Életünk, 1980 (18. évfolyam, 1-12. szám)
1980 / 12. szám - Páskándi Géza: Egy népmonda feldolgozása (paródiák)
Elsüllyedt az a Bárka, s iszapban annyi kecskenyom. Az ördögök patája.* — o — *E költemény kapta a nemzetközi Eklézsia-díjat, melyet Eklézsiás Ézsajás a kiváló svéd—angol védőszent alapított. A díjat minden olyan költő megkaphatja, aki összes verseiben minimum 33, maximum 300 szónál nem használ többet. A 3-as szám a szentháromságra utaló. A zsűri ennek a versnek a következő szavakkal ítélte a díjat: „Érdeme: a vers változatos ritmusvilága, ám főként ama eredetiség, amellyel a tisztítótűz ismert fogalma helyett felfedezi a tisztítóvíz új fogalmát. Bátran használja az antinómiákat: lét-nemlét, igen-nem. Merész kontrasztok: sötét hószín. Lélegzelállító asszociációk: a vízről, a bárka — Noé — jut eszébe, stb. És végül: hősies konfrontáció a már alig használt ördöggel.” A vers díjazását még egy közismert ateista zsűritag is megszavazta. Megjegyzése: ,,A Tisztítóvíz nem sok vizet zavar. Könnyen fordítható, ajánlhatom. Bőkeblűségünket bizonyítandó.” Más hírek szerint a költő nem köszönte meg az Eklézsia-díjat, mert remélte: a balatoni pályázat szélesebb körben gyűrűzteti hírét. Ennek van is valószínűsége, mert a „máglya” szó már az inkvizíció kritikáját sejteti, különös tekintettel a XX. századi fejleményekre, amelyeknek szadizmusát a szelíd költő vad, krisztusi bűntudattal korbácsolja. EGY MODERN MAGYAR UTAZÓ Kecskekörmünk a nagyvilágban Borzasztó (72 fokos) hőségben átrepültem a Szaharát, majd a Nagy vagy Csendes Óceán felé vettem utamat. Átforrósodott kezemben a vándorbot, ezen még az elsőosztályú hálókocsi sem segített, de még a jégbehűtött krokodiltej sem (így hívják az afrikai wiskyt). Minek kellett nékem ilyen útra vállalkoznom? De mit tehettem: amit a közösség ró az emberre, az előtt fejet kell hajtani. Azt mondta a Mindenki Üjságja (az én újságom is) főszerkesztője, egyébként krokodiltej testvérem, hogy: No, Frédi, szedd a sátorfádat 'és menj az USA-ba. Ez évekkel ezelőtt történt. Aztán rá egy évre: — No, Frédi, szedd a sátorfádat és menj Ausztráliába! És így tovább: Ázsia, DéJ-Amerika, Fok-íöld, és Tűz- föld. (Ez utóbbi kettőt csak érintettem a messzi távolból.) És most meg Közép- Afrika. Feladatom nehéz volt: felkutatni, milyen híre van a kerek világon a balatoni kecskékörmökként ismert gyönyörű kavicsoknak. Tulajdonképpen idegen- forgalmunk szúrópróbája volt ez: mit visznek, mennyit a kecskekörömből s hogyan reklámozzák. Kis expedíciónk (kilenctagú: van itt masszőrttől pszichiáterig és tévésig minden) eleddig fényesen teljesítette feladatát. Most sem vall1112
