Életünk, 1991 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1991 / 2. szám - Esterházy Lujza: Szívek az ár ellen II. (visszaemlékezés)
Jánost Erdélybe vitték, tévedés volt. Egy másik Esterházy került mint orosz hadifogoly Hid végre, Erdélybe. Jánost az NKVD a Szovjetunióba deportálta Csáky Mihállyal és magyarpárti kollegáival együtt. De senki sem tudja, hol vannak. Deportálásuk óta egyik sem adott magáról életjelt.” „Ez rémes! Tizenkét hónap óta semmi hír! Ahogy a volt csehszlovák minisztert Martin Micurát is elvitték tavaly szemem láttára!” „És ahogy Bethlen Istvánt elvitték és nyom nélkül eltűnt” - fűzte tovább Révay. „Mit tehetnénk, hogy kiszabadítsuk őket?” - kérdeztem. „A magyar kormány közbenjárhat János érdekében a szovjet kormánynál, de csak akkor, ha aláírták a békeszerződést, addig nem tehetünk semmit.” „De csak találhatnánk valakit, aki még előbb is közbenjárna” — vetettem közbe. „Nem látok senkit” - mondta István, de most inkább üljünk le egy kávéházba és folytassuk ott a beszélgetést.” Le is ültünk egy félreeső asztalhoz és találgattuk, hogy kinek lenne súlya a szovjet kormánynál eredményes intervenciójával. Végre István megkérdezte: „Gondolod, hogy a nyugati kormányok vagy esetleg a zsidó szervezetek vállalnák ezt?” „Sajnos a zsidó szervezeteknek semmi befolyásuk nincs a szovjet kormánynál, ezt pozsonyi zsidó barátaim mondták” - feleltem. „És a nyugatiak? Te már két hónapja itt vagy, milyen benyomásokat szereztél?” - kérdezte István. „Gyere, menjünk fel a lakásomra, ott nyugodtabban beszélhetünk. Itt a kávéházban túl sokan vannak s lehetnek köztük szovjet besúgók is, akik le akarnának hallgatni bennünket.” - mondtam. Otthon azután elmondtam Istvánnak, hogy benyomásom szerint a nyugatiak annyira elfogultak a Szovjetunióval szemben, hogy semmilyen kritikát sem hajlandók meghallgatni. Sztálingrád óta a Szovjetunió a nyugatiak szemében az emberi jogok világbajnoka!” „Ez lehetetlen” - ellenkezett István... „De bizony, ez így van! - folytattam -, ha a lengyelek elmesélik a nyugatiaknak, hogy közülük hányat deportált az NKVD, tudod mit felelnek? Azt, hogy a lengyelek bizonyára fasiszták voltak, mert e nélkül a szovjet rendőrség nem vitte volna el őket. És mikor én megpróbáltam János deportálásának körülményeit ecsetelni, ugyanezt a választ kaptam.” „Dehát fel kellene őket világosítani a sajtó útján” - mondta István. „A sajtóban? Egyetlen nyugati sajtóorgánum sem fogja jelenleg kritizálni a Szovjetuniót” - feleltem. „De próbáljuk meg mégis. Van itt Párizsban egy magyar újságírónő Doblhoff Lily bárónő, akinek kiváló kapcsolatai vannak a nyugati sajtóval. Teleki Pál kérte őt meg a háború alatt, hogy informálja a nyugati újságokat. Ő bizonyára megtalálja a módját annak, hogy kihozhassa az igazságot János deportálásával kapcsolatban.” Felkerestük együtt Doblhoff Lilyt, aki ugyan vállalkozott a feladatra, de nem sok reménnyel kecsegtetett bennünket. A Manchester Guardian fogadta 105