Életünk, 1998 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1994 / 5-6. szám - MELLÉKLET - Írottkő Stúdió
r ívűm HOFLE ATTILA A Csáth-novellák filmszerűsége Hogy megértsük és filmre vigyük Csáth Géza írásait, ahhoz életét és művészetszemléletét kell alaposan megismernünk. Kevés olyan író van, akire ekkora hatással volt szülővárosa, iskolái, családi környezete, életvitele, mint Csáth Gézára. (Talán Franz Kafka írásainak meghatározó alapélménye volt az apa-fiú kapcsolat, a családi háttér). Novelláiban sokszor tetten érhetjük a múltat, gyermekkora meghatározó élményeit. Másik fontos emléke, az unoka- testvérével - Kosztolányi Dezsővel - közösen elkövetett állatkínzások, amely az Anyagyilkosságban és más novellákban is visszatérő motívum. Csáth Géza apja - id. Brenner József - ügyvéd volt, aki zeneszeretetével hatott fiára. Csáth Géza maga is tehetséges hegedűs volt, és zenekritikái is jelentősek. Nagy hatással voltak rá a világháború és az egyetemi évek, mélyebb összefüggéseket próbált megérteni, az emberi lélek titkait fürkészte írásaiban. A mesék szintén mély nyomokat hagytak a gyermek Csáth Gézában. Feltűnően sok novellájának a címébe építette bele a „mese" szót; pl: Mese a lányokról, Mesék, amelyek rosszul végződnek; A vörös Eszti című novellája is erről tanúskodik. Talán a mesék színhelyei, időtartamuk kötetlensége hatott az íróra. Az érettségi után a zeneszerető Csáth Géza a Zeneakadémiára felvételizett, ahol elutasították. Jogosan vetődhet fel az a kérdés, hogy miért nem akart - a mások által is tehetségesnek tartott fiatalember - bölcsészkarra jelentkezni, és miért az orvosi egyetemet választotta. Talán az lehetett az indoka, hogy mindig is közelebb állt hozzá a természettudományos szemlélet. Az egyetemista Csáth Géza eleinte nehezen találta helyét a fővárosban, ebben a merőben új, szokatlan és hangos világban. Az első egyetemi évek alatt „csak az anatómiának és az élettannak élt", nem járt kávéházakba, de azt sem mondhatjuk, hogy elszigetelten élt. Inkább figyelt, megpróbált minél többet tapasztalni, benyomásokat szerezni. Csáth Géza több műfajban is írt (pl: színművek, kritikák, karcolatok), de legjelentősebbek - és legismertebbek - a novellái. Ezekre három dolog volt a legnagyobb hatással: a freudi pszichoanalízis, a kábítószerek világa és az impresszionizmus. Ezen tényezők közül a legjelentősebb Freud hatása. Munkásságát rendkívül jelentősnek tartotta: „A modern természet- tudományi megismerés útját három név jelzi: Kopernikusz, Darwin és Freud-." Csáth a pszichoanalízis segítségével
