Életünk, 1996 (1. évfolyam, 1-22. szám)
1996-02-07 / 6. szám
FELDARABOLNA ES ODAVETNE A KUTYAKNAK latdrsa volt. Mdr akkor felfedeztdk a hasonlosagot a kdt fiu kozott. Izvek mulva, jogdszkdnt taldlkozott Udival, aki felajdnlotta, hogy legyen Szaddam „igazi fia”. Latif nemet mondott, mire Udai az drsdget szdlitotta. Latifot bekotott szemmel egy ordig kocsikaztattak a vdrosban, majd verrel festett szuk cell&ba zdrtdk. Vertdk, a csuklojanal fogva felakasztottak, rendszertelen iddkozonkdnt kapott enni es inni, igy hamar elvesztette az idoerzeket. Azzal ijesztgettek, hogy elete vegeig bortonben marad. Egy het alatt meggyoztek. Vdllalta a hasonmas szerepet. (Ha nem teszi, felakasztjak.) A plasztikai sebesz atalakitotta az arcat, a fogorvos kihuzta az elso fogait, s Szaddam Husszein, az apa Az irakiak jol emlekeznek rd, hogy Udai megldtogatta a kuvaiti fronton harcold katondkat. A Idtogatds cdlja (tevesek hadaval) az volt, hogy eloszlassa a pletykakat Szaddam csaladjanak menekuldsdrdl. Az elndk fia ezdrt a hostetteert negy kituntetest kapott. A valosagban nem Udai, hanem Latif jart a fronton... Udai nyilvanosan is verte a testdreit -tehat Latif sem tehetett maskdnt. Egy nap rddobbent: a felesdgdt is megutotte. A hasonmds-eletnek azert kellemes oldalai is akadtak: harom villa, hat luxusautd, pdnz, szdp ndk. Kuvait felszabadulasa utdn egy evvel, 1991-ben Latif egyre gyakrabban gondolt a szdkdsre. Feltette az dletdt. Udainak joszerivel csak ellensegei voltak. Hasonmdskdnt nyolc merdnyletet sikerult megusznia. Ebbdl egyet maga Udai szervezett ellene... megsejthetett valamit Latif szokesi szdnddkardl, es egyik nap, amikor Jahia kildpett egy bagdadi szalloda liftjebol - r&lott. Latif a mellen serult meg; erdsen verzett, de valahogy eljutott a kocsijdig. Szerencsere az orseget nem drtesitettek, igy simdn dtjutott az ellenorzdseken, senki nem tartdztatta fel. Latif Jahija a tukorbe kopott, amikor eldszor megpillantotta uj arcdt. Rakenyszerftettek a plasztikai operacidra. Olyanna kellett vdlnia, mint amilyen Udai, az iraki elnok legidosebb fia. Iszonyu evek Latif negy evig elt Udai Husszein hasonmasakent. £lete legkomiszabb szakaszanak tartja. „Meggydzessel” vettdk rd, hogy vdllalja a hasonmds szerepdt. Atszabott arccal uj dletet kezdett, pontosan olyat, mint amilyet Udai folytat. Pdnz, ndk, erdszak, sotdt ugyletek, hidegverrel elkovetett gyilkossagok, fogadasok, ahol az est fdnypontjakdnt videofelvdtelekben gybnybrkddnek a venddgek. Udai bemutatta a filmjeit: az apja bortdneben kdszult felvdteleket a kihallgatdsokrdl, a kinzasokrdl. Az ajanlat Latif Jahia Bagdadban nott fel; apja - gazdag kurd pdnzember - a legjobb iskoldkba jdratta. Udai Husszein iskoa potlast Udai fogairdl mintdztdk... Ezt kovetoen napi 16 drdt toltdtt a video elott. Jarni, beszdlni, tancolni tanult, gyakorolta, hogyan szalljon be az autoba, hogyan szalljon ki, hogyan gyujtson rd; megtanult whiskyt inni... Fel dvi gyakorlds utdn mutatkozott eldszdr a nyilvdnossdg eldtt - egy focimeccsen. Olyanok vettdk korul, akik az elnok (igazi) fidt jdl ismertdk. Senki sem vette dszre a cseret. A meccs utdn hazatert a luxusvillaba, es tudta: Latif Jahia tobbd nem letezik. A kdt fdrfi gyakran kiruccant Pdrizsba, Londonba, Genfbe. Udai valahanyszor dltonyt vett - kizardlag Diortdl vagy St. Laurent-tdl -, mindig kdt egyformat vett. Maganak es a hasonmasdnak. Szaznal tobb luxuskocsi Az elkenyeztetett aranyifju mindig az oltonydhez illo kocsit vdlasztott. A perzsa-obolbeli haboruban dridsi „megtiszteltetesben” reszesitette hasonmdsat. Latif retteg Latifot, a felesdgdt 6s a kisldnydt a kurd fdldalatti mozgalom juttatta ki - amerikai segftseggel - Olaszorszagba. Politikai meneddkjogot kaptak, de amikor bomba robbant az autdjuk alatt - Londonba koltoztek. Tovdbbra is a legjobb oltdnydket viseli, ekszert es napszemuveget, mint Udai. Ugy mozog, ugy viselkedik, mint Udai. Ha cigarettat tesz a szajaba, varja, hogy meggyujtsdk. fgy szokta meg. Olykor elfeledkezik rdla, hogy mdr nem veszi kdriil szolgdk hada. Am ha Udairdl kezd beszelni, hangja gyuldlettol remeg. Ha ott dllna elotte, habozds ndlkul megolne. Vagy inkdbb feldarabolna es testet odavetne a kutyaknak. Mint 6 is tette. Latif Londonban sem szabad. Napjai fdlelemben telnek. Kisldnydt nem meri iskolaba kuldeni. A legnehezebb - mdgis - ujra dnmagdra taldlnia. Udai megfosztotta a szemdlyisdgdtdl, a multjatdl - az dletetdl. (Kulfoldi forrasok alapjan: AZ)