Életünk, 1988 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1988 / 9. szám - Páskándi Géza: Az ötszáz sírásó avagy a jutalomjáték (Gyászbohózat két részben)
SZIKSZAY Le kell pihennem egy kicsit. KOLOMPÁR Bölcs volt Honatio .. . Laertes . . . Guildenstern .. . bölcsek a sírásók, hogy most nincsenek itt... GORZÓ Látod, Geyza, mindig gyanakszol ... és mindig rossz, nagyon helytelen irányban... a monológra, a Sha- kespeare-szövegre .. . holott a titkár művelt ember, látja, hogy ,a szöveggel semmi baj. A hiba bennünk van, kedves Geyzám, csakis bennünk .. . (Anyáskodva simítja meg a fiú homlokát.) KOLOMPÁR Hát persze. Csak éppen annyi a hibám, hogy szétrepeszt, Léna, érzem: az én sok hibám egyszer robbanni fog! (Kimegy.) POPRÁDI Biztos, hogy nem tudom lehunyni a szemem. (Kimegy.) MÁRTONFALVI Ez a Geyza nem hagyja annyiban. Valamiben töri a fejét... (Nyugtalan.) Meglátjátok! (Kis szünet.) Mindenesetre, ha a tőre valóban megsebez, ne mondjátok, hogy színpadi baleset volt. . . GORZÓ Akkor én meg a méregtől rettegjek, mi? Na szia Józsi, szia! (Szinte kituszkolja.) Hallod, miféle rómlátások? HARMATH Ez tán azért van, mert Már- tonfalvi kardja is megkarcolta egyszer Poprádit. Emlékszel? Azóta retteg Józsi. De szerintem most pánikra nincs ok. Kolompár pofázik, de beszari. Vagy ha úgy tetszik jólnevelt... Annyira, hogy a színpadért a saját anyukáját is eladná ... Éppen, mint Tündi! Igazi gyáva Hamlet! GORZÓ 0 te hős! (Meglegyinti.) HARMATH Ami pedig ezt a vén trottlit illeti, visszakapja tőlem, megnyugtatlak! Vissza! (Sötéten.) GORZÓ Az ilyesmi szakmával járó kockázat, édesem. Elvégre mi vezetünk, nem? A fő, hogy megvan a jegyzőkönyv! Az aláírások! Okos ember ez a titkár! HARMATH (felvonja vállát) Hát attól függ, honnan nézzük .. . GORZÓ Csak most vita közben jöttem rá, hogy Cucu egyenesen zseniális .. . HARMATH Ne túlozz! GORZÓ De igen! Ö előre tudta, hogyha elkezd célozgatni a színház megszüntetésére, az anyagi nehézségekre, mi azonnali kömpromiisszumdkat kínálunk . .. Igen, ő kiszámította, hogy belemegyünk a darab betiltásába ... De azt ő legalább olyan jól tudja, minit mi, hogy a betiltás botrányszagú ... És azt is tudta, hogy végül boldogan belemegyünk a névtelen előadásba ... Látod, mit jelent a tudományos előrelátás, szívem? (Sóhajt.) Persze, a neheze még mindig hátra van . . . Ha tudnák . . . De ez a kompromisz- szum jó volt és emberséges . . . hát nem? HARMATH (nem tudni, mi ütött belé) Gyere, lelkesedj inkább értem! (Magához vonja.) GORZÓ Bemutató előtt? No nem! HARMATH Ez most feldob . . . ennyi cé- có után! (Nyakába csókol, az gyorsan kibontakozik.) GORZÓ Hozzám vagy hozzád? HARMATH Feldobunk egy tan túszt! GORZÓ Várj, szólok Nusinak. (Kikiált.) Nusi! Nusi! (Becsukja.) HARMATH Valóban ördöngős egy fickó. GORZÓ Kicsoda? HARMATH Hát a titkár. A titkárod .. . GORZÓ Hogy-hogy titkárom? HARMATH No, no .. . tudunk, amit tudunk. GORZÓ Rég volt, tán igaz se volt. De mitől ördöngős? HARMATH No hallod .. . nem mondja meg konkrétan, mi baj van Lajossal. .. Geyzával... Hadd szedjük ki belőlük mi. Hátha mi többet tudunk meg, mint amennyit ők tudnak. Nem árt egy kis kiegészítés. Azért is kérte be a jegyzőkönyvet . . . GORZÓ Azért is tettem el. Mártonfal- viék elvégezték a vallatok munkáját... Phű! Nem is gondolok bele! (Más hang.) A maszkmesternek szólj. Geyzát jól változtassa ,el. HARMATH Micsoda? GORZÓ Nem emlékszel? A titkár mondta: lehetőleg ne ismerjék fel a színpadon. ki játsza a szerepet. A legjobb lenne egy nagyszakáliú Hamlet, mit szólsz? (Jön Nusi.) NUSI (lélekszakadva) Itt vagyok! GORZÖ Este lesz egy kis szerény feldobás. Poharakat, miegymást. . . Lehet, a titkár is eljön . . . Néki azt a díszest . .. Szendvics nem lesz. Kenyér és uborka lehet. . . NUSI Igenis. GORZÓ Elmúlt a bánatod? NUSI Poprádin kívül — mind olyan . . . olyan . .. disznók. GORZÓ (nagy megértés) Nekem mondod? No viszlát a bemutatón! 794