Életünk, 1994 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1994 / 8. szám - Bakay Kornél: Hogyan lettünk finnugorok? (tanulmány)
fogalmakat a magyarok csak Ázsia délebbi részében ismerhették meg247. Az az állítás tehát, hogy a magyarok a finnektől származnának, egyoldalú kutatások megengedhetetlen eredménye! A magyarok éppoly kevéssé finnek vagy lappok, mint ahogyan a bolgárok sem szlávok, bár egykor a szlávok között laktak és ma szlávul beszélnek.248 Fessler Ignácz az indiai kapcsolatok mellett tör lándzsát és a magyarokat Indiából kivándorolt török eredetű népnek tartja249. Ami most számunkra a legfontosabb: keményen és határozottan visszautasítja Schlözerék támadásait, mondván: bosszúsággal és felháborodással lehet hallgatni Schlözerék rikoltozásait, erős és sértő kifejezéseit, hiszen ők Pray, Katona, Cor- nides és Engel érvei közül egyetlen egyet sem cáfoltak meg vagy tettek semmissé.250 Fesslert a fín- nugristák éppen úgy gúny tárgyává kívánták tenni, mint Dankovszky Gergelyt (1784—1857),251 aki a perzsa és görög kapcsolatok fontosságát hangoztatta.252 Legfontosabb munkájában, egy mindössze negyvenoldalas kicsi könyvben253 magaviseletéről és szándékairól az előszóban ekképpen ír: Én sem a költségeket nem kíméltem azért, hogy nem egy értékes és drága könyvet megszerezzek, sem a fáradságtól nem riadtam vissza, hogy a Krisztus születése előtt és után élt görög szerzőket áttanulmányozzam azért, hogy az ókorról egy hiteles képet tudjak felvázolni. A magyar történelem kibővítéséhez és helyreigazításához hozzá kívántam járulni s ezért bőséges, nagyúri jutalmam az a tudat, hogy nem éltem hiába a magyar földön!254 Dankovszky Gergely - más munkáiban kifejtettekhez hasonlóan255 - felvetette, hogy az örményországi Magara256 eredeti neve Magyar lehetett s Pto- lemaiósz ezt „írta el”, míg Závár város neve a VII. században Bendozávir volt s ez a szavárd népnevet őrzi. Véleménye szerint a magyarság a Kr. sz. utáni 100 és 700 között az Eufrátesz és a Tigris folyók vidékén élt,257 tehát indokolt, hogy később a Káspi- tenger déli felén, az ókori Hyrkania területén is magyar helynevek legyenek, s ezen helynevek csak egyetlen bizonyítékot jelentenek.258 Hérodotosz a magyart médnek mondja s ez természetes, mivel az egykor nagy és hatalmas259 závár-szavárd (magyar) nép Média északi részén lakott és a médekkel együtt a perzsák alattvalói voltak, ez azonban nem azt jelenti, hogy velük azonosak. Mint ahogyan a ma Magyarországon lakó szlávok és németek is magyarnak neveztetnek.260 A závárok később, Nagy Sándor idejében, több méd, perzsa és mintegy száz görög eredetű szót vetBhenn Quellen bearbeitet von G. Den- kovßky. Preurg 1827. 254 Ich habe weder Kosten gesparrt mir manch rares und kostbares Buch zu verschaffen, noch die Mühe gescheuet die griechischen Schriften, vor und nach Christo, durchzustudieren um mir ein treues Bild der Vorwelt zu entwerfen. Sollte ich etwas zur Erweiterung oder Berichtigung der ungarischen Geschichte beigetragen haben, so wird mein herrlicher Lohn sein, das Bewußtsein, nicht unnütz auf dem ungarischen Boden gelebt zu haben. Denkov8zky: Der Völker... 1827. 4. 255 Gregor Dankovszky, Hungáriáé gentis avitum cognomen, origo genuina se- desque priscae. U6. A Magyar nemzet maradékai az ősi lakhelyekben. 256 Dankovszky: Der Völker... 1827. 5- 6. A legújabb vizsgálatok szerint a helyes olvasat. Nagara. Vö. Helmut Humbach, Historisch geographische Noten zum sechsten Buch der Geographie des Ptole- maios. Jahrbuch d. RGZM 19 (1972) 89- 98. 257 Bendozávir jelentése „Závir zászlaja*, de csapatokat (Truppen) is jelentett. Innen ered a magyarban a bandérium szó. A szavárdi kérdéshez lásd: Fiók Károly: Sabartoiasfaloi. Századok 30. (1896) 607- 616. 258 So ist nur ein Beweis, daß die Ungarn für gewisse Benennungen eine besondere Vorliebe haben. Dankovszky: Der Völker... 1827. 13. 259 Ein großes mächtiges Volk waren die Závár (Hérodotos 4., 37-40.) Dankovszky: Der Völker... 1827. 14. 260 Und mit Medien zu der persischen Monarchie gehörten. Eben so wie man jetzt die Ungarn wohnenden Slawen und Deutsche Ungarn nennt. Dankovszky: Der Völker... 1827. 17. 261 Unter Xerxes drangen die Závár, der Ungarn Vater, sogar in das europäische Griechenland. Mit Alexander dem Großen kamen Griechen nach Armenien und Medien mitten unter die Völker ungarischen Zunge. Eben so liegt am Tage, wie medische und persische Wörter in die ungarische Sprache gekommen sind. ...der Form und dem Baue ganz verschieben. 262 Dankovszky: Der Völker... 1827. 20. 263 Eben so wenig geben einzelne griechische, finnische, türkische mongolische, indische Wörter, vorausgesetzt... einen hinlänglischen Grund, die Ungarn von allen diesen Nationen abzuleiten, Dankovszky: Der Völker... 1827. 20. 264 Wie seicht daher die Gründe derjenigen sind, welche die Ungarn von den Finnen oder Mongolen, aus der Ursache abstammen lassen, weil sie einzelne finnische und mongolische Wörter in der ungarischer Sprache entdeckt zu haben glauben, sieht wohl jedermann ein. Geschweige, daß diese Herren weder der finnisch noch mongolischen Sprache mächtig waren! Dankovszky: Der Völker... 1827. 21. 265 Dankovszky. Der Völker... 1827. 22. és 38-40. 266 Besse JánoB Károly Habsburg-elle- nessége miatt nagyobb részt külföldön élt. Beutazta a Kaukázust és Kelet-Indiát. Első nagy beszámolója: ó Gyallai tudósításai Kaukázus hegye vidékéről hazafiaihoz 739
