Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)

1935-03-10 / 58. szám

14 BCLBNZÉK 1938 mire la» 10. SXINHAX ^ÉS ZENE/^ Magyar színészek Brasovban BRASOV, március hó. A színházi engedé­lyeket bőkezűen osztogató illetékesek ciéka sajnos, még az eddiginél is kétség 'ecj- tőbb helyzetbe sodorta az amúgy is állanuo válságban leledző erdélyi magyar színját­szást. Kellékesekből, színházi szabókból, le- vitézletl színházi titkárokból hirtelen „direk­torok” lettek, mérhetetlen kárára a magyar színjátszásnak. A közönség, mely kezdetben lelkesedett a magyar színházért, a sok csa­lódás nyomán kezdett közönyös lenni a kü­lönböző társulatok iránt. Tegyük hozzá jog­gal. Rosszabbnál-rosszabb társulatok, hozzá nem értő irányítás, művészieden miisor, si­lány kivitele a még silányabb operettfércmu- veknek irne az okai a magyar színjátszás hanyatlásának. Most mintha valamit javult volna a hely­zet. A sok faluzó, erre-arra hányódó, megala­kuló és ismét felbomló kérész életű színtár­sulat helyett kezd kialakulni néhány rende­sebb, a nívót tartani igyekvő színtársulat. Amit eddig a sajtó és a "hozzáértők állandó hangoztatása után sem akartak megérteni a különböző direktorok és direktor jelöltek, megértették most a gazdasági helyzet nyo­masztó ereje folytán: a közönség Erdély pénznélküli és nehezen kereső közönsége nem bir meg négy társulatnál többet. Néhány napja Brasovban játszik Horváth László színtársulata, hogy áldozatok árán, biztosította társulatának Brasov városában a szereplési lehetőséget és helyesen felismerve a lehetőségeket, igyekszik társulatával a leg­jobbat adni. Nem akarunk senkit sem ki­emelni a társulat tagjai közül. Ez a napi kritika feladata. Le akarjuk szögezni viszont a lelkesedést, áldozatkészséget és hozzáértést, mellyel Horváth igazgató kezeli a színház ügyeit. Hevessy Miklós és Fothi titkárok a művészi részen kivül az adminisztratív részt intézik, mig Berger Ducy karmesternő a brasovi városi zenekar élén biztosítja a ze­nés darabok művészi kíséretét. I. j. hogy Radnay Miklós, a budapesti opera igaz­gatója lemondott állásáról. Radnag mintegy ii: év óta áll az opera élén és különösen az utolsó időben sorozatos támadások érték a budapesti sajtóban; bogy Forgács Sándor budapesti vendég- szereplése halasztást szenved. Az történt ugyanis, hogy a budapesti színigazgató, aki vendégszerepléssel kínálta meg a kitűnő szí­nészt, Cluj-i címére irányította a levelet. Mi­után Forgács Aradon tartózkodik, a levél három napos késssel érkezett meg kezéhez. 1 levélben kitűzött három napos terminus lejárt és miután a ,^Szomorúságának éneke- se‘- szereposztását el kellett végeznie, Gellért Lajosra osztották ki a szerepet. Forgács igy csak a tavasz folyamán néhány napig lép fel a budapesti Bethlen-téri Színházban és állandó szerződése igy eltolódik a jövő esz- j tendőre; hogy Claude Romano „Anisoara“ cimü tangója még állandó müsorszáma a bucureş­tii jazz-zenekaroknak, amikor már a Nenitta cimü tangóját énekli a közönség. Nenittáról már készülnek a gramofonlemezek, egyszer­re több nyelven; hogy a budapesti Nemzeti Színház együt­tese szabadtéri játékokat fog rendezni a nyár folyamán a Margitszigeten. Minden valószí­nűség szerint a „Szentivánéft álomn kerül bemutatásra és a Nemzeti igazgatósága re­méli. hogy ezzel az egy darabbal végig ját­szó a margitszigeti szezont: hogy Alpár Gil}a hat heti St. Moritz-i üdü­lés ^ után nagyszabású tervekkel hagyla el Svájcot. Először Párisba utazott, ahol film- ügyekben tárgyal,, innen a Riviérára utazik nemi pótüdülésre, majd Londonba megy. Ek­kor azonban már nem mint FrChlichné fog szerepelni, hanem egyszerűen lány nevén; h°9V Mary Eidendling ismert párisi szí­nésznő kolostorba vonult. Elhatározta, hogy néhány esztendei kolostori vezeklés után egy óceáni lepra-szigetre megy, ahol leprás bete­geket^ fog ápolnia A párisi szinészvilágnak ro­ind idő alatt Ifairy Eivendling a harmadik apácája; Denevér stomiwfon A klasszikus operettciklus egyik legszebb és legértékesebb felújítása Strauss János örökéletü operettje a Denevér tesz, amelyben a főszerepeket Sólymosán Magda, Hienz Kel­ly, Stefanidesz Ili, Ionel Puica, mint vendég. Jenei, Tompa, Ditrói, Bereng, Stoll játszák. A vasárnap esti előadáson Alfréd szerepét Gro- zuta A, énekli. Vasárnap 3-Kor: autón A KISLÁNY, olcso hclyärahhal Vasárnap 6-Kor: GYÖNGYVIRÁG, Harmadszor ALS0B3 OSZTÁLYBA LEPHET premier Kedden Kedden este lesz a bemutató előadása két helyi szerzőnek, Gredinár Aurél és Walter Gyula eredeti uj darabjának, amelynek so- katigérő címe: Alsóbb osztályba léphet. A színház igazgatósága programjához hí­ven szeretettel készíti elő ezt az újdonságot, amely erdélyi színpadi szerzők előretörését célozza. Kétségtelen, hogy ez a darab egyike lesz a szezon meglepetéseinek. Az a sok Cluj-i vonatkozás, azok a közismert figurák, n mélységesen őszinte szellem, igazi emberi érzések, amikor hű tükre, mind-mind dina­mikus erővel fogják kirobbantani az Alsóbb osztályba léphet cimü életkép igazi, őszinte nagy sikerét. Biztos, hogy a kolozsvári be­mutató után a darab nemcsak Erdélyben, de a határokon túl is meglepetésszerü sikert fog aratni. Szerdán este megismétlik a darab elő­adását. ITT A SZERELEM, a Msőijar Színházban. Bemulalö szombaton este fl nzaq^ar Színház műsora Szombat 3: Az aranyember. (Ifjúsági előadás nagyon olcsó helyárakkal.) Szombat délután 6: A lánc. (Halvány Lili vigjátékának első olcsó hely­áras előadása.) Egy szó ára i lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá­zalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Sioinbat 9: A denevér. (Johann Straunn vigoperéja, a klasszika» opeiottcik- Iub natadik falujháa* Premier bér­let. 14. szám.) Vasárnap 3: Három a kislány. (Olcsó helyárakkal.) Vasárnap 6: Gyöngyvirág. (Rendes hely­árakkal.) Vasárnap 9: A denevér. Hétfő 8^: Blanco Posnet eláruttatása. (Irodalmi munkás-előadás, a mun­kás dalárdák részvételével, versek, énekkarok, továbbá: A háztető ve­rebe, Curl Gütz vigjátéka. Helyárak: 23, 18 és 13 lej minden illetékkel.) Kedd 8%: Alsóbb osztályba léphet. (Gre­dinár Aurel és Walter Gyula szin- játéka, eredeti bemutató a szerzők jelenlétében. Premier-bérlet 15. sz.) Szerda 8^: Alsóbb osztályba léphet. (Újdonság 2-odszor.) Csütörtök 8^: Offenbach. (Sólymosán Magdával, Hienz Hellyvel, Gál>or Marával, Tompa Bélával, Ihász Ala­dárral, Jenei Jánossal, Ditrói Bélá­val.) Péntek: Nincs előadás. Szombat d. u. 3: Rágalom?! (Első olcsó helyáras előadás.) Szombat d. u. 6: Ma éjjel szabad va­gyok. (Olcsó helyárakkal.) Szombat 9: Itt a szerelemf (Nagy táncos operett-újdonság. — Premier-bérlet 16. szám.) fl Román Opera műsora: Szombat, március 9: (Iskolai matiné) CI­GÁNYBÁRÓ. Vasárnap, március 10: (este) ZSIDÓNÖ. (Margaréta Kroo szoprán felléptével.) Hétfő, március 11: VÍG ÖZVEGY. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködéskre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani KIADÓ *rr Kob«, konya« ét ágyék malUk- hJyi*黫.k. Str. CornouA f. G. 75* KIADÓ parkman z mob*. konyha, aló- U för- dőrzobiv«.! míju* 1 re. Col. Decebal 64. K. 71 KERF.SFÍK i szoba, konyháé lakájt ápriis hó 15-rc, belváros területén. Címeket „Fiatal házas pár“ jeligére köny/osztályba kérem. G. 756. HÁROMSZOBAS komfortos, kerxe» lakás ki adó. Értekezni: Haas, Piaţa Unirii 13. Ko. 197. KIADÓ május 1 -érc ötszobá'. teljes komfortos lakás, valamint kétszoba, konyhds lakás, Pata Unirii ro. K. 73. KIADÓ egy négy szobás komfortos, teljesen újonnan renovált, mocern lakás, kerttel, a Str. Tunarilor 54. szám alatt. Értekezni dr. Tusa ügy­védi irodában Piaţa Unirii 7. ________K. 73. KIADÓ 3 szoba, konyha április r-re. Doroban­ţilor 19. szám alatt, Ko. 187. KIADÓ üzlet hely iség, jelenleg edény es. Irodá­nak is. Str. Memorandului 4. Értekezni emelete«. ___________________________________Ko. 186 KIADÓ 3 szoba, konyha, pince, kert, egy szo­ba, konyha. Morinescu 28. _____________K0.188 KIADÓ szoba, előszoba, konyha, speíz, összes mellékhelyiségekkel. Pop Julian 4., Gngorescu 53. mellett.______________________________Ko. 189 KIADÓ ciszta, napos szoba, konyha mellékhe­lyiségekkel. Oăsianu 74.________________Ko. 193 KOMFORTOS két szobás lakást keresek azon­nal ra. Ajánlatokat „Ponto6 fizető“ jeligére könyv- osztály ba. ____________________________Ko. 194 KIADÓ május i-re 3 szobás, komfortos lakás, egyik szoba teljesen különbejárattal, továbbá ud­vari üzlethelyiségek, nemkülönben azonnal ra egy teljesen különbejáratu butorozatlan szoba. Naţio­nala Biztosító, Regina Mara 6. _____ Gy. 1234. ELADÓ Andrei Muresan-uton villanegyedben hf&hely, 9J9 négyszögöl. Cim a kiadóban. K. 74. Szerkesztői üzenetek Kéziratokat nem adunk vissza; ‘eveteket :*ak nagyon fonto* eaetben, válaszbélyeg ellenébe» írunk. Leveleken kérjük feltűnően jelezni: — •zerkesztői űzenrtek — 'észére. „Saturnus“, Odorheiu: A jeligés hirdetéseknél a levelezések lebonyolítására válaszbélyeget kell mellékelni. Az állampolgárság megszerzésével kap­csolatban forduljon az amerikai Egyesült-Álla­mok bukaresti követségéhez. A .,New-York He­rald“ napilap címe: The * New-York Herald, New-York. U. S. A. Az amerikai napilapokba való hirdetés sok utánjárással jár. Ezzel kapcso­latban felvilágosítással a párisi „American Ex­press“ szolgálhat. Címe: The American Express. Place de 1‘Opera, Paris. A bevándorlással kap­csolatban a jövő alkalommal fogunk válaszolni. Constanta és Alexandria között az M. S. R. hajók közlekednek. A személyhajók indulnak: (Con­EJÁZASSÁG. — Leg. * * diszkrétebben köz­veti l házasságokat elő­kelő körökben, utóla­gos díjazással: „MI­RE A“ iroda Cluj, Ca­lea Regele Ferdinand No. 116. IJÖLGYEIM 1 Costü- ** mök, kabátok — legszebben KiSsüél, Piaţa Unirii 13. ké­szülnek. A legelegán­sabb divatszolgálat. _____________Ko 198 /KOZMETIKAI, fotó ^ ciakek, iab jrató- rium, gom ok, éksze­rek a 1 golcsőbb be­szerzési forrása D’or. S ZOBAFESTŐ és mázolómühelyemet megnyitottam, tartós, szép mun ókat leg­olcsóbb árban készí­tem helyben és vidé­ken PALOCSAY JENŐ. Rendel sek bemond­hatok: tűzoltó lakta­nya, telefon 30. Palo- csayhoz. K 70 S Z PPANT FŐZNI TANÍTOK. Keres­kedők! Otthon készít­hetnek üzletük részére szükséges gyári minő­ségű szappant olcsó pénzért egész egy­szerű berendezéssel. Szappanfőző üzem el­szerelésnek szakszerű ellenőrzését elválla­lom. Érdeklőd k vá- la?zbflyeg me ! k!et- tel Írjanak Tulburean Victor szappanfőző, Aiud, jud. Alba. ______ Gy 1227 Hölgyek ügyeimébe l Hölgyfodrász szalo­nommal átk ltöztem a P. Unirii 23. szám alá, ah l a legkényel­mesebb és modernebb f Iszereléssel állok a Hölgy5 özönség rendel­kezésére. Szives pártfogást kér MUSSA GYULA. HTÖBBMILLIÓT jöve- * del mező közszük­ségleti tömegcikk sza­badalma eladó, vagy tár3 i eresietik. Vasa szabadalmi ügyvivő- n 1, Grigorescn 112. 4—5-ig. _____Gy 1230 JÉGSZEKRÉNY, két- J ajtós, kitűnő álla­potban eladó. Strada Duca 8. sz. HL emel t 7. ajtó. ________G 754 E LADÓ üvegfal, nik­kel kirakat állvá­nyok, uj t inger női varrógép. — Cim a könyvosztályban. Ko 196 E ladó autóbu­szok ; nagyon jő karban, üzem épes ál­lapotban, Ford, Cl)ew- rolet-Truck, Citroen és Dodge gyártmányúak. Alvázak és carosseri- ák külön-külön Is el­adók. Értekezni lehet S. A. de Autobuze Ma­ja & Camp. Cluj. Re­gele Ferdinand No. 62. 4 ÉVES LÓ, kifogás­talan, minden célra alkalm s, eladó. Pin­tér, Str. Beräri i 5. _____________Ko 195 I/ERESEK megvé- telra jő karban levő gyerek sportko­csit. — Cim a könyv- osztályban, Ko Í91 PLADÓ egy 35 lóerős, két köves malom két szobával, istállóval és kerttel. — Coasta, volt Gyulatelke, jud. C'uj. _______Gy 1235 J OKARBAN levő honybakredencet vennék. Cimeket „01- cáó* Jeligére könyv- osztáiyba kérek. G 755 lej fix mel- lett akvizí­cióra intelligens tiszt­viselőt keresünk. — Részletes pályázatok a kiadóhivatalba — „Jövő“ jeligére. Gy 1236 P ERFECT ondolálő és manikürözőnő ál­lást keres. „Vidékre i? megy“ jeligére. K 72 I QLCSÓN javítok nádszéket. A. Curtea de Apel p r- tása. Ko 192 INTELÉIG NS, meg- * bizható, gy rmekte- len házasp r, há mes­teri állást keres, eset­leg tak ritást is vál­lalna. „ Korrekt és eré­lyes“ jeligére I önyv- csz ályba. Ko 190 100.000, Ä lej kölcsönt keresek minimum egy évre, elsőhelyre bekebelez­ve, kamatot egy évre előre fizetek. Cim a kiadóhivatalban. G 750 felváltunk papírpénzt fém­pénzre. Strada L - G. Duca 8. szám. „Ellenzék“ főpénztára KIADÓK: májusra kertes 3 szoba, konyha, fürdőszoba, Rosetti 6. azonnalra, 2 szoba Jaşilor i., pince Jasilor 1., pincék Sincai 17. Eladó villa­telkek, házak. Értekezni Sincai 17. K. 69. PENSIO, kitünően bevezetett, átadó. Ajánla­tokat kérek „Úri megélhetés“ jeligére könyvosz­tályba. Ko. 174 37 HOLD kaszáló kiadó Cluj határába. Cim a könyvosztályban. Ko. 171, EGY szobás-konyhás komfortos lakást keresek a központban május elsejére. Ajánlatokat és ci- met „3 tagú család“ névre kérek a kiadóba vagy * az Ellenzék könyvkereskedésbe. G. 7J3­stanta—Istambul—Pireus—Alexandria felé. Már­cius 9, 23, április 6, 20, május 4, 11, 18, junius i, 15 és 29-én. Vitddij: (Constanta—Alexandria) I. oszt. 8500 lej, n. oszt. 6000 lej, ffl. oszt. 3560 lej és IV. osztály 2000 lej. — Előfizető, Aiud: Kisállat-kiállítást a turdai „Avia" rendez március 8, 9 és 10-én. Felvilágositást nyújt a tur­dai Serviciul Agricol, Turda, Str. Avram I an cu. — Ref. tanító: A fegyverviselési vagy fegyver- hordozási engedély vadászatra nem jogosítja fél önt. Forduljon a megyeszékhelyen működő va­dásztársasághoz. — Kupcsay F„ Tg.-Mures: A ki­bocsátott * kincstári bonokat fel lehet használni adófizetésre. Ezekkel a bonokkal azonban csak az 1932. év előtti adóhátralékokat lehet rendezni. — Kovács L„ Reghin: A bírságok közmunkára való átváltoztatása még csak törvénytervezet. — Ke­reskedő, Uioara: A belföld; kölcsön másödik ré­szének kibocsájtására rövidesen sor kerül. A köl­csön kamatozása 4 százalék, amortizálása pedig évenként május 15-én és november 15-én sors­húzás utján történik. Az első húzás 1936. év má­jus 15-én lesz. A kölcsönkötvények amortizáció­ja 40 év alatt történik, azonban a tőzsdén ez első nV évben a kölcsön-összeg 1 százaléka, a máso­dik tiz évben 2 százaléka, a harmadik tiz évben 3 százaléka és e negyedik tiz évben 4 százaléka vásárolható vissza. így az állam a kölcsönössze­gek tiz százalékát tőzsdei visszavásárlásokkal fogja letörleszteni. A második kölcsön szelvényei is adómentesek, a címletek lombardirozhatók s azo­kat névértéken fogadják el az állami és községi pénztárak óvadékként. — R. Tibor: Mezőgazda- sági traktor után nem kell adót fizessen. A zöld petróleumra felvilágosítást az illető mezőgazdasági kamarától kaphat. Traktorral közlekedni ország­úton csak kapaszkodó vasak nélkül lehet — Szabó Dezső rajongó. Elszámolás a múlttal és a jelennel, az Aurorában jelent meg. — Forward: Versének alapgondolata túlzó pesszimizmusa da­cára is jó, azonban formailag még fejletlen. Ol­vasson többet, s majd alkalom adtán keressen fel soraival. Timisoarai piaci árak: buza 390—400, tengeri arc, zab 280, tavaszi árpa 320, takarmány-árpa 280, korpa 230, takarmányliszt 250, kismalmi liszt 650. muharmag 450, tökmag1 560, napraforgó mag 300, lucernamag (kg.) 45, lóberemag (kg.) 35 lej­V

Next

/
Oldalképek
Tartalom