Egyháztörténeti Szemle 15. (2014)
2014 / 3. szám - KÖZLEMÉNYEK - Oláh Róbert: Bibliák a kora újkori református lelkészi könyvtárakban
16 Egyháztörténet! Szemle XV/3 (2014) adását 12 aranyra becsülte. Zsibvásáron darabonként mindössze ío batzenért (í forint = 15 batzen) jutott hozzá két görög Újszövetségéhez.49 Egyetlen negyedrét alakú héber Bibliája Antwerpenben jelent meg. Hazaérkezése után ajándékozta sógorának, a „kellemetlen egyéniségű, komor” Váci Gergely újhelyi rektornak50 Piscator német nyelvű fordítását ikertestvérének, Miskolci Csulyak Jánosnak pedig egy tizenkettedrét alakú kis Bibliát.51 Szenei Molnár Alberttel folytatott levelezéséből tudunk róla, hogy szerzett egy példányú; a frissen megjelent Hanaui Bibliából, feltehetően az általa megadott kötésben,52 53 amely viszont nem szerepel a jegyzékén. Geleji Katona István (1589-1649) erdélyi szuperintendens 1615 novemberétől 1617-ig, majd Bethlen István (Bethlen Gábor fejedelem unokaöccse) nevelőjeként 1619 tavaszától 1620 őszéig tartózkodott Heidelberg- ben, ekkor készült a jegyzéke.55 Peregrinációja idején beszerzett 160 könyve között 5 Bibliát találunk. Ebből 3 latin (egy folio méretű Junius- Tremellius, egy negyedrét Pagninus és egy nyolcadrét alakú Vulgata), egy görög-latin bilingvis Beza-féle kiadás nyolcadrét alakban, egy pedig Szenei Molnár Albert Oppenheimi Bibliája. Károlyi Benedek (7-1631) a szatmári vár lelkésze volt 1630 és 1631 között. Könyveiből 38 kötetet vásároltak meg Bethlen Gábor költségén a szatmári iskola részére, ez volt az alapja az 1610 és 1754 között középfokú iskolaként működő intézmény könyvtárának.54 A fejedelem támogatásával két Biblia is került a Kollégiumba: egy Vulgata és egy Beza-féle Újszövetség. Alvinci Péter (1570^-1634) kassai prédikátor a könyveit Kassa városára hagyta azzal a kikötéssel, hogy özvegye, Muttnoky Anna azok haszon- élvezetében maradjon.55 Halála után 11 évvel, 1645-ben az özvegy hagyaté49 Az egyik a Stephanus-féle 1586. évi kiadás. s° Szabó András: Melanchthontól Lipsiusig. Tanárok, diákok és prédikátorok Sárospatakon, 1562-1598. In: Irodalomtörténeti Közlemények, 1986. 5. sz. 497. p. 5> Váci Gergely felesége, Póli Dorottya Miskolci Csulyak István nővére volt. 52 Pécseli Király Imre: Miskolczi Csulyak István és Nyéki Vörös Mátyás versei. Sajtó alá rend.: Jenei Ferenc — Klaniczai Tibor - Kovács József - Stoll Béla. Bp., 1962. (Régi magyar költők tára, XVII. század, 2.) 320. p. 53 Erdélyi könyvesházak III. 1563-1757. A Bethlen-család és környezete. Az Apafi-család és környezete. A Teleki-család és környezete. Vegyes források. Sajtó alá rend.: Monok István - Németh Noémi - Varga András. Szeged, 1994. (Adattár a kora újkori szellemi mozgalmaink történetéhez, 16/3.) (továbbiakban: Adattár, 16/3.) 3-8. p. Geleji pataki diákként a seniorságig vitte, majd Beregszászon rektorkodott. 1615 novemberében iratkozott be a heidelbergi egyetemre. 1617-től rektor volt Gyulafehérváron, majd 1619-1620-ban újra Heidelbergbe ment. 1621-től Bethlen Gábor, majd Rákóczi György udvari papja volt. 1633-ban erdélyi püspöknek választották. Zoványi, 1977. 213-214. p. 54 Partiumi könyvesházak, 1623-1730. (Sárospatak, Debrecen, Szatmár, Nagybánya, Zilah) Szerk.: Monok István — Varga András. Sajtó alá rend.: Fekete Csaba et al. Bp.- Szeged, 1988. (Adattár a kora újkori szellemi mozgalmaink történetéhez, 14.) (továbbiakban: Adattár, 14.) 328-329. p. 55 Adattár, 13.152-153. p. Alvinczi Nagyenyeden és Váradon, 1598-tól, 1600-tól Heidel- bergben tanult. 1601-től Debrecenben rektorkodott, 1603-tól Váradon lelkészkedett,
