Életünk, 1997 (2. évfolyam, 1-26. szám)
1997-07-30 / 15. szám
Aki bedugja fillet a szegeny kialtasara, 6 is kialt, de meg nem hallgattatik. (Peldabeszedek) Bizony jobb, ha enyhitesz ego sebet, Mint az, hogyha szad szaz imat elrebeg. (Szadi) Arra mindig akad egy kez, hogy a szenvedokre jusson; bezzeg annal ritkabb a segedelmes. (Voltaire) ... lopott kincsbol jot tenni ne kinalkozz! (Dante) Jot tenni aprankent es okosan kell... Aki sokat ad, nem ad, hanem elad. Ahhoz, hogy elveszitsunk valakit, eleg, ha tulsagosan lekotelezzuk... (Gratian) ... ott kerek vedelmet majd, ahol adnak. Hogyha pedig nem lagyul a menny: Acheront verem en fel! (Vergilius) ssipdrkAi A gyenget nemcsak folsegiteni, de tamogatni is kell. *** Nem igazan ad, aki visszavesz... (Shakespeare) Augusztus 6. — Otvenket eve dobtak le az amerikaiak Hirosimara az elso atombombat. Augusztus 9. — Kilencven eve sziiletett Balazs Anna irono. Augusztus 12. — Szazhetven eve halt meg William Blake angol koltd es festomuvesz. Hitvany segitotars, aki nem tud ugy segiteni, hogy egyuttal ne artson is! (Lessing) ... van-e annal altalanosabban ismert, tudott, tapasztalattol jobban megerositett igazsag, mint hogy mindazok, akik hajotorest szenvednek, s a vizbe fulas veszelyebe keverednek, abba kapaszkodnak segitsegul, amit a legkozelebb ernek... (Grimmelshausen) Fiirdozo bivalyok Nyar az ur. Ezt jelzi Balazs F. Attila felvetele is a furdozd, sarban lubickolo bivalyokrol, valahol a romantikus Erdelyben. Nalunk az allatkerten kivul mar nincsenek bivalyok. Pedig hajdan voltak. Meg az en gyermekkoromban is. Igy megy elore a vilag. Eloszor a bivalyok, aztan a szamarak, a lovak tunnek el, es igy tovabb. Tevedes ne essek, en itt nem a ketlabu bivalyokra, szamarakra, lovakra gondolok. Mert azok maradnak, sot szaporodnak. Az LJj Magyar Lexikon mar ugy ir a bivalyrol, hogy csupan nehany egzotikus orszagban, Azsiaban, Afrikaban, Indiaban es a Balkanon tenyesztik. Azt is mondhatnank, hogy ahol bivaly van, ott kezdodik a Balkan es az elmaradottsag. 1948-ban meg Magyarorszagon is volt 2574 darab, de aztan „gydzott“ a szocialista mezogazdasag, es a bivalyok eltuntek. Nem voltak eleg hasznosak. Nalunk a statisztika nem tart szamon egyetlen bivalyt sem. Hiaba, fejlett orszag vagyunk! Gyermekeink ertetleniil allnak az olyan kozmondasaink elott, hogy: Eros, mint a bivaly; Lusta, mint a bivaly; Nyakas, mint a bivaly; Hozzaszokik, mint bivaly a vakarashoz; Szep, mint a bivalyborju; Ratehenkedik, mint egy bivaly; Fel lehet hasznalni, mint a bivalytejet; Nekimegy, mint bivaly a pocsolyanak. Osszesen huszonhet bivalyra vonatkozo jeles mondast szamoltam ossze a Magyar szolasok es kozmondasok gyujtemenyeben. Mindez teljesen ertelmetlenne valik a bivalyok kihalasaval. Mint ahogy azok a Jokai-sorok is folosleges cicomak lesznek, amelyeket a bivalyokrol irt a regenyeiben, es meghal A koszivu ember fiai egyik feledhetetlen hose, Boksa Gergo is, aki oly mesterien tudta a bivalyokat megvaditani. Itt jegyzem meg, hogy az 1962-ben kiadott regeny jeles illusztratora, Zsoldos Vera is csupa villasszarvu magyar okdmek rajzolta a Jokai altal tuloknak nevezett bivalyokat. Hiaba, mar 6 sem ismerte a csapottszarvu joszagokat. Nem tudta, hogy a bivaly egyike a legosibb allatainknak. Feltehetden a tatar elol menekiilo kunok hoztak magukkal a Karpat-medencebe, es azota a sztirke magyar joszag kozt sotet foltkent mindeniitt ott voltak az Alfold nagy csordaiban. Igen hasznos joszag. Nagyszeru igavono, mert ketszer olyan erds, mint az okdr. Borebol hajdan vertet keszitettek a torok ellen kiizdo vitezeknek, kesobb pedig cipotalpat. Szarva kedvelt vadasztrofea. A teje pedig valosagos csoda. Zsirtartalma 7,8 szazalek, vagyis olyan, mint a tejszin. Az olaszok igy is arusitjak a kavet kedvelo turistaknak. Ezert Olaszorszagban az utobbi idoben fellendiilt a bivalytenyesztes. Megtortenhet ez nalunk is. Isten es a piacgazdalkodas utjai kiszamithatatlanok. De azert legyunk ovatosak. Erre most a szlovakiai magyaroknak kulonben is nagy sziiksegiik van. Hatha megse nalunk van az brok varos vagy Napoly es Velence. Ne menjunk hat ennek se neki ugy, mint bivaly a pocsolyanak. Meggondolatlanul. Kiilonben ugy jarunk, mint az utolso bivalyosgazda a falumban. Az is katona koraban valahol latott nehany bivalyos fogatot, s arra gondolt, milyen jo lenne neki is egy ilyen fogat odahaza. A bivaly erds, igenytelen es dolgos. Vett is egy part. Gondolta, most megmutatja a vilagnak. Amikor jott az aratas es a gabona behordasa, ugy megrakta a szekeret, mint egy asztagot. A ket bivaly bekesen huzta, a szeker csendesen gordiilt, mig a Nyitra kozelebe nem ertek. Ott aztan a bivalyok megszagoltak a vizet es uccu, nekimentek szekerestiil. Az egesz falunak akadt dolga, hogy a folyobol kimentsek a termest, mikozben a bivalyok vigan lubickoltak. Ezert hat akarcsak sok massal, a bivalyokkal is legyunk ovatosak. SZOKE JOZSEF- kethetente megjeleno csaladi lap.A kovetkezo szam 1997. augusztus 13-an jelenik meg. A cimlapon Toth Lehel felvetele. Foszerkeszto: Szoke Edit A szerkesztoseg cime: Priekopm'cka 15., 822 07 Bratislava. Telefon/ Fax: 07/244 769. Kiadja a Megbekeles Alapitvany. A lap a Szlovak Koztarsasag Kulturalis Miniszteriuma, valamint a Megbekeles Alapitvany tamogatasaval kesziil. Nyomja a LAMA PRESS nyomdavallalat. Regisztracios szam: 1596/97. Terjeszti a PNS, a D. A. Czvedler Kft. - Samorin, valamint maganterjesztok. A szerkesztoseg a beerkezett keziratok szerkesztesenek, roviditesenek jogat fenntartja, keziratot nem oriz meg es nem kiild vissza. A kozolt irasok nem feltetlenul tukrozik a lap velemenyet.
