Életünk, 1995 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1995 / 8-9. szám - L. Simon László: "Az avantgárd maga a másság, a különbözés..." - Beszélgetés Petöcz Andrással
- Ezek szerint csak technikai okok miatt emeltél be ilyen kevés művet a Non-figuratívból az új kötetbe?- Ha belegondolsz, a Non-figuratívhól nem kevés dolog került át, pl. a legtöbb képvers.- A tömeg önfeledt pillanata című fejezetbe. De itt jócskán találunk munkát a Betűpiramisból, meg az Önéletrajzi kísérletekből is. Míg pl. az első fejezetben, az Európa metaforájában majdnem teljesen benne van az azonos című köteted. Csak néhány vers maradt ki, sőt még a sorrend is majdnem ugyanaz. Bár a Közelítések és távolítások és a Futásom, idegen tájban című utolsó két vers közé beszúrtál további nyolcat.- így van. Azt akartam, hogy a szonettek, amiket jónak tartottam, így együtt legyenek.- Ezért hagytad ki A tengert, hiszen ez a szonettkötetedből is kilógott. De kimaradt a Zúgó tengerek partjainál és az Orlandó távozása is.- Egy-két verset, szonettet, vagy kevésbé szonettszerű verset itt kihagytam, mert azokat nem tartottam olyan jónak.- Az első fejezethez hasonlóan egységes a harmadik is, amelyben összegyűjtötted a Zárójelverseket. Eredetileg A jelentésnélküli hangsorban közölted az első 25-öt. A láthatatlan jelenlétben 25-37-ig. Az írógépeit félelemben 38-50-ig. Itt még hozzátoldottál 10 újat. Ezek folyóiratokban jelentek meg. Mikor írtad őket?- 1992 óta, 1993-ban, 1994 elején. Tehát abban a másfél évben, amióta megjelent Az írógépeit félelem című kötetem. Új könyvem összeállításánál két szempont vezetett, teljesen jól látod. Egyrészt nem igazán válogatott kötet akart lenni, hanem majdhogynem összegyűjtött versek kötete. Ilyen értelemben a Zárójelvers-cWdast teljes egészében bele akartam tenni. A filozofikusabb vagy szerelmi költemények közül pedig próbáltam válogatni.- Az első három rész szerkezete már világos. A negyedik fejezet, A visszatérés mozdulata jórészt Az írógépeit félelem verseiből áll.- És A láthatatlan jelenlétből.- Ezeken kívül van egy-két új vers is, mint pl. A tenger dicsérete. És még?- A visszatérés mozdulata is új művem. Ez a bevezető vers a cikluson belül. A Miként az őzek, a Desirée-ciklusból. Az apák éneke, Lolita, Bemutatás, A szép fogolynő, Egyetlen lélegzetem. Ezek az új versek. 756