Életünk, 1981 (19. évfolyam, 1-12. szám)
1871 / 8-9. szám - Garai Gábor: A vándor és Heléna (vers)
GARAIGÁBOR A vándor és Heléna (Széles Annának) Odüsszeusz ha iákkor, a kérők nagy lakomáján épp nem lett volna náthás (egyenest a tengerről jött abba a fülledt terembe), s ez nem feszélyezte volna majdnem a megsemmisülésig, másképp eshetett volna minden; hiszen, ha éppen nem az orrát törölgette, szeme Heléna szemébe akaszkodott, s ő visszapillantott rá kitártan, zöld pupillákkal, ragyogva, mintha rátalált volna arra, kit rég keresett már, ő pedig (Odüsszeusz) talptól fejebúbjáig borzongott az elképzelt gyönyörtől (ő, akiről már akkor, már akkor is Itíhakában az a hír járta: vándorútjain egy pillantást ha vet egy idegen nőre, az nyomban összezárja combjait, és olyan nagy, akaratlan nedvesedés lesz úrrá ártatlan ölében — bár szépfiú ő sohasem volt); s végképp gyámoltalanul, nem még akkor se viselkedett, mert egy kimódolt ürüggyel kétoldalt lágyan arcon csókolta gyönyörű Helénát; 739