Életünk, 2003 (41. évfolyam, 1-12. szám)
2003 / 11-12. szám - IMPORTIRODALOM - William Butler Yeats: A borzolt erdő; Öregek nézik magukat a vízben; Hervadó ágak; Na és (versek)
Na és? Iskolatársa tudta mind Nagy ember lesz belőle és Tudta ő is s élt e szerint Gürcölt át húszas évein „Na és?” Szólt Platón szelleme: ,Na és?” Elolvasták minden sorát szert tett hírnévre is volt elég pénz, elég barát barát, ki tudta igazát ,Na és?” Szólt Platón szelleme. „Na és?” Minden álma valóra vált Asszony, fiú, lány s háza ős Termőföldjén szilvafa állt Kit Poéta, Tudós csodált „Na és?” Szólt Platón szelleme: „Na és?” Jm kész a mű” — s én: öreges S mit szült fiúi tervezés Csahos, bénák — utam egyenes Egy-két dolgom tökéletes De zúgott Platón szelleme: „Na és?” Fordította: ERDŐDI GÁBOR 1001
/
