Életünk, 1998 (3. évfolyam, 1-33. szám)
1998-08-19 / 20. szám
Indian mese Hogyan lopott tiizet a gyik? A tigris hajdan a nagy folyam partjan elt. A tuzrol csak o tudott, tiize nem is volt senki masnak. A tobbiek mind nyersen ettek a hust, es nagyon szerettek volna tiizet szerezni maguknak. Kertek a tigrist, adj on nekik parazsat, de a tigris nem adott. A tigristol mindenki felt, 6 volt a legerdsebb a vilagon. Tudtak, hogy mikor eljon a huvos esok ideje, a tigris tiizet rak a fiiggoagya alatt, s ugy melegszik. Elhataroztak, a gyik tiizet fog lopni a tigristol, hogy ne csak az melegedhessek. A gyik a zuhogo esoben atuszta a nagy folydt, ment a tigris hazahoz. A tigris megkerdezte:- Mit keresel nalam, te gyik?- Azert jottem - mondta a gyik hogy mig alszol, vigyazzak a tiizre, nehogy kialudjek. A zuhogo esoben kialudt minden tuz a tigris haza kdriil, mar csak a fiiggoagya alatt izzott a parazs. Amikor a gyik latta, hogy a tigris alszik, nagy titokban nekifogott kioltani a tiizet ugy, hogy vizet kopkodott ra. Sistergett a tuz, a sistergesre folebredt a tigris, megkerdezte, miert sistereg-sustorog a tuz, miert van kialvoban. A gyik meg azt mondta, olyan hideg van, hogy meg a tuz is elalszik. E szavakra elaludt a tigris, a gyik meg fogta az utolso parazsat, a taraja melle dugta, kiosont a tigris hazabol, s visszauszott a nagy folyd tulso partjara. Folebredt a tigris, meglatta, hogy a tuz a nagy folyd tulso partjan vdrdslik, de nem tudott uszni, az esozesben megdagadt nagy folyon semmikeppen sem tudott atjutni a tulso partra. Igy tortent, hogy a tigris, mire megvirradt, elvesztette a feltve orzott tiizet. A gyik meg elvitte a lopott parazsat a nagybatyjahoz, azota van az embereknek tiiziik. A tigris pedig nyers hust eszik azota is. NAGY ZOLTAN ILLUSZTRACIOJA Taldljdtok ki, melyik orszdgok zdszloi vannak a kepen, es melyek szomszedaink.