Életünk, 2004 (42. évfolyam, 1-12. szám)
2004 / 5. szám - Beszélgetés a határokon átívelő kapcsolatokról és a képzőművészetről, valamint a kultúra hasznosságáról
Beszélgetés a határokon átívelő" kapcsolatokról és a képzőművészetről, valamint a kultúra hasznosságáról Jehona Shaquiri-Petritz: 1967-ben Koszovóban született, építész-technikusi középiskolai végzettségét Pristinában szerezte, tanulmányait a Művészeti Főiskolán Belgrádban folytatta. 1985 óta tanulmányutakon vesz részt, 1989-óta kiállítások és vásárok résztvevője. 1991 óta Klagenfurtban él és ott is dolgozik és különböző művész egyesületek tagja. „Képzőművészként nem könnyűi a szavakkal bánnom. Minden, amit mondani akarok, ott lóg a falon.” (Jehona Shaquiri) Jörg Freunschlag: 1942-ben Bodensdorfban született, építészmérnöknek tanult. 1994 óta a Karintiai Parlament elnöke. O hívta életre a határokat átívelő, Országházban lévő Galéria ötletét.- Májusban új galéria nyílott a Karintiai Országházban. Hogy jött ehhez az ötlet? Freunschlag: Az utóbbi években azon fáradoztam, hogy az Országházat a nagy címerteremmel együtt megnyithassam, és különböző' rendezvények, mint például koncertek és előadások megrendezésre kerülhessenek. Ez adott lendületet az Országházban lévő galéria kialakításához is. Idén május 13-án rendezték meg az első, határokon átívelő kiállítást a gailtali Nanine Burkart és a friauli Renzo Manzona művészek részvételével. Ezt a hagyományt Vas megyei magyar és szlovén barátainkkal folytattuk. Ebből kifolyólag mutatták be Fóth Ernő és Jordan Gorazd munkáit az Országházban. Ezért cserébe Wolfgang Bognernek Magyarországon, Jehona Shaquiri- nek pedig Szlovéniában rendeztek kiállítást.- Egy kultúra bemutatása a szomszédos országok körében már évtizedek óta visszaszorulni látszik. Ón ezt újra fellendítette. Miért? Freunschlag: Mert úgy hiszem, hogy ez az Alpok-Adria térségben élők feladatai közé tartozik. Nemcsak a gazdaság és a turizmus területén kellene a kapcsolatokat fejleszteni, hanem azon téren is, hogy a szomszédos régiók kultúráját megismerjük. Hisz azt akarjuk, hogy a vén Európa tartós fejlődés útján haladjon, és - véleményem szerint - kialakulásához és fejlődéséhez is csak az emberek szívén és megértésén keresztül vezet az út. A kultúra ehhez teremt megfelelő alapot. 426