbély, ez olasz staggkme vendégjátéka. BELGRAD. zi.±cz Filharmónikus hangverseny. — HILVERSUM, 21.45: Smetana: Az eladott menyasszony, opera. 1 — HUI7EN. 21.55: Szimfónikus zene, ének és hegedűszólóval. — MILANO. 21.45: A pacsirta, Lehár operettje. — PALERMO. 21.45: Szimfónikus zene és zongoraverseny. — PRÁGA. 22: Bach-hangverseny. — RÓMA. 22.15: Nagy hangi verseny énekkel, zenekarral, zongora és hegedűszólóval. — VARSÓ. 20.35: Lengyel szerzők müvei zongorán. Szerda, március 20. BLíCURESTI. 13: Lemezek. 13.45: Előadások hírei, tőzsde, iemzek. 14.15: Hirek. 14.40: Köny- nyü lemezek. 18: Rádiózenekar. 19: Hirek. 19.15: Urbach: Grieg-ábránd, stb. 19.50: Felolvasás. 20.10: Felolvasás. 20.35: Közvetítés az Operaházbó!.. A szünetben hírek. — BUDAPEST. 7.45: Torna, it: Hirek. ír.20: Felolvasás. II. 4 5: Felolvasás. 12.ro: Nemzetközi Hz jelző szolgálat. t3: Déli haramgszó. 13.05: Hirek. Művész- lemezek. Közben ^.30: Hírek. 14.20: Pontos ! időjelzés, idő járásjelentés. t44o: Triumph-ének- együttes. 15.40: Hirek. r7.r0: A rádió diákfélórája. 17-45: Pontos időjelzés, idő járásjelentés, hírek. T8.05: Felolvasás. 18.25: Venczell Béla bordalokat énekel, r9.r0: Olasz nyelvoktatás. 1940: Dullien Klára hegedül. 20.15: Kossuth halála és örök pihenője. Kovács Dénes dr. előadása. 20.50: A táncjáték története. G-ajáry István dr. előadása. Közreműködik ez Operaház zenekara. 22: Hírek, ügető versenyeredmények. 22.20: Horváth Rezső és cigányzenekara, Lipóczky József énekel. Közben időjárásjelentés. 23.30: Keresztury Dezső dr. németnyelvű előadása. 23.50: Jazz. 1.05: Hírek. BECS. 17.20: Wagner-lemezek. — BELGRAD. 17.20: Holdvilág szonáta, Schumann: Karnevál zongorán. — BEROMÜNSTER. 20.50: Bach és Haendel-m. — BRÜSSZEL. (Flamand.) 22: Bch-müvek két zongorán. — DROITVICH. ! 22.r5: Szimfónikus hangverseny Jasa Heifetz he; gedümüvész közreműködésével. — HAMBURG. ! 22.30: Csá'jkovszkij: D-moll zongora és zenekari verseny Hoen Alfréd zongoraművésszel. 1— LUXEMBURG. 23.40: Rádiózenekar Feuermann Emanuel csellómüvésszel. — PALERMO. 21.45: Verdi: Falstaff, opera lemezeken. — RADIO-PARIS. 22: Simon Mária énekel. — MÜNCHEN. 22.55: Verdi: Othello, opera a milánói ScáHbóJ. — RÓMA. 22: Operaközvetítés. — VARSÓ. 17.45: Satljapin-lemezefe. 29.40: Strauss Richard operáinak részletei lemezeken. 22: Chopin: H- mtodl szonáta» zonvoráu.