Életünk, 2012 (50. évfolyam, 1-12. szám)

2012 / 2-3. szám - Czakó Gábor: Az ismeretlen eredetű magyarság

Zohor, Pozsonytól é-nyugatra 1314: Zahur, vagy a cseh Zahoíy-ból (tsz), vagy a cseh zhor-ból - ’felégetett föld’.

Zsombor, azaz Magyarzsombor (Erdély, Szilágy m.) a Zsombor nemzetség török nevéből - ’zsombor’ - bölény! Az első és egyetlen nem szláv magyarázat! Az adatok szerint a honfoglaló Zsombor nemzetség birtoka volt. Lehetett-e vajon e nemzetség szabar? Léva környékén létezett Alsó- és Felsőzsember - mostanára egyesültek. 1389: Alsousember.

A Bács-Bodrog megyei Zombor - 1360: Chobor-Szent Mihály nem a Szobor>Cobor változás eredménye, hanem a cseh Ctibor sz. névből eredt.

Szászzsombor - németül Sommer (Erdély, Beszterce-Naszód m.) Székelyzsombor (Brassó m.) viszont szláv Ajüzomborral (Csongrád m.) Zumbur (1247), Zvmbur (1285), Zumbor (1256), Sombur (1334), Zombor, (1360), Sombor (1650) és Mezözomborral (BAZ m.) együtt a Sumbor sz. névből valók. Az pedig itt nem török, hanem ősszláv zobr - ’bölény’ szóból, vagy a szerb-horvát Zubrin, Zubrinic családnévből vette eredetét.

Kiss Lajos nyelvészkedése szakmailag olyan színtű, mint a Karthágó - Kardhágó, Koppenhága - Kappanhágó, Stockholm - Istókhalma magyarintása, ám műve láttán hunfalvysta nyelvtársaink mégsem mártották vitriolba pennájukat. Szlavofilként szabad bohóckodni? Az a tény, hogy a földrajzi nevek etimológiai szótárában még a szabar=szabar egyezésnek a lehetősége sem merült föl, arra indíthatja a sokat üldözött, s ezért üldöztetési betegségben szenvedő magyar olvasót, hogy Akadémiánk kiadványában elszánt és tudatos hamisításról van szó.

Talán jellemző, hogy a 33 hely közül csak 8 található a történelmi ország belsejében, a túlnyomó többség - 25 - kelettől nyugatig mintegy átöleli a Kárpát-medence karéját. A nyugati gyepűtől indulva Lelső-Magyarországon át Székelyföldig. Ennek kutatása is érdekes lehet. Hasonló ívben települtek a kora Árpád-korban a székelyek is.

144