Életünk, 2004 (42. évfolyam, 1-12. szám)
2004 / 5. szám - Beköszöntő (kissé Európába is)
Beköszöntő (kissé Európába is) Érdemes elgondolkodni rajta, mennyire valóságosnak, szinte materiálisán tárgyhoz ragadtnak érezzük a híd szót metaforikus használatban is. Valahogy mintha a szellemiségek hídja ugyancsak valóságos híd lenne: kapocs és átjáró egyben — biztosítva a kétirányú mozgásokat. Túl azon, hogy a Brücke szót jól ismerhetjük a huszadik század elejének elsó' német expresszionista csoportosulásától, magyar nyelvű folyóiratok címében, rovat titulusában is megjelent: a Vajdaságban létezik ilyen periodika, valamikor pedig a Tiszatáj használta az egyértelmű jelképet nemzetközi érdekló'dését jelölendő'. Ezúttal az Életünk szintén a szimbolikus lehetőségekkel él: laptársunk Klagenfurtban die Brücke címmel jelenik meg, bemutatásával azonban arra a hídverés- re is célozni kívántunk, amely lehetővé teszi a közlekedést szűkebb és tágabb környezetünk felé, a tágabbon most már az Európai Uniót értve, amelybe megérkeztünk. Mint látható, nem üres kézzel! Hoztunk valamit, ami készség és lehetőség az ismerkedésre, de a folyamatos kommunikációra megintcsak. Valamit, ami jelzi: aktívabban óhajtunk részt venni az egyesülő földrész kultúrájában, szellemi mozgásaiban. Építünk magunk is egy hidat; tessék rajta bátran közlekedni! Klagenfurti laptársunk a szellem különböző megnyilvánulási formái között ismételten hidakat ver: tudjon egymásról irodalom, képzőművészet, zene, színház, film, építészet, de gazdaság, de tudomány csakúgy; éljük át közösen is a szellaTn kalandozását, hogy Hegel gondolatát ideidézzük. Fogadjuk be és szembesítsük a magunk gondolataival mindazokét, akik megkínálnak a magukéival. Ezzel az ízelítővel a klagenfurti die Brücke anyagából mi most ezt tesszük. Lehetőségeinkhez mérten: azaz, az érdeklődés fölkeltésének szintjén. A híd - reméljük - járhatóvá vált. Szombathely, 2004. május Markó Péter a Vas megyei Közgyűlés elnöke Fábián László igazgató-főszerkesztő 385