Életünk, 1994 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1994 / 7. szám - Beke György: Megrokkant élet - burgenlandi magyarok között
BEKE GYÖRGY Megrokkant élet BURGENLANDI MAGYAROK KÖZÖTT 1. Vörösmarty így képzelte a nemzethalál drámáját? A sír tegnap még magyar kisváros, zaklatott forgalmával és közönyös idegenségévei. A sírba szálló nemzet csak egy töredék - még s akik körülveszik, tudósok, történészek, régészek. A búcsúzó gyászolói, rokonok és idegenek, vagy éppen idegenné váltak, így igazán megrendítő a kép. A gyászkönnyek lehetnek tudományos értekezések szavai az eltűnő nemzet(rész) egykori életéről, észrevétlen haláláról... Elűzöm magamtól a halál fekete vízióját. Hiszen itt ünnepelnek. Zsúfolásig tele nézőtér a felsőőri művelődési házban, amely gonddal rendben tartott, akár a pázsit és az élősövény-kerítés az udvaron, a református templom külseje-belseje az udvar végében, a régi papiak, hol kiállítást rendeztek a színjátszók, táncosok, dalosok régebbi előadásain készült fényképekből. Fegyelmezett közönség, talán éppen ezért semmi külső jele érzelmeknek. Előadás előtt sétát tettem a templom udvarán. A művelődési ház épülete és a templom között, mélyre rejtve, halottasház. Valaki feküdt a ravatalon. Mellette senki. Alkalmatlan halál ez itt most, senki nem akar rágondolni. Az elmúlát rút valósága zavarná a nosztalgiát, amely mindig szép és szépít. A magyar katonanótákat éneklő alsóőriek öreglegények mind, vagy két fiatal akad közöttük. Ezek az időbe hajló énekesek talán a régi-régi ősök szerepébe képzelik bele magukat, a gyepűt védő határőrök helyébe, akik a magyar államalapítás első, legnehezebb századaiban álltak itt, a nyugati vártán. A felsőpulyai, felsőőri diákfi atal okban eligha ébred ilyen nosztalgia. Szüleik kedvéért éneklik a magyar népdalokat, járják a magyar népi táncokat. Aztán kitódulnak az udvarra és egymáshoz németül szólnak. Még az alsóőriek is, noha falujukban alig élnek született németek. Ok már lélekben feladták volna, ösztönösen, észrevétlenül, miként növésnek indul a testük... és most szerepet játszanak? Lesz-e folytatás Burgenland déli magyar szigetfalvaiban és egyetlen magyarul - is - szóló városában? Nemcsak a Szózat költője teszi fel itt ezt a magyar kérdést, nemcsak a romantikus aggódás, hanem a nyers, kegyetlen történelem is. Ennek a históriának a tudói tanácskoztak egy egész napon át s utána még egy fél délelőtt a felsőőri magyar művelődési házban. A negyedszázada alakult Burgenlandi Magyar Kultúregyesületnek van egy sajátos képződménye, a Magyar Intézet, amely 1988 óta történész előadókat hív meg ide Budapestről, Bécsből vagy éppen a közeli Fraknóváraljáról. Az intézet, mint 603
