Életünk, 1996 (1. évfolyam, 1-22. szám)
1996-07-18 / 11. szám
kerdesemre, hogy megeri-e, aztan cinkosan ram kacsint es azt mondja, inkabb zaras utan folytassuk egy kozeli sorozoben. Hogy pontosan hany konyve van, nem tudja. Azt vallja, az a fd, hogy allandoan cserelodnek. Mindent megvesz, amit hoznak: konyvet, kazettat, CD-t, regi fenykepet vagy kepeslapot. Ha a Daliban korulbelul 3000 konyv van, akkor itt legalabb ketszer annyi lehet, allapitom meg elso ranezesre. Szlovak, cseh, nemet es magyar konyvek. Nagy meglepetesemre jobbnaljobb magyar konyvek, kdztukregiek is. Sokan hoznak magyar konyveket, valaszolja kerdesemre a tulajdonos, de kevesen erdeklodnek irantuk. Emanuel Jezek tud magyarul, ert a szakmahoz, es o is duhdng magaban, ha el kell kuldenie nehany valoban jo magyar konyvet hozo dreg urat vagy holgyet. Nem tehetek mast, mondja, nines tobb helyem, folytatja, majd korbemutat. Igaza van. De ha valakik rend-Dagmar Lozekova konyvet vesz szeresen be-betemenek hozza, ismetlem: jo magyar konyveket venni, akkor azonnal bovitene - bovithetne a magyar konyvek valasztekat. A magyar konyveknel maradva: nehany nappal azelott, hogy ujsagiroi minosegben tertem volna be a Pozsony belvarosaban levo antikvariumokba, betertem potencionalis eladokent is. Eloszor 8-10 darab tavaly es tavalyelott kiadott magyar nyelvu szamitogepes szakkonywel. ADal&anhatarozott „nem“ volt a valasz a kerdesemre, hogy erdeklik-e a ceget a konyvek. Az Antikvaridtban egy sajnalkozd vallvonas, melyet a tulajdonos valasza kovetett: sajnos, a meglevo magyar konyvek irant sines erdeklodes. A Steinemel azt valaszoltak, hogy ilyen konyveket nem vasarolnak meg. Masodszor mar ravaszabb voltam 8-10 manapsag oly nagy olvasottsagnak orvendo kaland- es remregenyt tettem a hatizsakomba. A Dali tulajdonosnoje es Jezek ur ugyanazt valaszolta, mint az elozo esetben. A Steinerbe ezek utan mar be se mertem temi ezekkel a regenyekkel... A Steiner, Pozsony legpatinasabb antikvariuma a Ventur utca 20. alatt talalhato, szemben az Egyetemi Konyvtarral, a sajnos mar bezart Mihaly kavehaz kozeleben. Tulajdonosai Dagmar Lozekova es Steiner Selma. Az antikvariumot Steiner Selma dedapja alapitotta 1847- ben, aki meg almaban sem sejthette, milyen szomoru jovo var az uzletere es az utodaira szazadunk derekan: elobb aijasitottak az antikvariumot (a csalad tagjait pedig koncentracios taborokba hurcoltak), aztan allamositottak. Ezt kovetoen szinte minden kaphato volt a boltban, csak regi kiadasu konyvek nem. Selma asszony azonban bizott a jovoben: kitanulta a konyvkereskedoi szakmat, majd - a jelenlegi tulajdonostarsaval egyutt - kuldnbozd antikvariumokban dolgozott. 1989-et kovetoen kozds erovel ujra antikvariumot, sot ANTIKVARIUMOT csinaltak a partallam idejen ugyancsak lezullott boltbbl. A hajdani alapito dedunokaja eleinte csak 1919 elott kiadott konyveket akart megvenni-eladni. Rovidesen rajott, hogy ez szinte lehetetlen, es kitolta a hatarvonalat 1945-ig. A szlovak, cseh, magyar, nemet, francia stb. nyelvu konyveken kivul korabeli grafikakat, terkepeket, regi kepeslapokat is vesznek, illetve arusitanak. A Steinerbe egyetemi tanarok, diakok, politikusok, de „szimpla“ konyvbaratok egyarant betemek. A legtobben kozuliik naponta, hiszen egy-egy igazan erdekes-ertekes darabra azonnal lecsap az eber konkurencia. S hogy mi mindebbol a tanulsag: ki koran kel, a Steinemel jo konyvet lei. Jezeknel (legalabbis egyelore, es foleg ami a magyar konyveket illeti) akkor is, ha nem kel koran. Persze azert idonket a Daliba is erdemes betemi. Talan mar magyar konyvuk is lesz. ULRICH JOZSEF Somogyi Tibor felvetelei Egy „osregi“ nyomdai lehuzdgep a Steinerben
