Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)

1935-03-05 / 53. szám

I

m V a Wz »k

1 WTif mir elun .*>.

A dolog már kezd veszedelmesé válni

Háromizben kísérelt meg gyilkosságot férje ellen a mozikedvelő párisi feleség

A férj nem akar válni, de meghalni sem szeretne még

V**érBap 6: Oyönffi/tifmáff Arakkal.)

Vasárnap 0: A denevér.

Hétfő 8^: Blanco Hősnél elárult (rlása. (Irodalmi munkás-olŐadás, :i munkás dalárdák részvételivel, versok, énekkarok, továbbá: A háztető verebe, Curt Gütz vigjátéka. Helyárak: 23, 18 és 13 lej minden illetékkel.)

Kedd H'Z: Alsóbb osztályba léphet. (Gre- dinár Aurel és Walter Gyula szin- játéka, eredeti bemutató a szerzők jelenlétében. Premier-bérlet 15. sz.)

0 Román Opera mfisora:

Hét fő, március 4: CARMEN. Alfred Piceaver tenoristu és Je:m Athunusiu bariton l>| léptével.

Szerda, március G: ÁLARCOSBÁL. (Murait rctu Kroo szopránénekesnö, Piceaver Alfred tenor, Jean Athanasiu és Ed mondo di Veccbi karnagy vendégekkel Péntek, március 8: VÍG ÖZVEGY. (Lehár Ferenc premier.)

A legnemesebb erdélyi hagyományt képviseli és szolgálja a* Ellenzék.

Titanic keringő

PÁRIS (március). Paris egyik bírósága előtt nemrég érdekes per! tárgyaltak. Fiatal párisi asszony állott a biróság előtt, aki gyilkossági kísérletet követett el férje ellen. Nem volt megelégedve a férjével, mert ez nem elég gyakran engedte meg neki. hogy moziba járjon és elhatározta, hogy gázzal fogja megölni. Egy este,

mikor férje már mélyen aludt, kinyitotta a gázcsapot, azután magához vette kanári madarát és a kalitkával a kezében eltűnt otthonából.

Két óra hosszat bóíyongott a kalitkával Páris utcáin, akkor hirtelen lelkiismoret- furdalása támadt, fölszaladt nagybátyjához, akinek éppen lakása körül járt és elmondotta neki, hogy mit csinált. A derék ember, akit szintén álmából költött föl, első pillanatban nem érteti az egész bői semmit. Végül mégis megértette, hogy mi történt, gyorsan előkeritette autóját, felültette a bugát a kanári madárral és elrohant velük együtt a már meggyilkoltnak vélt férj lakása felé. Ez azonban

még nem volt halott, csak éppen fejfájásról panaszkodott, mikor fölébresztették.

A gáz valahol utat nyert és nem gyűlt meg veszedelmesen a szobában,

Az ügy bíróság elé került. A férj emelt panaszt felesége ellen, akinek azonban nem az elítélését kérte, hanem csak azt, hogy tiltsa meg neki a biróság újabb merénylet elkövetését. Mert n panasz tárgyát képező gyilkossági kísérlet nem az. első volt, liánéul, amint a férj szomorúan mondta, már a harmadik. Ezért is hozta az ügyet a bíróság elé, mert ,,a dolog kezd már veszedelmessé válni“. A biróság

fölajánlotta a férjnek, hogy azonnal kimondja a válást felesége hibájából. A derék férjnek azonban ez nem kellett.

Ő szereti a feleségét, két gyermeke is van és nem kíván egyebet a bíróságtól, csak azt, hogy segítsen neki a negyedik gyilkossági kisérlet megakadályozásában. A biróság végül is kimondta az ítéletet: az asszonyt szigorúan megdorgálta és tudomására adta, hogy ha negyedszer is merényletet kísérel meg fél je ellen, akkor minden körülmények között kimondja a válást ellene.

Kedden este érdekes bemutató lesz a színházban. Páratlanul mulatságos, fordulatos és amellett aktuális vígjátéknak, a 1 itanic keringenek lesz első magyar nyelvű előadása. A kitűnő darabot T. Musatescu illa, mintegy kétszázszor játszották a bukaresti Nemzeti Színházban. Magyarra Stella Adorján fordította a Titanic keringőt, amelyet Incze Sándor

megvásárolt és Amerika, valamint Anglia legnagyobb sziriháztrösztje számára máris eladott. A prágai német színház is most játsza óriási sikerrel a Titanic keringőt. A főszerepeket Harmati) Jolán. Benes Ilona, Vass Piri, Bárdi Teréz, Fé nyes Alice, Tóth Elek, Kovács György. Balázs Samu, ftajnay Sándor, Tompa Sándor alakítják.

Malikat S*md»r guönuörii daliáiéba, a GYÖNGYVIRÁG, csütörtök esfe

OFFENBACH

Operett-bemutató a Magyar Színházban.

Négy hetes távoliét után szombaton este az Offenbach cimii operettel nyitott ismét a Magyar Színház. A régi operett nem vonzott nagy közönséget, de a kevés ember lelkesen tapsolta a sokáig nélkülözött színészek kitűnő játékát-és az annyira szívesen hallott Offenbach-muzsikát. A Szép Heléna, Orfeusz, Hoffmann meséi, Kékszakállú herceg szebbnél-szebb melódiái csendültek fel a színpadon a nagy francia muzsikushoz méltó előadásban a két primadonna, Hiencz Helly és Sólymosán Magda ajkáról. A két fiatal énekesnő szép, kulturált éneke komoly élvezetet szerzett a közönségnek. Sólymosán Magda temperamentumos Eugenie császárnéja, Hiencz Helly szerelmes fiatal lánya és mindkettőnek hóditó szépsége és énektudása bármely Offenbach-operett főszerepére alkalmassá tenné őkét. A harmadik női főszerepben kitűnő volt a színház sokoldalú szubrelt- je, Gábor Mara, aki szépen énekel, bravúrosan táncol, ötletes és minden groteszkségén túl nemcsak szubrett, de nagyon jól beszélő, intelligens, ambiciózus színésznő. A címszerepben Gróf Lászlót látta viszont a közönség. Gróf László, ha hangban nem is győzi mindig az Offenbach-melódiákkal rárótt nehéz feladatot, játékának fiatalos tüze. szépen megformált, kiforrott alakítása pótolja ezt a hiányosságot. Komoly szerephez jutott ismét Ditrói P. Béla. az együttes egyre fejlődő fiatal bonvivánja. Jenei János dekorativ III. Napoleon volt. Ihász Aladár jóizii figurája nélkül megint nem képzelhető el operettelőadás. Minden szavával hangos derültséget kelt. A szombati előadáson találkozott először a közönség Cziltér Ilivel, aki, ha túl lesz a kezdet nehézségein, bizonyosan használható tagja lesz bármely együttesnek. Egyelőre azonban inkább csak szép megjelenésével, mint színészi képességeivel hódit. Kós Dodó mindig feltűnik törékeny szépségével. Ston Béla, Csengeri Aladár és a többiek hozzájárultak a sikerhez. A közönség örömmel üdvözölte a színészeket, sokat és szívesen tapsolt minden énekszáma után és élvezte a kiállítás szépségét és Gróf László rendezésének precizitását. (t.)

„Blanko Posnet elárultatása“ című világhírű színmű is szerepel a március hó n-én, hétfőn este a Magyar Színházban megtartandó MunkásSzöUőoHványohat,

valamint amerikai sima és gyökeres vesszőt a legismertebb fajokban garantált fajtisztán szállít:

Caspari F. R. Mediaş

Árjegyzék ingyen. — Különlegesség: NEUBURGER.

matinén. A három órás műsor kitűnő számokkal tarkított és jegyek erre az előadásra 13, 18, 23 lejes leszállított árakban elővételben már kap. hatók a munkásszervezetek oktató bizottságánál, Épitőmunkás Otthon, Str. Văii 7. szám alatt mindennap délután 4 órától és vasárnap délelőtt 10 órától.

hogy szombaton tartották meg tel-auivi báljukat az ottani magyar bevándorlók. A bál- bizottság kérést intézett a budapesti rádióhoz, hogy este 10 és 11 óra között adjon a rádióban cigányzenét a tet-avivi bút közönségének. A rádió igazgatósága szívesen tett eleget a kérésnek és Budapest 11. állomáson szolgáltatta a cigánymuzsikát a palesztinai magyaroknak;

hogy báró Hatvány Lily, a kitűnő írónő jelmezes bált rendezett budai palotájában. A bálon nagy sikere volt Hunyadi Sándornak, aki vidéki cigányprímásnak öltözött;

hogy Tabódy Klári pesti szubrett, aki Hágában játszotta a Cirkusz csillaga főszerepét, jelenleg Berlinben játszik és igen nagy sikert arat Galelta Ferenc „Cirkasluft“ cimii darabjában. Emlékezetes az a sajtóper, ame- I lyet Galelta indított Büs Fekete László ellen a Cirkusz csillaga miatt, azzal vádolva Bus Feketét, hogy az ő Lívia című operettjéből plagizálta a témát. A pert Galetta elvesztette, de nem hagyta magát és Berlinben mutatta be darabját ,,Cirkuszluft“ címen. Félős, hogy most Bus Fekete fog plágiumpert indítani a volt bonviván ellen. Tabódy Klárit különben már filmszerződéssel is megkínálta egyik berlini filmgyár.

0 füa^ar Szfnfiáz műsora

Hétfő 8^: Romeo és Julia. (Klasszikus propaganda-előadás, nagyon olcsó 23, 18 és 13 lejes helyárakkal, minden illetékkel együtt.)

Kedd 8%: Titanic keringő. (Az óriási sikerű vígjáték első cluji előadása magyar nyelven, a szerző jelenlétében. Premier-bérlet 12. szám.)

Szerda 8^: Titanic keringő. (2-odszor.)

Csütörtök 8%: Gyöngyvirág. (Makkai Sándor és Saja Sándor daljátéka, az Iparos Dalárda 70 tagú vegyeskarának részvételével. Teljesen uj díszletekkel és kosztümökkel, balettel. Premier-bérlet 13. szám.)

Péntek 8^: Gyöngyvirág. (2-odszor.)

Szombat 3: Az aranyember. (Ifjúsági előadás nagyon olcsó helyárakkal.)

Szombat délután 6: A lánc. (Hatvány Lili vigjátékának első olcsó hely- áras előadása.)

Szombat 9: A denevér. (Johann Sţrauss vigoperája, a klasszikus operettciklus hetedik felújítása. Premier-bérlet. 14. szám.)

Vasárnap 3: Három a kislány. (Olcsó helyárakkal.)

Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá- íalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő.

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak váloszbélyegeskérdezősködéskrí válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott dinre kell irányítani

O

LCSÓ francia tanfolyam kezdők és haladóknak. — Cim a könyvcsztályban.

Ko 163

E

” PITÖMESTERKK!

Ki hajlandó a Str. Oăsanu-ban l6vő telkem ellenében házat építeni. Érdeklődjenek Str. Văcăresc u 16'. Cluj címen.

K 62

U

RAK FIGYELMÉBE ! Szezon | előtt majdnem féláron vállalok ruha fazon- kéezitést, fordításokat szakszerűen kés ütünk, kifogástalan munkáért teljes garanciát vállal Katona Modern úri- szabóság, Str. Memorandului G. Gy 1224

S

ZIVÓGÁZMOi ŐRT 12—20 lőerőig keresek. — Ajánlatokat Cluj, Reg. Férd. 34. Rosenfeld címre.

Ko 169

HÁZASSÁG. — Tár* * saságbeli legdiszkrétebb húzasságköz- vetités „MIREA“ irodánál CÍuj, Calea Regele Ferdinand 116.

Hölgyek

ügyeimébe!

Hölgyfodrász szalonomat áthelyeztem P. Unirii 23. szám alá, ah. 1 üzletemet kibővítve a legmodernebb és kényelmesebb fiiszereléssel állok a t. hölgyek rendelkezé' MUSSA GYULA.

G

yümölcsfa

OLTVÁNYOK minden fajból és fajtából, | tavaszi ültetésre, jutányos áron beszerezhetők a bCOALA DE HORTICULTURA TURDÁN. Ko 152

QLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné »Az én szakácskönyvem“ cimii szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsmü- vés7.et termékeinek leírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakács- könyv ára diszkötés- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda könyvkereskedőnél.

S

ZERÉNYIGÉNlÜ urinő, házvezetőnőnek kerestetik, kisebb há tartáshoz falura. Német nyelvet beszélők előnyben. -- Levelekét »Falu“ jeligére könyvosztálybn kér. Gy 1223

pIATAL mérnököt,

*• vegyészt keresünk, kit textilfestőmesterré kiképeznénk, Ajánlatokat a iadóba »Mérnök“ jeligére.

K 59

Fizetéssel

és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. Î. G. Duca 8.

Férfi-, vegyes-, női és gyermek, kórusok nagy tömege áll rendel- hezésére az „El- tenzéku zenemű- osztályában.

Ha sikert akar, hirdessen az Ellenzék-ben

IZÖLFÜLDI végzett- ségü okleves gazda, 10 éves gyakorlattal, jő bizonyitvány- nyal, szőlő, pincegazdaságban, növény- és állattenyésztésben jártas, birtokot önállóan adminisztráló, állást keres. — Megkeresést „32 éves* jeligére a kiadóba kér. Gy 1222

Felváltunk

papírpénzt fémpénzre. Strada I.

G. Duca 8. szám. »Ellenzék“ főpénztára.

KIADÓ: azonnalra is, utcai, napos, 4 szobás, teljes komfortos, földszinti, központi fűtéssel felszerelt modern lakás. Érdeklődni a háztulajdonosnál: Saguna 20., I. era. 2. Ko. 129

KÉT vagy három szobás, komfortos lakást keres fiatal házaspár. Ajánlatok „Állandó lakó“ jel- igére a kiadóhivatalba, ____Ko. 153.

KÉT szobás komfortos, egészséges szép, uj lakás kertben kiadó májas i-re. Tudakozódni: Unió szállítási

_rt., Piaţa Unirii 31.____K. 54

VESZEK kis családi házat, vagy házrészt 5000 lej havi részletre. Ajánlatot „jc.csc előleg“ jeligére könyvesztáiyba kérek. F, 149.

KAJÁNTÓ völgyében egy hold terület eladó, községi legelő közelében. Értekezni Cluj, Valea Chintaului Ko. t>j.

A hanhftf r?£siQ és végreliatfásl utasítása magyar fordításban az Ellenzeh hitntfvosztaiiiăban

Törvény a bankkereskedelem megszervezésére és szabályozására 30 lej. A bankkereskedelem megszervezéséiől és szabályozásáról szóló törvény végrehajtási utasítása (tar.aimazza á mérleg, nyereség-veszteség számla, havi jelentés eredeti román szövegét is) 50 lej. Vidékre pénz előzetes beküldése mellett, plu;z 10 lej portó szállítjuk. A törvények a Consum köz- gazdasági folyóirat kiadásában jelentek meg.

Paul de Kruit Akik életünkért harcoltak

Tizenkét természettudós és orvosbuvár regényes életrajza és felfedezéseik története. Alig van izgatóbb olvasmány, mint végigkísérni életünk nagy ellenségei: a betegségek elleni eredményes harcok történetét. Kruif lelkes, optimista könyve érdekesebb minden regénynél és detektiv-történetnél. Hófehér papíron, egészvászonkötésben 198 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, P. Unirii. Vidékre azonnal szállítjuk.